登陆注册
1391600000042

第42章 营销经理的说话技巧(2)

奉劝你不要使用这种方法,因为这种做法让他人一猜便知。相反,如果你能得体地向对方说再见,会让对方十分满意。或者直截了当地向对方讲明你还有很多事情要做,没有很多时间听他在电话里讲。这时,你只需简单地说:“谢谢你打电话来。”

3. 传递坏消息

当你必须传递一些令人不快的消息时,大多数的经理认为电话并不是合适的工具,因为通过电话并不足以说明坏消息的严重性。然而,有时它却是唯一的工具。因此经理们不得不慎重选择他们的用词。有一位妇女儿童用品商店的销售经理讲述了自己对一件事情的体会:

当我打这类电话时,总是先竭力缓和紧张气氛,我可以说:“瞧,约克,我打电话来并不想让你烦恼,但我想你最好知道我们的生意有一些问题不尽人意。我已经写了一封信说明这些问题,几天后你就会收到。”

在电话里,我并没有说明事情的严重性,但是这个电话的确能使对方为即将接到的信作好思想准备。许多人认为坏消息知道得越晚越好,所以大多数人接到这类电话时,并不对细节问题寻根问底。

如果他们说:发生了什么事,给我点儿暗示吧。我的确会给他们一点儿暗示。但通常他们催我时,我只是简单地说:“不,我想你最好先看信。然后你就会知道发生了什么而有所想法,在这以后我们再讨论商议解决的办法。”通常情况下,这种方法的确帮我解决了许多问题。

§§§第二节说服时的说话技巧

对于营销经理来说,需要掌握说服人的艺术。所谓“说服人”,就是要使自己的想法变成他人的行动。这其中有一定的规律可循,同时又依赖于说服者的创造性运用。它是一门实实在在的科学,又是一门奇妙无穷的艺术。

◎ 情理说服要打动人心

营销经理人从情与理两方面入手,既通过逻辑推理将道理讲清楚,又通过细致入微的情感渗透打动被说服者,使被说服者心服口服。

1. 逻辑说服

说服是进行思想工作的一种重要形式。无论你从事什么工作,都会经常遇到一些因有思想认识问题尚未解决而需要你出面进行劝导说服的人。

要想把道理讲得透彻明白,讲到对方心里去,让对方心服口服,往往受制于多方面的因素。其中一个非常重要的因素,是说服者的说服语言必须具有严密的逻辑性,而语言的逻辑性则植根于说服者严密的逻辑思维。

所谓逻辑思维,就是运用逻辑基本规律进行的思维。在思维形成方面,包括概念、判断、推理、证明,这几种思维形式都有各自的法则;在思维基本规律方面,有同一律、矛盾律、排中律和充足理由律。要运用有逻辑性的语言对人进行说服,思维就必须严格遵循这些法则和基本规律。这是已被人们长期以来进行的说服实践所证明了的真理。

实践证明,严密的逻辑思维能够帮助说服者把自己的思想观点有条理地组织起来,并得以正确的表达和论证,从而有效地宣传真理,达到说服的目的。

严密的逻辑思维在说服中还是驳斥谬论和诡辩所必需的。诡辩是用似是而非的论证进行的强辩,形式上就是运用看似正确的推理手段,实际是违背真理、硬将无理说成有理的狡辩。

真理是在同谬论和诡辩的斗争中发展和确立起来的。说服的正确思想必须是在战胜对方的谬论和诡辩的基础上,才能输入到说服对象头脑中去。

严密的逻辑思维,有助于说服者分析说服对象思想观点中的谬误及其抵御正确思想时所进行的诡辩症结之所在。一旦发现对方在进行诡辩,就要紧扣中心,组织正确的理论观点来分析破绽。通过层次分明、逻辑严谨的正反论证,据理反驳,直至对方理屈词穷,心服口服。

在我们的说服实践中,经常会遇到这样的人:当你批评其错误的时候,他不仅不接受批评,反而强词夺理,用偷梁换柱的方法进行诡辩。对此,说服者必须用符合同一律的逻辑思维方式,对其诡辩进行正确的辨析和有力的驳斥。

