扎着马尾的女孩和穿着橙色长袍的光头老男人沿溪流走着,一只精致的金毛小狗蹦蹦跳跳跟在他们身边,追逐着试图去咬那些在潺潺溪水上急转弯的蝴蝶和绿帝王蜻蜓。
“那么你的意思是,《生命之书》记载的是由那些所谓的神灵口述的古老传说?”那个名叫莉齐·琼斯的女孩问。
“没错,”男人回答道,他叫小幸。这个中国僧人一直在翻译莉齐和同伴们从布莱恩夫人地下室带回的古书。为了这书,莉齐和朋友们与杨晨、魔狗进行了殊死搏斗。
“你一定是在跟我开玩笑,”莉齐觉得不可思议。
“这可是红龙,那个写下故事的人自己说的。他独自深入横断山脉,在山里待了整整十七个日夜,经历了我们无法想象的令人惊骇的极端天气。闪电暴雨,狂风大作,直逼毛孔的灼热,老鼠般大小的冰雹。他住在洞穴里,每天晚上那位神灵,神龙温路,都会来拜访他。温路向他的意识里传送一句句闪耀着迷人光芒的话语,而他所做的一切努力不过是尽可能在忘记之前把这些话语记录下来。”
莉齐大笑,“我觉得很难相信。”
“你不相信这些传说,然而你的确正在与变成了怪物的女人伊娃·布莱恩为敌,还有那个用魔咒停滞时间的男人帕特森。”
“好吧,如果你这么说的话……”
莉齐安静了好一会儿,在想着什么。那只金色小狗终于开心地把自己甩进了小溪,开始大肆拍打着水花。
“看来小水缸觉得很热啊,”幸看着它说道。
“神灵们,”莉齐说,“生活在一个和我们完全不同的星球上,就在我们星球的旁边……”
“可能是在我们旁边,或者与我们的星球相交错,或者在我们星球上方,这都取决于你怎么看了。”
“是的,是的,这不过是字面上的表达偏差,我明白你的意思。不过你的意思是他们确确实实来自我们星球以外的星体提尔塔,然后,其中的一些神灵威胁恐吓人类甚至以人类为食,像伊娃,那个食尸鬼一样?”
“是的,一些会这样,但其他的一些会有别的存在方式,比如和普通人生育孩子。”
“什么?”
幸的脸上突然有了欣慰的笑容,他停下来,全神贯注地凝视着一棵布满树瘤的小树,莉齐可以看到在远处石头花园的树上有一只长着马赛克般艳丽斑点的蓝色蜥蜴。
“是彩虹巨蛇花园,”幸在低下头看矮灌木前告诉莉齐,“我经常和伊芙琳提起这里的绣球花是多么可爱。”
莉齐笑了,“你刚刚是在说……”
“什么?”
“关于星球之外的生命体与普通人共同生育孩子……”
“哦,是的,”他们继续向前走,“我认为帕特森先生,那个胡毒祭司,并不来自提尔塔,他死得太容易了,通常这些生命体在地球上是很难被杀死的,因为他们应该被摧毁在自己的飞船上,或某些特定物体中。有时候他们之所以难以被摧毁,是因为他们把自己的灵魂藏在了一种护符里。”
“什么护符?”
“一种用于保存肉体被毁的灵魂的特殊物体,一旦护符被毁,灵魂便会回到肉体,这个生命体就可以真正被杀死了。”
幸继续说道,“我怀疑帕特森的父亲或母亲是来自提尔塔的生命体,这样就为帕特森提供了魔法力量。”
莉齐摇摇头,笑了起来,“这终究只是一本书,不是吗?”
“是的,这的确只是一本书,但却描述了曾经一股神奇的力量是如何像脐带一样把未知星体与地球紧紧相连,描述了古老而神奇的演变过程,同时也是缓慢平静的过程,如板块构造,然后这根脐带被扯断,牵引着其残余物蔓延了整个星球。”
“接着剩下的那些变成了早期人类顶礼膜拜的地方,编织孕育着那些关于前来拜访他们的神秘生物的故事”,幸说,“那些生物通过提尔塔来拜访他们。”
“你认为他们仍然有所联系,并且主要脐带就在这儿?我叔祖父的花园里?”莉齐又一次忍不住笑了,这次的笑明显带着之前的莫名的兴奋。她正想象着一个巨大的宇宙婴儿正享受着自己的……什么东西呢?
那只长着珠宝般色泽的黑眼睛蜻蜓,在离他们不远处停了下来。
“小心一点儿,”幸说,“我们中间有一个间谍。”
莉齐一直盯着这只外星生物在空中飞出完美的轨迹,同时在某一瞬间,她思考过也许幸不是在开玩笑。
“世事难料,不是吗?”幸继续说,这时候蜻蜓突然加速越过了附近的一个篱笆。“不过我们确切知道的是,这座花园,与其他的残余地不同,有数目众多的提尔塔。并且在书里,红龙详细地描述了这样的联结关系——让我们假设就是我们的花园——有着怎样神奇的力量。以及那些由人们创造的有魔力的文物,是如何有效混合了人们对长生不老的信仰崇拜和提尔塔的力量,从而达到自己的目的……”
“那个……嗯……”莉齐开口说话。
“哦!”
