登陆注册
10808300000012

第12章

KAYLEIGH HATCH was identified by her aunt.

"She's cut her hair, but it's her. I'm sure of it."

And AMIP had four positive IDs out of five. The chief superintendent had decided to lift the press moratorium that evening, so Maddox agreed they could risk a visit to the pub.

The rain had settled with depressing familiarity on London. It was a fresh, acidic rain, spring-bright compared to the usual greasy drizzle, but it was still rain. Seven of them, carrying raincoats, set out in two cars. Diamond drove two of F team in the Sierra. Caffery took his Jaguar, with Maddox, Essex and Logan for passengers.

The Dog and Bell, flaking paint and grime, occupied a plot on the suffocating Trafalgar Road between a dilapidated travel agent and a Kleenezie launderette. Inside, it smelled of stale tobacco and disinfectant. All conversation stopped and in the blue-smoke pall the punters, nursing their precious pints, turned expressionless faces to the seven detectives. DI Diamond moved to the far exit, DC Logan stood guarding the big, curved stairway with its polished Victorian banister. Maddox closed the door behind him with his foot. The barmaid, a woman in her sixties, as wiry as a leather strap, with high blue eye shadow and dyed-black hair, stood smoking behind the bar, unsurprised, watching them with bright thyroidal eyes.

"Okay, gents." Maddox held up his warrant card. "It's all completely routine. No need for panic."

Caffery slipped away from the bar and within ten minutes had accounted for two of the names in Harrison's list. The barmaid was named Betty and the dancer that day, a tall, irritable blonde from somewhere in the North, with closely spaced blue eyes and feet and hands like a teenage boy's, was named Lacey.

She was wearing stockings under a baggy hip-length red jumper and was in the upstairs toilet brushing silver glitter on her cheekbones when Caffery knocked on the door, carrying a double vodka and orange. The fundamental rules of trade.

"Shut the door," she muttered, taking the drink. "It's that fucking freezing in here. Supposed to be summer."

He closed the door and sat on a small stool in the corner. Lacey pecked at a cigarette, drawing smoke into her nostrils, leaning against the sink and watching him as he broke the news.

She was philosophical.

"That's the way with those types," she shrugged, turning to the mirror. "You won't catch me worrying about it. I'm too careful."

"We know you knew Shellene."

"Knew them all. Doesn't mean to say I trusted them. Or even liked them." She placed the cigarette on the edge of the sink, where it smoldered, adding its mark to the countless orange nicotine trails. "Couldn't leave your clobber in the dressing room with her around. That's the problem with scag. If you ask me, they've got that desperate for a hit they've gone and done a trick for some fucking lunatic."

"And Petra?"

"She wasn't a user, so she'd never do it for drugs. But it don't mean she never turned a trick. Does it?"

"Do you know the punters here?"

"I'm not here that often." She took another drag of the cigarette and threw the butt under the tap. "Ask Pussy Willow-she does nearly every show. It's empty today but when she's here the place gets rammed. All in love with her and her blow-up tits."

"Any of the punters hospital workers?"

"Solicitors, civil servants, students. This place isn't exclusively for the scum of the earth, you know." She sipped the vodka. "And there's a couple of types come in suited and booted, I think they're doctors or something like it."

Caffery took tobacco from his pocket and crumbled it into a Rizla. "Where do they come from? The doctors?"

"From over St. Dunstan's."

"Do you recall any names?"

"No."

"Any of them downstairs now?"

She thought for a moment. "No. Not when I last looked."

He bent his head to light the roll-up. "Thanks for the help, Lacey, thank you very much."

At the foot of the carved Victorian stairway Caffery stopped, his arm resting lightly on the worn banister.

Maddox was a foot or so in front of him, watching the room, arms folded. The officers were dotted around, their raincoats crumpled on stools next to them. On each table the four photos of the girls battled for a place amongst the glasses and ashtrays, circular beer stains seeping through the paper. Diamond sat with his jacket unbuttoned, his trousers riding up to reveal a small expanse of novelty Warner Bros, sock, the Tasmanian devil. Opposite him a pair of laborers frowned into their beers.

The door opened and a young black man in his twenties ducked in out of the rain. He wore a gray Tommy Hilfiger baseball cap, high-top Nikes, and was slight but muscled. His left canine was capped in gold. He was almost at the bar before he realized everyone was staring at him.

DI Diamond was on him in seconds, haunches twitching with the thrill of the hunt. He placed a hand lightly but pointedly on his shoulder and steered him toward a table.

"You can't let him interview him," Caffery muttered in Maddox's ear. "Not as a witness. He'll turn it to a suspect interview."

