（本章部分对话情节直接抄袭于《生化危机2》重制版，如让部分读者产生不适，你来打我呀！）
9月29日中午，自从里昂在两天前得到浣熊市要求他在家等待的命令之后，就和浣熊市那边彻底断了联系。里昂曾一度怀疑浣熊市警局是不是不打算用他了，所以才让他一直在家待命的。然而今天上午却发现无论如何都拨不通浣熊市警局的电话，甚至连巡警队警长的私人电话也打不通了。于是发现情况不对的昂终于坐不住了，他决定不论浣熊市警局究竟发生了什么，都必须去那里讨一个究竟。
里昂的家距离浣熊市大概500公里左右，这是一个算不上远的距离，开车只需要5小时左右就能到达那里。但怎奈天公不作美，途中忽逢大雨，结果原本晚上7点左右就能到达的浣熊市，里昂在大雨里硬生生开到晚上快10点的时候都还没看到浣熊市的欢迎广告牌。
“我真没有开玩笑，好吗？我是亲眼见到的。”
“好啦，我相信你。兄弟，我信你行了吧。快说出来给大家听听。”
里昂听到广播里正在讲述所谓的“浣熊怪谈”，便开大了广播的音量。
“事情发生在……上周五（9月25号）的晚上，我离开酒吧后正要回家……”
“有个女人向我走来……他步履蹒跚，能想想吧！所以我心想他大概是喝醉了。”
“喂喂，先等一下。”DJ打断了叙述者的话，笑着问道：“先老实说，你那天到底喝了多少酒？”
“才没有，我……我根本没喝多！”接着叙述者突然反应，立即纠正道：“别闹，好好听我说行吗？”
“他越走越近，我就好好的观察了她。你们真应该亲眼看看，她的眼睛鼻子……整张脸……简直就像腐烂了似的。”
“噢！真恶心……”
“他看上去就像一具尸体，一句行走的尸体，真可怕……我从未见过这么可怕的东西，那晚过后我根本没法好好睡觉……”
“好了，冷静，朋友！冷静下来……”
“冷静……喂。”
“嘶啦……沙……”
里昂以为是自己的信号不好，伸手怕打着收音机。
“你得坚强一点，知道吗？不要被恐惧支配了，好吗？”
“没错，你说的对。”叙述者回应道：“如果你碰到那些东西吓得动不了了，他们可是会咬你的，我见过她攻击……”
“嘶啦……沙……”
“可恶，关键的时候！”里昂再次拍打起收音机，不过这次除了沙沙声之外，再也没有任何声音。他试着调到其他频道，可这些频道也一样全是沙沙声……
里昂也发现广播里那个家伙话中的关键：腐烂、行走的尸体、攻击！不过突然闪烁的油箱指示灯打断了里昂的思考。
“该死的，又没油了。”
里昂边开车，边注意着路边的指示牌，直到他远远看见一块写有“前方5公里，加油站和超市”的牌子。
克莱尔的双亲在她很小的时候便因为一场意外而去世，所以这么多年以来一直都是她和哥哥克里斯两人相依为命。哥哥克里斯本是一名空军，结果因为顶撞上司被强制退役。克莱尔倒是没有像电视剧中的孤儿一样走上一条狗血的犯罪之路，反而很争气的考上了科林斯堡的州立大学。不过大学的学费也很争气，零零总总一年竟要三万多块。所以退役后的克里斯选择进入浣熊市警局当一名警察，他在浣熊市当警察的原因也很简单，因为浣熊市警局的薪水不错，而且薪资水平要远高于本州的其他地方。像克里斯这样的特勤警察一年下来也有将近8万块的收入，这才勉强供得起妹妹读大学。克莱尔一直很感激她的哥哥，所以这兄妹的感情一直都不错。
不过他哥哥最近几个月却越发的神秘了。自从7月末克里斯参加完一次奇怪的行动后，他与克莱尔之间的联络就越来越少了。更过分的则是在8月末的时候，克里斯在托同事给克莱尔送来五万块和一张写着“Take care”的便条之后，整个人就像人间蒸发了一样。克莱尔曾问过老巴瑞关于他哥哥的去向，可老巴瑞却支支吾吾的忙着敷衍。于是在整个9月无法联系到自己的哥哥之后， 9月29日，已经处于狂躁和崩溃边缘的克莱尔决定请假，踏上前往浣熊市的寻亲之旅。
她的好友劝她搭乘明天的城际大巴，或干脆和同学借一辆车子开去。结果这个19岁的姑娘也够疯的，穿上哥哥给他的机车皮衣，骑上摩托车就一路疾驰的开始了这趟近200公里的旅程。结果半路还遇上了下个不停的大雨，打乱了她安排好的行程。眼看已经马上10点了，却连浣熊市的广告牌还没看见。
