登陆注册
10231100000059

第59章 合唱一首

加拿大女孩Rosy首先借着陆瑶的话茬,进行了一番自我介绍,包括学生身份、从事的公益事业以及自己的兴趣爱好等,此后便开始讲解对英语学习的理解。

陆瑶全部同步翻译,直到此时,全班所有同学才发觉了一个问题——原来陆瑶的英语是如此牛的吗?听力岂不是没有一丁点的问题?

即使将来英语会考加入对话内容,也不用担心会说不出来的问题,看她与Rosy畅快交流的情形,时不时还开玩笑,用一些非常特殊的俚语等,对话又算得了什么呢。

对了,陆瑶期中考试英语成绩多少来着?朱闻天听得云里雾里的时候,突然意识到一个不可思议的事实,似乎陆瑶期中考试英语成绩并不是第一来着吧?

可以说Rosy的年轻、活力很大程度上带动了高二(5)班的情绪,又有着陆瑶这个默契的翻译,双方互动是非常积极的。

Rosy只涉及了一些英语语言起源和习惯用法,就开始以问答的形势与高二(5)班学生互动了,而这个环节陆瑶也将不再翻译,看大家能否顺利进行沟通。

事实证明,高二(5)班同学之中能够与Rosy交流的并不止陆瑶一名,此外还有两名同学都能够做到基本的交流,这种情况顿时让朱闻天感受到了差距。

放在以前还不知道这些,Rosy的到来一下就暴露出了高二(5)班的卧虎藏龙,很多人也才像朱闻天一样意识过来,原来身边同学之中有这么厉害的牛人啊。

朱闻天本来也打算举手问个问题,但肯定是属于交流困难的那一种,在看到前面很多同学都是为了能够与Rosy对一下话而磕磕巴巴了一大堆,最终还得求助于陆瑶,朱闻天最终放弃了。

这样的交流自然是有益的,不过单单是一次与歪果仁的对话,或者一两天的交流,恐怕也只能变成一种经历和回忆,而对听说水平的提升并没有实质的帮助。

朱闻天突然想起了前不久小吴先生推荐看的《红与黑》里的一句话,“别人都在装腔作势,他却不那样,所以那些傻瓜都把他看成是白痴。”

正因为朱闻天这会儿明知结果,因而他选择了闭口不言,并不是觉得Rosy交流得不好,而是被强行交流了。

基本上所有同学都与Rosy进行了问答式的沟通,还有一人与朱闻天一样保持沉默的便是唐明,这家伙一上午时间几乎都是在默默的,时而望陆瑶而思飞,时而低垂目而沉默...

下午Rosy则进入了反强行交流时间,似乎专门点那些口语差的,或者是没怎么开口说话的,朱闻天很幸运,被第一个点到了。

“Hi,have-you-got-any-hobbies?”

Rosy来到跟前点了朱闻天站起之后,张口就问了一句,一下就把朱闻天给问懵了。

“have-got”这种习惯用法陆瑶早就在上午阐明过了,朱闻天倒是记得,同时教材上其实也有这种句式,只不过出现较少就是了。

但是最为关键的是最后一个词朱闻天却是一时没反应过来,因而根本无从回答。

Rosy是特意放慢了速度的,上午的时候朱闻天感觉还是能够跟得上的,不过真正面对面交流的时候,还是掉链子了。

朱闻天懵了几秒,视线瞪得Rosy都捂嘴笑了也没悟过来是哪一个词,好在陆瑶就跟在旁边,及时的提醒了朱闻天。

“嗯,I-like-listening-to-music...”

弄懂了意思,朱闻天开始组织回答,才发现也是同样结结巴巴,好歹说出了半句来,再准备说喜欢锻炼身体什么的,却是衔接不上了。

Rosy报以微笑,她也不是第一次面对朱闻天这种半吊子了,于是主动开始引导。

“What-song-have-you-heard-lately?”

这一句朱闻天倒是听懂了,其实话题界定之后,意思也就好猜了,听起来也就更加容易一些。

不过紧接着又是一个难题,歌曲名字难翻译啊,朱闻天也在搜索着最近刚听过的歌曲,猛然间想起小长假还特意搜了一首英文经典歌曲,不带翻译的,直接回答了出去。

“Yesterday-once-more.”