发出声音的不是幸也不是莉齐,而是一个长着棕色头发,穿格子衫的女人,她出现在玫瑰花回廊,那里通往花楸小屋的方向。
“妈妈!”莉齐叫了出来。
“莉齐!”妈妈回应道,惊讶地睁大眼睛看着眼前这个穿橘色长袍的中国男人。
莉齐完全不敢相信,她妈妈应该在勒德罗,和她可怕的男朋友——戈德温·伦诺克斯在一起。他们原本应该在一小时前就离开了,这就是为什么莉齐告诉幸穿越提尔塔来到这里和她讨论关于他在书里找到的东西十分安全——顺便认真观察一下多年前他就应该协助伊芙琳建造的花园。
“妈妈……”莉齐看着妈妈几乎张成O形的嘴小声说。她觉得自己必须得说些什么才行,“这是……”
“幸,小幸,”僧人说着,向前一步伸出了手。一瞬间,莉齐仿佛看见有什么东西在幸的手里,又脏又黄像石头一样。
瑞秋·琼斯犹豫地伸过了手,幸握了握她的手,随后将手放在她肩上,轻轻将她推向篱笆后露出屋檐的房子,幸说,“我是莉齐的一个朋友,我正帮她处理一些有关提尔塔的麻烦事。”
“提尔塔?”瑞秋不解地问。
什么??莉齐的脑袋里爆发出一声尖叫。她看见幸和妈妈穿过玫瑰拱门时,小水缸正欢快地在他们脚边跳来跳去。
“是的,”幸说,“莉齐过了一段很开心的时光,她亲自去了这些遥远的地方。”
“真的吗?”瑞秋问
“当然了,也并不全是欢乐和游戏,和提尔塔那些不断出现的邪恶生物在一起时就不是快乐的事情了!”幸说道,露出牙齿微笑着。
“什么……什么生物?”
莉齐默默地跟在他们身后走着,她暗暗思考着自己的神经在彻底崩裂前还能承受多少。肯定不多了。在过去的九个月里,她一直在竭尽所能地阻止妈妈知道有关提尔塔的秘密。而现在她的朋友幸正在彻底让她的努力付之东流。
“幸!”她喊道,但僧人没理睬她,继续和妈妈向房子走去。
“有很多朋友帮她逃了出来,”幸说。
“朋友?我觉得她至今都没有交到任何朋友,”莉齐的妈妈惊讶地说,“不会是那个托马斯·贝内特吧?”
“不是,是正派的朋友,”幸说,“村中的女巫阿什琳和玛德琳,以及她的印度朋友潘杜和督察法鲁瓦拉。当然还有卡洛琳·黛和她的哥哥迈尔斯,他们在路易斯安那。”
“我完全不知道你在讲什么,”瑞秋说。
“妈妈!我可以解释,”莉齐着急地说。
但是妈妈根本没回头看她,幸带她进入了阳光花园,半圆形的篱笆和鸟食台完全吸引了她的注意力,这就是莉齐的叔祖父埃里克书房后的花园。
“这些在将来都会说得通的,”幸说道,忽视了莉齐的插话,“你需要知道的是,她会被保护得很安全。”
“哦,好吧。”瑞秋说。
幸松开了瑞秋的肩膀,回头看了一眼房子。“你现在可以进去了,琼斯夫人,也许你可以给自己冲一杯咖啡,现在把这些都忘了吧,”幸再次微笑着。
瑞秋上下打量着幸的长袍,然后又打量着他平静的满是皱纹的脸。她又看向莉齐和小水缸,而小水缸正张大嘴巴、吐着粉色舌头仰头看她。然后她一言不发地转身走向敞着大门的书房。她走进房子,不一会儿就离开了他们的视线。
“你都做了什么?”莉齐紧紧闭上眼睛,她的脑子里现在简直困惑得像在刮狂风暴雨。
“别担心,”幸说,“我在走回花园的路上会告诉你的。”
最后往书房窗户看了一眼,莉齐跟着中国僧人回到了有着传送幸过来的魔法大门的花园。小水缸开心地小跑着跟在他们身边。
“我们怎么能肯定她不会去报警——或者更糟糕——告诉戈德温先生?”莉齐问,想到妈妈和那个傲慢的英国商人之间的关系发展得如此之快,她不禁打了个寒战。
“因为这个。”
幸停下来,举起那块莉齐之前看到的黄色东西。那是一个拇指般大小,光泽鲜亮的物体。
“这是什么,象牙吗?”