"Don't interfere," Maddox said.

"He's already made up his mind who he's looking for."

"That," Maddox said, "was an order."

Jerry Henry, known on the streets around Deptford as Gemini, had never been busted. He put it down to the fact that he was smalltime. That was his strength. For the Bill he simply wasn't worth the effort. He saw himself like a basking shark, just trailing around the hems of Deptford, picking off whatever drifted out from the two big outfits that had the area sewn up. He didn't do any harm.

But the flip side of this coin was that small meant defenseless. The Bill weren't stupid; they knew that the goods had to come from somewhere. Sometimes they'd go for someone like him, just to push it back further and further until it splashed up against one of the ranks. The Bill wouldn't think twice about sacrificing him if it meant opening up one of the big South London outfits.

Whatever it is they want, he told himself as he followed the cop over to a table, keep cool, deny it, let them prove it. He ran through what he had in his inventory today. It could just about pass as personal use, but Dog from New Cross had sneaked some crack out of one of the Peckham labs for him, just a little, cookies Gemini had broken down. "Keep it in your mouth, man. Swallow it if you get any shit." But Gemini hadn't wanted to, it was tucked in his high-tops, and now he was going to pay the price.

"Deny it. Style it out."

"What's that you said?" the cop asked.

"Not'ing," Gemini mumbled. He sank into the seat.

"All right, now it's just a routine inquiry." The cop pulled the sides of his jacket back, straddled the stool and sat facing him, his small, round belly settling on his thighs, his elbows on the circular table. Gemini slouched back, one hand shoved into the waist of his Calvins, his head tilted, mouth deep and sullen.

"Keep cool. Deny it. Let them prove it. Style it out," he muttered.

That infuriated the cop. He shot his face forward until it was inches from Gemini's. "What? Are you trying to co-mmun-icate with me?"

"Don't get vex." Gemini didn't flinch at the bitter breath. Casually he opened his hand where it rested on the seat. "An' who you, man?"

The cop swallowed hard and pulled back. He tapped his ballpoint on the table. "Detective Inspector Diamond." He enunciated the "Detective Inspector" with care. "Are you a regular here?"

"What it to you, man?"

"Do you know any of the girls who work down here?"

"No." Gemini clicked his tongue against the back of his teeth dismissively. "I don't know dem girls."

"You've never met any of them? I find that surprising." The cop held his gaze with his arrogant, washed-out eyes and pushed a photograph across the table. "Does this help?"

Gemini recognized them immediately. Especially the blonde. Shellene. He'd been retailing to her for months and cabbying for her. A couple of weeks back she'd given him a little blow job in the backseat of his GTI, in return for some rock. He wondered what the girls had been telling the Bill about his operation.

"I ain't seen dem. Maybe this one, a dancer here, ain't it? But it's all."

"You know she's a dancer here."

"I seen her."

"When did you last see her?"

Gemini shrugged. "Long time now, innit."

"Have you ever seen anyone leaving with any of these girls?"

Gemini gave a derisory laugh. He knew how the question was angled. "Now, why you arxing me this dibby-dibby question, boy? And dem say English police is clever!"

"Are you going to answer me?"

"I know what yous is like."

The cop became very still. He was staring at his hands. Gemini could see his anger spreading out under the smooth white skin. When he looked up, his pupils had narrowed to pinpoints. "Mr., uh?"

"Mr. No One to you."

"Ah, yes, of course. Mr. No One." He lifted his hands; they'd left sweat prints on the table. "Well, Mr. No One, Mr. Fuck-All, I didn't understand your last comment. Was it, by any chance"-he leaned in, his lips peeled away from his teeth, his voice low-"a slur on the law-keeping force in this country, the country which has generously supported you, and will support any number of pickaninnies that you spawn, house you, feed you and pick up the pieces after you mug some poor little old lady of her pension? Is that what it was?"

"You's a racist man," Gemini said, smiling lazily. "I might be stupid nigger boy to you, but me know me rights. I know what de PCA is. I read de Macpherson report."

The cop didn't flinch. "If you really read the Macpherson report you'd know you haven't got a leg to stand on. No one can hear what I'm saying. I can spade, darkie, nigger, sooty you all I like." He smiled. He was enjoying this. "I can throw it all at you. And you know what? At the end of the day it's your word against mine. With every little jungle bunny in the system jumping up and down and shouting 'racist,' you think anyone is going to listen to you, you low-life little shit?"

Gemini's composure drained out of him. "I ain't have to listen to this." He stood up. "You want me to help you, Raas, you come get me."

