后来，大将军府的侍卫们说起那个怪事连连的夜晚，还有些心悸。大家先是看到端木深不知在跟什么人交手，左一道瘀伤，右一道撕裂，他好像遇到了从未遇到过的强劲对手，难以招架。接着，女皇寒音赶到了。她和端木深并肩作战时，天忽然下起了大雨，雨水糊在她的脸上，渐渐地，她的五官变了。她变成了一个桃腮杏眼、顾盼灵巧的少女。他们都不知道，那是绛鱼本来的面目。
端木深亲眼看着身边的女子从寒音变成一个陌生人，他忽然乱了方寸，不知道是应该继续对付雁归辞，还是应该转而把矛头指向这个陌生人，质问她为何冒充女皇。而就在他举棋不定的时候，雁归辞掳走了绛鱼。翌日，满城风雨，女皇失踪了。
黑夜里，雁归辞扛着绛鱼，足底生风，一路狂奔，出了城。天明时分，他把她扔在山间一座破庙里。她被点了穴，动弹不得，倒在柴堆上。少年拨下自己斗篷的帽子，露出冷峻清冽的眉眼，有些傲慢地问：“你是什么人？”
绛鱼眼睛一瞪，丝毫不露怯地答道：“书外来的人！”
她的眼睛很大，很明亮，像装了两汪清澈的山泉。面前的少年忽然蹲下身来，直勾勾地看着她。他越靠越拢，两只手撑在她身体两侧，四肢缓缓前移，像一匹爬行的小狼，直到将她整个压在身下。
她的小脸已经涨得通红：“你干什么？！”
少年眼睛一眨也不眨地看着绛鱼的大眼睛，道：“我照镜子。”
十八年来，没有一面镜子可以照出他的模样，而现在，他终于从绛鱼的眼睛里看到自己了。他欣喜若狂，笑了起来：“我都快忘记自己长什么样了，原来我这么好看！”
绛鱼暗想，真不要脸！她膝盖一弯，想把他从自己身上踹下来，却被他按住了。他问：“小镜子，你又为什么能看见我？”
她道：“我不叫小镜子，我叫绛鱼。”
他似笑非笑地打量着她：“绛鱼？你不是女皇寒音吗？”
其实刚才绛鱼已经打好腹稿，就等这黑小子发问了。他这一问，正中她下怀，她眼珠子骨碌一转，道：“我说出来，怕你不相信呀。阿痕！”最后两个字咬得很重。
少年一听，脸色都变了：“你怎么知道我的名字？！”
绛鱼知道的又何止阿痕的名字，她还知道他从出生至今的所有经历，因为这些都是《绝尘书》中写过的。一开始阿痕还怀疑绛鱼是信口胡诌，但渐渐地，他觉得自己的怀疑越来越无力了。他有点生气，踢了踢绛鱼身旁的柴草：“你是说，你才是真实存在的？我们这些人，全是书里的纸人？”
绛鱼道：“虚虚实实，在乎你自己怎么想罢了，也许你们这里也有一本书，写着我那个世界的故事呢？”她见阿痕没作声，又道，“我想，或许因为我本就是书外来的人，所以跟这里的人不一样，不用收到断发也能看见你。还有刚才，雨水淋在身上我倒不觉得怎样，倒是流过嘴唇的时候，我能感觉到唇脂被冲洗掉了，有一种说不出的异样感觉，接着我的容貌也发生了变化……我听老人家说，入了《绝尘书》的人，都会跟书里的某件事物有关联，以前就有人入书以后，戴上护腕才是书里的人，摘掉护腕就变回自己了。兴许，女皇的唇脂也有同样的道理。”
绛鱼既是在说给阿痕听，也是在梳理自己的思路。而至于唇脂一说，后来绛鱼验证过，的确如她所料。但这是后话。
此时，阿痕把绛鱼说的这些翻来覆去想了几遍，最后他缓缓问道：“既然如此，那你告诉我，书里面可有写到，我如何才能摘掉这副护腕，不做雁归辞，做一个寻常人？”
绛鱼闻言，头轻轻一低：“这——”她故作为难胆怯，但眼底有一闪而过的黠光。
因为，她等的就是阿痕这一问。