“很接近了,”幸回答,“这的确是牙齿。”
“什么样的牙齿?”
“一个十分特别的牙齿,这颗牙齿属于一个死了很久的男人,乔达摩·悉达多。”
莉齐对僧人突然感到一丝怒意。她的脑子正因为妈妈的出现以及幸对妈妈的完全坦白而乱成一团。此刻,她最不想做的事就是猜测他所说的话。
“乔达摩·悉达多是生活在两千五百年前的一位印度圣人,也许说另一个名字你会更耳熟——佛陀。”
“这是一颗佛陀的牙齿?”莉齐惊讶地问。
“是的,我们认为是,佛陀的一颗牙齿被保存在斯里兰卡的康堤,但在世界其他地方又发现更多的佛陀之牙。我们经常在我们昆山寺院里展出这枚牙齿。这的确不如佛陀的其他遗址出名,因为我们所处的地方太偏远了,但这并不意味着这不是真的。”
莉齐惊讶地看着这颗牙齿。它看起来是那么的普通,甚至有点儿丑。它真的有那么古老吗?真的有那么珍贵吗?
幸接着说:“自从老光用它治好了雷师傅的肺炎,我和昆山里的其他僧人就知道佛陀之牙有着一些特别的属性。它在过去几年里帮我们治好了很多人的糟糕疾病。但直到有一次,我们用它治好了一个被暴徒造成重度精神损伤的年轻人,我们才意识到佛陀之牙有着对灵魂深处创伤的治疗功能。”
“怎么做到的?”莉齐问。
“佛陀之牙帮他遗忘,”僧人回答,“不是永久遗忘,我觉得那是不可能的。只是把他的痛苦隐藏到了更深的记忆里,使他的创伤恢复有一个……可控的速度。”
莉齐思考了一会儿,“你的意思是说,你刚刚抹掉了妈妈的记忆吗?”
幸点了点头,“她根本不会记得我,除非你再次和她提起这件事……”
“哇……哇!”莉齐说道,还在犹豫是否要相信他。
“还有更多的,我觉得我所拥有的也是《生命之书》中提到的带有能量的文物之一,”幸说道,“自从一千五百年前寺院和花园建成以来,它一直是僧侣们和其他少数拜访我们的人膜拜的对象。这是一件非常特别的遗物。”
“那你怎能就这样把它随身携带呢?它不是应该在寺院里安全地保存着吗?”
“鉴于我所知道的,以及所有你告诉我的,我觉得把它随身携带是最安全的。贴身携带。我认为那个食尸鬼,以及她的帮凶帕特森先生,兰雅以及杨晨,都在有计划地接近这个文物,一个邪恶的计划。”
“什么计划?”
“我认为他们是想利用佛陀之牙来控制和使用提尔塔的能量。从而保护他们对未知领域能量的召集力。”
“他们是什么?”莉齐问。他们穿过花园的入口,在岩石墙前的池塘边停下来。这就是用来隐藏提尔塔入口的云障,它能瞬间把幸送回昆山寺院。
“《生命之书》里讲述了这么一个时期——那个时候所有的原始生命、神灵、怪物、仙女、龙以及鬼魂——都生活在一个星体层里,他们被召唤离开,去了一个完全未知的地方。在那里他们完全不能和地球以及地球上的人类有所联系。人们把那个地方叫做未知领域。”
“那么这些文物能提供什么帮助呢?”
“我不是很确定,还有很多信息等着我去破译,这些东西都被卸载到一个非常古老的脚本里。我们在完全破译之前这些脚本要被严格看守。”
“杨晨逃跑了……”莉齐说,她想起了兰雅的侍从,他在伊娃——那个食尸鬼的地下室里逃过了莉齐和朋友们的追捕。
“的确是这样,但是谁知道当时是否还有别人和他们一起呢。拉杰说他已经加强了在伽尸的神像附近的警卫看守,不过我认为你或者阿什琳都应该回到路易斯安那,告知卡洛琳以及她的哥哥,和他们待在一起。看起来帕特森先生认为土生土长的美国女孩儿卡洛琳是你曾祖母留下的又一件文物。如果真是这样的话,他们也需要被小心地保护。”
莉齐感觉心一沉,仿佛被无尽阴霾包裹着。
“我们是安全的,对吧,幸?”她不安地问。她最不想要的东西便是来自提尔塔的更多的麻烦,提尔塔的事情给她带来了很多新鲜有趣的感觉,不过也带来了巨大的痛苦。
“是的,莉齐,”僧人回答道。“我们是安全的,不过这份安全是暂时的。”
他在跨入云障前,给了莉齐一个鼓励的微笑,留下她盯着刚才被他橘黄色长袍遮住了的黑暗篱笆。
莉齐本能地蹲下来拉过小水缸并紧紧地抱住它。