波莉姨妈休息的地方，是一间十分舒适的小房间，这里既是卧室、书房，又兼具厨房和餐厅的功能。现在，波莉姨妈正坐在敞亮的落地窗前，安静地打着盹儿，她的手上还握着已经打了一半的毛线。一只猫卧在她的大腿上，气息均匀地打着呼噜。夏日里柔和的微风裹挟着花的芬芳习习吹来，花园里还不时传来细碎的蜂鸣，这些都将周围的一切衬托得愈发沉静安详，令人昏昏欲睡。听到有人进来，波莉姨妈将她的眼镜架在花白的头发间，以防打碎镜片。她心里想着，汤姆一定不肯好好干活儿，说不定早就溜之大吉了吧。可现在呢，汤姆竟然坦荡荡地站在她面前，令她万分诧异。汤姆开口道：“姨妈，我现在可以出去玩了吗？”
“什么？出去玩？你的工作都做完了吗？”
“都做完了，姨妈。”
“汤姆，不许对我撒谎，我可受不了。”
“我说的是真的，姨妈，活儿都干完了。”
波莉姨妈对汤姆的话将信将疑，她决定亲自去看一看。就算汤姆的话只有百分之二十是实话，她也就十分知足了。可是，她眼前的这个栅栏，不仅已经完完全全刷好了，而且还被一刷再刷，甚至连地面上也有被刷过的痕迹。看到这种景象，波莉姨妈惊讶得有些说不出话了。最后，她说道：
“天呐，这真是太意外了！汤姆，你看呐，只要你下定决心要做好一件事，你就一定能做好，用不着总是在逃避。”为了防止汤姆太过得意，波莉姨妈紧接着补充了一句：“不过，我还是得说，你下决心干活的时候可是不多啊。好啦，出去玩吧，记着早点回来，否则你就等着挨打吧。”
汤姆的劳动成果让波莉姨妈倍感欣慰。于是，她带着汤姆来到储藏室，给他选了一个又大又好的苹果作为奖赏。同时，她还絮絮叨叨地教导汤姆，只有通过自己的努力，得到的回报才会格外香甜，而且意义非凡。波莉姨妈一时兴起，又背诵了一段《圣经》上的文字，可汤姆却趁机“顺”走了一个甜甜圈。
随后，汤姆便一蹦三跳地跑出去了。忽然，他看到正在上楼的希德，心中便迅速闪过一个念头。院子里遍地都是土块，转眼间，土块就被汤姆扔得满世界乱飞。这些土块带着汤姆的仇恨一块块砸向希德，没等波莉姨妈反应过来，希德早已被六七块砸中，而汤姆也已经翻过栅栏溜走了。这个院子里是有门可以出入的，可是汤姆每次都走得太匆忙，几乎很少从大门出入。现在，他已经向希德报了仇，内心也变得平静下来。
汤姆绕过这片街区，从自家牛厩的后面拐进了一条泥泞的小胡同里。他总能迅速地躲到安全的地方，使自己免受抓捕和处罚。现在，他急匆匆地朝着小镇中央的那片空地赶去。依据先前的约定，现在正有两支“军队”要在那里一较高下。汤姆是其中一支军队的将军，而他的好哥们儿乔·哈珀，则是另一支军队的将军。身为队伍的最高统帅，他们二位从不屑于亲自应战，在他们看来，上战场搏斗厮杀这种事，还是更适合那些小兵小将来做。而他们呢，则一同坐在一个土坡上，对着传令官发出一个又一个命令。最后，经过一场“漫长而艰苦的厮杀”，汤姆的军队取得了最终的胜利。接下来要做的，便是清点伤亡人数、交换战俘、签订条约以及约定下一次交战的日期。待一切都安排妥当后，两军士兵便列队离开，汤姆也独自回家去了。
汤姆经过杰夫·撒切尔家门口的时候，看到花园里站着一个他从没见过的女孩子。这个女孩儿可真是漂亮啊，一双迷人的蓝眼睛，两条金黄的大辫子，一身洁白的连衣裙，裤袜上还绣着美丽的花纹。这位刚刚夺冠的英雄，在顷刻间，就被眼前的这个美人儿给俘虏了。一个名叫艾米·劳伦斯的女孩儿从他心头消失了，甚至连一丁点儿痕迹也没有留下。曾几何时，汤姆将自己的一腔热血都化作了对艾米·劳伦斯的爱慕之情。他原以为自己已经爱她爱到了无法自拔的地步，可如今看来，那只不过是一段稍纵即逝的短暂爱恋罢了。想当初，他花了好几个月才赢得了她的芳心，而她呢，也不过是在一个星期前才接纳了他。就在七天前，他还是这世上最开心最自豪的男孩子，可转眼间，艾米·劳伦斯便化身为他生命中的匆匆过客，从他心头一去不复返了。
