伊莲娜真是个演说天才，不知是精心准备的还是公式化的优美辞藻，即使转换成了神州语，也精美雅致，让没见过大世面的在座各人晕晕糊糊……只有含剑不为所动，偷眼端详侍女小姑娘手脚麻利地端上来的饭菜，还很不绅士地拿起筷子尝上几口——对，是筷子，伊莲娜或者说安吉利娜待客很细心，每个神州人手边都放着筷子和刀叉，不过此时西洋人的叉子大概还没进化，只有两个叉尖，含剑试了一下就放下了。
每个人面前都是三个菜一个汤：两条烤成金黄色的鱼，不像神州人那样有葱姜大蒜等调料，另外略微咸了点；一盘大约是蒸的禽肉，含剑尝了一下，是鸡肉，同样的问题，大概是因为用盐腌过的缘故，稍稍咸了点；另一个菜是豆角，倒是不咸，只不过吃惯了炒菜的含剑对这种煮出来烂成糊状的蔬菜，接受程度不是很高而已。汤么，白白的一碗不知道放了些什么，喝起来酸酸的，带些甜味。主食是米饭。
总的来说这顿饭不算很难吃——也就是不难吃而已，离含剑心中符合伊莲娜小姐想象中身份的宴会差的远了——不过，既然是在船上，要求也不可能太过分，含剑已经在心中确定，如果小土手里特别准备的材料消耗完了之后一时得不到补充的话，吃这个也不是很为难的事情。
正在含剑为决定这样一件小事而轻松的时候，坐在他身边的小露忽然发出一声惊叫，虽然极力掩饰，还是惊动了桌上所有人，随后小露很不雅地将嘴里食物吐在了面前的盘子里。
第八章吃饭问题（三）
这实在是太失礼了，含剑怒目瞪向小露的时候，她一脸痛苦和委屈，指着面前的那碗白色的汤说不出话来。含剑不解地拿起她那汤喝了一口，虽然是心里已经有所准备，还是忍不住皱起了眉头。
“这是什么？”那碗汤，虽然同样是酸，但却带着一股馊臭味道，和含剑自己面前的完全不一样。
伊莲娜问明情况之后脸色也是大变，在招待客人的筵席——姑且这么说吧——出现变质的食物，不用说也是非常丢脸的事情。她向安吉利娜叽叽咕咕用高卢话连珠炮般一通询问，脸色更加不好看了，转过来对含剑他们说道：
“韩小姐，真是非常对不起，刚才我粗心的手下拿错了碗……”
在由若水拍着后背让缓过气来之后，听了伊莲娜的解释小露虽然生气也不好发作，只是哼哼地道：
“什么拿错了，那这碗是给谁喝的？难道是给猪……”
虽然若水很快就捂住了小露的嘴，但这个“猪”字还是漏了出来，一旁的雪梨看到那一刻，巴弗瑞的眼中露出了怒意，连法兰克脸上也有一丝不悦。
