登陆注册
10512600000381

第381章 异曲同工

古萧说道:“我看了你的论文,写得不错,而且翻译得也很好。”

“谢谢。”

没想古萧和自己说这样的话,夏云歌笑笑的说道。

沈孝云的眉头皱了一下,他对古萧对夏云歌的突然靠近感觉到意外,不过,他都没有机会了,所以,对古萧的大献殷勤也不怎么看好。

然而,古萧却说出了令夏云歌更意外的话。

“不过,我发觉,有几个点,你可以改变一下,像这样,这些单词在这些地方这样翻译可能会更好。”

对于学习夏云歌是严谨的,所以,古萧这么说的时候,夏云歌马上看过去。

看了几眼,她就发觉古萧对于法语,不是一般的精通,是很精通,不由得意外的问道:“这是你翻译的?”

“嗯。你看一下。”

对于译文,有时候,词义,可以分为几种意思。

“当然,你的论文我也翻译了一下。”

夏云歌看过之后,对古萧比了个大拇指说道:“真没想到,古学长的法语竟然这么好,而且更加深刻。”

“一般而已,我也只是爱好而已,并不精通。”

“要是学长都不精通,那我就是入门级别的了。”

因为夏云歌发在论坛,所以,仁者见仁,智者见者。抄袭这件事情并没有得到缓解,反而被越炒越热。

到了下午,开始有人抨击夏云歌,说夏云歌翻译不对,而且还推出了另外一个新的翻文。论坛上两边倒,有很多的人都说夏云歌翻译不好,甚至是对自己抄袭的另一种掩饰。

看得夏云歌的眉头皱起。

不过,因为是上课时间,所以谁也能做什么。

下课时,夏云歌和沈丹她们就在一起研究对策。

然而,还没等夏云歌她们想出对策,夏云歌就被曹主任叫过去了。

“曹主任。”夏云歌站在门口喊道。

“进来。”

等夏云歌走进去,曹主任的手在桌子重重的拍了一下说道:“你跟我解释一下这是怎么回事?为什么要抄袭?”

“曹主任,这不是抄袭。”

“是不是,我有眼睛看,用得着你这样告诉我?”

“曹主任,两个版本你看过了吗?”

“你是不是要告诉我,你翻译的那一个才是对的,别人的是错的?”

“主任,我相信你自己会看。”

曹主任被夏云歌说得语气一窒,顿时脸红脖子粗。

“那你现在明白我叫你过来的意思了吗?”

“曹主任,说实在的,我不太清楚。”

人善被人欺,马上被人骑,这一点她还是懂的。

“你抄袭就是错的。这一次,我要严重的扣分。”

扣学分是一种痛苦的事。所以,夏云歌在没在犯错的时候,当然不愿意被扣学分的。

“曹主任,你从哪看出是我抄袭了?”

“这里不是有证据贴出来了吗?”

既然发在论坛上,那更好,透明度更高。

“但是,这个翻译显然是错的。”夏云歌说道:“我已经翻译出来,中间并没有什么共同点,也没抄袭的,他们只是在某些意思上有异曲同工之妙而已。”

“异曲同工,那就是抄袭了,还想狡辩?”

同类推荐
  • 幸福会降临

    幸福会降临

    新人作者,文笔不好,请亲们多多包含!
  • 我家沐少超凶的

    我家沐少超凶的

    前世,她被至亲利用,被朋友算计,穷困潦倒,却在临死前得知,那个她避之如蛇蝎的男人为了她,倾尽所有。重生后第一件事,就是致力于跟这个男人修复关系,本以为长路漫漫,却没料到,前世清冷禁欲的男人却一反常态。至亲和朋友一如既往把她当傻瓜,她一边与他秀恩爱一边虐渣。厉小姐活得潇洒恣意,就连记者,都忍无可忍跑到沐少跟前告状……沐大总裁微微一笑,“我妻是这个世界上最善良,最可爱,最温柔的女子,请大家小心呵护她,平时呢,不要惹她,不要气她,不要伤她,不然……”沐大总裁瞬间翻脸,众人瑟瑟发抖……
  • 白夜晴朗

