登陆注册
149600000026

第26章

哈佛大学教授罗伯特?科尔斯说:“品格胜于知识。”可见,哈佛很看重一个人的品质。一个有高尚品质的人,一定会受到别人的信任和尊敬,也会有更多的成功机会。当然,耶鲁大学也很重视考察学生的品质,很多精彩的演讲都闪现着平等、诚信、理解、尊重、宽容等品质的光辉。

改变世界的不平等,不一定要去做大事

——比尔·盖茨在哈佛大学毕业典礼上的演讲

尊敬的Bok校长、Rudenstine前校长、即将上任的Faust校长、哈佛集团的各位成员、监管理事会的各位理事、各位老师、各位家长、各位同学:

有一句话我等了三十年,现在终于可以说了:“老爸,我总是跟你说,我会回来拿到我的学位的!”

我要感谢哈佛大学在这个时候给我这个荣誉。明年,我就要换工作了。……我终于可以在简历上写我有一个本科学位,这真是不错啊!

我为今天在座的各位同学感到高兴,你们拿到学位可比我简单多了。哈佛的校报称我是“哈佛大学历史上最成功的辍学生”,我想这大概使我有资格代表我这一类学生发言……在所有的失败者里,我做得最好。 

……

我离开哈佛的时候,根本没有意识到这个世界是多么的不平等。人类在健康、财富和机遇上的不平等大得可怕,它们使得无数的人们被迫生活在绝望之中。

我在哈佛学到了经济学和政治学的很多新思想,我也了解了科学上的很多新进展,但是,人类最大的进步并不来自于这些发现,而是来自于那些有助于减少人类不平等的发现。不管通过何种手段——民主制度、健全的公共教育体系、高质量的医疗保健,或是广泛的经济机会——减少不平等始终是人类最大的成就。

我离开校园的时候,根本不知道在这个国家里有几百万的年轻人无法获得接受教育的机会。我也不知道发展中国家里有无数的人们生活在无法形容的贫穷和疾病之中。

我花了几十年才明白了这些事情。

在座的各位同学,你们是在与我不同的时代来到哈佛的。你们比以前的学生更多地了解世界是怎样的不平等。在你们的哈佛求学过程中,我希望你们已经思考过一个问题,那就是在这个新技术加速发展的时代,我们怎样应对这种不平等以及怎样来解决这个问题呢?

你们和我在经济上有实力,在政治上能够发出声音。我们可以让市场更好地为穷人服务,如果我们能够设计出一种更有创新性的资本主义制度——如果我们可以改变市场,让更多的人可以获得利润,或者至少可以维持生活——那么,这就可以帮到那些正在极端不平等的状况中受苦的人们。我们还可以向全世界的政府施压,要求他们将纳税人的钱花到更符合纳税人价值观的地方。

如果我们能够找到这样一种方法,既可以帮到穷人,又可以为商人带来利润,为政治家带来选票,那么我们就找到了一种减少世界性不平等的可持续的发展道路。这个任务是无限的,它不可能被完全完成,但是任何自觉地解决这个问题的尝试都将会改变这个世界。

改变世界的阻碍并非是人类的冷漠,而是世界实在太复杂。

为了将关心转变为行动,我们需要找到问题、发现解决问题的方法、评估后果,但是世界的复杂性使得所有这些步骤都难于做到。

但是,当我们真正发现了问题所在,也不过是迈出了第一步,接着还有第二步,那就是从复杂的事件中找到解决办法。

如果要让关心落到实处,我们就必须找到解决办法。如果我们有一个清晰可靠的答案,那么当任何组织和个人提出疑问“我如何能提供帮助”的时候,我们就能采取行动,我们就能够保证不浪费一丁点儿全世界人类对他人的关心。但是,世界的复杂性使得很难找到对全世界每一个有爱心的人都有效的行动方法,因此人类对他人的关心往往很难产生实际效果。但是只要想改变就能找到方法,毕竟方法总比困难多。