汤姆饱含深情地窥视着这个新来的天使，直到对方发现了他的存在。他马上看向别处，装作一副漫不经心的样子。接下来，他开始像个傻瓜一样做着旁人看来十分愚蠢的动作，并且用各种可笑的孩子式的方式来显摆自己。当然了，他这么做的目的就是要赢得她的关注，从而俘获她的芳心。就在他连续展示一系列高难度动作时，他无意间朝花园里瞥了一眼，恰好看到那个女孩儿正朝屋里走去。汤姆连忙跑到栅栏那边，伤心地倚着栅栏，内心渴望着她能再多待一会儿。女孩儿在台阶上驻足了一会儿，便走进了屋子里。眼看着女孩儿跨进了门槛，汤姆发出一声长长的哀叹。不过，他的心瞬间又被点亮了，原来，就在女孩儿进屋的那一刹那，她竟朝栅栏外抛出了一朵三色堇。
汤姆连忙跑过去，在距离那朵三色堇一两英尺的地方停了下来。他并不急着把花捡起来，而是将手搭在眼睛上方，朝街道那边瞭望，仿佛那里正有什么好玩的事情。接着，他又捡起一根稻草搭在自己的鼻子上，仰着脑袋以保持稻草平衡。他摇摇晃晃地向前走着，离那朵三色堇越来越近了，待他走到跟前，他先是伸出一只光脚按在花上，接着又用灵活的脚趾把花夹了起来。花一到手，汤姆便带着巨大的喜悦，一蹦一跳地消失在拐角了。一分钟后，他把那朵三色堇揣进了怀里，并且将花贴在胸前离心脏最近的地方。可事实上，他揣的那个地方是离胃最近的地方。不过，这都无所谓了，反正他也不懂解剖学，这对他来说都是一样的。
过了一会儿，汤姆又回到那个栅栏附近，直到天黑也不肯离去。他像先前一样不停地使出自己的“绝技”，可是那个女孩儿却再也没有出现。因此，汤姆只能一再安慰自己，让自己相信，那个女孩儿就站在某个窗边注视着自己。最后，这个傻小子极不情愿地离开了，在回家的路上，他的脑袋里还满是各种各样的幻想。
晚饭期间，汤姆表现得十分亢奋，波莉姨妈心里止不住地纳闷这孩子究竟着了什么魔。在此期间，汤姆因偷袭希德，还被姨妈狠狠地训斥了一顿，可是这似乎没有对他产生任何影响。他还在姨妈眼皮子底下偷吃糖，结果又被姨妈敲了手指。汤姆抗议道：
“姨妈，希德也偷糖吃，可你都没揍过他！”
“是吗，可是希德也从不像你这样难缠。只要我稍不留神，你就必定会偷吃。”
过了一会儿，波莉姨妈去厨房忙活了。希德刚刚受了姨妈的夸赞，心情大好，便伸手去够糖罐，他这么做，纯粹是为了气汤姆。然而，希德的手一滑，糖罐掉到了地上，打碎了。汤姆心里一阵狂喜，不过，他还是强忍着，默不作声，静观其变。他告诉自己，决不说一句话，即便是姨妈过来了也不说，必须要等姨妈问起来是谁做的，再把真相说出来。这世上没有什么比看到这个模范宝贝遭殃更让人开心的啦！这时，姨妈走了过来，怒气冲冲地盯着地上的碎瓷片。汤姆心里简直开心极了，差一点儿就要忍不住了，他暗自窃喜道：“好戏即将登场！”可下一秒，汤姆就被按到了地上，眼看姨妈那有力的巴掌即将打下来的时候，汤姆哭喊起来：
“等一下！你打我干什么？是希德打破的！”
听了汤姆的话，姨妈愣在了那里。汤姆希望能从姨妈脸上找出一丝愧疚，可姨妈还是嘴硬道：
“呃，好吧。不过，我打你这下，你也没什么可委屈的，反正趁我不在的时候，你也干过不少好事！”
