《隋志》：《后汉书》八十五卷，本一百二十二卷，晋祠部郎谢沈撰。《唐志》：一百二卷，又《汉书外传》十卷〔2〕。《晋书》《谢沈传》〔3〕：沈字行思，会稽山阴人。郡命为主簿，功曹，察孝廉〔4〕，太尉郄鉴〔5〕辟，并不就。会稽内史何充〔6〕引为参军，以母老去职。平西将军庾亮〔7〕命为功曹，征北将军蔡谟〔8〕牒为参军，皆不就。康帝〔9〕即位，以太学博士征，以母忧去职。服阕，除尚书度支郎。何充庾冰〔10〕并称沈有史才，迁著作郎，撰《晋书》三十余卷。会卒，年五十二。沈先著《后汉书》百卷及《毛诗》〔11〕《汉书外传》，所著述及诗赋文论皆行于世，其才学在虞预〔12〕之右。案《隋志》无《外传》者，或疑本在《后汉书》百二十二卷中，《唐志》乃复析出之，然据本传当为别书，今无遗文，不复可考；惟《后汉书》尚存十余条，辄缀辑为一卷。
注释：
〔1〕本篇据手稿编入，原无标点。当写于一九一三年三月。谢沈（292—344）《后汉书》，清代姚之骃《〈后汉书〉补逸》和汪文台《七家〈后汉书〉》中各有辑本一卷。鲁迅辑本未印行。
〔2〕《唐志》这里兼指《旧唐书·经籍志》和《新唐书·艺文志》。《汉书外传》，《旧唐书·经籍志》著录：“《后汉书》，……一百二卷，谢沈撰。《后汉书外传》，十卷，谢沈撰。”《新唐书·艺文志》著录“谢沈《后汉书》，一百二卷，又《外传》十卷。”
〔3〕《晋书》纪传体晋代史，唐代房玄龄等著，一三〇卷。《谢沈传》见该书卷八十二。
〔4〕孝廉“孝悌廉洁科”的简称，汉代选拔官吏的科目之一，每年由郡举“孝廉”，合格者即授予官职。
〔5〕郄鉴（269—339）字道徽，高平金乡（今属山东）人，晋成帝咸康四年（338）任太尉。
〔6〕何充（292—346）字次道，庐江灊（今安徽霍山）人。晋成帝时任会稽内史，官至尚书令。
〔7〕庾亮（289—340）字元规，颍川鄢陵（今属河南）人。晋明帝穆皇后之兄，成帝时封平西将军。
〔8〕蔡谟（281—356）字道明，陈留考城（今河南兰考）人，晋成帝咸康五年（339）封征北将军。
〔9〕康帝东晋康帝司马岳（322—344），三四二年至三四四年在位。
〔10〕庾冰（296—344）字季坚，庾亮之弟，官至中书监。
〔11〕《毛诗》西汉毛亨和毛苌所传《诗经》。《隋书·经籍志》载：梁代有谢沈所注《毛诗》二十卷，《毛诗释义》、《毛诗义疏》各十卷。三书皆亡。
〔12〕虞预参看本书《虞预〈晋书〉序》及其注〔1〕。