为提高逻辑思维能力,一方面要努力钻研逻辑理论,在学习中力求弄清每一个基本概念和每一条基本原理,并在此基础上进一步把握各部分内容之间的联系。另一方面,必须理论联系实际,在学习关于逻辑学理论的过程中,要尽量结合实际的思维材料去理解概念和原理,而且更为重要的是注意分析在工作和日常生活中遇到的逻辑问题。

长此下去,就能逐步熟练地掌握和运用逻辑知识,不断提高用逻辑思维的方式去分析问题和解决问题的能力。

2. 归谬说服

归谬说服并不直接反驳对方的错误观点,而是先假设对方的观点言之有理,然后据此引申出一个连对方也不得不承认是荒谬的结论来,从而心甘情愿地放弃原有的错误观点和主张,无条件地接受说服者输出的思想信息。

实践已使许多人懂得,当我们面对固执己见的人,直接反驳其错误会有诸多的不便,而最有效、最巧妙的方法当属归谬说服方式了。

《伊索寓言·不忠实的受托人》中有一段话说得很实在:“遇到谎言说得过于离题的时候,你如果想用论证来破其谬见,那么,未免太郑重其事了。”因为那样反而会纠缠在没有意义的细节上,显得愚拙,不如直接运用归谬方式,以争取让对方“哑巴吃黄连”,有苦说不出。

运用归谬方式使说服对象认识原来观点的错误,还可采用这样一套方式,即先提出一些问题让对方谈自己的见解,即便对方说错了,也不要急于直接指出,而要不断地提出补充的问题,诱导对方由错误的前提推到显然荒谬的结论上,使之不得不承认其错误,然后再设法引导他随着你的正确的思维逻辑,一步一步通向你所主张的观点,达到劝导说服的目的。

3. 宽容说服

宽容大度既是说服者必备的一种素质,也是做好说服工作的一种方法。

人们故意找“碴”出难题,或者犯了错误,内心深处其实是不安和内疚的,如果我们针锋相对,以牙还牙,或者一味训斥,严厉指责,只能加剧对方的反抗心理和对立情绪,使对方失去对我们的信任,我们的说服工作就会走入“死胡同”。

相反,我们在此时以超然的态度宽以待人,不立即批评,允许对方犯错误,并以言行去感动他,则对方必会产生强烈的感激和自责心理,从而主动认错,接受我们的劝导和说服。

在对方寻衅发难或犯有过错时,除进行必要的还击或批评外,宽容大度确实是更高明、更有效的一种说服方式。

“人非圣贤,孰能无过”,人们有一些缺点,犯一些错误往往是不可避免的,我们应当允许人犯错误,更应允许人改正错误。有与我们不同的意见也是正常的,所以也不应当唯我独尊,搞“一言堂”。只有我们具有宽厚容忍的精神、“宰相肚里能撑船”的大家风度,才能真正做到“不但善于团结那些和自己意见相同的人,也要善于团结那些和自己意见不同的人,更要善于团结那些反对过自己并且已被实践证明是反对错了的人”。

所以,要深刻认识“宽容大度”与正确待人处世的关系,就应明白,它决不是笼络人心的一种权术,而是自觉地培养豁达坦荡的胸怀的一种方法。我们在工作中如能真正做到与人为善,就能达到“治病救人”、团结大多数人的目的。

4. 耐心说服

说服中,一语惊醒梦中人是有的,也是最妙的。但实际上,这种情况并不常见。就像少女陷入情网,并非总是一见钟情。冰冻三尺,非一日之寒。所以正确的做法是耐心、耐心又耐心。这就意味着,当你一时不能说服对方时,不要生气,不要气馁,更不能生自己的气。“算了,管他干什么?”这种想法是不应该有的。因此对于说服一个人,耐心是最重要的。今天挖一个角,明天铲一块土,逐步解决一些细节要点,如同蚕食桑叶,问题就会慢慢解决的。

有时候,说服一个人需要加强力量,从各方面增强说服的力度。这就要求说服者在说服时动员可以动员的一切因素,亲戚朋友,左邻右舍,凡是能起促进作用的,在关键之时,都应调动他们的积极性。

