“卡莉，别只盯着镜子看！”
公爵夫人在装饰豪华的更衣室里，注视着自己的侄女。两人一边做出席正式仪式的准备，一边等待着楼下齐姆·布莱德尼克说要为他们介绍杰克·森缇尼的电话。
“你对自己的容貌在意得都好像到了不健康的地步了呀。”
卡莉最后一次看着镜子中包得严严实实的自己，叹了口气。如此在意自己的容貌还是第一次。她还以为叔母会很高兴她这个侄女终于开始在意别人眼里的自己的容貌了呢。
镜子中的卡莉，穿着深蓝色的丝绸裙子。是那种很有公主气质的圆领洋装。手戴白手套，脚上穿着无带白色平底鞋，头上戴着带有薄纱的圆边小礼帽。当然，胸前佩戴着上等珍珠。像卡莉这个年龄的公主外出时，是一定得佩戴珍珠的。至少叔母总是这样说。
卡莉看上去就像是从历史书走出来一样。脱掉这身过去遗迹，穿上合身的毛衣和皮裙会是什么样啊。叔母一定会把卡莉送进精神病院的。
“叔母不是总是要我再多照照镜子，确认自己的装扮是否符合公主的形象吗。现在照您说的去做了，反倒被您批评了。”
公爵夫人再次转向卡莉，全身上下地打量着她。公爵夫人穿着莱姆绿的高级丝质套装，看上去气质高雅。剪得短短的银发闪着光辉，充满了威严。
“符合自己身份的打扮是很重要的，但不让人觉得刻意也很重要。你高贵的王族气质，必须像纳波特比亚王国的塔碧娜河一样自然，气派。作为公主，穿着一定要很完美。但是决不能被别人觉得你是刻意的。”
为了不让叔母发现自己的怒气，卡莉勉强微笑着。她此时真想把帽子从窗口扔出去，脱下裙子，穿上牛仔裤和露肚脐的T恤，好好地发泄一下。
每当她坐在高级轿车里奔波于各种正式社交场合时，总希望自己能成为那些普通的女孩子，就像她从车窗看到的路上的年轻女孩一样。
当然那是不可能的，但卡莉还是情不自禁地挖苦道：“明白了，也就是说，若要保证王室的优势，无论用什么样的手段都可以，对吧？说谎、欺骗、偷盗，只要不被发现就可以，是吗？”
公爵夫人将脸别了过去。“你又说这种，不是从公主嘴里该说出来的低级话了。”她喃腩地抱怨之后，看了看镶钻手表，态度马上又变得十分利落。“布莱德尼克先生怎么还不给我们介绍新任的警卫主任？这个布莱德尼克先生也真是的，警卫主任人选敲定一事，竟都没和我事先商量一下。”
卡莉转过身背对叔母，假装什么也不知道的吹着口哨。要是如实说出布莱德尼克先生之所以一下子就确定了新警卫主任的人选是因为自己的话，叔母定会立即辞退他的。叔母是个极有能力的人，要她率领军队去攻打小国都不成问题，但在处理人心上，她还是个新手。
叔母是永远不会理解昨晚发生在凉亭里的事的。而且卡莉自己也还糊涂着呢。卡莉只知道，一想到自己差点儿就和杰克，心里的悸动就让她喘不过气。当时，卡莉十分主动。她知道，主动诱惑的人不是他，而是自己。她不想去想他的反应。杰克不知道是不是在心里笑我了。笑我是个傻女孩。
不，不会的。卡莉想起从他喉咙深处发出的无法忍耐的低沉呻吟，不由得颤抖了。杰克不是在笑自己。但还是无法理解他的心情，她觉得十分局促不安。
“卡莉，拜托，把背挺直了。”
尽管她根本没在听叔母讲话，但卡莉还是下意识地把背挺直了。对于叔母从未间断的建议和斥责，卡莉总是那种态度。一直以来，卡莉都维持着和叔母的良好关系，但她真正喜欢的是公爵。公爵是卡莉父亲同父异母的弟弟，对于被丢在这个可怕世界上的孤儿卡莉来说，公爵给予了她叔母绝对给不了的，亲生父母一般的爱。而叔母则制定了许多死板的规矩和约定事项，像是一位委派给卡莉各种任务的老师。但另一方面，叔父教会卡莉如何吹口哨、如何看北斗七星、如何区分知更鸟和松鸦。给躺在床上的卡莉讲故事，在卡莉外套口袋里偷偷放进她最喜欢吃的糖果、在卡莉玩玩具玩的睡着时，把她抱上床的人，都是叔父。虽然随着妻子逐渐掌握主导权，他渐渐变得不显眼了，但卡莉的事叔父却一直都操心着。
电话响了，公爵夫人拿起话筒。“已经准备好了。”她对卡莉说道。“下楼去吧。”
