车头灯闪了出来，把他们拖进一片漆黑之中，就好像他们头上套着黑色的袋子一样。
多瑞打开手电筒，朝车子走去。＂太好了。现在怎么办？＂
＂也许有某种定时关闭的灯，以防止电池死亡。＂
她把脸转向他，虽然他看不到她的表情，但他可以想象出来：眯眼的轻蔑。婚姻问题专家说，当对伴侣的主要情绪反应是轻蔑时，事情确实非常糟糕。
＂在黑暗中被困在树林里，没有电话，我们甚至没有露营用具。相比之下，一次灾难性的旅行会让我们的婚姻看起来更美好。也许这就是我们的想法？我们只需要一对黑熊来吃掉我们。＂
＂多瑞，别这么戏剧化。让我看看能不能把车发动起来。最糟糕的情况是，我们睡在ｓｕｖ里——后座至少和我们的沙发一样舒适，而且我最近已经为此花费了足够的夜晚。我们会活下来的。我们可以早上走出去，回到路上，得到一个手机信号。＂他开始回到他们的黑暗绿巨人的车辆。
乌云移动，几乎满月出来了，它的银光在黑暗中不安地明亮。＂看，这里甚至有月光，它实际上是浪漫的，＂威尔说。＂这是一次冒险。你可以把这件事告诉你所有的女朋友。＂
＂威尔＂她的声音很遥远，像是在呱呱叫。＂威尔，过来看看这个。＂
他转过身来，她仍然站在接头处，往下看。他突然有了一个疯狂的想法：如果我推她怎么办？尽管他知道这不是一个严肃的想法，只是一阵疯狂的闪光，但是这个想法让他内心充满了罪恶感，尽管他知道这是一个严肃的想法，只是一种疯狂的闪光。
他慢慢地走向她，试图假装那不是他从她的声音中听到的恐惧，想象着一个满是尸体、骨头、怪物或老鼠的坑。他站在她旁边，低头看了看。月亮不够明亮，不足以照亮下面深深的裂缝，但那里有碎玻璃，光秃秃的金属，闪闪发光，闪闪发光。在五十英尺深的地方，他看到了车厢、轿车、货车和越野车的残骸，至少有十几辆失事的车辆，可能还有更多。＂这一定是某种垃圾场，＂他说。
＂威尔，看看他们。他们都面对着同样的问题。其中一些落在了彼此身上。这些汽车都开进了这个洞，就像我们几乎做到的那样。＂
＂这太荒谬了。如果这种事故经常发生的话，可能会有人贴上警告带或者护栏。＂
＂哦，威尔，开始考虑清楚。这不是意外。这是一个陷阱。＂
他注视着她，注意到她眯着的眼睛，她的下巴。他知道多瑞对人性形成了一种严峻的看法……可以理解，在发生了这一切之后……但很难相信她对此是认真的。＂什么，就像那些把小屋租给我们的人，想引起汽车事故吗？你可能认为其中一篇评论会提到这一点。＂
＂如果你愿意，你可以站在这里计算人类罪恶的可能性。我要离开这里她转过身来，然后尖叫起来，威尔转过身来。
一个人影从汽车附近的树上冒出来，举起他的手，好像是要表明他没有恶意。＂听着。你有危险，你马上就会死，你必须扔掉手机跟着我。＂那人的声音很紧张，他的节奏奇怪而且太快。
多瑞用她的光照在他的脸上，那个人皱着眉头，转过头去。他很年轻，留着一把杂乱的半大胡子，穿着破破烂烂的牛仔裤和脏兮兮的衬衫。＂女士，说真的，扔掉电话，他们就能追踪你。＂
＂威尔，我们走吧。＂多瑞的声音平静下来。她在危机中总是保持冷静。这是他们两个不同的许多方式之一。
＂是的，很好，＂那个人说。＂跟我来，我知道一个安全的地方。但是我们得快点，他们马上就到了。很高兴你没有撞车，但这只给你争取了几分钟。＂
多瑞说谎，她的声音水平。＂我有枪，如果你再不离开我们，我就开枪了＂
那个人后退了一步。＂枪……我不知道它们是否有用，但值得一试。但是你必须……哦，不。＂他指了指，威尔转过头去看了看，意识到他这样做是为了分散他们的注意力。多瑞当然没有把目光从那个陌生人身上移开。
但威尔确实看到了一些东西。灯光漂浮在峡谷上方。萤火虫？但是，不，这些是更大的，绿黄色的。沼气？这里没有沼泽。圣艾尔摩之火？你不是只在海上的船上买的吗？
