登陆注册
19448600000111

第111章 翻译

废了半天口舌,尹丝雨终于答应这周末就去看酸奶。

从厕所出来时,谢婧床上坐着一个黑影,尹丝雨定睛一看,原来她醒了。打电话把别人吵醒了,尹丝雨挺不好意思的,歉疚的说:“对不起,把你吵醒了!”

看着睡得挺香的关爽和夏贝儿,尹丝雨松了一口气,还好没把别人吵醒,不然她要尴尬死了。窸窸窣窣的上床,一切重归为平静。

原本坐起来的谢婧看着躺下来的尹丝雨,幽幽眼神看不懂里面什么情绪,刚才的对话她都听见了。盯了没多久,也躺了下来,却未入睡,不知在想些什么。

*

键盘传来不断敲击的声音,尹丝雨正在完成一门专业课要求的论文,正头疼的想着,总是删删减减,感觉语言有些不太合适。

“叩叩,叩叩~”寝室门被敲响,现在宿舍里面只有尹丝雨一个人。

迟疑了一下,尹丝雨起身打开了寝室门,是隔壁的隔壁的隔壁的,反正就是这幢寝室楼的一个女孩。

留着刘海,圆圆的脸蛋,“你们寝室尹丝雨在吗?”

没想到是在找自己,门开大了一点,指着自己:“我就是。”

“啊”女孩也没想到这么快就找到了本人,把要说的说完:“宿舍楼下有个人找你,貌似等很久!”

“而且还很帅!”女孩像似想起了什么,补充道。

交待完,女孩就走掉了。

尹丝雨完全不知道是谁,只好下楼看是谁找自己。

看到是谁后,尹丝雨完全没有想到竟然是许嘉文。

“许嘉文,你怎么来这里了?”

来人一袭黑衣,站在树下,背靠寝室门口,听见声音,终于回过头,勾唇:“总算是把你叫下来了。”

“你怎么不打电话?”

许嘉文示意了一下自己的手机:“我手机关机了!”

“好吧!”尹丝雨点了点头“不过你来找我有什么事吗?”

许嘉文从怀里拿出一份资料,递给尹丝雨:“听说你是法语专业,我这里有一份兼职工作,你有兴趣吗?”

尹丝雨接过来,翻看了几眼:“这是什么工作?”

“就像是翻译工作。我最近正好要和一位法国人合作,但我的法语不太好,需要翻译,时间不长,就两次,每次时间也不长,怎么样?”许嘉文耐心的解释着。

尹丝雨合起了资料,笑着:“比我有能力的人很多,你有更好的选择,更何况我的法语可能还没别人那么好。”

“我这不是认识你吗?想着找个熟悉的人,工作起来也方便。”许嘉文尽力说服着。

“可是……”尹丝雨还是有点犹豫。

她不太能理解许嘉文怎么就找上了自己。先不说法语怎么样,她觉得这种工作怎么做,也轮不到自己身上,更何况她现在只是一个大二下学期的学期。许嘉文怎么就那么相信自己?

“哎呀,你就纯粹当作我帮了酸奶的谢礼吧!我真的很需要你来做翻译,你肯定不忍心我一个人去面对听不懂话的法国人吧。”

看许嘉文都搬出了酸奶,尹丝雨点了点头终于同意。“好吧。”

终于听到了自己想要的答复了,许嘉文嘴角上扬:“那你把资料收好,具体时间,后面我来联系你。”

看着面前精致的女孩,许嘉文微微心动:“我上次让人送给你的东西收到了吗?”

尹丝雨没听懂“什么东西?你什么时候送的?”

“我上次让一个称是你的室友送给你的,你没有收到啊?”许嘉文没想到上回的东西送出去了竟然没送到本人那里去。

“哪个室友?”

“我也没问太清楚,我给你带的礼物是一份手链,当时不好意思去自己找你,把东西给你,自己让别人带。”许嘉文解释着。

因为如果亲自将礼物当着面送出去,尹丝雨肯定不会要的,这是可想而知的答案。

“你不用给我送什么礼物,都不需要的,还有下回有什么事,你就直接在电话里面讲清了,免得找不到人。”

尹丝雨是真的没有想到许嘉文竟然还会送个东西给自己,可是两人并没有什么太大的交集啊。“这次还害你白送掉一个手链。”

许嘉文没有再说什么,这话他没有办法接。

回去的路上,许嘉文想起那天送礼物的情景。

黄昏时分,余晖照应着树影上,沙沙作响,站在原地徘徊了良久的许嘉文最终下定了决心,攥着手中的手链,拦着了一个人。

“你认识尹丝雨吗?”