俗话说,“精诚所至,金石为开”。有耐心、诚心、恒心,是不愁说不服人的。

当然,耐心地说服别人,也需要在说服时采取某些相应的策略,否则,耐心说服会使他人更不易接受。换句话说,仅有耐心是不够的。反反复复、苦口婆心地唠叨同样的问题,谁都会受不了。

所以,耐心加上技巧,在巧字上做透“耐”字的文章。选择适当的时间、地点、机会、场合,采用不同的说话方式、不同的语言,滴水穿石,总会化解问题的。

此外,耐心地说服别人,还应该具有同情心,这种同情并不是同意对方的观点,而是指能设身处地地站在别人的位置上来考虑别人的想法。否则,如果没有同情心,当看到别人的错误和缺点时,就会反感,一点也不考虑别人情有可原之处。这种心理会造成说服别人的困难。

因为心存反感容易造成语气凌人,措辞尖刻。在别人面前自己俨然成了法官,将对方视为罪犯,这种心理会使你一开口,就造成对方不快,从而封闭了双方交流的途径。

因此,无论你的意见多么正确、多么高尚,都要以极大的同情心来对待别人,体谅他们造成这种局面的不利因素。只有这样,你才能与人接近,你的态度才能像和风细雨一样,滋润别人的心田,洗净别人的眼睛,启迪别人的心灵。

当然,你也要清醒地认识到,这种同情是一种帮助、教育人的方式,而不是目的。因此,在你的思想上,仍然要有鲜明的是非分界限,你的同情并不等于你同意对方的所作所为。

◎ 言辞说服要激发认同

所有的说服必须通过语言来表达。这里的言辞说服是指语言本身的特色而言的。它包括语言的文采和感情色彩等,通过语言本身的特色,可以感染被说服者,激发其认同情绪,从而达到说服的目的。

(一)格言说服

在我们丰富多彩的语言交流中,经常可以接触到一些耐人寻味、发人深省的精辟语言,我们通常称这类语言为格言、警句、箴言、锦语、谚语、俗语等。

这类语言精辟、隽永、言简意赅,教人如何正确对待生活中的挫折和不幸,如何认识事物的本质,如何处理生活中各种复杂的关系等,其文字虽少,却蕴涵丰富的哲理,有很强的启发性、感染力和说服力。

格言警句,都是各国人民的先辈从生活中提纯、凝练出来的,是从复杂的社会实践中总结概括出来的富有哲理的语言精华,简单地说,都是千琢良玉,百炼精金。

我国是一个具有悠久文化历史、崇尚道德、重视精神文明的国家,所以,闪烁着奇光异彩的格言警句、通俗化的民间谚语以及诗一般的锦语,无论在古代典籍还是在人民的口头流传中都俯拾即是,这是前人给我们留下的一笔十分宝贵的精神遗产。

这笔遗产对于后人来说,不应该成为案头的摆设,我们不仅应拿来净化自己的心灵,指导自己的生活实践,而且也可以拿来运用到劝导说服之中,去开导、启发、鼓励和鞭策那些对生活困惑不解、对前途悲观失望、在人生的十字路口迷失了方向、在困难面前不思进取、在挫折之后一蹶不振、在胜利面前忘乎所以的人们。

劝导说服的语言虽不能句句都发人深思,更不能指望句句都是金子,“一句顶一万句”。但至少要有几句可以在对方心里打下烙印的话语,使之举一反三,触类旁通。要做到这一点,就要灵活使用一些格言警句。

巧妙地使用格言警句,往往能一语道破“天机”,给对方以无穷的回味,使之豁然开朗、茅塞顿开,甚至能使他久久不忘,终生受益。这样的格言警句,可以说俯拾即是,而且每一句都能分别说明一个相应的问题。

当然,在运用格言警句进行劝导说服时,必须严格区分格言警句与语言垃圾的界限。在现实生活中,我们常听到一些不健康的、带有浓重的消极颓废色彩的语言,虽然也被某些人当做座右铭而念念不忘,但它毕竟是腐蚀人们心灵的鸦片。

格言警句虽然有较强的表现力,但在使用时也要注意两个问题。一是要有针对性。就是首先把握住说服对象思想认识问题的性质,有针对性地选择合适的格言警句,以提醒他,触动他,安慰他;其次是要把握住某一格言警句的本质内涵,避免张冠李戴。如果用之不当,缺乏针对性,不仅不能启发对方,反而会使对方不知所云。

