登陆注册
212900000097

第97章 两个男孩(5)

克拉索特金在病床下伊柳沙的脚边坐了下来,在路上的时候他曾经考虑过用什么轻松随便的方式展开谈话,但是他现在找不到想好的话题了。

“不是的……我把别列兹旺带来了……。我现在养了条别列兹旺的狗。这可是个斯拉夫名子。它就待在……只要我吹声口哨,它会飞奔来的。”他突然对伊柳沙说,“老朋友,记得那条菇企卡?”

这个问题无疑是晴天一声霹雳,伊柳沙惊得面目全非。他望着郭立亚,显得非常痛苦。阿辽沙站在门口,他深深皱了皱眉头,他要郭立亚别提菇企卡,郭立亚不注意或者不愿意注意他的暗示。

“菇企卡吗?……它在哪儿?”伊柳沙问时已经面容失色了。

“哦,老朋友,你的菇企卡——已经没有了,你的菇企卡彻底完蛋了!”

伊柳沙不说话了,可他又仔细看着郭立亚。阿辽沙盯着郭立亚的眼睛使劲使眼色,可是郭立亚再次把视线投向远方,他装着没有看见。

“它可不知道跑到什么地方去了,彻底完蛋啦。吞下别针面包那道点心还能不完蛋吗,”郭立亚非常无情,他刺耳的说,但是同时他开始觉得缓不过气,“但是我有别列兹旺……。斯拉夫的名字……。我带来了……”

“不,我不要!”伊柳沙突然说了一句。

“不,不行,你可得仔细瞧瞧……。它肯定能让你开心。我特意带来……它的毛蓬松松的,就像那条一样的……。夫人,您允许我把狗带来吗?”他猛的转身问斯涅吉辽娃太太,他的情绪激动得让人感到奇怪。

“我不要,我不能要!”伊柳沙声嘶力竭的叫,他用责备的眼神看着克拉索特金。

“您最好……”上尉刚坐在箱柜上就猛地站起来了,“您最好……换个时间可以……”他吞吞吐吐的说。

郭立亚非常固执,他急忙对斯穆罗夫讲:

“斯穆罗夫,打开门!”

斯穆罗夫打开门,郭立亚立刻吹响了哨子。别列兹旺飞似地闯进屋内。

“别列兹旺,跳!竖立!”郭立亚纵身而起,发布命令。

那条狗像人一样前足腾空,笔直地站在伊柳沙的病床。谁也没有料到后来发生的事:伊柳沙哆嗦着,身子猛向前移,他俯向别列兹旺,屏住呼吸瞧着这条狗。

“这就是……菇企卡!”他突然叫了,这里含着痛楚和狂喜,声音在发抖。

“除了菇企卡还能有谁?”克拉索特金拼命嚷着,声音响亮而喜悦。

他把狗抱在伊柳沙面前。

“瞧瞧,老朋友,看它的一只眼是瞎的,在耳朵有道裂口,和你说得一样。根据这些特征我找到了它!很快就找到了它,很快,它可是条野狗!”他解释着,又依次转向上尉,上尉太太,阿辽沙,最后转向伊柳沙,“它经常呆在菲多托夫家里的后院,可能是想在那儿落户,但那儿的人不喂它吃东西,它本来从乡下里逃走的……。我找到了它……老朋友,那个时候它并没吞下你给的面包。如果吞了就必死,这是绝对的!现在它仍活着是说明它吐出了别针。可能你没有注意到吧。别针倒是吐了出来,舌头被刺伤了,所以它就拼命地叫。它边跑边叫,你就认为它吞下了别针。必然的,它凄厉的叫,因为狗的口腔的皮肤相当柔嫩……比人皮柔嫩的多,非常地柔嫩!”郭立亚兴奋说,显得容光焕发。

伊柳沙已经不能说话了。他们的眼珠快蹦出来了,他睁大着眼望着郭立亚,他张口结舌而且面色煞白。

克拉索特金根本不知道这时会给病重的孩子带来多么严重地影响,若他知道就不会这么做了。在整间房子明白恐怕的只有阿辽沙。而上尉自己就仿佛变成了个孩子。

“菇企卡!就是菇企卡?”他嚷着,欣喜若狂,“伊柳沙,这就是你的菇企卡!孩子妈,这是菇企卡!”他都快哭了。

“我可没有想到!”斯穆罗夫显得很懊丧,“还是克拉索特金厉害!我就说过他一定能找到菇企卡的,他果然成功了!”