从这个复杂的世界中找到解决办法,可以分为四个步骤:确定目标、找到最高效的方法、发现适用于这个方法的新技术、最聪明地利用现有的技术,不管它是复杂的药物,还是最简单的蚊帐。

在这个问题上,我依然是乐观的。不错,人类的不平等有史以来一直存在,但是那些能够化繁为简的新工具是最近才出现的。这些新工具可以帮助我们将人类的同情心发挥出最大的作用,这就是为什么将来同过去是不一样的。

这个时代无时无刻不涌现新的革新——生物技术、计算机、互联网——它们给了我们一个从未有过的机会去终结那些极端的贫穷和非恶性疾病的死亡。

新的技术革新,它们将使得这个世界变得更小、更开放、更容易看到、距离更近。

低成本个人电脑的出现,使得一个强大的互联网有机会诞生,它为学习和交流提供了巨大的机会。

网络的神奇之处不仅仅是缩短了物理距离,使得天涯若比邻,它还极大地增加了怀有共同想法的人们聚集在一起的机会,我们可以为了解决同一个问题共同工作。这就大大加快了革新的进程,发展速度简直快得让人震惊。

我们需要尽可能地让更多的人有机会使用新技术,因为这些新技术正在引发一场革命,人类将因此可以互相帮助。新技术正在创造一种可能,不仅是政府,还包括大学、公司、小机构,甚至个人,能够发现问题所在,能够找到解决办法,能够评估他们努力的效果,去改变马歇尔六十年前就说到过的那些问题:饥饿、贫穷和绝望。

哈佛是一个大家庭,这个院子里在场的人们是全世界最有智力的人类群体之一。

我们可以做些什么?

毫无疑问,哈佛的老师、校友、学生和资助者已经用他们的能力改善了全世界各地人们的生活。但是,我们还能够再做什么呢?有没有可能哈佛的人们可以将他们的智慧用来帮助那些甚至从来没有听过“哈佛”这个名字的人?

请允许我向各位院长和教授提出一个请求,你们是哈佛的智力领袖,当你们雇用新的老师、授予终身教职、评估课程、决定学位颁发标准的时候,请问你们自己如下的问题:

我们最优秀的人才是否在致力于解决我们最大的问题?

哈佛是否鼓励它的老师去研究解决世界上最严重的不平等?哈佛的学生是否从全球那些极端的贫穷中学到了什么……世界性的饥荒……清洁水资源的缺乏……无法上学的女童……死于非恶性疾病的儿童……哈佛的学生有没有从中学到东西?

那些世界上过着最优越生活的人们有没有从那些最困难的人们身上学到东西?

这些问题并非语言上的修辞,你必须用自己的行动来回答它们。

我的母亲在我被哈佛大学录取的那一天,曾经感到非常骄傲,她从没有停止督促我去为他人做更多的事情。在我结婚的前几天,她主持了一个新娘进我家的仪式。在这个仪式上,她高声朗读了一封关于婚姻的信,这是她写给 Melinda的。那时,我的母亲已经因为癌症病入膏肓,但她还是认为这是又一次传播她的信念的机会。在那封信的结尾,她写道:“对于那些接受了许多帮助的人们而言,他们还在期待更多的帮助。”

想一想吧,我们在这个院子里的这些人被给予过什么——天赋、特权、机遇——那么可以这样说,全世界的人们几乎有无限的权力期待我们作出贡献。

同这个时代的期望一样,我也要向今天各位毕业的同学提出一个忠告:你们要选择一个问题、一个复杂的问题、一个关于人类深刻的不平等的问题,然后你们要变成这个问题的专家。如果你们能够使得这个问题成为你们职业的核心,那么你们就会非常杰出。但是,你们不必一定要去做那些大事。每个星期只用几个小时,你就可以通过互联网得到信息,找到志同道合的朋友,发现困难所在,找到解决它们的途径。