＂把你的手机扔掉！＂这个男人冲了过去，把电话从多瑞的手里拿了出来。他试图抓住她的胳膊，但是她后退了一步，踢了他一脚，大声地骂了几句，这个男人放弃了。他跑向威尔，抓住了他。＂来吧，伙计，他们会杀了你的！＂
＂威尔，你就让他……＂
三个绿色的圆球向她飘来。他们是如何如此迅速地跨越鸿沟的？多瑞仍然没有看到他们，威尔意识到。灯光一个接一个地闪烁着，然后阴影从他们曾经的空气中解放出来，黑暗的卷须以一种起伏的、有机的方式散发出来：这个动作让他想起了海底的海藻森林。
＂多瑞！＂他喊道＂小心！＂
她转过头来，黑暗的卷须猛烈地缠绕着她的身体、喉咙和脸。她发出一声低沉的尖叫，挣扎着对抗卷须……然后月亮消失在云后面，一切都是黑暗。
＂她死了。＂那个陌生人的声音很平淡。＂跟我来，否则你也会死。＂
威尔向多瑞所在的地方迈出了一步。她不再发出声音了，虽然他可以隐约地辨别地面上的动作，但它看起来并不像是一个人在挣扎，而更像是一群苍蝇随意搅动一只死动物。＂多瑞？＂他低声说。
那时有一种声音：一种咕噜咕噜的声音，就像一个没有牙齿的老人喝了一碗汤。威尔打了个寒颤，向前迈了一步……然后恐慌翻转了他身体和心灵的一个开关，转身向树林跑去。
当有人抓住他的胳膊时，他只是把几英尺深的树木弄脏了。陌生人的声音说：＂是我，快点，跟紧点。＂到那时，威尔的眼睛已经适应了黑暗，以至于他能够辨认出他面前的那个人的形状。威尔不加思索地跟着，他的大脑变成了一个麻木无用的东西：一团粘土，一块肥肉。突然，那个男人停下来，转过身来，摸索着威尔的口袋。他掏出威尔的手机。＂笨蛋，伙计，我告诉过你，他们能追踪你。＂他用尽全力把电话扔进森林，与他们要去的地方相反。那人又出发了，熟练地穿过树林，威尔跟着走了。
不久之后，他听到远处的铃声。他的手机：他认出了多瑞的手机铃声。＂我，那是．．．她在叫我＂
＂不管怎样，总有人打电话给你。＂那个陌生人的声音很冷酷。＂不过，这不是你的女孩。来吧，我的隐蔽洞就在这下面。＂他们来到了一个岩石嶙峋的地方，一个干燥的溪床从山坡上流下来，那个男人爬下来，爬到大石头中间。月亮又回来了，尽管树木挡住了这里的一些光照。威尔在岩石上找到了路，在山脚下，发现那个陌生人坐在一块岩石下面，那东西不仅仅是一个裂缝，而不是一个洞穴。
＂我们在这里很安全。至少，我已经走了这么远。他们有时候会从头顶飞过，但是他们看不到我们在这里。＂那人递给威尔一个有凹痕的金属瓶子，威尔呷了一口，把它还给了威尔。他并没有真正尝到水的味道。他感觉自己脱离了自己的身体，就好像所有这一切都发生在远方的某个人身上。
＂他们是什么？＂他问道。甚至连他自己的声音都显得遥远。＂灯光？＂
＂我不确定。外星人？但是为什么外星人会这么做呢？我明白了，他们是外星人，这就是重点，但是……＂他摇摇头。＂我的朋友米格尔过去经常拿ＧＰＳ的黑暗之神开玩笑。你知道人们有时会因为他们的手机告诉他们而离开桥梁或者墙壁吗？或者跟着错误的方向，把他们带到城里一个很糟糕的地方，然后他们就被杀了？米格尔说，这就是我们拥有这些技术所付出的代价，因为我们再也不能迷路了。就像有些黑暗的力量以迷失的人为食，他们确保他们仍然可以吃东西，扰乱我们的地图，有时甚至扰乱我们的道路。也许他是对的。我也在想那些古老的故事，你知道，关于ｗｉｌｌ－ｏ－ｔｈｅ－ｗｉｓｐｓ？＂
威尔。我叫威尔。他摇了摇头，试图集中注意力。在中间和多瑞的影子不断灌输他的思想。＂我。．是的。沼泽灯光。他们有个拉丁名字，我在大学里学的，伊格纳斯．．．什么的。意思是＂傻瓜之火＂。