面前被人突然拉住的女孩面色不爽,原本想要挣脱,却在看见许嘉文长相的下一秒,脸色转变为笑意。

不得不说,这转换脸色的样子堪比川剧变脸。许嘉文小声的在心里说着,不仅对着女人这种生物感到好奇。

回想着南枫说的名字,女生心里不舒服,脸上却未表现出来,宛然一笑:“我是她室友呢!找她有事吗!”

听到女说是尹丝雨的室友,许嘉文有些激动:“那真是太好了!”

敞开手中的盒子,用纸包裹的很好:“你能把我把这个东西给她吗?”

女孩点了下头:“可以呀!”

“那真是谢谢你了!”

看着女孩远去的背影,许嘉文不止想着,真是时机刚刚好,想要送她礼物,她室友就过来了,这次她可拒绝不了了。

不过没有问她名字,想了一会,许嘉文觉得还是算了,好像也没有什么好问的。

一旁许嘉文在不停的高兴着,另一头可就不太好了。

拿着从许嘉文手中的取走的盒子,女孩在走到楼梯一楼时就停住了脚步,看着外面渐渐远去的背影,心中满是不甘心。

攥着盒子的手不禁用力,为什么?为什么所有人都要贴着尹丝雨,她有什么好的?

一次不小心发现了尹丝雨直播的账号,谢婧恍然发现自己竟然也被瞒着了那么久,直到后面慢慢了解,她知道了尹丝雨家里很有钱,有个疼爱她的哥哥,有个很好的闺蜜,现在还有人追求她,所以为什么人与人之间差距会有那么大呢?反观自己,什么也没有。

谢婧最终也没有将盒子递给原有的主人,在行李箱里压着。她觉得那些不该让尹丝雨独自享有,她不该应有那么多。

同类推荐
  • 在有你的夏天

    在有你的夏天

    这个季节很是干净有风有雨没有你下次见面是好久不见还是视而不见?
  • 一念情起·终结篇(全集)

    一念情起·终结篇(全集)

    她见过生离死别,数过时光岁月的碎片,品尝过海风咸咸的思念,踏过下雪的北国与飘雨的南方,记得日记中与他有关的每一笔,而他,追随着她的脚步,漂洋过海28000公里,坐过她喜欢的街角咖啡店,拿着她的照片走过一条又一条街,想着回到有她的那一天,她是申璇,他是裴锦程,数年如一日沉淀,他们才知道爱情是我和你。
  • 一辈子只宠你

    一辈子只宠你

    随着一声的啼哭,她降生了。那一年他两岁。他和她从此纠缠在一起。高冷霸道的他,迷糊可爱的她。懵懵懂懂的喜欢到真真切切的爱。他们似乎都生活在彼此的生命里,从未离开过。
  • 不要用我的爱来伤害我

    不要用我的爱来伤害我

    有的时候,正是为了爱才悄悄躲开。但躲开的只是身影,躲不开的却是那份默默的情怀。讲述爱情真谛的故事,直抵心灵的真情告白如果说爱情是一道美丽的风景,缘分则是偶尔光顾的浪迹四方的旅人,有缘自会发现,无缘都者任他寻千百度也会错过。
  • 萌妻来袭:大叔,么么哒

    萌妻来袭:大叔,么么哒

    第一次见面,被她那是失魂落魄的模样吸引,忍不住关注。谁知道她的本性竟然这样古灵精怪,就连自己堂堂骆家大少爷也被一个十几岁的高中生耍得团团转!很好,丫头你成功引起我的注意了!!【甜蜜宠文,欢迎入坑】
热门推荐
  • 医妃当家,王爷请听话

