“笑面虎”把原田菀尔的话翻译给余震铎后，余震铎点了点头说道：“嗯……‘瓦西里’这个人我听说过！他不仅是国际北满特科的负责人，也是‘老毛子’的‘GRU’在北满最大的特务头子。既然能够和‘瓦西里’相提并论，那个刘劭燚又是什么重要人物？……”
见余震铎满脸的疑惑，“笑面虎”赶紧把刘劭燚的身份简单告诉余震铎。余震铎也不由得大为吃惊，心中暗暗的嘀咕道：“原田菀尔这个人当真不可小觑！他一边谈笑风生的陪着自己和宪兵队的岛本敬二、横田正雄在马迭尔吃西餐，另一边却派保安局的影山善富贡去抓这么重要的两个人物。看起来，以后和这个城府极深的人打交道要格外小心了！……”
“は（是）！……”影山善富贡站起身，双脚“咔”的一磕之后，对众人点头为礼，这才重新坐下“稀里糊涂嘎”、“马鹿马鹿哒”的讲起了发生在“伊万”酒馆惊心动魄的一幕。
离“瓦西里”和刘劭燚的接头时间还差十五分钟的时候，按照影山善富贡的部署，保安局所有参加围捕的特务都已经进入自己的指定位置。影山善富贡神定气闲的坐在柜台后面，围脖放在礼帽里，用左手托着，放在膝盖上，围脖上是他心爱的那支“柯尔特M1917”型左轮手枪。影山善富贡身边站着浑身瑟瑟发抖的“伊万”酒馆老板安德烈，他的两个警卫手持“王八盒子”蹲在柜台后面。“伊万”酒馆两个“店小二”，一个是老板安德烈的侄子，另一个是他的外甥。已经被保安局的特务绑了起来，堵住了嘴扔到了厨房的角落。
影山善富贡看了一眼坐在靠门桌子上的鬼谷操六，鬼谷操六向他点了点头，表示一切准备就绪。影山善富贡立刻缓缓闭上了眼睛。表面上影山善富贡是在闭目养神，准备迎接即将到来的客人。可是，影山善富贡的脑子里一点也没闲着，正在急速运转着，紧张地思考着整个抓捕方案还有什么漏洞。有了漏洞，现在马上弥补还来得及。
忽然，嘈杂的“伊万”酒馆外面一个大嗓门儿吆喝道：“嗨……卖电影票了！这一场电影马上就要散场，再有半个钟头就演下一场了！快来看贼拉好看，洋娃娃似的美国小妮子呀！没有几张电影票了，谁抢到谁得眼福了！快来抢呀，再不抢就没了！……”
“这一场电影马上就要散场了？……”那个大嗓门儿吆喝的其它是什么，影山善富贡没听懂，就听懂这一句了。影山善富贡猛然睁开眼睛，隐约感觉自己有什么不对劲儿。
“烟卷儿！烟卷儿！……”这是化妆成卖香烟的犬养次郎警尉发出的警告：来趄了！
就在离六点还差三分钟，“伊万”酒馆的门被打开了，进来一个身穿羊皮夹袄，头戴狗皮帽子，双手抄在袖子中的彪形大汉。大汉如冷电般的目光扫了一眼坐在门口那张桌子上围着一大碗罗宋汤，啃着黑列巴的鬼谷操六等几个特务，又扫视了一眼柜台后面。只见老板安德烈神情古怪的站在柜台里面，柜台里面还坐着一位中等身材，身穿藏青色棉袍，戴着一副经典电影《地道战》中山田队长那种滴流圆眼镜的黄种人。
