莱州府有个姓秦酌书生，在制造药酒时，误将有毒的药物投进了酒中，因舍不得将酒泼掉，便封好了放在家中。一年多后的一天晚上，他忽然想喝两杯，可一时找不到酒。猛然间，他想起了存在家中的那瓶有毒的酒，打开封口一闻，浓裂的酒香味喷溢而出，肚中发痒，口流涎水，无法控制自己了。他取出一只酒杯，打算斟上一杯尝尝，妻子苦苦劝阻。秦生笑着说：“痛痛快快地喝上一杯而死，比起想喝又喝不上而死强多了。”一杯酒下肚后，提起瓶子又要斟。妻子抢过瓶子摔倒，倾泻而出的酒顿时流了一地。秦生赶忙趴在地上像牛一样吸酒。不一会儿，他便肚子疼痛，话也说不出来，到半夜就死了。妻子号啕大哭，为他买来了棺材，准备将尸体放进去。第二天晚上，家中忽然来了一个身高不足三尺的美人。美人直接走到灵床前，把一杯水灌进秦生的口中，秦生立即苏醒过来。他们一边叩头致谢，一边询问美人是什么人。美人儿回答道：“我是狐仙。刚才，我的丈夫到陈家偷酒喝，醉死了，我去救他回来，偶然经过你家，我丈夫可怜你与他害的是同一个毛病，所以让我用剩下的药将你救活。”话一说完，就不见了踪影。
我有个朋友人叫丘行素，是个贡生，酷爱喝酒。一下天晚上，他忽然想喝酒，但没有地方可买，翻来覆去地实在忍不住了，便想着用醋来代酒。他去找妻子商量，妻子嗤笑他。他一再要喝，妻子便煨热给他送来。一壶醋喝完了，他才脱下衣服安睡。第二天，妻子拿出仅够打一壶醋的银子，打发仆人去买醋。路上，仆人遇到丘行素的堂弟丘襄宸，丘襄宸问明情况，就怀疑嫂子不肯给哥哥买酒。仆人回答道：“夫人说：‘家中贮存的醋已经不多了，昨夜又被喝去一半，如果再喝一壶，那么连醋根就都完了。’”
听说了这件事的人都感到可笑。岂不知酒兴上来的时候，即便是毒药，也会觉得甘甜可口，何况是醋呢？这样的事，也可以记载流传了。
