当学校大门进入视线时，两个男孩看到操场都空了。
“我打赌他们还在开晨会呢，”安东小声说。他不知道自己为什么不放声说话，但他认为目前最好这样，“如果我们动作够快，或许可以神不知鬼不觉地溜进去呢。”
“不，我觉得应该直接去教室，等他们回来。要是老师问起迟到的原因，我们就说咱们中一人的车爆胎了。”比利转动车锁开关，把车锁上，然后拉了一下，确定它锁好了。
男孩一起走到教室门口，探听教室里的动静。“他们回来了。”比利一点点打开门，希望没人注意到自己。
“早上好啊，比利·菲尔德。还有你，安东尼·特纳。很高兴你们来我们班上课了。”汤普金斯小姐朝他们走过来，“你们俩去哪儿了？”她抬手看了看表。
“对不起，老师，我自行车胎爆了。当时我刚和比利从家里出来，他就发现我的后轮扁了。我们打了气，但能听到咝咝漏气的声音。”安东看向比利寻求肯定，“因为离我家很近，我们认为最好先把车胎修好。对吧，比利？”
“是的，老师，安东的自行车胎爆了。”比利脸红了，他希望老师没有发现。
“结果我们没找到卸外胎的撬棍，也没找到工具箱。它掉到了我爸爸放工具的橱子后面。”安东对汤普金斯小姐笑笑，“实际上，是比利发现的，但是等他找到的时候，我已经用螺丝刀把车胎拆下来了。”
“好吧，孩子们，你们干得不错。好啦，去坐下吧，我们得上课了。”她转头走开了。
“这还没完呢，老师。我粘上新的补丁，等胶水变干，这时就需要一盆水。”
“一盆水？”汤普金斯小姐皱起眉头。
“是的，老师，得试试破洞补好了没有。你知道，如果把内胎吹鼓，放到盆里，要是有破洞就会产生很多泡泡。所以，我让比利去厨房接一盆水。”安东看着比利，“对吧？”他戳戳比利的肋骨。比利挑起了眉毛。
“呃，是的，老师。”比利点点头，“盆是红色的，老师。”比利觉得加上颜色会让安东的故事更为可信。他紧张地一边说一边晃来晃去。
“轮胎冒泡泡了吗？”
“没有，老师，反正补丁那里没有冒泡。所以我们才会出现在这里。修好了破洞，我们径直赶向学校，为了不会迟到太久，我们全速前进。”安东抬头看着老师。他内心在偷笑，确信老师完全相信了他们的故事。
“干得好，孩子们。这是一次练习解决问题的好机会，你们完成得十分出色。”她冲两人笑笑，“你们为什么不把发生的事情写下来呢？可以放到班级黑板报上，还可以配上几幅画呢。”老师转身蹬着高跟鞋朝办公桌走去。
* * *
“哎呀，安东！这么一大堆瞎话。”比利四下看看，想知道老师听到没有。
“是啊，不过我们搞定了。那你说，红色的盆是怎么回事？你和我一样有责任。”
“你怎么能这么说？你还说了撬棍和泡泡什么的呢。”
“我得让事情听起来真实嘛，这是我的创造力。”想到这儿，安东露出了笑容，“我知道。修好一条扎了洞的轮胎需要几个孩子？”
“什么？这又是你的笑话吧，现在可不是开玩笑的时候。”比利糊涂了。
“来吧，猜猜看。”
比利耸耸肩。
“一个都不用，因为我们的车胎根本就没爆！”
两个男孩大笑起来，击掌相庆。
“对呀，但今天早上的事又该怎么办？”比利问道。
“今天早上？”安东歪歪脑袋，“怎么了？”
“在汽修厂里。你已经忘了吗？或者你开始相信自己说的谎了？”
“没有，我只是没来得及考虑罢了。”安东把手从口袋里掏出来，还有那个一英镑的硬币和几片彩色花瓣和树叶。早先发生的事顿时涌上两人心头。安东打了个冷战。
“快处理掉吧。我们可不想被人问来问去。不能告诉任何人，就连汤姆也不行，否则我们就真有麻烦了。”比利环顾教室，查看有没有人注视他们。汤姆朝他们走过来。这不是什么稀奇事，因为他们共用一张课桌。
“老师让我去办公室还几本书。”汤姆拉出椅子坐下，“你俩刚才去哪儿了？”他依次看看比利和安东。
“该死……”“哎呀，汤姆，你要是在那儿就好了……”安东没有控制住自己。比利从桌子下面踢了他一脚。
“是啊，要是有你帮忙就好了。这位安东同学的车胎扎带了。幸好这事就发生在他家门口。”比利靠在椅背上，背着汤姆对安东低语说：“太冒险了，你不能告诉他。”
“但汤姆是我们的朋友啊。”安东用口型回答。
“但是知道的人越少越好。”
“前轮还是后轮？”汤姆问，“前轮的话更容易修，因为没有链条挡着。”
“后轮，不过现在都搞定啦。”比利朝他笑笑。
“我就说怎么开晨会的时候没看见你们俩呢。”汤姆转头看向汤普金斯小姐。