    医妃当家,王爷请听话

    “要钱没有要人有一个!”,林凤九上街买药路上就捡到一个吃货小团子,哭着喊着叫自己娘亲也就罢了,还吃空她的钱包,找孩子他爹要钱竟然耍无赖,不但不给钱,还要娶她做王妃,天啊,古代的王爷什么时候如此厚颜无耻了?耍赖也就算了,父子组团还套路她,直接差点入洞房,王爷套路深,王妃要办离婚!谁知宠妻狂魔模式开启,让单身狗汪汪叫苦连天。“王爷,你家王妃在街上打人!。”“那人死了没,没死就直接处死!”“王爷,你家王妃如此张狂都不管管吗?”“管?为何要管?我王府王妃说的算!”情节虚构,请勿模仿
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 装太后

    装太后

    齐朝皇帝驾崩太早,留下年幼的太子继位,有意谋位的庄丞相表示,有必要把大龄待嫁长女庄宜珺送进宫装一下太后,对此庄太后表示:啧啧,还是个稚气未脱的娃儿啊,教哀家如何下得去手啊。皇上则表示:太后,还满意你看到的么?
  • 荣耀的华娱

    荣耀的华娱

    新书《我要莽穿娱乐圈》已上传,多多支持,多谢。O(∩_∩)O
  • 佛说陀罗尼集经

    佛说陀罗尼集经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 名人名言金典2

    名人名言金典2

    名人名言透过历史的风尘,超越国界的阻隔,俨然已经成为全人类的宝贵遗产,对我国当代青年陶冶品性、提高修养、掌握良好的方法、学习名人的奋斗精神等,有着极大的价值和实用性。本书收录了世界着名的思想家、科学家、文学家、艺术家、教育家、政治家、军事家、企业家等各方面卓有成效者的名言5000多条,涉及的古今名人有苏格拉底、尼采、黑格尔、歌德、培根、爱因斯坦、莎士比亚、托尔斯泰、爱迪生、拿破仑、席勒、蒙哥马利等千余人,涉及到的名言包括人生奋斗、志向追求、友谊爱情、伦理道德、婚姻家庭等诸多方面,这些名言对青少年朋友具有极大的启迪性和教育作用。
  • 憨憨我还挺喜欢你的

    憨憨我还挺喜欢你的

    你要等的那个男孩他应该是个阳光向上帅气开朗喜欢运动善良且温柔不会有大大的啤酒肚可以包容你偶尔的小脾气会在你难过的时候一把抱住你会经常在你面前幼稚的像个孩子一样但遇到事情又有担当的男孩在遇到这样的一个男孩之前请你保持优秀美好的东西在路上责任就够了,错了是经历,对了是幸运相信吧在某一个风和日丽的日子里你的心上人会身披黑胡椒披萨脚踩草莓棉花糖手持油炸大鸡腿找到你但是你要等.幸运的是安怀南等到了她的顾橘笙.橘生淮南.彼岸未安.
  • 我在明末傍大腿

    我在明末傍大腿

    简单来说,叶轩得罪了一个卖系统的老头,然后就被强行塞给了一个天天想着弄死他的系统。附带,将叶轩送到了明末。乱世啊,还有个天天想弄死他的系统?叶轩还能怎么办?找大佬,抱大腿,求活路呗。那么一不小心做出了什么成就?比如改造大明军队,比如培育新的粮食,又比如搞个科技爆炸?那都是小事啦,叶轩的目标很明确,活着!好好活着!很香的活着!其他的,都是无所谓。
  • 历史转型与中国当代文学思想理论研究

    历史转型与中国当代文学思想理论研究

    本书将学术目光对准历史转型与文学思想,在对文学思想主旋律、文学现象、文学思潮、文本呈现以及作家生存哲学、创作理念、创作体式、形象塑造等进行理性观照中探求当代文学思想理论发展与历史转型的内在关联。一方面,聚焦影响表现,另一方面注重求根溯源,即开掘中国当代文学思想理论的发展与演变、动态与流向和历史转型的密切联系,在追踪求解中揭示其历史根据与时代根据。
  • 指尖的呵护:培养情智健康的宝宝

    指尖的呵护:培养情智健康的宝宝

    对婴幼儿的智力干预和开发越早越好。早期教育之所以针对0-3岁的孩子,是因为3岁以前是孩子大脑发育的关键时期。早期教育不等于提前进行读、写、算等技能训练。早期教育的目的以激发和培养婴幼儿的学习兴趣为主。共分为五个部分,分别讲述了婴幼儿的情感需求、父母面临的挑战、关爱婴幼儿需注意的事项、婴幼儿智力开发以及目前早期教育存在的误区。