The cop was on his feet in a second, blocking the door. "Where the fuck do you think you're going?" he said pleasantly. The words slipped out like honey. "Nigger cunt."

And Gemini snapped. Grabbing a pint from the nearest table, he threw it in the cop's face. The cop wasn't quick enough to close his eyes. The beer made contact, and he spun away, his hands flying up to his face.

"You little shit!"

But Gemini was out of the door before anyone could react.

To Caffery, standing at the bottom of the stairs, the whole encounter seemed to have the slow-motion surrealism of a silent film. The two men had been smiling, talking almost casually, then in the next second Diamond was doubled over, clutching his face as if he'd been slashed. Caffery expected blood, but Diamond quickly wiped his eyes and ran out the door, jacket flapping. Two of F team leaped up, interviews forgotten, to stand in the doorway, letting the rain splatter their shirts as they stared off down the street at their DI.

They didn't have to wait long. Mel Diamond reappeared in the doorway, breathing hard, his jacket dark with rain and beer.

"It's okay." He leaned over and spat on the pavement. "Got his plates. The little shit."

On the way back to Shrivemoor, Caffery drove. Maddox sat next to him, his wet raincoat folded inside out on his lap, Essex and Logan slouched in the back, smelling vaguely of beer. Caffery was silent. In the wing mirror he could see the Sierra following at a short distance. Diamond drove. Caffery caught glimpses of him talking and laughing each time the wipers cleared the windscreen: the Sierra was misty with condensation, the Jaguar's windows remained cold and clear.

"They've all agreed to come in for a mouth swab." Maddox sighed and looked out as they passed the twin eggshell-blue cupolas of the Naval College. "Every last one except Diamond's newfound chum. He drives a red GTI, two witness statements put Craw leaving with him-"

"White," Jack murmured. "White through and through."

"Sorry?"

"Series killers hardly ever fish in other racial pools. They just don't. It's such a basic principle it's almost laughable."

For a moment no one spoke. Maddox cleared his throat and said, "Jack, let me explain: there is nothing, nothing, on God's green earth guaranteed to get the chief's hackles up like profiling. I think we discussed this when you transferred."

"Yes." He nodded. "And I think it's time you and I talked about it."

"Go on then, talk."

Caffery glanced in the mirror at Essex and Logan. "In private."

"Really? Good. Let's do it. Now. Come on. Stop the car."

"Now? Fine." He took a left into the park, stopped the car at the edge of the road, put the hazard warnings on. The two of them jumped out.

"Right." Rain from an ancient oak overhead hissed and bounced off the pavement against their ankles. Maddox held his coat over his head like a monk's cowl. "What's going on with you?"

"Okay." Caffery hiked his jacket over his head and the two men stood closer. In the car Essex and Logan tactfully found something else to stare at. "It feels, Steve, it feels as if you and me are walking in different directions."

"Keep going. Get it off your chest."

"I meant what I said. This is not a black crime."

Maddox rolled his eyes. "How many times do I have to-" He stopped. Shook his head. "We've gone through this already-I told you the chief's position."

"And if he knew we'd taken one look at a couple of poxy rum bottles, for Christ's sake-rum bottles brought in by the team's resident Nazi-and decided we had a black target, what would his position be then? Think about it." He held his hand up, his finger-tips pressed together, white with pressure. "Think about the bird. Can you really picture that useless bit of shit in the pub having the savvy-or even the imagination, for Christ's sake-to do something like that?"

"Jack, Jack, Jack. Maybe you're right. But look at it from my point of view. I don't want this to be an IC3 any more than you do, and nor does the governor, which is exactly why we have to eliminate hard evidence."

"Hard evidence?" Jack sucked in a breath. "You call that hard evidence?"

"There was an Afro-Caribbean hair pulled from Craw's scalp and a sighting near North's construction yard-plus all the shit we've collected in the last hour. Plenty enough to worry me. Don't take offense now, Jack, but remember, in B team the buck stops with me, not you. And if I have to choose between listening to a new DI who I've known five minutes and brownnosing the CS, well, Jack, with all respect…" He paused, took a breath. "Well, what would you do?"

Caffery looked at him for a long time. "Then I want this on the record."

"Go ahead."

"We're steering in the wrong direction. Someone out there thinks he's a doctor. We should be looking for a hospital worker. A white hospital worker."

Maddox raised his eyebrows. "Based on?"

"Based on what Krishnamurthi said, the target's got rudimentary medical knowledge. Steve, today wasn't an average day in the pub-we got it wrong. On your average day the place is full, and some of the punters are hospital workers."

"Okay, okay, calm down. Hold fire until tomorrow's meeting, yeah? Then we can look at this in the cold light of day."