远远的，克莱尔已经看见前方熟悉的加油站，她知道当她看见这个加油站的时候，就证明她距离目的地浣熊市已经不远了。于是她决定先前往这个加油站，打个电话给自己的好友报个平安，然后加满摩托车的油赶在凌晨之前抵达哥哥的家。
马博尔（marble，大理石）镇，一座位于浣熊市东南方向的小镇，小镇的发迹史还要从保护伞公司入驻浣熊市才能说起。这里原本是以出产品质低劣但价格便宜的大理石而闻名周边的，不过现在这里已经成为了典型的农业卫星城镇，她的主要职能就是为浣熊市的居民提供蔬菜、水果、肉蛋奶类、各种副食品及其他生活必须的农业产品。城镇80%的居民都从事与农业相关的工作，镇子说不上富裕，但和贫穷也是绝对沾不上边儿的，小镇的居民也很满足于这种忙碌却惬意的生活。
9月29日晚，小镇的治安官丹尼尔·科蒂尼吃过晚饭后和往常一样在自己的辖区开车巡逻着。他所在的马博尔镇治安好得出奇，他已经不记得上一次拔枪是在几年前了，作为一名镇治安官，他最常处理的案件就只剩下剐蹭事故，还有去酒吧抓醉鬼回家这种小事。这总是让他对工作倍感无聊，而且今晚的雨大得有些过分，这让原本就无聊的工作显得更加沉闷了。
“再开完这一圈就回家睡觉，只有疯子才会在这种该死的天气时出来乱搞。”
丹尼尔本打算提前翘班回家，可怎奈天不遂人愿，车载电台里传来了他最不想听到的声音。
“丹尼尔，有个案件需要你处理一下。”
“Come on！”丹尼尔不情愿的拿起对讲机，“收到，请讲……”
“北方公路的米兹加油站（Mizoil）刚才有人报案，说那里来了一个咬人的疯子，你最好过去看一下。”
“咬人？What the……我没听错吧！”
电台另一端的声音也很不耐烦的说道：“谁知道呢，也许是哪个该死的醉鬼，在这种该死的雨天还出去耍该死的酒疯……”
“该不会又是广播里说的那个在逃的食人魔吧。”
“伙计，你的运气真好，你要获得嘉奖令了！”
“好吧，如果是那个食人魔的话，我一定会打爆这个家伙的脑袋！”
“祝你爆头成功，神枪手。”
北方公路，连接浣熊市和马博尔镇的主要公路，这条公路的大部分都属于浣熊市的管辖区，包括报案的加油站也一样。不过那里距离浣熊市市区的距离有些远，浣熊市市政厅干脆将这条公路的管辖权全部丢给了马博尔镇。马博尔镇的警长（SHERIFF，治安官经常被称为警长）们也没有任何抱怨，毕竟浣熊市把公路的管辖权丢过来的同时，还有每年一笔的捐款，而这笔捐款对于改善他的收入是很有帮助的。
很快，丹尼尔到达了报案的米兹加油站。不过他见到的却是没有灯光的漆黑超市和半开着的房门。他觉得这很不对劲，毕竟就算有醉鬼闹市也不该关掉超市的灯，他突然有一种不好的预感，或许这次他真的碰到了广播里的那位食人魔！
他立即用电台报告：“事情有些不对，麻烦再个人过来。”
不过电台的另一端却没有任何声音传来，只有连续不断的沙沙声。他决定下车进小超市里看看。
29日晚10点左右，一辆运送汽油的油罐车冒着大雨行驶在公路上，有些肥胖的中年卡车司机一边开着车一边吃着已经半凉的汉堡。
“可恶，这雨越下越大了……”
虽然他还在听着广播，不过他的全部注意力全部放在了观察公路的路况上了。他透过大雨中望见几公里外的公路上好像有禁止通行的反光路障和红灯在不停的闪烁着，他慢慢降低车速，直到接近路障时将车停了下来。
一个穿着雨衣的国民警卫队士兵来到车门旁，示意他降下车窗。
大雨打在地上的声音大到差点让卡车司机听不到自己的话，于是他只好大声喊道：“前面出了什么事情吗，长官？”
“浣熊市的天然气管道被他们搞炸了，你去不了浣熊市了！”
“可是长官，我要去浣熊市过夜。”
“去不了了！要么你绕过它，要么你调头返回！劝你别给我们添麻烦！
“好的长官，我会绕过浣熊市的！”
说完，卡车司机重新发动引擎，在军车的“护送”下，驶向了浣熊市东侧的州际公路。
第一更