说实话，姨妈心里还是觉得挺对不住汤姆的。她本想说几句贴心话宽慰他，可转念一想，这样做恐怕会让人觉得是自己做错了事，这可是万万不能的。于是，姨妈没有再多说什么，而是去忙活自己的事了。可是，她的内心却久久不能平静，只觉得心乱如麻。汤姆坐在角落里生着闷气，觉得自己别提有多委屈了。他知道姨妈的心里也不好过，说不定她的内心早已在乞求他的原谅了。他这样想着，心里反倒好受了些。他不想发出任何求和的信号，也不想接收任何求和的信号。他知道，有一道渴望的目光正透过泪水时不时地向他望过来，可是他却连看都不看一眼。他想象着自己现在快要病死了，姨妈就伏在他的身边，乞求他的原谅，哪怕只有一句也好。可是，他还是倔强地转过头，直到死去也没有对姨妈说一句话。哈哈，到那时，姨妈心里该是什么滋味呀？接着，汤姆又想象着自己被河水淹死了，他的尸体被人从河里捞上来，送回了家。他那卷曲的头发全部湿透了，他那颗被伤到的心终于得到了安息。到那时，姨妈一定会扑倒在他的尸体上，泪如泉涌，嘴里乞求着上帝把这个孩子还给她，她再也不打他了！可是，他却冰冷地躺在那里，面色苍白，再无知觉。就这样，他这个小小的受苦受难的孩子，最终含恨而亡了。汤姆沉浸在自己的幻想里，越想越伤心，最后竟禁不住哽咽起来。泪水在他的眼眶里打转儿，只要他一眨眼，就会顺着鼻子簌簌地流淌下来。就这样，汤姆从自己的伤感中获得了巨大的安慰和满足。此时，他所处的这种境界是如此神圣，他不容许任何世俗的快乐来打扰他。所以，当他的表姐玛丽手舞足蹈地进门时，汤姆则带着自己那片哀伤的乌云，从侧门离开了。一周前，玛丽去乡下做客了，一别数日，她十分想家。因此，她这次回来真是兴高采烈，别提有多开心了！
汤姆游走在街上，他故意避开那些男孩子们经常出没的地方，专拣些与他的心情相吻合的僻静场所。河边的一艘木筏吸引了他，他坐在木筏边上，凝望着广阔凄寂的河水，想着自己能否被迅速且毫无知觉地淹死，从而不必经受临死前那些痛苦的过程。他又想到了那朵三色堇，便把花儿从怀里掏了出来。那朵花儿已经枯萎了，变得皱巴巴的。可是，这无疑又为汤姆增添了些许凄凉而又幸福的情调。他想着，如果那个女孩儿知道了他经受的委屈，她会同情他吗？会为他哭吗？会把他抱在怀里安慰他吗？还是说，她也会像这个无情的世界一样漠然地离他而去呢？这种幻想令汤姆心头悲喜交加。他一遍又一遍地想象，甚至是多角度换位思考，直至一切都变得索然无味了。终于，汤姆坐起身，哀叹一声，转身消失在茫茫的夜色之中。
晚上九点半或者快十点的时候，汤姆走在空荡荡的大街上，不知不觉便来到心上人的家门口。他停下脚步，竖着耳朵听了一会儿，却什么声音也没有听到。二楼的窗帘上映着蜡烛昏暗的光芒，是那位可人儿在那儿吗？汤姆翻过栅栏，偷偷摸摸地穿过草坪，伫立在窗下。他抬头望着窗口，含情脉脉，注视良久。接着，他就地平躺，双手叠在胸前，手心儿里还握着那朵枯萎的三色堇。啊，就让他这样死去吧，让他离开这个冷漠薄情的世界。在死神来临之际，他漂泊无依的身体上没有一丝遮盖，没有温柔的双手拭去他额头的汗水，也没有慈爱的面庞对他报以怜惜。明日清晨，当那个女孩儿开心地推开窗户时，一定会看到他吧！噢，她会不会为这个可怜的男孩儿流下哪怕一滴眼泪？看到一个如此年轻灿烂的生命，在经受苦难后过早离世，她又会不会发出一声叹息？
突然，窗户打开了。一个女仆刺耳的声音，打破了那原本神圣的宁静。紧接着，一大盆凉水从天而降，把我们这位即将离世的英雄浇了个透心凉！
我们的英雄一个激灵坐起来，鼻子里不住地往外喷水，差一点儿就真的窒息而死了。汤姆沿着来时的小路一溜烟儿地跑了起来，嘴里还不时地咒骂几声，接着，房子那边便传来一声玻璃被打碎的声音。只见这个小小的身影翻过栅栏，一路消失在夜色中了。
不一会儿，汤姆便溜回了家。他借着一盏小油灯的微弱灯光，检查着他那身已经湿透的衣裳。这时，希德醒来了。他本想趁机挖苦汤姆几句，可当他看到汤姆眼中的杀机时，他又知趣地闭上了嘴。
汤姆没有做祷告便直接睡觉了，而希德却在心底又给他记下了一笔账。
