登陆注册
10792400000001

第1章 GLOSSARY OF DOMINICAN SLANG

agitada - Excited; in a state

anda el diablo - Damn

anjá - Wow

alelao - Someone who is stupid

arrecho - Erect

asopado de pescado - Soupy rice fish stew

avión - Easy woman, sexually

baboso - Idiot; a liar

boca agua - Impetuous person who speaks without thinking

boca de suape - Big mouth; someone who gossips

brava - Angry

bugarrón - Slur for a gay man

cacata - Tarantula; slang for an evil woman

caché caché - Cool; looking good

canillas - Skinny legs

can - Party

carajo - Hell

chan - Friend, bro

cherchando - Chatting it up

chévere - Awesome

chata - Flat-butted person

chichí - Baby boy

chin - Little bit

chopo - Low-class person; very rude

concho - Oh my gosh!

?cómo? - What?

?cómo te sientes? - How do you feel?

co?o - Damn

cuero - Slut

culero - Asshole (Mexican)

?dímelo? - What's happening?

?dímelo-chan? - What up, man?

?diache! - Damn

echate pa'ca - Come here

embarazada - Pregnant

enchulao - In love

fajar - To fight; to beat up

fo - Bad smell

freco - Fresh; rude

frío - Cool

furufa - Ugly woman

gallera - Female expert on cock/rooster fights

grajo - Body odor

?güay! - Wow!

güebo – Slang for penis

la hada - The cops (general Spanish)

hijo de la porra - Son of a bitch

hijo de machepa - Someone who has nothing; son of rotten luck

hombre - Man

loco - Crazy

maldito - Damn

mande - Excuse me/what? (Mexican)

manin - Brother; "bro"

mano - Brother; "bro"

manso - Cool; chilling; easy

mayores - Old people

mala pata - Bad luck

medio pollo - Coffee with milk

mentiras - Lies

mira - Look

mofongo de ajo - Smashed plantains with garlic

moreno/a – Dark skin

morenito/a - A person with a dark complexion

nalgas - Butt cheeks

?ame - Idiot

nieto - Grandson

novio - Boyfriend

ofrézcome - Damn

orale - Hey there (Mexican)

oyé - Listen up

óyeme - Listen to me

pájara - Lesbian

papi chulo - Good-looking guy

parejero - Someone who is vain

pariguayo - Dumbass

patuche - Slang for a marijuana-filled cigar; a blunt

peliar - To fight, slang

pelmaso - Stupid

pendejo - Idiot

perros y gatos - Dogs and cats

pinta – Short for pintalabios; lipstick

el pipo - Damn

porquería - Silly crap

porra - Hell; bitch

puta - Whore

?qué lo que? - What's up?

?qué cheposo! - How lucky!

qué bolsu - A person who doesn't know how to do anything; also a person with big testicles

qué mono - So cute

quillao - Mad

rata - Low person; scum

ratreria - Dirtball

tato - Slang for "esta todo"; everything is good; bye

tecato - Someone strung out on drugs

te lo juro - I swear it

to' ta frío - Everything is cool

todo 'ta bien - Everything is okay

tu ta' - You are

tu ta' pasao - You're crazy

tu ta' cloro - You're cool

vaina - Thing

?veldá?- Is it true?

ven acá - Come here

vete pa'l carajo - Go to hell

yunque - In a mood to fight

同类推荐
  • The Mysterious Island 神秘岛(I)(英文版)

    The Mysterious Island 神秘岛(I)(英文版)

    The Mysterious Island is considered by many to be Jules Verne's masterpiece. This captivating tale of adventure, "The Mysterious Island" tells the tale of five men and a dog who land in a balloon on a faraway, Through the use of their ingenuity the five manage to survive on this island wilderness. Many secrets and adventures await the group as they endeavor to discovery the mystery of this "mysterious island".Jules Verne was a French novelist, poet, and pgsk.com is generally considered a major literary author in France and most of Europe, where he has had a wide influence on the literary avant-garde and on surrealism.
  • The Fox in the Henhouse

    The Fox in the Henhouse

    Privatization has been on the right-wing agenda for pgsk.com make a powerful case that the market is not the measure of all things, and that a vital public sector is an indispensable component of a healthy democracy.
  • The Seven Poor Travellers 七个可怜的旅行者(英文版)
  • When You Wish upon a Rat

    When You Wish upon a Rat

    With echoes of such classic wish-gone-wrong books as Freaky Friday, Half Magic, and Coraline, this terrific novel has the potential to become a middle-grade pgsk.com-year-old Ruth Craze is pretty sure she's stuck in the wrong life. With an absentminded inventor for a father and a flighty artist for a mother, it's always reliable Ruth who ends up doing the dishes, paying the bills, and finding lost socks. Her brothers are no help (they're too busy teasing her), and her friends have just decided she's not cool enough to be a part of their group anymore. So when Rodney the Rat —a slightly sinister stuffed animal that was a gift from her favorite aunt —suggests a way out, Ruth is ready to risk everything. Three wishes. Three chances to create her perfect life. A million ways to get it pgsk.com for When You Wish Upon a Rat"Winning, original moments." —Kirkus Reviews"An engaging look at friendship and family." —Booklist
  • The Rise of Germany, 1939-1941