“确实是找到了!”好几个人高兴的说。

“克拉索特金太厉害了!”有孩子赞美到。

“太厉害了,太厉害了!”孩子们纷纷鼓掌并且欢呼。

“好了,好了,”克拉索特金用尽全力压倒孩子们的声音,“让我告诉你们全部经过,这才是精彩的部份!我找到它就带回家藏起,不让别的什么看到它,一直到今天。除了斯穆罗夫之外再没有人知道了,不过我对他说这是别列兹旺,并非是菇企卡,他可没能猜出来。在这段时间内,我教了它很多本领,可以让你看看它的本领!我惟一的目的就是将条十分训练有素的狗交到你的手中,老朋友,我为了对你说:看吧,老朋友,现在你的菇企卡是相当地棒!有牛肉吗?它能表演令人大笑的节目——有没有牛肉?”

上尉立刻离开房间,他直奔房东家,他们家饭菜全在那儿。为了节约时间,郭立亚立刻命令别列兹旺装死,别列兹旺在瞬间打转,就四脚朝天,倒在地上,再也不动了。孩子们都笑了,伊柳沙也笑着,只是笑容有些凄楚。不过在这些人当中只有“孩子妈”最为欣赏这场表演;她不仅笑得前俯后仰,还打着响指说:

“别列兹旺,别列兹旺!”

“它是无论如何都不会起来的,”郭立亚显得非常得意,他也有理由骄傲,“不论是谁怎么叫,都是毫无用处。只有我叫一声,它才会跳起。别列兹旺!”

狗跳起后发出声尖叫,它显得很高兴。上尉拿了个熟牛肉跑进来了。

“烫吗?”郭立亚问,他接过了牛肉,表现很拿手的东西,“狗不喜欢吃略烫的东西。你们来瞧,伊柳沙我的老朋友,过来瞧,为什么你不来瞧瞧它呢?我是为了你才特意带它来!”

新节目的情景:狗一动不动地伸出鼻子,放一块儿牛肉在它的鼻子上。这只可怜的狗要托牛肉不能动,主人要站多久就是多久,就算是半小时也不能动。只是这回只让站了一会儿。

“归你了!”郭立亚刚喊了一声,牛肉立刻进入了它的嘴里。观众们纷纷称奇。

“难道您来这儿是为了训练它吗?”阿辽沙的口气里明显夹杂了埋怨的意味。

“是的,”郭立亚显得很天真,“我要训练它,让它展现风彩。”

“别列兹旺!”伊柳沙打了个响指,用他那干瘦的手指打响指。

“用不着费劲,它会自己来的。别列兹旺!”郭立亚仅仅拍了一下床沿,别列兹旺飞快地闯进伊柳沙的床。伊柳沙搂住狗头,狗立刻舔了他的腮帮。伊柳沙躺在床上,将他的脸塞进了狗毛里,他躲开了所有人。

“上帝呀!上帝呀!”上尉惊叹了。

郭立亚重新坐在了伊柳沙的床边。

“伊柳沙,我为你带了尊小铜炮。你还记得吗,我提到过那尊炮,你还讲:‘有机会我要瞧瞧!’现在我带它来了。”

郭立亚慌忙从书包里取出了小铜炮。慌忙的原因是他现在心里非常幸福,在别的时候他会等到狗带来的效应冷却下来,但是现在他置留一手的考虑不顾,他要实现自己的目的:“现在你们挺幸福的,就让我来喜上加喜吧!”他已经深深陶醉其中了。