    白夜晴朗

    董咚咚之所以与众不同,因为她遇到了三个与众不同的男人:长腿叔叔白一尘、阳光暖男叶晴朗和机车少年夜洄。百转千回的爱恨交缠,痛并快乐。我们一生之中,会和谁相遇,与谁相守,拉着谁的手走过晴朗的白夜,缘分妙不可言,谢谢你爱过我。或者,这就是所有女人都经历过的爱情。你的记忆,你的秘密,你的一生所爱,都在其中。谨以此,纪念我们飞扬的青春无悔……
  • 等你逆光而来

    等你逆光而来

    【男女主帅炸+1v1+虐渣渣】【关于女主】:四岁那年,堂妹、竹马背叛;十四后——她与好友华丽归来。绿茶堂妹?渣男竹马?虚伪亲戚?呵,都是渣渣而已!然而,这个对她从里到外都嫌弃得不要不要的未婚夫是神马鬼?当然,有本事,你先不要抱着我。落雪。。汗颜【关于男主】:世人皆道,南宫大少高冷矜贵,实力强大,非吾等凡人可染。可却不知,他也曾在地狱走过;从地狱而归,他的世界本为黑暗,但眼前却出现了光。才知道情愫早已萌芽。外冷内萌女vs绝对闷骚男,嘻嘻,欢迎来看!
  • 九零兽语小悍妻

    九零兽语小悍妻

    重生的韩小叶有了空间灵泉,还有了一个神奇的秘技,那就是她能听懂很多动物说话了!在那个命运的拐角,她遇到了可咸可甜、有权有钱的萧子杰。稳住,不方!幸福是奋斗出来了!我们一起努力!蠢萌的猫头鹰,呆萌的鸭子,可爱的猫咪,忠诚的狗狗……都是她的好盆友呀!幸福的康庄大道,就在前方!跑!小剧场:[遇到坏人]萧子杰:小叶子,别怕,我保护你!小叶子:黑糖(狗子)上![钱包空空]萧子杰:小叶子,我的家当都给你小叶子:小煤球(猫咪),发现了一个宝藏[想要约会]萧子杰:小叶子,我们去看电影吧?小叶子:你给猫猫狗狗们买票了吗?萧子杰:!!!
热门推荐
  • 莫再见苍白

    莫再见苍白

    “莫再见”这应该是郇楚琳对崇绱本说的最后一句话。“如果重来,我一定会选择相信你,爱护你,不害你家破人亡。”可惜,她也不会再听他说话了。
  • 学神的文娱开花

    学神的文娱开花

    数学博士田立心重回到1998年。那年,华夏高校扩招的消息甚嚣尘上那年,《萌芽》杂志社正在举办第一届全国新概念作文大赛那年,华夏尚未入市,国内的电影市场如同荒漠那年,庞加莱猜想尚未入选七大千禧数学难题之一
  • 从迦勒底开始做替身使者

    从迦勒底开始做替身使者

    前三卷修改ing,前两卷可以暂时看带(改)字的章节,第三卷暂时不要看乔明做了一个梦。他梦见自己在一片废墟中,并且成为了替身使者。当他睁开眼睛,他突然发现,那并不是梦,而是现实。当他又注意到身上的红发少女,他脑海中只剩一个想法:替身使者什么的随便了,现在盖总手里活下去再说吧。欢迎加入替身使者直播殴打盖提亚,群聊号码:698470738
  • 道家秘术

    道家秘术

    道教是中国固有的一种宗教,距今已有1800余年的历史。它与中华本土文化紧密相连
  • 诡世将星

    诡世将星

    沉迷阵法的孤独宅女在神秘青年的帮助下偶然破了爷爷留下的阵法,却不知为何金光大作被吸入了一个莫名其妙的世界,就此开启了自己的异世之旅!据山为匪?占城为主?剑指天下?乱世之下看她如何游走在政坛战场之间!与能人异士的相知相遇相识能否帮助她脱离困境?她又是否会遇到愿意接受呵护她的男人?
  • 清烟缈(全集)

