在爸爸的强烈支持下，李偲翘了一次班，理直气壮。好事不常有，常有的没好事，所以机会要抓紧。头晚李偲就给杜总打了个电话，声称是吃坏了东西肠胃炎犯了，要请病假。杜总宅心仁厚，痛快地应允了。
次日上午9点，李偲和爸爸准时到了一幢搞不清名字的楼盘前，等着老外。
有别于以往繁华闹市区的熙熙攘攘，这里的建筑密度相当低，地广人稀，道路宽敞而洁净，不少政府机关都迁移至此，所以也连带着好些房地产商把投资热点移到了这儿。正逢天空蔚蓝，气息通畅，与亲爱的父亲站在这里，只叫人心旷神怡。
不一会儿，两部车同时驶达，一位灰头发的中年老外下车。李偲心中叹：这老外好大一只啊，这就是美方的总裁，果然魁梧有分量。再看他身边的那位副总裁，那天醉醺醺搂着小姐K歌的色鬼完全不见踪影：深色商务西装一披，俨然商界精英；另一车上下来的是……oh oh oh my God!深大叔！这有他什么事儿啊？阴魂可以散会儿吗他？那天一身灰黑，今天去穿个湖蓝色的t恤得瑟过来了，你在cosplay天空吗？我天，还超有型的墨镜架高鼻子上，老外都没你这么拽。
“爸，那个深，不，易总，是干什么来了？他给老外拎包的吧？”李偲类似自言自语地问道。
“他？这项目的中介。”
“啊……”
“Good morning，Sir.I am your translator today，You can call me Camille.”
“oh，Good morning，Camille， I am Vincent Price，glad to meet you.this is my business card，”
李偲双手接过名片一看，果然是president ，公司名字还挺奇怪的Grand red river Real Estate Investment Corporation.大红河？怎么有点像烟草的名字，怪怪的~~~也对，怪怪的深大叔肯定只能找得出这样怪怪的公司。
“Glad to meet you too，Mr Price.This is Mr.Li，he is in charge of the whole investment project .”介绍完自己翻译的身份，李偲自然得把项目负责人--爸爸给介绍出去。
“Good morning，Mr，Li. I am vincent Price，president of Grand red river.Glad to meet you.”这样简单的交流语对李偲来说不成问题，她照意思完整的翻译给了身旁的爸爸，双方交换名片握手之后，就算是正式见面了。副总裁还见缝插针加了一句，告诉老外她是李总的女儿，老外大概觉得上阵父女兵的阵势很有趣，本来一直很大的眼睛又睁大了一些，活生生把一白人的眼睛尺寸瞪成了黑人的大小。
“Shall we go to the meeting room?We have prepared all the information of this properties.I hope you will be satisfied with our work.”
“Thank you ，Camille， please show me the way .”
“ You are welcome，this way ，please”
“李总，你女儿不错啊，这下我负担就轻了。”色色的副总裁没忘了在爸爸面前夸赞几句亲女儿。
李爸爸自然得意，“过奖过奖，她学的就是国际贸易，学以致用而已。”
“李偲，等下看你的啊。”
“叔叔放心，我一定尽力。”
就这样一干人等都在父女俩的带领下，向这幢楼里的会议室走去，今天深大叔到现在为止都静若处子，估计是不懂英文，可是不懂英文，他如何往来撮合这个项目的呢？李偲好奇的回头看了他一眼，他正在看天花板。看来他手底下有人替他做事，自己只要杵在那儿行了。
走在这楼里才知道，这楼目前是在建楼盘的项目部办公地址，李偲不禁感叹，项目部的待遇真好，比她们公司还牛逼，上下3层楼，各种设施一应俱全。不过也只是临时性的办公地址，等楼盘竣工开售这里就是售楼部了。难怪她爸一直想她进他们公司，国有资产嘛，真心不把钱当钱，员工福利待遇也是没话说。嗯，得赶紧说给老外知道，我们这里财大气粗啊，不差钱啊，你放心合作吧。
到了会议室，李爸爸吩咐此楼盘项目经理，打开投影仪，把之前准备的资料一一报告给美方，李偲也集中精力开始重要的翻译工作了，一切都进展良好。等楼盘基本资料汇报完之后，老外总裁提出要去实地看看，于是李偲也跟随老外总裁走出办公楼往马路对面的楼盘走去。白天的气温很高，爸爸觉得应该喝点什么，别人让中暑了，就派人去买了凉茶，一人发一罐，打算大家一边喝着王老吉一边看工地，我爸真幽默，请老外喝凉茶????不知道老外能不能懂凉茶这玩意，这凉茶……完了，凉茶英语怎么说来着？李偲脑中一片空白！
“Camille，what is it？”老外发问了，“well……this is a traditional drink in China.We call this ………………”老外睁大眼睛等着她的下文，她翻瓶身，瓶身没有，回头找副总裁，该死的副总裁在老后头跟项目经理交谈，此时此刻也不能大声喊，“请问凉茶怎么说啊？”太丢人了！
爸爸你买什么凉茶啊，直接可乐不就行了吗，真是挖坑给你闺女跳……爸爸也不解地看着她，怎么我闺女卡壳了？深大叔也看着她，这姑娘不知道翻了？不知怎么办才好，李偲一时急得脸都红了。”容积率没难倒我，混凝土机构什么的也翻译出来了，连你们的太阳能地下车库那么牛逼的词我也解释得老外总裁都明白了，我怎么掉这个坑里了！English，真是阴沟里翻船，阴沟里死啊！！！”正在李偲慌忙之际
“herbal tea.”嗯？深大叔？他居然开口说了英文单词，还是她想不起来的那个。”It’s a very healthy drink.’’
“Oh，I have heard about it before，it is an unique drink.”幸亏老外也有所耳闻。Her……什么 tea?她还不知道怎么拼呢。
“yes ，you are right. it is unique。”还是先混过这一关再说，李偲如蒙大赦，一下子又从热锅边回到了现实的马路边。注意到爸爸转头看了深大叔一眼，继续领着老外总裁往前走了，她趁人不注意，转头对着深大叔，用无声的唇语说了句，thank you.。深大叔只是内敛克制地点点头笑了一笑。等再看向他的时候，他已经在工地上和他人谈话了。
凉茶事件后，工地视察进行得很顺利，没再突发囧况，由于只请了半天假，工地视察一完，送走老外，李偲也得赶紧往公司去了。爸爸中午还有重要的应酬，不能送她，只是叮嘱路上小心后就驱车忙去了。
新开发的城区就是偏僻，连个出租车都无，偏偏手机信号怎么也不行，“滴滴打车”半天耍不起来。盛夏的太阳照射在马路上，反射出白花花刺眼的光，尽管挣着阳伞也觉得被炙烤得难受。
高跟鞋的鞋跟将要嵌入溶化的马路表层了，一辆黑色如黑夜的奔驰车开了过来，稳稳停在李偲面前。车窗降下来，嘿，是深大叔。