不要让这个世界的复杂性阻碍你前进,要成为一个行动主义者,将解决人类的不平等视为己任,它将成为你生命中最重要的经历之一。

在座的各位毕业的同学,你们所处的时代是一个神奇的时代。当你们离开哈佛的时候,你们拥有的技术,是我们那一届学生所没有的。你们已经了解到了世界上的不平等,我们那时还不知道这些。有了这样的了解之后,要是你们再弃那些你们可以帮助的人们于不顾,就将受到良心的谴责,只需一点小小的努力,你们就可以改变那些人的生活。你们比我们拥有更大的能力,你们必须尽早开始,尽可能长期坚持下去。

知道了你们所知道的一切,你们怎么可能不采取行动呢?

我希望,三十年后你们还会再回到哈佛,想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。我希望在那个时候你们用来评价自己的标准不仅仅是你们的专业成就,更包括你们为改变这个世界深刻的不平等所做出的努力以及你们如何善待那些远隔千山万水、与你们毫无关系的人们,你们与他们唯一的共同点就是同为人类。

最后,祝各位同学好运!

人物剪影

比尔·盖茨出生于1955年10月28日,和两个姐姐一起在西雅图长大。盖茨曾就读于在西雅图的公立小学和私立的湖滨中学。1973年,他考进了哈佛大学。在哈佛的时候,盖茨为第一台微型计算机——MITS Altair开发了BASIC编程语言的一个版本。大三的时候,他辍学与好朋友史蒂夫·鲍尔默一起创办了微软公司,推出了DOS和Windows,成为世界级富豪。他的成功源自小时候养成的酷爱思考的习惯。

小时候,长着一头沙色头发的盖茨最喜欢看的书是《世界图书百科全书》,他能够反复看个没完而不厌烦。他经常是几个小时地连续阅读这本几乎有他体重1/3的大书,一字一句地从头到尾地看。他是一个爱思考的孩子。在看过这本书后常常惊叹,在这小小的文字和巨大的书本里面,藏着多么神奇和魔幻般的一个世界啊!文字的符号竟能把前人和世界各地的人们无数有趣的事情,记录下来,又传播出去。他又想,人类历史就这样越来越长,无限发展下去,那么以后的百科全书不是越来越大而又笨重了吗!有没有什么好办法能造出一个魔盒来,只要小小的一个香烟盒那么大,就能包罗万象地把一本厚重的百科全书的内容都收进去,那该有多方便啊! 

这个童年时奇妙的构想,到后来果然实现了,他也成了推动这场革命的使者。而且这个东西比香烟盒还要小,它就是电脑中的CPU。

读·品·悟

这是比尔·盖茨2001年5月21日在哈佛大学毕业典礼上的演讲。在演讲中他对在座的哈佛师生提出了一个忠告:将解决人类的不平等视为己任。他对哈佛师生的这个忠告在今天对我们仍具有启发意义。

悲观和绝望主义者认为:“不平等从人类诞生的第一天起就存在,到人类灭亡的最后一天也将存在,因为人类对这个问题根本不在乎。”事实上不是不 在乎,而是不知道怎么做,不知道如何做才能改变这种不平等的状况。

比尔·盖茨在演讲中给了我们答案,要改变这种不平等,首先要相信生命是平等的。然后要给予生命以人为的关怀,用自己的行动去改变所谓的不平等。改变世界的不平等,不一定要去做那些大事,一个小小的微笑,一个理解的眼神,一句温暖的鼓励,一个及时的帮助……都可以给他人温暖,改变生活中的一些不平等。