影山善富贡刚讲到这里，横田正雄就可以肯定，这个大汉就是北满秘书长刘劭燚的保镖，代号“战将”的哈丹巴特尔。这个代号“战将”的哈丹巴特尔是个蒙古人，身手颇为了得。“战将”尤善蒙古式摔跤，据说少有对手。如果没有这个“战将”，横田正雄有一次差一点就生擒了刘劭燚。也就是在那一次，横田正雄损失了两个得力的手下，所得到的只是看了一眼刘劭燚的背影。这个“战将”胆子当真大的可以，居然还敢在哈尔滨猖狂的活动？
这个彪形大汉愣了愣，就像一般的人走错了门一样，尴尬的笑了笑，自言自语般说道：“唉呀我的天妈呀！……我这上灌肠厂，咋跑这屋来了呢？瞅瞅我这琢磨啥呢！……”
彪形大汉说完转身就往门外走。影山善富贡见来人想逃，就对一直瞟着他的鬼谷操六猛地一挥手。鬼谷操六的屁股底下就像安装了弹簧，一下子蹦了起来，合身向那个彪形大汉扑去。鬼谷操六要把那彪形大汉扑倒在地，在其他几个特务协助下，就可以轻而易举的将这个彪形大汉生擒活捉。吃过“战将”苦头的横田正雄听影山善富贡讲到这里，却连连摇头。心中暗想道：“嘿嘿……难怪鬼谷这家伙受伤！要想活捉‘战将’这样的敌人，最稳妥的就是上来一顿乱枪，先打断‘战将’的胳膊腿儿再抓，把握是最大的。想抓一个全须全尾全大腿儿的‘战将’？也不是不可能！除非是自己亲自出手，用‘御赐刀’把赤手空拳的‘战将’逼到墙角，毫无发挥徒步格斗特长的机会，这才有可能活捉‘战将’！……”
横田正雄吃了“战将”的苦头之后，曾经认真研究了一番“战将”这个人。单说“战将”所擅长的“蒙古式摔跤”，“蒙古式摔跤”是为战场徒步搏杀为目的量身打造的，“跤衣”就是模仿敌人身穿的铠甲。在古战场上徒步面对全副武装的敌人，以拳脚攻击无异于自残，地面格斗？更相当于自杀。因为当你在地面施展拳脚时，四周的敌人随时能砍掉你的脑袋。最直接有效的方式就是快速摔倒敌人后补上一刀了结对方，这就是“蒙古式摔跤”的初衷。
“蒙古式摔跤”的历史源远流长，影响非常广泛，就连余震铎所擅长的“老毛子”的“桑搏”与中国式摔跤的正统“北京跤”都深受“蒙古式摔跤”的影响。而“北京跤”的前身是“满洲布库”，“满洲布库”正是满人的祖先女真人被蒙古征服后，高度蒙古化所学习的“蒙古式摔跤”。蒙古摔跤手在柔道、自由式摔跤、相扑等各类摔跤赛场上纵横天下，夺得数不清的世界冠军，都与流传几千年的“蒙古式摔跤”分不开。相扑虽然源于中国春秋时代，可自唐朝传入日本后，现在已经成为日本的国技。横纲是相扑手的最高段，让日本人的感情实在接受不了的是，从第六十八位横纲，就一直被蒙古的摔跤手所垄断。
“战将”虽然长得五大三粗的貌似很强壮，可是鬼谷操六自恃很有两下，根本就没把这个傻大个儿放在眼里。只不过，鬼谷操六想摔倒“战将”之后擒拿，无异于以己之短击敌之长，自取其辱。果然，鬼谷操六还没看明白是怎么回事，就被“战将”掐住肩膀，啥技巧都没使上，就被悠了一圈扔了出去。鬼谷操六被摔的这一下很厉害，“哗啦”一声整个人砸在桌子上。幸亏那碗罗宋汤不热，这才没烫伤。可是盛罗宋汤大碗的碎片，却把鬼谷操六的脑袋瓜子划开一个二三寸长的大口子，那血立刻就“哗哗”的流了鬼谷操六满脑袋。这还不算，鬼谷操六的左胳膊也被摔得脱了臼。幸亏鬼谷操六身体强壮，否则，左胳膊直接就得摔骨折。