    清烟缈(全集)

    颖然,现在该叫盈雷姑娘,又一个穿越到大清的同志:出身不高——汉军旗;长得还不错——据说仍比不上原装大姐柯吟秋;学问——现代心理学的明日之星,可是在古代……貌似还没这个学科。但她号称大清朝满腹才华的才女,写出来的毛笔字就颇有些……惨不忍睹……一个21世纪新青年要在大清朝活着且活得不憋屈,情况可想而知。选秀尘埃落定后,颖然的后宫女官生活正式开始。十三阿哥,只是惊鸿一瞥便让她冲上去紧紧从后搂住,只因他长得像前世的“他”,她这缕异时空的孤魂才得以紧紧拽住生命中一度最重要的人?
  • 暖婚似阳

    暖婚似阳

    靳家在云城权势枭枭,年轻一辈个个豺狼虎豹,不容小觑,唯独他们家三少性情温淡,矜贵优雅,与世无争。可他们有所不知的是那温柔尔雅的面具下是一个多病态冷酷的刽子手。你把一颗真心捧在他面前只有一个结果:摔的稀巴烂,他绝不稀罕一眼,直到有一天,蒙蒙细雨,沈千寻撑着一把红色油纸伞,穿着旗袍,身姿曼妙婀娜,姗姗走来···这一走,就走进靳牧寒的心彻底的霸占,沈千寻这个女人,是他眼里的曙光,唯一的救赎,一世的欢喜,他深陷进去再不愿出来,为她偏执,又为她疯魔。备注:小甜饼,1v1,情有独钟,男主重生。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 温州一家人

    温州一家人

    《温州一家人》是高满堂所著的一部长篇小说。同名电视剧在央视隆重推出热映荧屏。《温州一家人》讲述:这是一群最敢冒险把苦难当成财富的人,这是一群最懂得积累人脉关系的人,这是一群世界上最会赚钱的人,他们的名字叫“温州商人”。著名作家高满堂历时三年,循着温州人创业的足迹,以一户草根人家的原生态生活为蓝本,与中国三十多年的历史变革交汇同构,呈现一代创业者的智慧、意志和情怀。轰轰烈烈的创业年代,点燃着无数人的财富梦想。温州瑞安农民周老顺抱着“能大变才能有大作为”的信念,逼着年幼的女儿出国,变卖祖产自绝退路,带妻携子到城市谋生,一家人过着颠沛流离的苦难生活。周老顺从拾荒起步,卖皮鞋、卖开关、办工厂、开采石油,什么赚钱做什么;妻子赵银花卖破烂时发现商机,靠小小的纽扣闯出一片天地;儿子麦狗挣脱父亲的管束,远走内蒙古做眼镜起家;女儿阿雨在意大利小城普拉托历尽艰辛,凭借出色的商业头脑赚得第一桶金……一家四口天各一方牺牲着珍贵的亲情,在一次次跌倒又爬起的磨难中,呼唤找寻着真情,他们在时代的历史进程中留下不可磨灭的足印。他们历经磨难、百折不挠的创业过程是三十多年来中国私有经济发展的精彩缩影。
  • 校草的网恋:丫头,别跑

    校草的网恋:丫头,别跑

    【已完结】--★☆谁的等待,恰逢花开★☆--系列文:他说:“闭上眼睛,我有东西给你。”结果,却是被吻了一下。他说:“转过身来,我有东西给你。”结果,却是被抱了一下。多年后再见,为了惩罚她的不告而别,他说:“你过来,我有东西给你。”结果,被他抱起丢进泳池,挣扎起来,他邪魅的脸以放大般呈现在自己面前。从一开始。“喂,我看见你了。”“你怎么又不告诉我啊?下次再不说我生气了哦!”网上相识,从未见面的两人,却不料男孩考上女孩的高中。从无话不谈的好友变为亲密恋人,他们经历了什么,又错过了什么,那年夏天,在那片漫山遍野的蒲公英花田,他们就这样毫无防备的闯进彼此的生活,成为彼此不变的信念。。。