"I want to start now."

"What do you think you're going to do? Stake out every hospital in area four-RG, PD and PL?"

"I'll start with RG. Right here. St. Dunstan's. It's the nearest to the pub. Approach personnel. Narrow it down through them, then do a blanket interview. If that draws a blank, then I'll have a look at Lewisham, maybe Catford."

Maddox shook his head. "They won't have it. These personnel people are tight as arseholes."

"Let me try."

Maddox lowered the raincoat and turned his face to the sky, his eyes screwed up against the rain. When he looked down, his face was composed. "Okay. You win. You can have Essex, if you want him, and you've got four days from Monday to come up with something."

"Four days?"

"Four days."

"But-"

"But what? You'll find the time. And you don't skip a single team meeting and if I need to pull you off I'll do it at a moment's notice. Anything else?"

"Yes."

"What?"

"You still coming to our party, sir?"

"Ask me when I'm not pissed off with you."

同类推荐
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 综漫之力量操控

    综漫之力量操控

    某个叫郭炎的宅男穿越到魔禁和各种动漫的故事。
  • 带一本书会用人

    带一本书会用人

    领导方向决定成功方向,一流管理塑造一流企业,启用“太极”式管理学,“内敛”式用人学,“慈悲”式安人学,三者合一,管一流的公司,带最好的员工!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 不识字的人

    不识字的人

    28个虚构故事×1部自传体小说,《恶童日记》作者雅歌塔流亡记忆的隐秘回响。冷峻精简的语言质感,道尽暗涌的记忆与真实的人生痛感。本书为四本小书的合集《噩梦》《昨日》《你在哪儿,马蒂亚斯》《不识字的人》,体例与内容各有特色,共同呈现出现实与梦境交织的迷幻风格。和“恶童三部曲”一样萦绕着残酷与幻灭的黑色氛围,但这四部作品的笔触更轻盈多变也更贴近作者本人的声音。《噩梦》由25个既像梦境又像现实的故事片段构成。部分写真实生活中的荒谬无奈,部分充满了迷幻的超现实感。日常生活在雅歌塔的笔下犹如“一种巨大荒谬的呓语所组成的牢房”。
  • 妃,谋天下

    妃,谋天下

    风云变幻皇京城,他步步为营,与太子斗智斗勇。为了他,她付出所有,却还是失去了他。他,得到了天下,最后还是失去了她。
  • 一招神打闯美漫

    一招神打闯美漫

    "既来之,则安之.""有人说:当生活!@了你,不要悲伤,不少放弃,要勇敢的去面对,去享受,好好的活着.因为只有活着才有希望,才有未来,才有改变的机会,才能探及其他."当肖恩发现一切已成定局,他便想到了这两句话.
  • 松赞干布与文成公主

    松赞干布与文成公主

    吴信训创作的《松赞干布与文成公主》讲述了松赞干布子承父业,以雄才大略,力挽狂澜,成为了统一西藏高原的吐蕃国国王。为巩固吐蕃基业,松赞干布向往大唐文明强盛及文成公主美名,借鉴其他部落国经验,谋求与大唐联姻。经过一系列艰难曲折、惊心动魄、荡气回肠的故事,在松赞干布及其一班忠贞将臣的辅佐下,唐太宗英明的治国理政方略和民族政策决策下以及文成公主深明大义的襟怀及情义高远的践行下,松赞干布和文成公主喜结良缘,并由此促进和形成了藏汉民族千古不移的血缘亲情以及大唐文明与雪域高原文明广阔而深度地融合。
  • 峨眉七矮

    峨眉七矮

    还珠楼主是在中国现代文学史上占有一席之地的重要人物,曾被誉为“现代武侠小说之王”。他的一生,历经曲折跌宕,极富传奇色彩。其作品多达1700万字。他的小说,文笔华美,极富诗情,想象瑰丽,气势磅礴,融合侠义和武术于一体,进行高度哲理化、艺术化的发挥,显示了天纵奇才的宏大气魄。本社经过精心策划与制作,规模推出《民国武侠小说典藏文库?还珠楼主卷》,本书是其中之一种。
  • 率土天下

    率土天下

    普天之下莫非王土,率土之滨莫非王臣!平行世界,公元2020年,一颗神奇的陨石坠入地球核心。同年10月22日,虚拟网游“率土天下”正式开启公测!!!穿越者孙启来到这个世界之后,发现官方给出的信息,竟与前世所玩的手游“率土之滨”惊人的一致!孙启顿时就知道自己终于要咸鱼翻身了…………(默默求个五星曹操啊啊啊啊!!!!!)