夏多儿的父亲看到儿子夏多儿独自去白人的基地救艾拉，心里总是不放心。夏多儿的父亲告诉妻子：
“土莎，那里，白人多，夏多儿不能一个人去，我要和他一起去。”
“相信夏多儿，他会救出艾拉小姐的。”夏多儿的母亲地看着丈夫温柔地说。
“我还是不放心。”夏多儿的父亲说。
“相信你的儿子，他已经是族长了，他会做好这件事的。”夏多儿的母亲又说。
看着自己的妻子，夏多儿的父亲没有再说话。而是走出部落外，拿着砍刀和弓箭和几个族人一起去打猎。这是部落里世世代代的族规：男人在外打猎，女人在家看守孩子。
看着自己的丈夫走远，夏多儿的母亲土莎把夏多儿的妻子叫道身边，低声地说：
“我去找夏多儿。你在家里照顾好大家。”
听到婆婆的话，夏多儿的妻子点点头，没有说什么。夏多儿的妻子是个话语不多，但是聪慧的女人。这一点深受夏多儿和夏多儿的父母喜爱。
夏多儿的母亲土莎手拿着砍刀，腰上插着匕首离开部落，向蝙蝠洞走去。在夏多儿的母亲土莎重新回到部落后，发现儿子夏多儿已经成了新族长，部落里很多的族人已经不在了，曾经的部落也已经不复存在了。
夏多儿的母亲土莎没有告诉任何人这些年她去了哪里，她是怎么活过来的，瀑布下的那具土著女人的尸体又是谁的。族人没有问，自己的丈夫和儿子也没有问，她也没有说。但每个人心里都有一种感觉，那就是夏多儿的母亲土莎变了。
这种变化只有土莎自己知道为什么。她心里有个秘密，一个天大的秘密，没有告诉任何人，甚至是夏多儿的父亲。
土莎向蝙蝠洞靠近，她的后面的不远处跟着一只梅花鹿。这只梅花鹿是夏多儿的母亲曾经偷偷放走的那只刚刚生下小鹿不久的梅花鹿。也是因为这只梅花鹿，夏多儿的母亲被族人赶出了部落。
在部落外的这些年，土莎和这只梅花鹿以及她的孩子们相依为命，互相照顾。这也是土莎为什么能独自在雨林里生活了这么多的原因。
土莎在接近中午时，看见了夏多儿和一个白色的女人向自己走来。
“夏多儿！”土莎惊喜地叫着夏多儿。
“母亲。”夏多儿高兴地叫着自己的母亲。
土莎抱着夏多儿，看了看夏多儿后面的艾拉，笑着没有说话。
“夏多儿，你还好吗？”土莎问。
“是，我将艾拉小姐带回来。”夏多儿高兴地说。
“我们回家。”土莎说。
艾拉和夏多儿还有母亲一起返回部落。土莎走在夏多儿的前面，艾拉走在夏多儿的后面。三个人都一声不吭地向前走。
突然，身后传来了一声枪响，是尼古拉追上来的。
艾拉回过头，看着远处大树上的鸟儿惊吓地从树上飞窜到天空，艾拉心里马上明白了，尼古拉一直在追赶者他们。但那生枪声又是对谁放的。
不远处一声尖叫声，让艾拉和夏多儿反应过来，是蝙蝠王一直在追着尼古拉。那枪声是尼古拉对蝙蝠王放的。
那只蝙蝠王是瑞瑞女王。瑞瑞女王一直跟着尼古拉，想阻止尼古拉追击艾拉，但尼古拉手上的枪让瑞瑞女王只能躲闪。
“是尼古拉！”艾拉惊讶地叫道。
“是他！”夏多儿跟着说。
“不能让他跟着我们到部落里。”夏多儿的母亲土莎说。
“夏多儿，他找到是我。我不能连累你们。”艾拉说。
“艾拉小姐，我答应杰克要带你回到部落里。”夏多尔说。
又一声尖叫，又一声枪声，艾拉，夏多尔和母亲互相看了看，互相点了点头。
“母亲，你带艾拉回部落，我回去。”夏多尔看着母亲说。
“不，夏多尔，尼古拉找到是我。我回去。”艾拉看着夏多尔说。
“艾拉小姐，夏多尔你们回部落。我过去。”夏多尔的母亲看着艾拉和自己儿子夏多尔说。“我在这里不会有事的，我有它们帮助我。”说着，夏多尔的母亲回头看着身后不远处的几只梅花鹿说。
看着母亲，夏多尔笑了笑，点了点头说：“母亲，一定要回来。”
“嗯。”夏多尔的母亲点点头说。
看着儿子夏多尔和艾拉小姐的背影，夏多尔的母亲回过头向尼古拉走去。夏多尔的母亲看到树上的大蝙蝠王一会儿飞上飞下地尖叫着，想扑咬地上的白人。地上的白人手拿着猎枪不停地向扑咬自己的大蝙蝠王射击。
夏多尔的母亲不想伤害任何一方，只想组织白人追赶自己的儿子夏多尔和艾拉小姐。
“喂，跟我来。”夏多尔的母亲土莎躲在大树后叫道，“如果你想活命，跟我来。”
“是谁在说话？”尼古拉惊恐地问。
“雨林的主人。”夏多尔的母亲土莎说到。
“土著人？”尼古拉惊讶地说。
“是。我来引开它，你向右边的的第三棵大树靠近，那棵大树的后面有一个洞。你可以躲到里面。”夏多尔的母亲土莎说着，从大树后面走出来，拿起手中弓箭向瑞瑞女王射去。
瑞瑞女王尖叫一声，扇动着双翼闪了过去。弓箭没有射中，是因为夏多尔的母亲根本就没有瞄准瑞瑞女王，箭射到了旁边的大树上。瑞瑞女王尖叫一声，看着突然出现的土著人，扑咬过来。
夏多尔的母亲土莎看到大蝙蝠王扑咬过来，连忙扔掉手中的弓箭，匍匐地趴在地上。她知道这是动物的投降动作，也知道大蝙蝠王一般是不会伤害到人类。瑞瑞女王向土莎扑咬时，惊讶地看到这个土著女人身后的几只梅花鹿同时也前蹄跪地，低着头，表示投降。
瑞瑞女王尖叫一声，转了方向，落在了旁边的大树上。当瑞瑞女王回头再寻找白人时，发现白人已经不见了。
“她是再救他，不想让我追赶他。”瑞瑞女王看着趴在地上的土著人，心里想，“好吧！只要他停止追赶那两个人，我就放了他。”
一声尖叫后，瑞瑞女王转过身，向尼古拉的基地飞去。她要去看看玛卡的情况。
听到大蝙蝠王的叫声，夏多尔的母亲土莎微微地抬起头，看到大蝙蝠王飞走了。夏多尔的母亲土莎爬了起来，身后的梅花鹿也站了起来。
“你出来吧！它飞走了”。夏多尔的母亲土莎看着旁边的一个大石头说。
尼古拉从洞里钻出来，看着眼前的土著人。尼古拉原想说一声谢谢，但看到这个土著女人，又收回了话。低着头，一言不发地转过身，向他的基地走去。
刚走了几步，尼古拉回过头，又看了一眼身后的土著人，眼睛里流露出惊讶地目光。这时，夏多尔的母亲土莎也同样地用惊讶地目光看着尼古拉。