二是要防止使用过滥。即不要罗列太多的格言警句,如果用了太多的现成说法,会使人听了觉得油腔滑调,华而不实。只有偶然地、在必要的时候,恰到好处地说上一两句格言警句,才会对说服工作起到画龙点睛的作用,才会使语言显得生动而有力。

(二)怒言说服

在现实生活中,人与人之间发火动怒的情形时有发生,其后果似乎大多不妙。于是,人们便把动怒看做是“不老练”、“修养差”的表现,把怒言说成是交际之“大忌”。其实,这种看法并不全面。如果分析一下怒言的动机和后果的话,就会发现:愤怒之言并不都是消极、有害的,在特定情况下,它也能产生积极的说服效果。

有句古语说得好:“气血之怒不可有,理义之怒不可无。”即是说,不应当有个人意气之怒,但为大义真理而动怒却是不可少的。这个道理很值得称道。

理义之怒的积极作用,一是劝说者的愤怒脸色、威严冷峻的仪态,是一种“有形有色”的语言。它传递的信息具有一定的威慑作用,有助于烘托说服的气氛,暗示事情的严重性和不容忽视性,能引起对方心灵上的震颤和对所发生问题的重视与反思。

二是愤怒之言带有强烈的感情色彩,措辞严厉,语调高昂,情理并重,用以表达鲜明的态度和严正的立场,具有较强的刺激性和震撼力,因而能产生积极的心理影响。因此,其特有的说服价值是不应否定和忽略的,若运用得当,会收到较好的说服效果。理义之怒,通常在以下情况运用:

首先,对于坏人坏事,理当拍案而起,给以怒斥。

其次,对于不良思想倾向,运用怒言说服有警策作用。这种怒言是针对不良倾向的,通常适用于长辈对晚辈的劝导。当晚辈出现不良思想倾向,在岔道口徘徊,或向危险方向滑行的时候,父辈以高度的责任感,怒言教训,旗帜鲜明地亮明自己的态度立场,简明扼要地陈述是非利弊,往往有“警钟乍响”、“力挽狂澜”的扼制作用。用这种“投猛剂,起沉疴”的愤怒方式,严词管教,击一猛掌,能收到防患未然、促人猛醒的效果,其威力是和颜悦色的规劝所难以达到的。

再次,对于歪风邪气,运用怒言制止,能收到惩前毖后的制导作用。面对不良风气,一切有责任感的人都会发火动怒的。不过,此种情况下的怒言,更侧重于说理开导,对事不对人。它产生的不只是压力,而是导力。怒中寓理,“训”中有导。因此,对不良言行,不应熟视无睹,听之任之,及时给以怒言批评,往往会收到立竿见影的效果。

怒言说服是一种感情强烈、情绪激动状态下的劝导方式,它如同一剂有强效的药物一样,用之得当,可以治“病”;用之过当,也可以伤人。为了追求“怒言”说服的最佳效果,应注意几个问题:

1. 良好的高尚的动机是怒言说服的基础

同类推荐
  • 创新之道(开启青少年智慧故事)

    创新之道(开启青少年智慧故事)

    创新是一个民族发展的动力和源泉。青少年是祖国未来的栋梁,自然肩负着创新的大任。对于处在成长阶段的青少年,怎样才能开启他们的智慧之窗,激发他们潜藏的巨大能量呢?本书精彩的智慧故事如一把金钥匙,开启智慧创新的大门,令青少年走上创新的光明大道,开拓新领域,创造新世界。
  • 致热爱人生的你

    致热爱人生的你

    本书汇集了150条国际知名思想家的名言金句,希望能对热爱人生的您有所助益。
  • 精明人说话的150个小绝招

    精明人说话的150个小绝招

    一个人一生的成功与否,与这个人的口才有很大的关系。口若悬河、滔滔不绝的口才,在气势上就可赢得人们的一份尊敬,就能赢得比别人多一份的机会。特别是那些语言精练而又伟大的演说家们,他们的一言一行甚至将决定着世界历史的进程。社会中的每个人都想获得成功,不想碌碌无为地度过一生,好的口才就是人成功的辅助器,练好了,可以遨游于人际交往之间,左右逢源,游刃有余;练砸了,处处受人厌恶,明明是好心,到他那儿反成了恶意。
  • 愿你与自己温暖相依