“在公务员莫罗佐夫家里,我就看中了这尊炮——老朋友,可全是为了你。这玩意对他可没有什么用处,是他哥哥送给他的,我用一本书同他换的,那本书名是《穆罕默德的亲属或有益健康的愚蠢的事》。那本书出版了一百年了,里面的内容真是异常胆大,就在莫斯科出版的,书报检查制度在那时还没有呢,莫罗佐很喜欢收藏这种书。他还谢我呢……”

郭立亚拿起小炮让大家看。伊柳沙用右手抱住别列兹旺,勉强坐了起来。他用充满感谢的目光观赏着那小铜炮。郭立亚说连火药他也带来了,“如果两位女士不怕惊扰”,就可以开炮了,此时已经到了高潮了。疯妈妈要求她要仔细瞧瞧这玩意,她的愿望被满足了。她非常喜欢这小炮,这是明显的。她把小炮放在自己的腿上滚动着。她完全同意放炮,她根本就不明白别人问她什么,就一口应允。郭立亚拿出了弹丸和火药。身为退役军人的上尉装填火药,他倒出了很少的药,还要求不要用弹丸,等到下次再用小炮的炮筒对着没有人的地方,火门里被塞了三粒火药,用火柴点燃了。小炮的发射效果十分精彩。上尉的太太吓的打了个寒战,随后又是笑了。孩子们都沉浸在胜利地喜悦之中,但还是上尉最为幸福,他瞅着病床上的伊柳沙。郭立亚把小炮、火药、弹丸送给了伊柳沙。

“这是给你的,我为你而准备的。”他高兴的对伊柳沙说。

“啊,把小炮送给我吧!”像孩子一样的疯妈妈要。她的脸色焦急而可怜。那是因为她担心别人不给她。

郭立亚立刻左右为难,上尉也急了。

“孩子妈,孩子的妈!”他对疯妈妈讲,“小炮归你,但是放在伊柳沙那儿,那是别人送给他的。但是这东西最后会归你的,无论什么时候,只要你要玩伊柳沙都会给你。这小炮属于你们两个……”

“不,绝对不行,我要完全归我所有,不给伊柳沙!”疯妈妈仍然像个小孩子,眼泪快流出来了。

“拿去吧,妈妈!”伊柳沙说话了,“克拉索特金,我能够转送给我妈妈吗?”他央求似地看着郭立亚,他好像害怕郭立亚因为送给他的礼物被转送而不高兴。

“当然可以了!”郭立亚表示了同意,他从伊柳沙的手中拿过小炮亲自交给了疯妈妈,又鞠了一躬。疯妈妈都哭了,那是感动的缘故。

“亲爱的伊柳沙,你这么爱你妈妈!”她饱含深情地说,含着眼泪。然后又将小炮在腿上滚动。

“请让我吻下你的手,孩子妈!”上尉再次跳到了她身边,立刻实现这个愿望。

“这位心地善良的年轻人真是个最可爱的人!”上尉的夫人指着克拉索特金说,她心里充满了对她的感激。

“我以后会为你拿火药来的,伊柳沙,想要多少就有多少。我们自己会做,博罗维科夫有配方:硝石:24;硫磺:10,桦树木炭:6,然后搅在一起弄碎后加水,在细筛上搓——漏下来的就是火药了。”

“斯穆罗夫提到了那些火药,但是我爸爸说,那并不是真正的火药。”伊柳沙说。

“为什么不是真正的火药呢?”郭立亚脸涨得通红,“那个能够燃烧呀!当然,我并不是太懂……”

“不,不,我并非是那种意思,”上尉突然就插了进来说,他的脸色表示他很抱歉,“的确,我说过的:真正的火药不是那样的合成,当然这也无所谓了,这样合成也是可以的。”

