鲍比乔·福盖特穿着她最喜欢的棉睡衣，用袖子擦掉了眉毛上的汗水。这件衣服在奶奶把它做出来的时候也曾经光鲜过，但鲍比乔不在乎。她会一直穿着这件睡袍，直到它变成碎片，只是因为这是奶奶的心意。
搅拌那么一大锅豆子实在很热。再加上炉台上炉子的大小只有锅的一半，所以她不得不一直搅拌，以确保豆子能热得充分且均匀。即使这样，鲍比乔还是觉得她随时会晕过去，因为站在这个灰色的破败屋子里实在太热了。因此，她试图把注意力全部放在气味上，以忽视感觉。
那些豆子闻起来很好。
警长敲了敲玻璃门，然后走进这个屋子。“鲍比乔，”他喊道，“我有消息给你。”
鲍比乔手上不停，只是把脸转向警长，“你找到比利雷了？”
“没有。”警长走到炉边，答道。“我甚至打电话给郡警长部门，让他们去查查比利雷所有的老朋友们。甚至那个妓女苔米·菲也好几天没看到他了。”
“嘿，你做的那个是豆子吗？”他弯下腰，嗅了一下。“哦，闻起来真香。你用什么肉来调味的？”
“前几天爸爸在福罗恩山上杀了一头野猪，就在格兰菲家过去一些的地方，”她回答说。“爸爸说，这东西看上去太难搞，所以他把它交给我了。”
警长又闻了一下，“这是我闻过的气味最奇怪的猪肉。”他回答。“你确定用这种肉煮出来的那些豆子味道会好么？”
鲍比乔笑了起来“哦，当然，挺好的。昨天晚上我炒了一些，试了一下，味道不错。你想尝点儿么？豆子还没有做好，但如果你喜欢，我可以给你一大块肉。”
警长去拿了杯咖啡的时候，鲍比乔寻摸出最平整的一个碗，给了他一把勺子。警长刮了一勺子，最后闻了闻，把东西放进了嘴里。
鲍比乔觉得他看上去就像一头老牛，坐在那里咀嚼那些半成品的豆子，但他终于全部咽了下去，然后笑着说，“操，鲍比乔！”他又舀了勺嚼着。“这东西味道不错！”
“是啊，我觉得是这个猪肉的功劳。”鲍比乔表示赞同，然后又回到了炉台前。
“真的是！”警长吃完后，迅速弄干净了勺子的边缘。“你爸爸有说他在福罗恩山上有看到其他这样的野猪了么？”
“呃，他只发现了这么一头。”她回答。
“嗯，真是太遗憾了。我也想找到一头这样的野猪，它的味道层次很丰富。你告诉你爸爸，如果他下次再猎到这么一头，我会买下来，好吗？”
“我会的。”她应下来。“你没找到比利雷，接下来怎么办呢？”
