再次来到京毓堂时，吕彤却扑了个空。林小姐告诉他，白先生有要事回美国了。临走前交代她一定处理好行头的事，宋银珍那边一有消息就告诉他，他马上赶回来。然后她热情地给吕彤沏了壶茶。
吕彤重新打量了一下林小姐，白净、高挑、直发，一身休闲套装穿得随意又低调，从做工和面料上看，价格应该不菲。如果忽略掉她的眼神，看样子也就三十五六岁。如果没猜错的话，应该还是单身。这不是他喜欢的类型。他和很多男人不一样，他喜欢那种一见到钱就两眼放光的漂亮妞。因为她们的生活目标非常简单，让她们高兴很容易。和她们交往或分手，都非常轻松。他问道，林小姐也是美国人？
林小姐笑了一下，五年前入的籍，老家是黑龙江的，大学毕业去美国留学，硕士毕业后，就一直为白先生工作。
噢，怪不得，这么棒的身材！吕彤夸张地笑了起来，我也是东北人。
是吗？林小姐眼里闪动着惊喜和还未退去的愉悦，北京的东北人好像特别多。
两人的谈话一下子变得温和起来。
白先生哪里人啊？吕彤问。
沈阳人，他上世纪80年代就去了美国。当初去白先生公司应聘，他一听说我是东北老乡，马上就录用了我。
是了。吕彤觉得，路线越来越清晰了。自己出生以前，母亲和外公、外婆一直生活在沈阳。他于是抛出了自己的疑问，白先生的名字叫白胜堂，为什么和外公的艺名白玉堂这么像，他们之间有什么关系吗？林小姐想了想说，吕先生是个聪明人，正如你猜测的，白先生与白玉堂老先生，是师徒关系，而且不是一般的师徒，白先生自小是在师父家长大的，两人的关系实际上形同父子。吕彤的茶杯停在半空，怎么从未听母亲提起过这个人？他觉得，这位林小姐与白胜堂的关系也不一般。这么说，我妈妈应该算他的师妹了？一点不错。既然是这样，上次见面的时候，白先生为什么不直接告诉我呢？这个嘛，林小姐面露难色，我就不方便解释了。
吕彤放下茶杯，把母亲在电话中的反应告诉了林小姐。然后接着问，我母亲说不认得白先生，显然是假话，那么，只有一个解释，他们之间有着很深的过节或者……误会。他小心地选择着词汇，观察着林小姐的表情。
林小姐叹了口气，没想到你母亲心里的怨恨这么深。这些年，白先生一直在找你的母亲，想当面向她道歉，但是她后来离开沈阳很多年，没人知道她去了哪里，要不是在网上碰巧遇见了这套行头，恐怕还联系不到你们。我当年应聘到白先生的公司上班，工作内容之一就是帮助白先生在国内寻找你的母亲。
吕彤盯着她，目光中充满了疑问和期待。
林小姐避开他的目光，我也知道得不多，可能……就是“文革”的时候，白先生写过一封揭发检举师父的信……至于细节，你母亲应该很清楚的。
吕彤的脸色暗了下来，外公在“文革”时被下放到劳改农场，应该就是这个原因。他一下子明白母亲听到白胜堂名字时的感受了。
其实，白先生也很痛苦。这么多年来，他一直经受着内心的煎熬。
我……还有个问题。吕彤稳定了一下情绪。上次来这里，他问我有没有个哥哥，是怎么回事？
这个，白先生从未跟我提起过。我所知道的都告诉你了。林小姐的神情很真诚，不像在撒谎。
事情……可能比我们想象的复杂得多。吕彤的思绪又回到母亲身上，他意识到，拿回行头不是一件轻松的事，它就像一块伤口上结的痂，势必要揭开下面的血肉来。
他请林小姐把母亲的话转达给白先生，并表示，无论出多少钱，行头他都要拿回来。这是他和他母亲共同的想法。然后起身准备告辞。
林小姐忙站起来，吕先生，东西一定会还给你们的，物归原主嘛。但是恳请你一定帮忙，促成他们的和解。至少……能让他们见一面。白先生是个非常可怜的人，身体很不好。上次你来的时候，我刚刚陪他从云南回来，去看一位中医……
吕彤在她的脸上看到了一种女儿般的焦急，这和他先前的判断很不一致。他的心一软，我会试试的。
从东厢房出来，吕彤瞥了一眼展厅半开的门。林小姐在旁边说道，行头已经拿回来了，吕先生要不要看看？
那太好了！吕彤不觉加快了脚步，向展厅走去。
它立在展厅正中的玻璃柜里，像一只展开羽翼的鸟。林小姐把展柜的灯按亮，光束从四面八方射过来，每一根丝线都看得清清楚楚。即使以一个古董商人的眼光来看，它都是异常精致华美的。这样的绣工，如今全中国都寻不出几个来。展柜中间做了四面展板，围成一个方柱，展板是宝蓝色的，与行头上的滚边、海水刺绣配色相同，显得端庄、高雅，吕彤能感觉到，白先生对这套行头的珍爱，不亚于母亲。方柱的两边各放着一个支架，分别插着马鞭和银枪。他又转到展柜的背面，这一面的展板上，悬挂着头盔和靠旗。他的目光落在四面靠旗上。“多像翅膀啊！扎上就可以飞了。”母亲的话在耳边响起。他确实扎上过一次，勒得喘不上气来，但依然觉得很威风。母亲对他说，要是学了戏，到了台上，就会更威风。
本来想用它做镇馆之宝的。林小姐的声音打断了吕彤的思绪。白先生对它特别偏爱，经常一看就是半天。
吕彤没吭声。林小姐继续说，这个京剧博物馆在洛杉矶开了快五年了，去年，白先生决定把它迁回北京。他开餐馆赚的钱，差不多都投在这里了。对了，我们的餐馆也叫京毓堂，在洛杉矶有三家连锁店，吕先生有机会去洛杉矶，欢迎过去看看，主厨都是从国内聘过去的。