“Yesterday-once-more?Really?Its-an-old-song,but-I-like-it-too-much,will-you-sing-it-with-me-together?”

下一句朱闻天同样跟上了,不过却是有点儿掉坑里的感觉,怎么这么巧碰上共同喜欢的曲子呢,还要一起唱?朱闻天觉得如果自己会翻译的话,还不如说个中文歌曲应付一下了。

之所以说昨日重现这首,还是那天朱闻天听了陆瑶的铃声,加上以前也的确哼哼过两次,这才又搜出来听了听,没想到就这么入坑了。

“when-I-was-young-I'd-listen-to-the-radio......”

好在朱闻天只是起了个头,当Rosy合上之后,朱闻天让她自己唱了,哼了一句倒也算他不是在扯谎了。

Rosy倒是没有介意,反而是在抛开了朱闻天之后更加放得开了一些,含情脉脉地将昨日重现给唱完一遍,最后半程的时候是拉着陆瑶一起的。

似乎是由于Rosy的到来,陆瑶的性格完全不同于往常,很是放松的样子,唱这首歌的时候也是同样投入。

陆瑶的歌声再一次刷新了同学们对她的感观,若是Rosy不来交流,恐怕一直到毕业也未必能够看到陆瑶如此生动的一面。

朱闻天在Rosy唱完之前就坐下了,不过也只是表示将舞台让给了对方而已,并没有不尊重的意思。

既然朱闻天已经落座,接下来Rosy继续点下一人,果然一下又点到了唐明。至此Rosy的举动已经很明显了,就是为了找齐上午未曾交流过或者交流较少的那部分人。

如果说朱闻天与歪果仁的第一次对话还勉强算是沟通上了,唐明则是自始至终一句话都没有说出来,不知道是不是因为陆瑶在Rosy身边的原因。

唐明的性格让他自己成了个大红脸,活动结束之后还闷闷不乐的。

“这有什么啊,我们是拿着洋鬼子的语言跟洋鬼子说话,你让他们反过来试试,不是也说不出来吗?”

吃饭的时候朱闻天劝慰唐明道。其实他是不用吃饭的,体质训练开源充能丸的药效还在呢,只不过是陪唐明一起来了。

“朱闻天,明天的活动我不想参加了,你能不能跟我一起去办个事?”唐明说道。

同类推荐
  • 都市无敌剑仙

    都市无敌剑仙

    “没有什么事是一剑解决不了的,如果有,那么我的坟头已经长满了野草。”夏封站在紫禁之巅,看向远方的双眸中,是没有敌手的落寞。
  • 忆吾年

    忆吾年

    朝不保夕了?无以为继了?生活没有想了?来找沈野,他会带着你实现你的梦想,找回你失去的自尊,甚至还会带着你一起遨游太虚,探索未知的星空。
  • 王牌都市修仙

    王牌都市修仙

    天道苍苍、不尽其荒。大河泱泱、不辞其殇。超级大佬来到都市,搅动一番风起云涌……
  • 韩娱之人气者们

    韩娱之人气者们

    抬头仰望同一片灿烂的天空,请带我前往你存在过的时间。听说人生的每一次相遇,都是久别重逢。那么眼前的久别重逢,又该是此生怎样的一场相遇?
  • 都市之妖孽武帝

    都市之妖孽武帝

    万年寒冰难止我心中怒火!八年前他家破人亡,他被迫躲到国外,八年后他成为了国外地下势力的掌舵人,冥殿的冥王。奉旨回国结婚,却不料陷入了一场纷争以及面对仇人的竞争!一个个女人靠近他是红颜是祸水他的真实身份又是什么?
热门推荐
  • 取因假设论

    取因假设论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我的女友一千岁

    我的女友一千岁

    本是唐朝公主的李季姜,因学习西域秘术从小在大祭司身边长大,为了替父皇寻找长生不老药和治疗兄长腿疾而走遍了天下。?一朝被困,为解歹人阴谋,她毅然将自己封印在了黄沙古墓中,千余年之后,她再次睁眼,属于她的朝代已经过去,而在黑暗中,等待她的宿命又再一次降临。?人民警察顾深也没想到,有一天他遇上的心上人,会是一个大了自己一千几百岁的“老祖宗”,岳父还是一代君王李世民,这可怎么搞??“老祖宗”季姜挠挠头,抓鬼我在行,可这谈恋爱该怎么搞???本书又名《岳父是李世民怎么破》《唐朝公主的后现代生活》
  • 逆天修神:妖孽魔君爱专宠