“我不太明白,这您更在行。我们把它放在小石罐里点过,烧得厉害,烧光了,结果剩下一点黑灰。但这是面团一样,若是放在筛子上揉……。不过,您是很在行的,我不大明白……。布尔金的父亲为了我们的火药揍了布尔金一顿,你知道吗?”他转问伊柳沙。

“听说了,”伊柳沙道。他很有兴致地听郭立亚说这些事情。

“布尔金把我们准备的整整一瓶火药藏在床底下。他父亲看见了,说这样会发生爆炸,立即打了他一顿,还要去中学告发我。布尔金被迫不准跟我交往,而现在谁家都不准孩子跟我待在一起。斯穆罗夫家也一样,反正我声名狼藉,都知道我以“不要命”而出名,”郭立亚不屑一顾,“所有的事都是从铁路上开始。”

“哦,我们听说关于您的这件事!”上尉接着说,“居然真的躺在那儿就等着火车开过去!您真的一点儿都不怕吗?一点儿也不怕吗?”

他在用尽方法讨好郭立亚。

“倒也不是觉得很可怕!”郭立亚显得很不在乎,“真正败坏我名声的就是那该死的鹅。”他面向伊柳沙说。

伊柳沙显得容光焕发,神采奕奕,他笑着说:“我听说了这件事,有人告诉我了,可是我不明白法官因何而审问你。”

“那件小事是微不足道的,可在我们这儿就会满城风雨,”郭立亚说,“有天我在广场上,有人赶了一群鹅过来。我就停下来看看这群鹅,就在此时,本地的一个小伙叫维什尼亚科夫——他在普洛特尼科夫铺子里送货。他对我说:‘你看这些鹅做什么?’我看他是个二十多岁的傻小伙,长着副圆脸盘。你们要知道我喜欢下层的劳动人,我喜欢与人民在一起……。我们被人民甩在了后面——这是名格言——卡拉马佐夫,您在笑什么?”

“没有,绝对没有笑,我一直在认真地听您讲。”阿辽沙立刻作出反应,他的神情显得很天真。郭立亚才放下心来。

“卡拉马佐夫,我要说的理论相当简单,”他精神振奋了,说“我时刻相信人民并为他们主持正义,而不是惯坏他们,这叫siheqha……。我还要继续讲鹅的事。我对那个傻瓜讲:

“‘我在想这些鹅都在想什么?’”

“‘那么它们在想些什么呢?’他瞅着我,那模样有点儿傻。

“‘看见了吗?那儿有一车燕麦,’我对他,‘燕麦已经洒出来了,有只鹅正在伸长脖子,它都伸到车轮下面去吃燕麦粒,这你应该看到了?’”

“‘对,我看见了,’他回答道。”

“‘那样的话,’我又对他说,‘如果车稍稍前进的话——车轮能否压断鹅脖子呢?’”

“‘会压断的,’他笑得嘴都合不拢了,真像个傻瓜。”

“‘那么好吧,”我对他说,‘小伙子,干吧!’”

“‘好,我们一起干,’他说。”

“我们并不需要准备时间:趁人不注意时,他站在了笼头边,我在旁边走过想引诱鹅再近一些。那时赶鹅人太粗心了,他在和别人聊天。我也不用做什么了,因为那只鹅已经把脖子伸到车轮下了。我递了个眼色给小伙子,他扯了下笼头,就听见咔嚓声,鹅的脖子就变成了两断!倒霉的是就在那一瞬间,几乎所有的乡下人都看见我们的动作,他们都嚷起来了:

“‘你一定是故意的!’”

‘不,不是的,我们绝不是故意的!’”

“还抵赖,就是故意这么干的!’他们都嚷,‘走,和我们一起见调解法官!’他们抓住了我,说,‘你也干了一些,走,这个市场人人都认得你!’”

