“黑山羊”酒吧的生意一下子火起来。以前只接待南斯拉夫高级官员的“黑山羊”，现在开始接待德军司令部军官。随着进进出出的德军军官日益增多，“黑山羊”的名声也越来越大。
时间一长，“黑山羊”酒吧的生意一天比一天火爆。为了满足德军军官的色情要求，琼斯又在贝尔格莱德、萨拉热窝等地招了一批色艺俱佳的妓女。
在这期间，接到上级游击队的指示，琼斯将这些妓女进行特殊培训，配合地下游击队有计划地暗杀了20多名德军中校军衔以上的军官。
41.忍辱负重
“黑山羊”酒吧引起了德军驻贝尔格莱德最高司令部的注意。摩托化步兵师师长杰克是个性虐待狂，不知怎么回事迷上了酒吧女老板——“德国女人”弗里德里希·依丽斯。他要求“弗里德里希·依丽斯”晚上到他那儿去过夜。
这一下，琼斯犯愁了。如果去，自己是一个共产主义运动游击队员，同德国人有不共戴天的血海深仇，岂能同双手沾满南斯拉夫人民鲜血的刽子手、德军高级军事指挥员有染；不去，又怕暴露自己的真实身份。
正在她左右为难的时刻，一个卖花的小男孩送给她一束黄色的玫瑰花，那束玫瑰花水灵灵的，每一片花瓣都沾着露珠，花蕊散发着淡淡的馨香。那个卖花的小男孩告诉她，是一位先生送给她的。
那束玫瑰花的中间夹着一张纸条，纸条上写着“接近杰克获取战略防御地图”几个字。
琼斯看完纸条激动极了！为了共产主义事业，为了南斯拉夫的独立解放，她应该把个人的荣辱置之度外。
黄昏降临了，夕阳将灿烂如血的晚霞斜铺在贝尔格莱德的天空。
一群鸽子从残霞染红的天边掠过，在鸽哨声中消失于远天的同时，贝尔格莱德广场的天主教堂响起了晚课的钟声。钟声显得急促、沉闷，仿佛有无穷的无可奈何。琼斯依照弗里德里希·依丽斯生前最华贵的衣饰，将自己精心打扮了一番。她涂了粉，抹了唇膏，画上眼线，梳了秀发，戴上那顶德国式遮阳帽，帽檐下垂着黑色的花纹面纱。琼斯披上宽大的白色网状坎肩后，德军司令部的黑色小车也“吱”一声停在“黑山羊”酒吧的门前。
“依丽斯小姐，请吧！”杰克师长的副官，一个年轻而英俊的纳粹军官有礼貌地对琼斯说道。“好的！”落落大方的琼斯回答道。
小车穿过贝尔格莱德市区，被炸塌的建筑物正在修建，到处都是扛枪的德军，琼斯的眉头皱了皱。因为有面纱掩盖，那位副官丝毫没有察觉。
到了德军司令部门前，门卫值班哨兵对琼斯的小皮包和证件进行了严格的检查和登记，没有发现任何疑点以后，才放她进去。
摩托化师师长杰克大校的办公室兼卧室很豪华，金色的丝绒窗帘，真皮沙发，豪华的莲花型吊灯，高大、宽敞的办公桌。
杰克大校40岁左右，戴着一架300多度的近视镜。由于经常参加夜战，观测军事地图，他的视力下降很快。杰克大校长得精瘦而干练，一脸的冷酷，给人一种不可接近的感觉。
琼斯从见到杰克大校的那一瞬间，就感觉到她遇上了一只狡猾而阴险的狐狸。
“你是南斯拉夫人吧？依丽斯小姐……”身穿白色丝绸睡衣，一脸冷漠的杰克大校突然发问。
琼斯的心“咯噔”地沉了一下。难道德军已经发现了“黑山羊”的秘密？难道暗杀德军军官的事情败露？难道“黑山羊”酒吧这个游击队秘密联络站引起了德军司令部的怀疑？琼斯的心里一阵慌乱，但她很快镇静下来。
透着面纱她注视着杰克大校的眼睛。那双深邃的蓝色眼睛，闪烁着狡黠的贼光，那眼睛在眼镜片后面像一条眼镜蛇一样伸吐着细长的舌头。
琼斯镇定自若，神态安详，不冷不热地反问道：“杰克先生，是您的小车把我从‘黑山羊’酒吧拉出来的，短短数英里我怎么就成了南斯拉夫人？”
这番夹枪带棒的话，一下子问住了这个指挥士兵屠杀贝尔格莱德市民的刽子手。
“嗯，不错！有日耳曼女人的火辣性格，不愧是‘黑山羊’酒吧的女老板！”杰克大校称赞道。
“谢谢夸奖！”琼斯装做生气的样子冷冷地说。
沉默了一会儿，杰克又突然发问道：“那些经常去‘黑山羊’酒吧的军官，近来莫名其妙地失踪，你说这能与‘黑山羊’一点关系也没有？”
琼斯的心打了个冷颤，很快，她又恢复了平静，从容地说：“贝尔格莱德只有‘黑山羊’酒吧出售日耳曼民族风味的饮食，驻军来来往往很正常，至于说有人失踪我真是一无所知。如果大校先生对此有怀疑，可以下令禁止驻军去‘黑山羊’。不过，你不是也经常去吗？”
这一番击中要害的语言令杰克大校这只狡猾的纳粹狐狸哑口无言。
“哈哈哈！”刚才还满脸冰霜的大校瞬间大笑起来。