卡莉感觉到自己的脉搏变快而犹豫了。她很清楚自己有点儿紧张。她很想快点见到杰克，但又担心他知道自己就是公主时的反应。昨晚杰克好像还不知道卡莉就是公主。也许他已经从谁那儿听说了吧。那么等她走进楼下的执勤室时，因为杰克早就知道实情，卡莉也就不用看见他吃惊受骗的表情了。
跟在叔母后面下楼时，卡莉发现自己害怕看到杰克知道自己隐瞒身份时的惊讶表情。被卡莉欺骗这事一定会让他不高兴的。
“博洛尼卡·罗杰阿纳巴公爵夫人，请允许我向您介绍一下新任的警卫主任杰克·森缇尼。”
卡莉赶上了齐姆向公爵夫人介绍杰克的时候，却因来得慢了一步，没能被一起介绍。卡莉便静静地站在叔母身后，等杰克注意到自己。
“森缇尼先生，我们这段时间过得很清闲，”公爵夫人开口了。“但是春天即将结束，到了夏天可就不一样了，之后必须频繁地招待客人，所以还请您加强警戒管理。”
“您说招待客人，请问具体的内容是什么呢？”杰克问道。
“比如晚宴、牌友会、茶会等的一些活动。当然也会举办舞会。”
“舞会吗？”
“嗯，舞会的会场不是在这儿，是在乡村俱乐部。关于会场的警戒工作，需要你来负责。因为需要招待的客人数量相当多，所以希望你有相应的心理准备。”
两个人关于今后的警戒工作一直交谈着，卡莉在一旁干着急。杰克穿着黑色的长裤、黑色的长袖上衣，系着银色的领带。卡莉猜想这就是新制服，情不自禁地笑了。杰克太有魅力了。卡莉边等待着他和叔母谈话结束，边摘掉手套，用一只手拿着。因为她希望待会儿在被介绍给杰克，被他亲手背的时候，能不需要隔着手套而是直接用肌肤感受他的嘴唇。
卡莉突然回过神来发现杰克正朝着她走来，齐姆对杰克说：“听说你已经非正式地见过公主殿下了。卡莉娜·罗杰阿纳巴公主殿下，这位是杰克·森缇尼先生。”
齐姆转向公爵夫人说话。卡莉和杰克互相做了自我介绍。卡莉抬头看着他的眼睛，却读不懂他的表情。卡莉心情变得更坏了，有点生气地昂起头伸出了左手。
杰克有点犹豫地握着她的手，又再一次凝视着她的眼睛。“对这只不起任何作用的手我该如何是好呢？”他小声问道，声音压低到只有卡莉才听得见。
卡莉倒吸了一口气。杰克生气了。但是他会生气也不是没有道理的。
“按照惯例是要亲吻我的手的。”卡莉高高在上地冷冷地看着他。
杰克一使劲拽着卡莉的手将她扯到自己身边，在她的耳边说道：“我比较想揍你屁股。”
“你！”
卡莉的脸颊绯红，蓝色的眼眸闪着光芒。杰克一下子后悔了。但即使那样，他还是想要惩罚她。真的有必要稍稍管教一下卡莉。被她巧妙地骗了一着，还顺口说了一些糊涂话的自己真是蠢透了。但是在这儿又必须装出和公主是第一次见面的样子。
杰克的唇轻轻碰了一下她的手背便迅速放开她。“能够见到您我感到无尚光荣，公主殿下。”他讽刺地说。
杰克看着卡莉的眼睛，从她的眼神里读到了后悔。他的怒气一下子就消了。仔细想想，虽说自己有那么一会儿工夫认定她就只是一名侍女，除此之外也没有什么失礼的行为。昨晚没如她所愿地吻了她真是万幸。
“斜视治好了真是可喜可贺啊，公主殿下。”杰克对她的谎言感到不高兴，但为了表示自己没有怀恨在心，他又补充了一句。“而且似乎也能走直线呢。”
卡莉忍住笑，放了心地说道：“嗯，最近身体状况特别好。”卡莉轻松地回答道。“接受治疗的话，弯弯的腿也能变直的。”
公爵夫人停下了和齐姆的谈话，皱起眉看着两人。“卡莉娜，怎么了？”
卡莉向叔母灿烂地笑了一下说“没事，叔母，没什么。”
卡莉和杰克等着公爵夫人再开始和齐姆谈话。之后，杰克将身体稍稍地探向卡莉说：
“你应该早点跟我说实话的。”
卡莉回瞪了他一眼。“我告诉过你啊，可是你根本不相信啊。”
确实如她所说，可杰克不想承认。其实他仔细想想就能明白的。到处都是线索。没察觉出来的杰克真是太笨了。不过话说回来，不管卡莉是何种身份情况都是相同的。她要是公主的话，就更有必要和她保持距离了。躲避她的理由又多了一个，这似乎是值得庆幸的事。