同类推荐
  • 石根苗的辈分问题

    石根苗的辈分问题

    石根苗的辈分问题,是一个复杂而又模糊的问题。当然,这不能怪石根苗,石根苗本人无权决定自己的辈分。问题之所以搞得语焉不详扑朔迷离,完全是根苗他爹造成的。现在他爹死了,这个问题也就成了历史遗留问题,想翻案都难。古秀花并不是石磙的女人,古秀花是石洪喜的女人,而石洪喜是石磙的族侄。石榴湾二百来户人家除了西头一户姓刘的早年逃荒到这里扎根以外,其余的都姓石,一脉相承,辈分丝毫不乱。完事之后,古秀花仰躺在棉花地垄里一动不动,石磙以为自己弄出了麻烦事,吓得不行。好半天才听古秀花长出一口气:哎哟我的娘啊,死了也值了!
  • 初恋了那么多年

    初恋了那么多年

    本书共有十三章:第一章爱,是一把肆意焚烧心脏的火,时而火热,时而伤痛;第二章 暗恋,是孤身一人的华尔兹,那么寂寞,那么美;第三章 自己选择的单恋,你悲伤给谁看?第四章 何时才能在提起你的时候,心中不痛,不痒,不喜,不悲;第五章 永远等不到的等待,称之为自取灭亡;第六章 狂奔着,呐喊着,甩乱了头发,犹如走兽。她,爱疯了;第七章 是谁宣誓了会永远爱谁,永垂不朽;第八章 青春是真爱的饕餮盛宴,过了年纪,真爱就很少见了;第九章 全世界最暖的地方,是有你的城市;第十章 他在我心里,猫一样地酣睡着;第十一章 曾痛彻心扉哭过的眼睛,才能够更为清楚地看清世界等等。
  • 风流命案

    风流命案

    牛鹏程遇到一起非常棘手的案子,已是天气渐寒的十月。吴满银的诉状上写得很清楚,他女儿吴雅仙在一天夜里去董士清家的棉地里偷棉花,遭遇了醉酒的董士清。董士清将吴雅仙要挟到地头看棉花的小草棚里,实施了奸淫,致使吴雅仙怀有身孕,羞于活在人世,服毒自杀。过了八月初一,县衙也就到了放告的日子,积案多是些户婚田土之类的小案,三头对面,说说道道,牛鹏程常弄出满堂彩,也皆大欢喜。逢三、六、九,牛鹏程必须坐堂。牛鹏程最烦坐堂,衙署正堂上站着行刑皂隶叫驴一样喊威武,被传进来的人还要跪,一口一个老爷地叫,说怎么怎么冤枉啊冤枉。
  • 失落的珍珠(二)

    失落的珍珠(二)

    欢度刈草节野花和绿草争艳,鲜奶与草籽飘香的黄金季节,日子被说唱装点得色彩缤纷,如山口美丽的霓虹彩霞。他俩赶着畜群,朱布拉赶了几头驮着帐篷、粮食、什物的牦牛,绕着珍珠湖弯曲的湖岸,到远处疙瘩草滩去赶刈草节。朱布拉在离市稍远的一汪泉水边支起帐篷,旁边是水草繁茂的沼泽地。成双成对的男女青年,在沼泽地放牧溜跶,也许说着悄悄话,也许正商量几时支新帐篷。这是自古相传的风俗,也可能是近年的新风——这全是林夏的猜测。
  • 去东京寻找妹妹

    去东京寻找妹妹

    女孩喘息了一下,嘴唇在翕动:“……快找、找我哥哥……”妹妹成品在东京失踪了!那天早晨,我正在亲贤街附近的一家小酒吧门口和我的搭档麦克蹲守一笔毒品交易,那会儿目标还没有出现,麦克说在车里堵得慌,要出去透透气。我打开了车上的调频收音机,听到东京地铁出口发生大爆炸的消息,我忽然记起成品就在离地铁出口不远处的浅草歌舞伎模特经纪公司上班,心里顿时各种念头丛生,便急忙拿出手机拨打她的电话,却被告知关机了。我又打到了她租住屋里,电话通了,却一直没有人接听。
热门推荐
  • FBI教你控心术

