翠芳天生害怕惊雷，正当她忙于披衣之时，天际间又猛地炸起一道惊雷，直把翠芳吓得心惊胆战，忙双手将耳朵紧紧捂住，在湖岸边慌乱地狂奔着，想找到一处避开可怕惊雷的地方。
可空旷的沁心湖四周，除了隆隆的惊雷声及簌簌砸下的骤雨声，竟然找不到一处可以藏身之处。
翠芳跑着跑着，突然又是一道惊雷划过，心里猛地一颤，脚下一滑，便重重地摔倒在湖岸上。
“妈妈！”
孤独无助的翠芳突然想到保护了自己整整千年的母亲彩杏，心中更加难过，连滚带爬地从淤泥里挣扎起来，抬头仰望着四周，伤心的泪水和着冰冷的雨滴一齐将衣衫淋湿。
可是母亲彩杏已经逝去，再也听不到女儿无助的呼唤。
翠芳亡命地向前狂奔，不知过了多久，终于来到一个转弯之处。
突然惊奇地发现前方山腰上有一幢房子，翠芳如同抓住了救命稻草一般，心中燃起了对生的希望，来不及思索，只拼命地往山腰里奔过去。
到得屋子前，却发现大门紧闭，翠芳猛然拍打着屋屋门，大声疾呼着：
“开门！开门！”
不久后，大门竟然真的如翠芳所愿，吱呀一声打开了，迎面走出两名随从模样打扮的男人。
翠芳先是一怔，随后急切说道：
“让我进来避一下雷雨好吗？那些雷声真的太可怕了！”
翠芳不等开门的人回答，便奔到了屋内，靠在回廊的墙上，局促地喘息着，被雨水淋湿的脸上满是恐惧。
“怎会是你！翠芳！”
身后一个熟悉的声音突然传了过来，这声音温润而充满宠溺，翠芳的不由得猛地狂跳起来。
“怎会是他？他怎么也在这里？这个刘子卿，就算化成了灰翠芳也还能认得出来。”
翠芳不敢想象此时的她该是有多么的狼狈不堪，忙将头深深地埋了下去，尽量不让刘子卿看到自己狼狈的样子。
“翠芳！”
刘子卿走进翠芳，仔细端详着被雨淋湿透了的翠芳，心疼不已，忙伸出手去，将凌乱散落于翠芳脸上的秀发小心地拨开，柔声低喊。
“翠芳参见太子殿下！太子殿下……”
“又叫太子殿下！我都说过，唤我子卿！”
刘子卿突然面露落寞之色，提高了声音，带着一丝愠怒，打断了翠芳的说话声。
“春娥、柳迎花，快带翠芳姑娘去洗浴更衣！”
立即有两名身材娇小，面容清秀的宫女应声走来，在翠芳面前微微颔首屈身，低声说道：
“姑娘，太子殿下吩咐，人奴婢侍候姑娘洗浴更衣。”
翠芳微微点头，遂跟着春娥及柳迎花往屋内走去。
原来屋内是五间宽敞的屋子，三间卧室，一间洗浴室，另一间则是供众人餐饮的小餐厅。
没过多久，翠芳便随着两名宫女来到了洗浴室内，翠芳抬眼一看，只见一只硕大的木桶内，盛着大半桶热水，春娥摘下挂于左墙上的一只精致小竹篮，将竹篮内的杏花瓣小心撒在桶内。
翠芳心下一惊，暗自思忖道：
“难道刘子卿已经知道了我的真身？”
“姑娘，请洗浴吧！”
翠芳忙回过神来，将裹在身上的湿衣物褪去，躺入木桶里，任由散发着热气及杏花芳香之气的清水将身上的污泥洗涤而去。
待翠芳洗漱完毕，另一名宫女柳迎花立即将一件浅蓝色衣衫捧了过来，翠芳一看，衣衫清透美丽，正是自己喜欢的淡淡颜色，忙将衣衫穿上。