    逆天修神:妖孽魔君爱专宠

    踏入轮回,究竟为何而来?一世情缘,又是为谁而钟?匡扶正义,却备受阴谋陷害。四面楚歌,谁又将与我患难与共。规则,被我打破!信念,唤我入魔!昔日亲人形同陌路,踏血归来!傲视黄泉!我命由我不由天!若修仙道,必修人道!既然天道不公,我便逆了这天!既然人道无情,我便永不为人!仙又何妨,人又何妨,你一心想要成人!而我,只想成神!!
  • 蜂蜜遇上酸柚

    蜂蜜遇上酸柚

    顾星茹因为患上了抑郁症不得不休学一年,后面转学,转去了蓝樱斯中学,刚去报道就被车给撞了,还丢了项链,这个项链装了地位系统,这条项链的背后有一个惊天太阴谋,不小心被陆辰裕给捡到了,顾星茹的成绩很好,而陆辰裕的成绩是不堪入目,陆辰裕就拿项链与顾星茹做交易,她给他补课成绩上来了就把项链还给他她答应,在补课的那个期间,两个人渐渐的生出了感情,但是顾星茹却拒绝了他,因为她有不得以的苦衷……
  • 天医神算

    天医神算

    她,王牌特工,一次意外,穿越成人人欺辱,容貌尽毁的废柴孤女。不好意思,姐的脾气很大,谁欺辱过她,她若不杀个片甲不留,闹个鸡犬不宁怎么对得起姐这次穿越?难得大发慈悲救了个人,她却被缠上了身,气得她家萌宠浑身炸了毛!“我家主人平山拆城灭神虐魔揍渣,分分钟搞定,你配不上她!”“她是我的。”“我家主人炼器符文丹药医术盗宝算命,样样拿手,你配不上她!”“她是我的。”神兽萌宠怒道,“我家主人嚣张霸道聪明狡诈,你厚脸皮还不懂情趣,配不上她!”某男邪魅一笑江山失色,“不懂情趣?你家主人睡我的时候,可不是这么说的。”
  • 穿书路人甲之在线观战

    穿书路人甲之在线观战

    林芷一觉醒来后发现自己身处一个陌生古典的房间内,这还不是最吃惊的,最吃惊的是她竟然穿进了她前一晚看的那本女强升级流的小说当中,而她则是书中一个连配角都算不上的打酱油路人。【一对一,甜文。高甜无虐,放心食用。】
  • 云飞夕阳卷烟霞

    云飞夕阳卷烟霞

    生恩、养恩、育恩哪个恩情最重要,生母、养母、继母哪个母亲最可爱?尊重与爱恨之间的交换,不过随着岁月的变迁而变迁,随着心理的成熟而变化。我们到底需要怎样的童年,需要怎样的爱护,才能在未来的道路上充满阳光,充满正能量?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 逃妻夭夭:高冷总裁请接招

    逃妻夭夭:高冷总裁请接招

    陶夭在代姐相亲的过程中,大意之下说漏了嘴,搞砸了相亲。奈何冤家路窄,陶夭面试新工作的时候才发现自己面试公司的大BOSS,正是陶夭表姐的相亲对象,江氏地产总裁江子安。江子安因对陶夭的两次见面都是印象深刻,遂打定主意留陶夭进公司。陶夭本来骨气胜天打死都不在已经跌过一次份的江子安手下丢脸,奈何寄人篱下,不得不在表姐淫威压迫之下,与江子安签订了丧权辱国的卖身条约。从此,陶夭便踏上了同老干部江子安一路斩妖除魔、打怪升级的残酷时光,而江子安也不得不忍受脑洞极大的陶夭带领他步入处处脱戏的生活。欢脱小妖大战耿直老干部——翻滚吧,总裁!且看堂前桃夭,如何挑逗高冷总裁!
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