只要我们努力,就可以改变一些人的生活,我们也就在改变世界不平等的路上前行了……

链接

1999年,比尔·盖茨撰写了《未来时速》一书,向人们展示了计算机技术是如何以崭新的方式来解决商业问题的。这本书在超过60个国家以25种语言出版。《未来时速》赢得了广泛的赞誉,并被《纽约时报》、《今日美国》、《华尔街日报》和 Amazoncom列为畅销书。盖茨的上一本书,于1995年出版的《The Road Ahead》,曾经连续七周名列《纽约时报》畅销书排行榜的榜首。盖茨把这两本书的全部收入捐献给了非营利组织以支持利用科技进行教育和技能培训,以此来运用手中的资源改变世界的不平等。

同类推荐
  • 一个快乐女人要做的50件事

    一个快乐女人要做的50件事

    你是个快乐女人吗?你的快乐来自于老公、孩子、工作,还是你自己?你懂得享受寂寞,善于和自己独处吗?你喜欢自己的生活吗?还是浑浑噩噩过一天算一天呢?其实,无论你喜欢不喜欢,生活都是要继续的,所以不如选择快乐,做一个人人称羡的快乐女人。本书旨在告诉每一位女性,快乐其实很简单,哪怕是午后喝一杯咖啡、午夜看一场电影、偶然接到一个好久不联系的朋友的电话等,都可能成为你快乐的来源。
  • 不抛弃,不放弃:竞争时代的简单成功法则

    不抛弃,不放弃:竞争时代的简单成功法则

    2007年,电视剧《士兵突击》热播后,使无数观众集体为之倾倒,无法自拔,剧中主人公许三多———一个不起眼的农村兵,从不被人接受,不被人认可,甚至被人嘲笑开始,依靠着自己的真诚、执著和“不抛弃,不放弃”的信念激励了自己,也感染了身边的每一个人,直至获得成功并被他人认可。该剧引发了一波又一波不可抑制的讨论热潮,参与者不分地域,不分职业,不分年龄,范围之广前所未有。而其中最被大家所认可和熟知的应该就是许三多和钢七连所共同抱有的成功信念———“不抛弃,不放弃”了。
  • 受益一生的情绪管理课

    受益一生的情绪管理课

    对有些人而言,情绪这个字眼不啻于洪水猛兽,唯恐避之不及!领导常常对员工说:“上班时间不要带着情绪。”妻子常常对丈夫说:“不要把情绪带回家。”……这无形中表达出我们对情绪的恐惧及无奈。也因此,很多人在坏情绪来临时,莽莽撞撞,处理不当,轻则影响日常工作的发挥,重则使人际关系受损,更甚者导致身心疾病的侵袭。本书教授读者一些控制情绪的方法,让我们做个快乐、开心的人,不让坏情绪损害身心健康。
  • 做的就是漂亮:左右逢源的处世方

    做的就是漂亮:左右逢源的处世方

    做人的学问是永远的难题,大凡有所成就的人,他们在为人处世上都有自己的一套方案,能将事情处理得恰到好处,做到左右逢源。本书融合了与各种人相处的方法策略,内容丰富,汇聚了古今中外新奇而精妙的故事和发生在你我身边的鲜活事例,并同现代社会交际应酬中的实际情况紧密结合,客观真实地反映了当今社会中为人处世的各个方面。通过阅读本书,你将会学到成功为人、漂亮做事的秘诀,本书实为成就你精彩人生的经典之作。
  • 鬼谷子智谋全解(第一卷)

    鬼谷子智谋全解(第一卷)

    《鬼谷子》立论高深幽玄,文字奇古神秘,有一些深涩难懂。为了让广大读者更加深刻地理解其中深刻的思想内涵,易于好读和好懂,编者在编著本书时,根据《鬼谷子》分章分段集中逐个立论阐述的特点,进行了合理分割划分,再一一对应地进行了注释、译文和感悟,还添加了具有相应思想内涵的故事,以便于广大读者阅读理解。
热门推荐
  • 原来你是我的毛利兰

