【原文】
温顺之人，久拶而不可司也。猫之威，甚于虎也。是以勿凌人以威也。冣则河岳势，彼时难洊追。温尚如寔，况以常乎？
【注】
拶：拶之言压紧也。
司：司之言掌管也。控制。
凌：侵犯，欺侮。
冣：积聚。
洊：再。
追：补救。
温：和气柔和之人。
寔：此，这。
常：平常人。
【译文】
一个很温和乖巧的人，长时间的压迫也会被逼疯，可以谁的话都不听，到时候局势就是难以控制的。逼疯之猫猛于虎也。所以千万不要长时间的去压迫一个人，你不知道在这期间他积累了多少怨气，一旦爆发出来，那将是洪水暴发，山河决倾，势不可挡。到时候你后悔都来不及了！温顺的人尚且如此，更何况是平常人呢？