    愿你与自己温暖相依

    这是一本暖心之作,这是一个悄然而至的礼物,它直抵你的心口,写给每一个站在青春路口的你。30岁的余儒海娓娓道来自己的过往经历,如同年轻的你我,承受孤独、迷茫与彷徨。他曾在路上挣扎,苦乐相随,倾心记下青春的思考与体悟:我们都不是完美的人,但我们要接受不完美的自己。在孤独的时候,给自己安慰;在寂寞的时候,给自己温暖。学会独立,告别依赖,对软弱的自己说再见。生活不是只有温暖,人生的路不会永远平坦,但只要你对自己有信心,世界的一切不完美,你都可以坦然面对。
  • 别让敏感害了你

    别让敏感害了你

    敏感,往往是不幸的开始对疼痛敏感的人,针扎一下就会痛哭流涕,这是正常的无法控制的生理反应,尚且情有可原。而内心敏感则是一种主观心理,一个太过敏感的人无法获得最纯粹的快乐,每天都活在自己的想象中,对外界的人和事都“草木皆兵”,长此以往,就会被敏感困住手脚,自然而然地,成为一个人诸多不幸的开始。
热门推荐
  • 错嫁良缘续之海盗千金

    错嫁良缘续之海盗千金

    听说了么?夙家数百年来,都只生儿子,如今这男儿堆里,终于盼到了一位千金!真的?那还不万千宠爱于一身?!捧在手里怕摔了,含在嘴里怕化了!娇宠上天了!胡说什么呢,夙大将军戎马一生,夙氏一族威名响彻六国,夙家的子孙,即便身为女子,那也必定英姿飒爽驰骋疆场,巾帼不让须眉!于是京城的百姓为此一吵十六年,也没个结论。那么……将军府家的千金,究竟是什么样的?这个……谁知道……要不,问问海盗?!本文为错嫁良缘续篇,与前文有些联系,但联系不大,可以单独看,不影响文章连贯性。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 妻为夫纲:寡人有喜了

    妻为夫纲:寡人有喜了

    传说中的‘草包废物’女皇VS俊美摄政邪王,谁更技高一筹?她苏倾皇本是一个很低调的,上可飞天捉贼,下可入地可徒手放倒罪犯的年轻有为的人民警察一枚。一生都在走扮猪吃老虎的路线,但是论无耻起来她若是称第二,谁也不敢称第一!若是触及她的底线,她很有必要让人看见她可憎的一面的。奈何,最大的一次可憎的一脸刚刚乍现,没有被强劲的对手放倒,却被一件金缕玉衣给‘放倒’了!再次睁眼竟成了那个女扮男装的烧杀抢掠无恶不作却怂到一塌糊涂的大陈草包太子苏倾媓的身上…内有一心想夺寡人权的美貌小皇叔和揽尽皇权、腹黑妖艳的奸相,外有挟天子以令诸侯的摄政王,还有…眼前这个喊寡人父皇的水晶娃娃是怎么回事?不是要斗吗?和一大群的女人斗来斗去有什么意思?宫斗的最高境界就是和男人斗!女皇大逆天!废物草包大逆转!!夺权,挟寡人以令诸侯的,看寡人以女子之身是如何把你们这群自诩不凡的男人一个个收拾的俯首称臣!当低调扮猪的女警花变身为古代杀人不眨言的暴君,美男来袭,遭遇到一群群心怀叵测的美男诸侯、大臣之时,会迸发出怎样的火花?扛上那目中无人、外表俊美的摄政邪王,龙争凤斗,谁先拜倒在谁的‘衣袍’下?片段一:“来人,开门放狗!”苏倾皇望着从东宫房檐上偷窥她多时的某摄政王大吼道。内侍闻声而来,“陛下,哪里有狗?”苏倾皇指着某男吼道,“听不懂人话、不说人话,还不从人应该走的路上走。这不是一只狗那是什么?开门,放慕昭信!”“是…”某摄政王摇了摇头,脸色阴沉,“不劳烦太子陛下,本王自己走…”邪王VS太子,太子胜!片段二:“寡人要选秀!”某个装男人的皇帝一本正经的说道。“选秀?怎么个选法…男的还是女的?如果陛下硬要选的话,那本王如何?”某位腹黑无耻的摄政王倒贴的靠了进来…某女浑身颤抖,故作镇静:“摄政王请您自重,寡人…寡人不是断袖!”“就因为陛下不是断袖,本王才要和皇上永结于好哇!择日不如撞日,既然陛下春心萌动了,不如成亲加洞房今就一起办了吧?”某王奸笑着望向某皇。“你你你…你挟君!”某女弱弱的大喊道。“什么?陛下等不及要直接洞房?好嘞!”某王奸计得逞直接扑向某皇。邪王VS太子,邪王胜!片段二:“苏倾皇,你臭不要脸,敢抢老娘的男人?”兰陵翁主苏甄挑衅道。“嗯?哪个是您的男人?来!所有的内侍们都站成一溜!知道自个是翁主的男人的赶紧的出来,翁主喊你回家吃饭啦!”某皇翘起二郎腿,放肆喊道。
  • 我愿平凡陪在你身边

