第14章 文字，声音

如果书写只是为了即时及物表达，那么只需使用声音或电子媒介的口述就足够了，无需写下文字。声音是在场性的，声音要求解决什么。文字，严格地说，是不在场，是遗嘱式的。文字意味着书写与阅读的非共时性。文字自有其古老而异质性的来源。被记录的文字仍然是一种声音，然而这是一种居高临下的或来自深渊的虚构的声音。文字所记录的，不管是春秋笔法的微言大义，还是现代文学经典时期的尽可能详尽的叙述，都潜在着允许一种过度，过度阐释或者过度书写。阅读经典著作，意味着我们阅读中的一切事态都已经解决，就像再次阅读《红楼梦》或《论语》。夫子所言及的事态早已结束，阅读他的叙述，意味着失掉现场回应。读者不在场，不提问不跟帖。要么一切回应转向自身，要么转向对文体或叙述的关切。文体与文字，同时放大瞬间、结构出世界的复杂性也发展出多重阐释模式。现代资产阶级也不喜欢文字，更不喜欢文体，文体和文字太多象征性，阻碍着将一切驱入等价交换，因此他们只要符号、或简单的近似于商标的标记。