    原来你是我的毛利兰

    第一次见到你的时候,我就知道,你是我的毛利兰
  • 娇妻蜜吻:霍少强宠,太上瘾

    娇妻蜜吻:霍少强宠,太上瘾

    (爽文?宠文)洛小舒生来就被算命预言活不过十八岁,甚至被亲妈给送上了糟老头的床。谁知无意睡错了人,从此洛小舒就换了个监护人。“舒舒,在学校不可以看别的男人!”……
  • 巅峰御魂师

    巅峰御魂师

    这里是灵皇统治的世界,整片大陆被无边无际的黑水包围着,像一个巨大的囚牢,任何人都无法离开这片大陆,唯一的信仰就是灵皇,除此无他。这是一个适者生存的世界,更是一个强者为尊的世界。
  • 蓝色国土:向960万说不

    蓝色国土:向960万说不

    中国的国土面积,除了960万平方公里的领土,还有享有完全主权的领海和专属经济区。新世纪的中国人,必须更新国土概念,走出黄土地,驶向蓝海洋!
  • 原来,你也喜欢我

    原来,你也喜欢我

    那年,姜柳风说:“我们在一起吧,因为我喜欢别人。”那年,唐梨月说:“我们分手吧,因为别人。”三年后,姜柳风如约来到唐梨月的城市,她也如约尽了地主之谊,然后两人就开始了没羞没臊的同居生活。然而,唐梨月人生中唯一的一次恋爱,始于她也终于她的那个“她”来了,这一次,他们之间会因为她继续分道扬镳还是尽释前嫌?原来,你也喜欢我,就如我喜欢你一般。原来,时间兜兜转转,我们却仍旧还在一起。原来,时光往复,爱你如初。
  • 杀手穿越:废物小小姐

    杀手穿越:废物小小姐

    她。。。。黑白两道中人人闻风丧胆的第一杀手;然而,为了当个“正常人”背叛了杀手门,以至于红颜薄命,香消玉殒。一朝穿越,成为侯府中家人疼爱的小小姐,为了弥补上世的遗憾,她决定低调人生,只想好好呵护家人,却成为人们津津乐道的废物小小姐。。。。然而,当风起云涌之时,她当真是废物??
  • 远方,不远

    远方,不远

    我们每个人的心底都隐藏着一个诗意的远方。也许,它是一个梦想,遥不可及;也许,它是一份爱情,弥足珍贵;也许,它是一种事业,任道重远;也许,它是一个约定,来日方长;也许,它是一个承诺,至死不渝;也许,它是一种选择,义无反顾……
  • 西绪福斯神话(译林人文精选)

    西绪福斯神话(译林人文精选)

    《西绪福斯神话(译林人文精选)》是阐述加缪哲学理念和文学思想的简明读本,表达了作者对人类的永恒苦难命运蔑视和抗争的精神。西绪福斯是个荒谬的英雄。他以自己的整个身心致力于一种没有效果的事业,而这是为了对大地的无限热爱必须付出的代价。当加缪这样看这个古代神话中的人物时,存在主义的哲学之眼就进入了古代的神话。
  • 白日梦成就富豪

    白日梦成就富豪

    没有金手指,没有重生,开创新一代现实温馨励志搞笑日记流,本文过于真实,请轻点
  • 谜物馆

    谜物馆

    这世界有各种各样千奇百怪的博物馆,你别以为走进去只是开开眼界,看看热闹这么简单。事实上,有些博物馆,可能你进去了,就没有机会再出来了!它们不会比“电锯老头”的谋杀密室更温和,也不会比“恐怖蜡像馆”更安全,更不会比日本的超级鬼屋更平静。总之,不是没提醒你,小心,你的安全!隐性富豪奥斯汀·霍克先生利用半个世纪的时间把霍克家族打造成了闻名世界的私人博物馆垄断之王。博学多才的博物馆王子柯爵汐在另类收藏家浅野寂令人咋舌的收藏品味的带动下,让霍克家族的每一个博物馆都成为追随者们耸人听闻又趋之若鹜的好地方。