“杰克先生，今天如果为了查问那些失踪的军官，那我可以走了吗？”
“不不不，依丽斯小姐，你误会了，我们都是日耳曼人，我知道你在秘密警察总部工作，‘黑山羊’酒吧只是一个依托，对不对？”
“杰克大校，你在说什么？”琼斯明知故问。
“小妞，来吧，今晚我要好好地领略一下日耳曼女人的风情……”
就这样，杰克将琼斯剥得一丝不挂。可怜的琼斯咬着牙，忍受着一腔的愤怒和屈辱。
“真美啊，你的身体……”杰克用他一只熊掌一样的大手抚摸着琼斯雪白的身体。
杰克大校这个性虐待狂，一边抚摸，一边恶狠狠地骂道：“婊子！
婊子！”不知道他在骂谁。
他抚摸够了，又让琼斯趴在地上学狗叫，这一下激怒了琼斯，她差点忍不住想亲手宰了这个恶魔。然而，为了获得德军战略防御地图，琼斯趴在地下忍辱学着狗叫……杰克大校一边骑在她的身上，一边用雕饰着山鹰图案的剑鞘抽打着琼斯的光屁股。
经过那一夜的折磨，琼斯和这个性虐待狂成了朋友。杰克这个纳粹的鹰犬做梦也没有想到正是琼斯将他送上了断头台。他给琼斯办了一张“特别通行证”，无论任何时候，进出司令部都畅通无阻。
有一次，琼斯携带微型照相机来到杰克办公室，在床上“亲热”了一番，待他熟睡之后，偷偷地拍下了德军在贝尔格莱德的战略防御图。
游击队得到这张战略防御图后，迅速集中兵力，摧毁了德军的弹药库、油库、服装仓库等重要军事基地。
然而，杰克大校之死引起了德军对琼斯这个“黑山羊”酒吧女老板的怀疑。
那一天，杰克大校亲自开着小车去“黑山羊”酒吧接她。在途中，琼斯安排游击队的神枪手瓦尔特击毙了这个恶贯满盈的刽子手。因为杰克是摩托化师最高军事指挥官，他的死引起了柏林最高统帅部的重视。为了调查杰克的死因，他们派遣了党卫队的一级小队长曼施勒。曼施勒曾和弗里德里希·依丽斯有过一段儿女私情。
曼施勒是秘密来到贝尔格莱德的。他接受任务后，既兴奋又忧郁。兴奋的是他又可以见到日夜思念的弗里德里希·依丽斯，忧郁的是弗里德里希·依丽斯在德军攻占南斯拉夫后，是死是活，一点音讯都没有。至于对杰克死因的调查，他纯属应付差事。
曼施勒到达贝尔格莱德之后，他想给弗里德里希·依丽斯一个惊喜，因此，事前没有给她任何消息。他哪里知道，真正的弗里德里希·依丽斯早已见上帝去了。眼下在“黑山羊”酒吧的“弗里德里希·依丽斯”是南斯拉夫女游击队员琼斯。
曼施勒和弗里德里希·依丽斯的私情在党卫队无一人知晓。因此，游击队当时给琼斯交待弗里德里希·依丽斯的资料时，也就没有给她说这个“恋人”曼施勒的情况。曼施勒和弗里德里希·依丽斯之间的通信靠无线电台，为了保密，根据党卫队最高秘密警察特工部要求，通完话译稿立即销毁，一点蛛丝马迹也不曾留下。
这一天阳光灿烂，兴高采烈的曼施勒换上一身笔挺的西服来到“黑山羊”酒吧。在德军驻贝尔格莱德司令部，他听说现在的“黑山羊”酒吧实际上是个妓院，女老板“弗里德里希·依丽斯”同被人暗杀的摩托化师师长杰克关系非同一般时，心里像打翻了醋瓶子，酸溜溜的。曼施勒有点怀疑，弗里德里希·依丽斯是直接受党卫队秘密警察特工部领导的，怎么可能和这些军官们厮混在一起呢？
“依丽斯，依丽斯……”曼施勒还没进酒吧就激动地喊叫起来。
正在房子擦试左轮手枪的琼斯听到德语叫声，连忙跑出来。她呆住了，眼前这个高大、英俊的小伙子她不认识，她在紧张地搜索应付的言辞。
“依丽斯，你不认识我了，我是曼施勒……”
“噢噢，你是曼施勒。党卫队的曼施勒，对不？”琼斯胡乱地应付着。
这一瞬间，曼施勒已感觉到一丝不祥的阴影。弗里德里希·依丽斯怎么能不认识他，难道眼前的“弗里德里希·依丽斯”是假的？那么，这个情报站……不对呀，这个情报站每星期都向党卫队提供重要情报。
曼施勒这个反间谍专家开始怀疑眼前这个“弗里德里希·依丽斯”。在经过一个星期的侦察、访问和了解之后，他有了足够的证据，证实了她不是弗里德里希·依丽斯。
琼斯见了这个“不速之客”，连忙和游击队取得联系，当她接到上级指示，准备转移时，曼施勒带着大批的德军包围了“黑山羊”酒吧，琼斯被曼施勒带到德军驻贝尔格莱德司令部。
审讯开始了，德军把琼斯打得皮开肉绽、遍体鳞伤，但最终一无所获。为防止游击队劫走琼斯，德军派一架军用飞机将琼斯送往波兰。
从华沙下飞机后，琼斯坐军用卡车向南，一路颠簸着来到了布满沼泽的奥斯维辛小镇。
