矮人是居住在九界之中的一个智慧种族，他们和传说中的一样，粗鲁，好斗，易怒。他们住在尼达维勒，依靠自身出色的武器锻造技术，附庸于阿斯加德。
矮人帮阿斯加德打造武器，而阿斯加德则保护他们，这是一个交易。
去尼达维勒很容易，彩虹桥的虹光一闪，不一会儿，罗素就跟着托尔到了尼达维勒。他们出现在一个圆形平台之上，看样子这里就是阿斯加德专用的传送点。
罗素四下打量，他现在正在一个巨大的，金属制的圆环之上，而这样的圆环一共有五个。五个圆形以最中间的一个星核为圆形，呈同心圆的模样向外扩散，但又按一定角度进行倾斜。
“这里就是尼达维勒，矮人的星球。”
罗素不可思议地看着眼前忙碌于打铁的矮人，问托尔：“等一下，这就是矮人？”
托尔哈哈大笑：“是的，虽然他们有四五米，但他们就是矮人。这只是称呼而已。”
罗素吃了一惊，这些个四米多的壮汉，如果算矮的话，那么他就可以想像到上古时期被阿斯加德人称为巨人的种族有多高了。
“托尔？”
这时，一个身高五米开外，穿着黑色皮甲的矮人走了过来，他的头发随意地散落在耳侧，胡子邋遢。
托尔拍了拍他的大腿：“艾崔，我带来了你的任务主角。”
同时托尔向罗素介绍道：“这位就是矮人王，艾崔。他的锻造技术十分厉害，我的妙尔尼尔就是他打造的。”
罗素的身体在艾崔面前显得十分藐小，因此他飞的高了一些。
“向您致敬，矮人王。”
“居然是米德加尔特人，但是你会飞，真是少见。跟我来吧，所有的准备工作都做好了，就等你来告诉我想要什么武器了。”
这个时候，罗素倒是愣住了，他还没有想好。他自己本身没有学过任何武器的技巧，上次那把镰刀也只是简单地劈砍而已。罗素一边苦思冥想，一边跟着托尔和艾崔来到了巨大的锻造台前。
托尔和艾崔坐在一边喝着烈酒，一边谈天说地，他们把时间留给了罗素。伴随着周围其他矮人的打铁声，吵闹声，罗素最终看向了艾崔。
“我想要根棍子。”
罗素认真地说道：“我想要根厉害的棍子，它可以伸长缩短，随意变化大小，并且无坚不摧。”
艾崔和托尔对视一眼：“罗素，无坚不摧，我几乎可以保证，但是其他的功能，你得去找神王才行，我可不会附魔。”
“托尔，可以吗？”
“你是这么认为的吗？”
金宫里，奥丁坐在高高的看台之上，看着那遥远的星空，问着自己的妻子：“你真的认为，罗素可以在诸神黄昏中起到作用？”
弗丽嘉站在奥丁的身后，双手按在他的肩膀：“古一都愿意赌一把，甚至不惜使用魔法心灵暗示，也要让罗素在米德加尔特留下羁绊，她显然是看到了什么。”
奥丁许久才说道：“那就听你的，给一把武器附魔，并不算太消耗神力。”
尼达维勒，托尔不确定地说：“我可以试试，但不要太报希望，附魔需要消耗神力，你知道的，你只是一个米德加尔特人，送你一把艾崔亲手打造的武器，已经是九界都没有的荣耀。”
罗素点点头，然后说道：“那就这样吧，一根棍子就行，长度一米六。”
艾崔站了起来，将烈酒一饮而空，重重地将酒杯顿在台上，大吼道：“小的们，开炉！”
“嘿吼！”
“现在，你们可以回阿斯加德，等我几天。”
托尔带着罗素往回走，到制定地点传送回去。
罗素记得电影里托尔的斧子一下子就打造完毕了，怎么自己的棍子还要等几天？
“要多长时间？”
托尔回答道：“也许三五天，也许一个月。就算艾崔的手艺是矮人里最好的那个，但是在打造这样等级的武器时，他也会召集全族一起讨论的。因为这武器打出来是代表了他们矮人的脸面，所以马虎不得。”
罗素暗暗咋舌：“要召集全族一起讨论？”
托尔搂着罗素：“放心，他们全族总共也不到500人。”
这下罗素也算理解了，像矮人这种可以打造出雷神之锤的种族，怎么就会当阿斯加德的附庸，原来是人数实在稀少。像阿斯加德，人家人口少是少了点，但好歹也有十来万。
可惜被海拉割了一波，又被灭霸割了一波，在地球建立新阿斯加德之后，估计人数也就和现在的矮人差不多了。
回到阿斯加德，罗素就去寻了根长矛，去掉头之后，当作棍子耍了起来。后来沃斯塔格教了罗素两天，才让罗素耍的有模有样了。
看来月棍年刀一杯子枪真的不是说假的。
过了半个月，矮人王亲自带着罗素要的棍子来到阿斯加德，并且在金宫里将武器献给了奥丁，毕竟这是他安排的任务。
而罗素则被要求再等一个月，因为附魔也是需要时间的。
暮色降临，罗素又被托尔拽进了酒馆。
“罗素，等你拿到了你的棍子，再来和我打一场，这次我要用我的锤子。”
罗素理都没理，他现在脑子里都是棍子，没有心思和托尔打架。
“你下手没轻没重，要是我一下被你锤废了，怎么办？你一个大人整天找我约架，这合适吗？上次我受伤了，你们居然用草药治疗我，不能用魔法吗？我足足躺了五天。”
托尔没有回话，而是安静地喝着烈酒。
“这一次，让我安静几天，等我拿到棍子，我们再来打架，还是老规矩，空手。”
托尔把喝空的酒杯砸倒地上：“就是这样，男子汉不喝酒，不打架，这活着还有什么意思。不过话说回来，罗素，你为什么要根棍子，上次我看你根本就不会用。”
罗素心里又想起了前世，这根棍子算是自己对前世留下的最后一个纪念吧。
“没什么，就是觉得猴子用棍子比较合适。”
托尔不解地问：“猴子？我记得米德加尔特人可不是猴子。”