卡莉转过身背对着杰克，边戴手套边朝窗边走去。杰克对卡莉的怒气全消了，他被身着古典裙装的卡莉所吸引，跟在了她后面。
“你看上去就像是从五O年代穿越过来的。”杰克说，站在她的身边眺望着院子里的草坪。“那顶小帽子是干什么用的？”
卡莉把帽子拿在手里笑了。“是王室成员的话，就必须是这种打扮。和时代无关的装扮，从过去穿越过来，大胆地迈向未来。”
卡莉用充满笑意的眼神看着杰克。这让杰克意识到了自己不知什么时候开始也一直在微笑着。
公主吗？我正打算深究的是什么样的事呢？
齐姆和公爵夫人朝两人走来。公爵夫人招呼了杰克一声，他转向公爵夫人。
“能见到你真好，森缇尼先生。我相信你能够出色地履行你的职责。我和公主殿下接下来要去参加女士会了。因为殿下作为女士会茶会的名誉会员，受到盛情邀请，计划做一个关于纳波特比亚的历史和现状的简短演讲。虽说是一个小型集会，但也有保卫的必要。”
杰克早已被告知过今天集会的事，他已经安排好了保镖。他看了一眼卡莉后又看着公爵夫人，说：“已经命令威尔斯·图里特负责警卫了。他现在应该在回车处那儿恭候两位。”
不用看卡莉，杰克也明白她现在很失望。她好像以为他会跟她们一起去。还有好几个保镖可以在卡莉外出时保护她，杰克根本没有亲自跟着的必要。
“再见。”卡莉走过杰克身边时小声说道。“你听不到我的演讲了。”
卡莉离开了，留下了她的香水味儿。杰克深深地吸进那香气后继续工作。一边想着没去闻就好了。卡莉的香味深深地刻进记忆的话，想起她的时候自己会更加痛苦吧。他知道自己一到晚上就会情不自禁地想到卡莉。明明绝对不可以对她出手的。因为她是公主。
三天后。
“啊，还有啊，森缇尼先生。”
杰克回过头，公爵夫人刚刚向他指示完想要更换警报装置的地方后，像是突然又想起了什么似的把他叫住了。
“公主殿下今天下午两点要在“高路德”挑选衣服，我因为客人要来不能陪她去了。因此想请您给殿下安排保镖。”
杰克咬了咬牙，他已经安排其他所有警卫工作了。“可现在所有保镖都在执勤。”
“那就请你陪她去吧。”公爵夫人有点烦躁地命令道。“因为保护公主是你们最重要的任务。”
公爵夫人说的没错，而且杰克比谁都了解保护公主的重要性。决不能让卡莉独自一人外出。他已经听说了纳波特比亚激进派的作为，以及王室曾几度身处危险的事。如今，反皇的激进派失去了国民的支持，准备复兴立宪君主制的纳波特比亚王国的国情十分不稳定。他听说现在国内的多股势力为了掌权，都在试图掌握深受国民欢迎的卡莉公主。所以，现在保护卡莉才是杰克最重要的任务。
“明白了，一点半做好准备，恭候公主殿下。”
在被介绍后的三天里，杰克想尽办法避免和卡莉见面。杰克总是抢先一步知道她什么时候会在哪出现，小心翼翼地躲着她。一开始，短短1小时里卡莉会在自己的脑海中浮现超过四十次，但之后开始逐渐减少。一切都很顺利。只要不接近卡莉，她这个活生生的诱惑就会慢慢变淡的。
这三天里最让杰克感到困扰的是，几个住在美国的纳波特比亚人来访的那个大热天。客人中有两位是和卡莉年纪相仿的年轻女性，见面后三个人开始在水池里游泳。杰克可以听见从水池传来的嬉笑声和戏水声，但他没想到卡莉也在那儿。他一出待命所就看见穿着性感连身泳衣的卡莉站在跳水台上，正准备往水池里跳。幸好她没有注意到杰克，正和那两个纳波特比亚女孩大声地聊着什么。杰克仿佛被钉在了那儿，浑身发热地注视着卡莉。
卡莉的美，纯粹无暇。她沐浴在阳光中的肌肤闪烁着金色的光芒，贴在脸上的头发像是天使的光环。她的身材比例是那么的完美。泳衣下的胸部十分丰满，修长的腿曲线优美。杰克感觉到欲望就像是从火焰上升起的浓烟般涌来，他拼了命地将这股欲望扼杀了。
过了一会儿杰克终于平静下来，他一边咒骂着自己，一边转身背对泳池快步离开。即使如此，卡莉像小鸟般轻盈地从跳水台上跳下的身影仍牢牢地印刻在他的脑海中，永远挥之不去。