    FBI教你控心术

    FBI在办案过程中,凭借对犯罪者心理分析方面的研究,成功地破获了一个又一个的案件。从FBI的多年发展来看,对控心术的研究已经成为他们破获案件非常重要的指导方法,这也是FBI不断发展并走向成熟的基石。我们也可以用控心术了解周围人的心理动态和真实想法,从而在谈判或日常交往中掌握先机,并在合适的时机作出最准确的判断和决策。
  • 动物农场(中英双语珍藏本)

    动物农场(中英双语珍藏本)

    《动物农场(中英双语珍藏本)》是奥威尔最优秀的作品之一,是一则入木三分的反乌托的政治讽喻寓言农场的一群动物成功地进行了一场“革命”,将压榨他们的人类东家赶出农场,建立起一个平等的动物社会。然而,动物领袖,那些聪明的猪们最终却篡夺了革命的果实,成为比人类东家更加独裁和极权的统治者。
  • 万道初仙录

    万道初仙录

    少年天骄,身死消亡之际,却得仙人传承。眼泛紫芒的孤傲少年,从苍州跳脱而出,闯向广泛无垠的大世界。苍茫大地,万域洪荒。异族万千,出没自如报家仇,收魔神,夺造化,固涅槃,握九凤。一剑灭魔帝,不惧天上十万仙人。
  • 我由凡间来

    我由凡间来

    何为凡?何为仙?何为道?我本凡人,一生应于俗世浮沉,尝人生百态,品生活酸甜,或许,有成于几十年间,享尽红尘乐事,或泯然众人。我为仙人,自泰山闻仙,拜仙于凌云,成仙于凌云。始于仙,终为仙。道之一字,百家解言,然道化万物,又有何人可真正解读?我之道,从于凡,归于凡。
  • 我有一台魔幻分析机

    我有一台魔幻分析机

    我有一台魔幻分析机,万物皆在我算中。原力将一切法则改写,诞生了璀璨的原力超凡体系。有武祖创立原力修炼之路,又有无数先贤披荆斩棘,使得原星之上,妖、魔、人三族中,人族傲视群雄!然而武祖破天之后,大阀高门日渐保守,人族分裂,不复盛况。再是千年以后,本是日新月异的时代,但人族联邦越加腐朽,大阀高门掌握九成资源,世间再无寒门子弟可登天!如此,联邦文武凋敝的北地,一个异界灵魂穿越而来,开启了他传奇的一生。草芥也敢言圣,豪迈不问出身。以我手中三尺剑,漫卷苍生十年劫!
  • 蚀骨红颜,重生之神秘毒妃

    蚀骨红颜,重生之神秘毒妃

    一身两命,到底是命定之劫还是天降之缘?穿越而来,重生于乱坟岗之中,从此魂有所栖。一见误会,二见失身,三见倾心,她的心意在复杂的江湖里尤显得纯粹干净。江湖第一的杀手,使人闻风丧胆,失踪十四年的三皇子,身世之谜解开,一朝回宫风起云涌,明枪易躲暗箭难防。不知何为情爱,等到失去之时才知珍惜,可终归是明白得太晚……--情节虚构,请勿模仿
  • 绘忆师

    绘忆师

    天作棋盘,星作子,哪个敢下?这一局棋,不知哪两个人,下了多少纪元。一颗颗棋子的陨灭,那仅存的生机,还在苦苦挣扎。等到,等到棋局结束,这里还存在吗?一群人在命运赋予的力量与责任面前,挣扎拼搏的故事。当你面对自己前世的杀父仇人,前世将你害死的卑鄙小人,你拥有记忆你会怎么做......
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 念天行

    念天行

    一个被遗忘的世界,一场血雨腥风的较量,一把开启神魔战场的钥匙。被惊世骗局所笼罩的少年,誓要走到修道的巅峰,踏碎那张棋局,只为摆正世界的倒影,找到那熟悉的身影……
  • 七原罪——复出

    七原罪——复出

    经历古代战争中从石像中苏醒了的七大原罪神,该如何恢复旧世纪的辉煌......