    我愿平凡陪在你身边

    “我立誓!我要嫁给一个普通人!”信誓旦旦的秦雨萌踏上了过平凡日子的道路。但这一路,都落在某个人时时监视中。他送的限量手镯她扔一边,他买的联排别墅她拒绝。“三嫂……”“你……!搞清楚,我不是你三嫂,我跟叶思成没丝毫关系了!”“呵呵,哥……”“别笑,很丑。”另一个板着脸的男人,重新闯入了秦雨萌的生命中。秦雨萌踩着高跟鞋,跟着他走路,吃路边摊,却感受到了一股从没有过的,浓浓的暖意……
  • 红妆驸马

    红妆驸马

    他是心有抱负的皇子,为保性命男扮女装。她是才华满满的名门闺秀,因一句诺言女扮男装。当他遇上她的时候,一句承诺,势必要掀起一场风云。两人初相见,互看不顺眼。命中注定的缘分,终究会以相濡以沫落场。
  • 经年情深

    经年情深

    大学伊始,我们相遇,没想到这段鸡飞狗跳的大学生涯再也没分开,哭过笑过,青春的岁月里彼此成长,再回首时,爱情友情,已经不再原地。--情节虚构,请勿模仿
  • 法律的灯绳

    法律的灯绳

    本书稿收录了刘仁文教授近年来在《法制日版》《新京报》《检察日报》等报纸上撰写的专栏文章若干篇,同时也收录了一些媒体与他的访谈。文字流畅质朴,通俗易懂,合适法律爱好者和法学学生阅读。
  • 快穿!反派BOSS,撩上瘾

    快穿!反派BOSS,撩上瘾

    【1v1宠文】嚣张七载,一不小心马失前蹄,丢了性命。还莫名其妙地被一个自称女配逆袭系统的玩意儿绑定?!做任务就做呗,可是每次都会遇到一个神经病是怎么肥四?!觉得上了贼船的楚白洛表示:系统可以换吗,可以卸载不?(系统:我不要面子的啊!)这个一直跟着我还叫我老婆的神经病到底是谁?好想砍!系统:冷静啊,宿主!
  • 寻找时间的灰度

    寻找时间的灰度

    沈肆一向以为他足够了解自己。很长一段时间里,他都认为,自己想要的就是永远闪耀在聚光灯下。仅此而已。一封突如其来的五十年后的神秘邮件,令他原本的生活失去了控制,邮件中可怕的预言一一应验。他不得不“奉命”去接近一个冷峻如岩石的女人——世界首席病毒学家,徐知宜。如宿命般无助,人类的灾难正步步紧逼,一场不合时宜的爱情,亦悄然而至,与*残酷的浩劫,跨越时空,生死对决。时间非黑即白,但他努力寻找能够逆流而上的灰色地带。只为与她相遇。
  • 明伦汇编宫闱典公主驸马部

    明伦汇编宫闱典公主驸马部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。