关于幽默这件事，总共分三步。
第一步，我们要知道，幽默是从哪儿来的。
现代意义上的“幽默”，是个地道的外来词儿，其英语叫“Humour”。五四运动时期，关于怎么翻译“Humour”着实有争议，有人提议译成“西牀”，也有人主张译为“幽妙”或“语妙”等，不一而足。而林语堂则认为，译成“幽默”二字以后，既是音译，又包含“作品隐谑，令人静中寻味”的意思。林语堂不仅将这个词语的神韵通过翻译成功地传递出来，后来又创办了《语丝》周刊，刊登了许多幽默小品，将幽默这一艺术发扬光大。林语堂本人曾说：“幽默本是人生之一部分，所以一国的文化，到了相当程度，必有幽默的文学出现。”幽默无论是对人生、对文化，还是对一个国家，都是非常重要的。
第二步，我们还要知道，幽默是怎么没的。
有人总觉得自己不幽默，费尽心力说出一句“妙语”，却生涩无比，得不到赞赏。问题到底出在哪儿呢？
其实，幽默是在不断发展当中的，随着时光流转，当年林氏的幽默和如今的幽默也已经不是百分百“对味儿”了，当年的幽默故事今天看起来可能也会觉得有隔离感，可见幽默不是一成不变的，今天的幽默有今天的内涵，有今天的俏皮，有今天的时效。但无论时光怎么流转，有一点是没有变过的，那就是幽默和胡闹、搞笑、滑稽不同，幽默不仅是“有趣”的，还是“有料”的。
你不幽默，不讨喜，不会说话，可能就是因为：你没有“料”。
所以今天这本书，就是集身边诸位成功幽默者及失败搞笑者的经验，与大家共同探求出一条路：到底怎么才能成为一个既有趣又有料的人。
第三步，我们要让自己，真正地幽默起来！
现在就开始行动吧！