    The Rise of Germany, 1939-1941

    The Second World War is one of the most significant conflicts in history, but for seven decades our understanding of the war has remained mostly fixed, framed by the accounts of participants and an early generation of historians. James Holland, one of the leading young historians of World War II, has spent over a decade conducting new research, interviewing survivors, and exploring archives that have never before been so accessible to unearth forgotten memoirs, letters, and official records. In The Rise of Germany, Holland draws on this research to reconsider the strategy, tactics, and economic, political, and social aspects of the war. The Rise of Germany is a masterful book that redefines our understanding of the opening years of World War II. Beginning with the lead-up to the outbreak of war in 1939 and ending in the middle of 1941 on the eve of Operation Barbarossa, the Nazi invasion of Russia, The Rise of Germany is a landmark history of the war on land, in the air, and at sea.
热门推荐
  • 养宠成夫:妖王大大的小萌妻

    养宠成夫:妖王大大的小萌妻

    凤凰一族小公主及羿之年,在外捡到一只白狐狸,带回凤凰山饲养。却不料这只白狐狸竟然是一只修炼成精的。吃她的,喝她的,晚上竟然还要霸占她的床?“死小白,快给我滚回你的窝去。”斜长好看的狐狸眼微微眯起,慵懒的说道。“不不不,还是你的床比较舒服。”
  • 完美胎教智商高

    完美胎教智商高

    科学已经证明,胎儿的大脑会因适当的营养和刺激而得到改善,这就意味着,“胎教”是一种科学的教育方式。如果你想让未来的孩子成为高素质的人才,最好从怀孕那一刻起,就积极地投入到胎教的行动中来。本书按孕周编排,将怀胎十月细分成四十周,每一周都精心安排了适合宝宝胎龄的胎教方法,从而使准父母们每一天都知道该为胎儿做些什么。希望本书能够伴随你度过一生中最难忘的四十周,并且预祝你顺利生出一个健康聪明、活泼可爱的小宝宝。
  • 玉兰词

    玉兰词

    通知:初中写的黑历史,自己看不下去,删了……神界北边有座琼宫,琼宫里有一位清冷出尘的仙人。她迷了路,无意闯入琼宫,瞧着这位仙君清雅,飘飘然有君子之概,性子时而温和时而淡漠,委实古怪。这日,他难得细细打量起她,用眼神传达:你像是个女人么?她长眉一挑,“仙君学识渊博,改日得空,不若我好好向你请教一番。”她将‘好好’二字咬得极重,灰着脸道。
  • 快穿之作妖的都pass掉

    快穿之作妖的都pass掉

    都说这世界上没有后悔药可吃,没有回头路可走——无数人都渴望着人生要是能够浴火重生就好了,无数的人说我要是能逆天改命就更好了!可许诺才不管你是否是逆天浴火还是顺毛泡澡,动机不纯利用先知祸害无辜,通通给我滚出老娘管辖范围!嘿!那男的你乱晃什么?!你又算哪块小饼干?
  • 我的新装

    我的新装

    “路琳啊,我自从在深圳创业以来,至今整整十六年了,现在好不容易才办起自己的厂子,你可要帮我啊!”身材魁梧、财大气粗的吴能老板,竟然在娇小清瘦的大学生面前诉苦。“吴厂长,我怎么帮你呢?”路琳想起刚到广州市,吴厂长就要求给她买衣服,说是和客商谈生意不能显得我们太寒酸。这就奇怪了——谈生意怎么能和人的穿着挂钩呢?路琳想不明白。“你要把我的工厂当成你的工厂,把我的生意当成你的生意,也可把我当成你的家人嘛,这样处处为我着想,你就有许多好主意能为我出了。”
  • 名门千金不能惹

    名门千金不能惹

    【停更:等哪一日,贵爵的盛世重新到来,我们再携手共进】“小姐,伯爵家的少爷送来了九百九十九朵蓝色妖姬。”“丢了。”寂川幽璃说道。“小姐,男爵家的少爷邀请你去皇家剧院欣赏歌剧。”“不去。”“但是男爵少爷说他要来摄政王府门口等到你出来为止。”“哦,那明天就把男爵少爷丢出去吧。”寂川幽璃转过身对面前的女仆说道。她寂川幽璃可是无人不晓无人不知的的名门千金,有温雅俊逸的哥哥宠着,有狂傲霸气的太子未婚夫追着,还有亦正亦邪的妖异少年对自己表示非常有“兴趣”,可是她那同父异母的妹妹居然是从几年后重生回来的,誓要扶正自己的小三母亲,顺便铲除掉自己!生活开始变得有趣起来了,恶毒妹妹不断陷害看我不把你扫地出门;未婚夫的老妈居然也对自己耍心机,给你一脸胡椒粉,伪善的小三你别想进我家门!绝世少女玩转天下,风云四起,在最后一个转身里遇见暗夜的帝王,幽璃,只要能拥抱着你,全世界我都可以放弃。
  • 山庄魅影

    山庄魅影

    神秘的社团,巍峨的高山,耸立在云层中的山间宾馆,各路侦破类人才聚集这里,参观一场精彩的“谋杀表演”,警察、法医、私家侦探、推理小说家、刑侦剧演员……不同职业的人各各显示其本领,孰料一场娱乐性的竞技,最终竟变成真实的谋杀…--情节虚构,请勿模仿
  • 梦里看花繁如海

    梦里看花繁如海

    五月春风百花残,风天雨夜人不还。双脚又出天门外,谁又坟前独徘徊?
  • 狐凰,你娶我

    狐凰,你娶我

    早已失身的她无所谓的道,“王爷,我的贞洁是不能被辜负的。”回应她的是冷眼和无视;“王爷,你要死,我退你一把。”早已心死的她,无情的话语引得他湿了眼眶。“王爷,黄泉路上我等你。”早已看透红尘的她,纵身一跳,血染黄泉,泪洒江山!--情节虚构,请勿模仿
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。