关谷皱起了眉头，一脸不满。
“是的。关谷先生，有什么不对的吗？对不起！这个酒店有什么问题呢？”
“伊东先生，为什么你不订‘日本城’的日式和屋啊？这Tristan酒店一听就是美国人开的。而且名字很陌生，应该在市区。”
“啊！对不起！关谷先生。其实我是第一次到美国，所以根本不知道这里还有个‘日本城’。要是知道，当然会订我喜欢的日式和屋。可是……酒店已经订好，无法更改了！不过，我有空一定去‘日本城’看看。”
伊东有些沮丧，他竟然没有发现这里有和式酒店。
“伊东先生，真拿您没有办法。既然身为一个日本人，当然是要住和屋了。”
“啊！非常抱歉！
伊东相当无奈地微微鞠躬。
关谷家的上一代极可能到了美国就没有回日本。同时二代目的关谷也没有去过日本。所以他不知道现在日本都市的一户建和屋已经很少，大部分都是公寓。
“看样子伊东先生想乘坐出租车去。圣弗朗西斯科的出租车的车费实在是有些昂贵，我建议您去机场航厦。那里有去市中心酒店区的BART列车。说是列车，其实就是地下铁。还号称全世界最快，不过就是最高时速128公里嘛。完全比不上日本地下铁嘛！”
关谷一副是自来熟的口气，就像伊东是他的老朋友。
伊东哑然。
东京都的地下铁最高时速65公里，完败于圣弗朗西斯科。所以此君完全枉顾事实，真是大言不惭！不过他提供的交通信息非常棒！省去了伊东坐出租车。
“太好了！关谷先生。这是我的名片。”
伊东感激万分。说完他就把名片递给关谷俊。
关谷随手从西装口袋掏出名片递给伊东。
“啊！真没想到！伊东先生……竟然是历史学家，小说家。失礼了！我还是第一次认识一位作家。”
他读着伊东名片上的信息，微微鞠躬道。
“哪里哪里。”
伊东也读着关谷俊的名片。这个名片是日英双语对照的。正面是日文，反面是英语。
“啊！竟然是株式会社xx酒店。”
伊东觉得有些好笑。
怪不得此人对自己不住和式酒店耿耿于怀，闹了半天他的职业就是在酒店，搞不好就是销售人员。
“对不起，伊东先生。您这边还有事吗？”
“关谷先生，真不好意思！谢谢您帮我了这么多。”
“那我先失陪了哦。”
“您请便。”
关谷略微鞠躬，然后匆匆离去。
伊东也微微鞠躬。他笑了笑，走向关谷指示的机场航厦。
航厦内的车站很大很高，不过略显陈旧。航厦里面有红、黄、绿、蓝、橙五条线路。
前四线连接湾区到东湾，橙线连接东湾南北。红线和黄线可达圣弗朗西斯科的市区。
伊东撇了撇嘴。
原来只有五条线啊！比起东京都的地下铁，足足少了八条线路。
随即他笑不出来了。
人家只是加州第四大城市，加州的首府在萨克拉门托呢！自己拿东京都和圣弗朗西斯科比什么？！有些东西无法比，也比不了！
白色的地下铁呼啸而过，如同冰雪造就的巨兽。
候车的地方没有休息椅，而是用圆形的大水泥墩代替。用于支撑的混凝土柱子外面，包裹着一层闪亮的银色合金。地面则是用红褐色的地砖，拼接而成。
伊东通过自动售票机买了车票。
由于可以用信用卡支付，省去了美钞现金。
他选择的是Airport到市区，单程票8.1美元。既然在美国，自然显示的都是英语。这无形中提醒着伊东，他已经不在日本，而是身处在美国。
不过，这个自动售票机很不智能化，竟然需要自己计算目的地的票价。
搞得伊东手忙脚乱，弄了几次才完成。
他羞愧不已，这么简单的计算竟然难倒了东大的毕业生。很是颜面扫地！
不过，伊东发现似乎大家都是这个样子。所以他心里平衡了！
每一个车次的车，都会在屏幕上显示出终点站。伊东观察了一下，就走进了待发的车厢。
司机是个高壮的黑人。皮肤油光锃亮的，像是条充满活力的海豹。
为什么海豹小时候是可爱的白色，长大后却变成灰黑色呢？
伊东一直也没有弄明白这是怎么一回事。他用日语小声地咕哝了一句。
他所在的车厢内不仅有乘客，竟然还有一辆绿色的公路赛车！他简直不敢相信自己的眼睛。
这么做，真的可以吗？在日本，绝不会有这种情况的发生。
不过还好，自転车看来有特定的区域。
车厢内蓝色的牌子上赫然写着“BICYCLE PRIORITY AREA”和“SUBJECT TO BIKE RULES”。
二者之间喷涂了一辆自転车图案。
车厢内的人来自不同国家，简直可以称得上是“万国”。不过亚洲人似乎很少。连同伊东在内，大概只有三个人。这两个人个头也不高，看肤色应该是东南亚一带的。两个人上车就在嘀咕，不过无人在意。因为谁也听不懂。
车厢内空位不少，伊东便坐了下来。
在美国，陆路的客运是没有指定席和自由席之分。美国没有新干线，只有火车。而且火车票比飞机票都贵。不过，听说火车内部很豪华。
一个白人男子施施然坐到了伊东的旁边。
“神啊！这味道。难道他身上藏了一打发臭的玉子？”
伊东强行忍住即将喷薄而出的食物。无奈之下他拖着旅行箱，换了个位置。
他不知道，那个白人对着他的背影投来了愕然的目光。
伊东重新坐下后，脑中出现一幅图像。
炎热的夏天，拥挤的车厢，充斥每一个空间角落的体味。性格再坚忍的日本人也会在这种情况下，毫不犹豫地选择自杀吧！不！因为不需要！再有这个想法之前，已经被熏死了！毫无疑问！
到了站他逃命般拖着旅行箱狂奔。不知道的，还以为有杀手在追杀他。
伊东无视旁人的讶异目光和嘲笑，虽然他的脸已经红透。
新鲜的空气竟然无从寻觅吗？啊！我好怀念东京都散发出迷人味道的青草，就连美食街上的臭豆腐，似乎也鲜香起来。
