第1章 序

《要焚毁萨德吗》最初在法国出版的时候，标题为《特权论》，其中收录了《要焚毁萨德吗》和《梅洛-庞蒂与伪萨特学说》，后来又以《要焚毁萨德吗》为标题重新出版。萨德是18世纪法国色情文学作家，Sadism即性虐待狂一词由他的名字而来。一些人认为他是性的邪恶，鼓吹本能的放纵，万恶不赦。另一些人把他看成鼓励人们通过各种形式欲念的满足，终获彻底解放的战士。他的作品在法国被明令查禁，直到20世纪初才平反，是“被诅咒的作家”的先驱。波伏瓦切入的角度很特别，她的书名叫“特权论”，从特权阶级对自己处境的认识讲起，以旧时的贵族阶级为例：贵族们捍卫自己的权利，却不去考虑这权利的合理性。萨德出身贵族，却勇于承担起自己的特立独行，违背贵族遵循的道德标准，用最直白的方式，要求将自身的愉悦作为法则。虽然他最后失败了，可是他张扬的行为揭示了特权阶级身上的利己主义只可能是一厢情愿，无法在所有人眼中赋予自己合理性。第二篇《梅洛-庞蒂与伪萨特学说》也是从特权阶级的角度出发，在法国五六十年代的环境下，有些知识分子站在利益的一方，试图混淆普遍利益和资产阶级利益，与萨特发生论战，波伏瓦为萨特辩护，写下了这一篇文章。

本书是著名作家顾艳的散文集。本书内容丰富，除了第一辑是作家对个人日常生活的描绘以外。其他各辑中，或追慕古人且与之对话，或面对今人而生动描绘，这是打破了时间的隔阂贯通起古今的心领神会；或从文学、音乐、绘画等艺术殿堂里吸收精神资源，或走万里路感受世界各地的文化传承，这是打破了空间的隔阂营造其繁茂的精神家园。在这些看似五光十色的感悟碎片中，建构了作家独居生活的时空观念与精神坐标。

《混血时代》是由作者阿库乌雾所创作的散文诗集。该作品由《虚构血脉》《解码血族》《献祭血城》三部分构成，共六十五篇散文诗。《混血时代》作者将这个时代命名为“混血时代”。在时代洪流的作用下，作者表现出对文化混血、族群混血的充分理解，同时，也表达了其对本民族失落的焦虑与挣扎。除此之外，在《混血时代》中，作者还表述了自己乃至世界各地各族人文知识分子所应该关注并予以严肃思考的命题，即关于种族变迁，关于信仰危机，关于人性变异，以及关于人与自然关系的思考等主题。由此，《混血时代》是一部作者对世界万物的观察、解释，也是反映彝族传统文化的民族志。

本书主要讲述了中国、美国、俄罗斯、苏联、日本等国家一些作家的传略、自述、名言、作品等。无论他们以何种方式离开这个世界，我们都是应当记住他们的名字。

《我们心中住着另一个自己》收录腾讯·大家著名的专栏作者闫红在腾讯·大家发表的专栏文章精华集结。她写当代普通民众生活的苦与乐，爱与愁，细腻的文字勾勒出人情世故；她对娱乐明星和娱乐事件的时评，王菲，舒淇，林心如，刘嘉玲……通透又耐人寻味；还有闫红尤其受读者欢迎的对《红楼梦》和《水浒传》的独特解读，擅长于字缝间发现历史的有趣之处。

生而为人，只要“命中注定”出现，你遇到的所有不安、所有不忿、所有对世间的不眷恋，都有了归宿

dota皇帝，终身没有ti冠军。高龄选手，再战一年。既是老板，也是队员。转型4号位，职业第二春。复仇者联盟，干翻前队友。但我现在还需要一个顶级的中单，一个能1V9的中单！......新书《听冰女的话别让她受伤》已经发布！！！

“总有刁民想害朕！”“世界末日马上就要来了，我必须生存下去！”受迫害妄想症患者沈聪，从网上看到别人说末日来临，立刻相信了这个说法，躲在家里不出门了，一心打造属于自己的末日战车，磨练自己的生存能力。直到有一天。真的世界末日了。……重卡②群：320472663；订阅群：548506816。新书《钢铁战警》已发，各位书友鼎力支持！

于九龙拉棺之日，泰山五色祭坛之上签到，奖励：至尊骨！于荧惑古星大雷音寺签到，奖励无上功法：神象镇狱劲！于青铜仙殿之中签到，奖励：鸿蒙母气源根！……穿越遮天世界，踏遍绝地，战遍星空。无敌的传说，从九龙拉棺开始！

穿越到超神学院的世界，我认了！接到守护地球的任务，我也认了！...但你为什么不把我传送到地球，反而让我在荒星上建设什么阿瑞斯？注：本作为铠甲勇士同人幻想作。书友QQ群：951543567

从小怀揣着潜水梦想的少女夏拾雨在一次潜水过程中，因为疏于对呼吸调节器的检查，导致好朋友宫旭在潜水后再也没能醒过来。一直内疚自责不已的夏拾雨从此患病。宫旭一周年忌日上，宫旭国外好友木司楠回来祭奠，偶遇夏拾雨，一开始恶语相对，发现其不对劲后先冷眼旁边，慢慢于心不忍，默默相助，最后想方设法拉她出来。告诉她，如果你惧怕深海，那就陪我去森林吧！

当世界名著被注入网文基因，你是否还能逃离轮回的邀请？书友群群号：618231862（无加群要求）

本书以销售心理学，销售口才，销售人脉学三种销售人最关键的能力为核心内容，其简洁高效的方式，可以让一个从来没有做过销售的人在短时间内成为行业内的精英。书中所有的内容都是做了一辈子销售人的经验之谈，还包括很多大销售的独家秘诀及攻略。无论你是从事的是那种商品的销售，这些道理与经验，都是一个销售人改变自己命运不可多得的财富。

从他回乡的那一刻开始。九龙村便不在平静。数不尽的豪门贵人，开豪车，携珍宝，趋之若鹜，不远万里，源源不断的涌来……“种种田，捞捞鱼，牵着黄狗打打鸟。”“美人在和面。”“我来割韭菜。”“不咸不淡大水饺，吃完一起睡大觉。”这是他梦想中的生活。可是。实力它不允许……

本书主要研究语义、结构和音韵三大类修辞格的翻译及有关问题。首先，通过文献法、对比法等方法，对修辞格本身，以及修辞格翻译进行了梳理和介绍，为本研究廓清框架。把修辞格按照语义修辞格、结构修辞格、音韵修辞格进行分类，对选定的“修辞格对”，按照研究动态、词源追踪、结构与分类、译例分析的步骤进行梳理和介绍。研究动态中描绘了该修辞格相关研究的动态图谱，让读者对这方面的研究有一个比较清晰的概念，也有利于他们进行相关知识拓展；词源追踪能帮助读者从定义等方面，进一步明确该修辞格的特点；继而从构造和分类上，对该修辞格进行学理上的分析介绍；最后，结合实例，进行修辞格的翻译分析，提出基本翻译策略。总体层层推进，符合学习认知规律。在实例选取中，兼顾英译汉和汉译英；不但选取文学作品的例子，而且也尽量多从非文学性文本中收集，这样比较吻合实际翻译工作中以实用文本为主的情况。最后，对每一节进行提炼性的小结。 本书能为翻译学习者、修辞爱好者等提供较大的帮助，形成对英汉修辞尤其是修辞格的基本认识，培养语言的敏感性和准确度。