就是因为这样他才不乐意当卡莉的保镖。可这时她已经站在车前对自己微笑，然后钻进那辆巨大的卡迪拉克里，招手示意自己和她一起做在后排座上。杰克试图忘记包裹在卡莉高级亚麻质套装下的身体，深深地将身体埋进豪华座椅里。杰克两眼直直地瞪着前方。两人沉默了一会儿。正当杰克认为卡莉终于察觉到自己不想和她有个人交往时，卡莉开口了。
“你为什么那么讨厌我呢？”卡莉安静地问。
杰克惊讶地看着她，但她依旧看着前方。杰克瞥了一眼司机巴贝勒先生。虽然驾驶座和后排座位之间隔着玻璃，但杰克明白这不代表司机就听不到他们说话。
“没关系的，巴贝勒先生是听不到我们的声音的。”卡莉依旧看着前方，嘴唇微微地动着说道。
“他耳朵不好，但视力非常好。他会把他看到的一五一十地告诉叔母的。”
这可真是值得庆幸啊。杰克真想逃出去，他叹了一口气说。“我并没有讨厌你。”他学着卡莉那样目光盯着前方，只动着嘴唇说道。
“你不是像躲避瘟疫还是什么的躲着我吗？”
“我没有躲着你啊，”杰克撒了谎。“我只是想工作而已。”
“我还觉得可以和你成为朋友呢。”
虽然卡莉的口气平淡，但杰克还是发现了她的声音有一点颤抖。他再次看向她。
“卡莉……公主殿下。”杰克又将视线转回前方继续说道。“您是王室的人，而我只是您的佣人。我们的地位差别太大了，很难成为朋友的。”
卡莉愤怒极了，不由得转向杰克问道。“你说什么？你是在欧洲长大的吗？你说的话怎么比我还像纳波特比亚人。这儿可是美利坚合众国。人人都是平等的。”
杰克神情严肃地看着她说。“不管在哪儿都是有阶级的，你想装出没有阶级的样子也没有用。好好地看清现实吧。”
车开到了一座高级商场，巴贝勒先生将凯迪拉克停在了商场正门的玄关前。门童立即跑了过来。杰克一言不发地下了车，将手伸向卡莉拉她下车。卡莉回头向司机招了一下手后，转向商场和杰克一起进去了。
经过宝石饰品卖场时，卡莉消沉的说：“总之，又不是拜托你和我结婚，就只是希望你可以和我做朋友而已。”
两个人站在电梯前等着电梯门开。
“你应该也意识到自己想要的是超乎朋友的关系吧？”杰克注意不让其他客人听见，小声说道。自己也明白不该对公主说这种话，可是没有其他办法。
“我究竟在期待什么，你怎么会知道呢？”卡莉睁着蓝色的大眼睛，抬头看着杰克。
杰克犹豫了。现在不应该在这种地方提这个话题的。但是既然已经说出口了，也就只好把他说完。
“因为你我之间有共鸣。”杰克回答道，并祈祷卡莉不要再问下去了。
“是啊！有共鸣。”卡莉轻蔑地说。
电梯门开了，两个人走了进去。杰克赶在其他客人进来之前迅速按了按钮，关上了电梯门。他想，不管有没有其他人在听，卡莉都会想把这个话题继续下去的。
电梯开始动时，杰克转向卡莉。“对，你应该感觉到共鸣了，我也感觉到了。长时间待在一起的话，一定会发生什么的。”
卡莉的眼睛慢慢地睁大。“是吗？”她静静地问道。
“是的。”杰克突然想紧紧地抱着卡莉。她看上去很容易受伤。他狠下心说：“对于那种事我可比你经历老道多了。”
电梯抵达目的楼层，门打开了。两个人走出电梯。两人的面前是一间展示室，穿着华丽的女性正对着他们微笑。卡莉抓住了杰克的手。
“我们别吵了，一起享受购物吧。”她怯生生地笑了。
杰克惊讶地眨了眨眼。卡莉不懂吗？杰克只是来工作的。他轻轻地挣脱了卡莉的手。
“你买衣服的这段期间，我会靠着墙站着，看有没有什么可疑人物……”
“不，不行，你要和我一起来。”卡莉笑嘻嘻地挽着他的胳膊。“店里的人可不知道我是公主。他们只认为我是住在比弗利山庄的千金小姐。我带着男朋友来购物谁都不会觉得奇怪的。”
杰克摇摇头，说：“公主殿下，我觉得还是别这样比较好。”
“求你了，我想让你陪我。”
杰克低头看着她那漂亮的眼睛，使劲咽下一口口水。该拒绝她的。他想要拒绝她但做不到。
“好吧。”杰克回答。
卡莉高兴地看着他。“太好了。”紧接着她拉着杰克向展示室走去。
