登陆注册
2513400000084

第84章 Movie Stars 影视明星(12)

Thomas Cruise Mapother IV better known by his screen name of Tom Cruise, is an American film actor and producer。 He has been nominated for three Academy Awards and won three Golden Globe Awards。 His first leading role was in 1983 film Risky Business, which has been described as “A Generation X classic, and a career-maker” for the actor。 After playing the role of a heroic naval pilot in the popular and financially successful 1986 film Top Gun, Cruise continued in this vein, playing a secret agent in a series of Mission: Impossible action films in the 1990s and 2000s。 In addition to these heroic roles, he has starred in a variety of other successful films such as Days of Thunder (1990), Jerry Maguire (1996), Magnolia (1999), Vanilla Sky (2001), Minority Report (2002), The Last Samurai (2003), Collateral (2004) and War of the Worlds (2005)。

Since 2005, Cruise and Paula Wagner have been in charge of the United Artists film studio, with Cruise as producer and star and Wagner as the chief executive。 Cruise is also known for his controversial support of and adherence to the Church of Scientology。

克鲁斯不同于许多演员和明星,他并没有天赋的演技,他的成功全靠自己不断地学习与苦练,克服自身的弱点,补充有益的经验。早年的吃苦精神对他帮助极大,终于,他凭着自己坚韧不拔、吃苦钻研的精神一步步走向成功与辉煌。

克鲁斯的第一部影片是《熄灯号》(Taps1982),这是一部反映军营生活的喜剧片,克鲁斯从此走上泪与汗交织的奋斗之路。随后,又演出了一些影片:《冒险事业》(Risky Business 1983)《局外人》(Outsiders 1983)、《步步登天》(All the right moves 1983)和《黑魔王》(Legend 1985),但没有引起什么反响。克鲁斯在沉默与静寂之中不断磨炼自己的演技水平,他坚信有耕耘就必定有收获。果然,1986年《壮志凌云》(Top Gun)一炮打响,克鲁斯以海军飞行员英武俊美的形象立刻成为千百万美国青年心目中的银幕偶像。其后,《金钱本色》(The Color of Money)与《鸡尾酒》(Cocktail 1988)亦取得了不俗的成绩,但真正令克鲁斯成为影坛明星的则是《雨人》(Rain Man 1988)和《生逢七月四日》(Born on the Fourth of July 1989)这两部影片。《雨人》中虽然达斯汀·霍夫曼是主角明星,光芒盖过了克鲁斯,但克鲁斯在影片中的出色演技让观众与导演也大为赞赏。紧接着,《生逢七月四日》将他推上了幸运之峰,他获得了金球奖和奥斯卡最佳男主角奖的提名。

Key words & Sentences

关键词句全知道

Tom Cruise is my favorite star。

汤姆·克鲁斯是我最喜欢的明星。

I like Tom Cruise’s Vanilla Sky。

我喜欢汤姆·克鲁斯的《香草的天空》。

Did you see the new Tom Cruise movie·

你看了阿汤哥的新片吗·

Tom Cruise has really beautiful ivories。

汤姆·克鲁斯有一口相当漂亮的牙齿。

I wish I had that for a perfectly dorky Tom Cruise impression at the Dubai Air Show。

我希望在迪拜航空展上能有个非常学究气的汤姆·克鲁斯式印象。

You should know Tom Cruise。

你应该知道汤姆·克鲁斯。

Tom Cruise and Katie Holmes’s daughter Suri doesn’t care that it’s not Halloween yet。

汤姆·克鲁斯和凯蒂·霍姆斯的女儿苏里并不介意这是不是万圣节。

Nicole Kidman’s ex-husband is Tom Cruise。

妮可·基德曼的前夫是汤姆·克鲁斯。

Minority Report is set in the near future and features a fantastic performance by Tom Cruise。

《少数派报告》的背景设定在不远的将来,以汤姆·克鲁斯奇异的表演为特色。

I’ve got a few favorites: Tom Hanks, Tom Cruise, and Ben Affleck。

我喜欢好多明星。如:汤姆·汉克斯、汤姆·克鲁斯、本·阿福来克等。

Tom Cruise and Nicole Kidman met in 1990 on the set of Days of Thunder and rushed to the altar the same year。

汤姆·克鲁斯和妮可·基德曼于1990年在《雷霆壮志》的片场相遇,并很快于同年完婚。

Mission Impossible star Tom Cruise will be hoping it’s third time lucky。

拍摄过电影《谍中谍》的明星荡姆·克鲁斯将得到第三次的幸运。

Hollywood actress Nicole Kidman and husband Keith Urban are eager to spend more time with Nicole’s kids from her first marriage to Tom Cruise。

好莱坞影星妮可·基德曼和丈夫凯斯·厄本很想与妮可和前夫汤姆·克鲁斯的孩子们多些在一起的时间。

Tom Cruise started the film as a hired gun。

汤姆·克鲁斯在本片一开始扮演的是位作战训练专家。

I really envy Tom Cruise’s girlfriend。

我真的很嫉妒汤姆·克鲁斯的女朋友。

Tom Cruise is the most overrated actor in Hollywood。

汤姆·克鲁斯在好莱坞给捧得过高了。

Tom Cruise is famous for his lady-killer grin and cocky demeanor。

汤姆·克鲁斯那迷死女人的咧嘴笑和吊儿郎当的言行举止是有名的。

Just because you know I like Tom Cruise, It doesn’t mean you can read my mind。

不要以为你知道我长得像汤姆·克鲁斯你就可以读懂我。

Tom Cruise played the foul-mouthed, outrageous studio executive。

汤姆·克鲁斯饰演满嘴脏话的残暴片厂管理人员。

Tom Cruise is to release a record with new wife Katie Holmes。

汤姆·克鲁斯将与新婚爱妻凯蒂·赫尔姆斯推出一张唱片。

Tom Cruise called his behavior arrogant and said he had learned a lesson from a 2005 television interview in which he dismissed psychiatry as pseudoscience。

汤姆·克鲁斯近日表示,自己2005年在一个电视节目中的表现很自大的,并称从中吸取了教训。他当时在节目中称精神病学是伪科学。

For months Tom Cruise has hardly been off the front pages of the celebrity magazines —the latest speculation raging over whether his new baby actually exists。

数月来,汤姆·克鲁斯深陷在名人杂志的首页报道中难以脱身——最新的猜测是围绕他孩子存在的真实性。

Tom Cruise and Katie Holmes’ baby girl had her first taste of the Oscars on 24th Feb when she accompanied her dad to Academy Awards rehearsals at the Kodak Theater in Hollywood。

2月24日,汤姆·克鲁斯和凯蒂·赫尔姆斯的爱女实现了她的奥斯卡“初体验”,和爸爸一起参加了在好莱坞柯达剧院举行的奥斯卡颁奖典礼彩排。

The picture of Nicole Kidman dancing down the street at the thought of being free from Tom Cruise was flashed around the world as an iconic image of how modern women are thriving on divorce。

尼科尔·基德曼因为从汤姆·克鲁斯那儿获得了自由,而沿着大道跳舞的照片散布到了全世界,这是现代女性是怎样通过离婚而获得生机的生动写照。

Let’s Talk!

开始交流吧!

Mike: Do you like Tom Cruise·

麦克:你喜欢汤姆·克鲁斯吗·

Daisy: I hope you don’t mind, but I prefer Tom Hanks。

黛西:还行,我比较喜欢汤姆·汉克斯。

Mike: Don’t you think he is very handsome·

麦克:你不觉得他很帅吗·

Daisy: He is a standard handsome guy。 But besides that, I have no feelings for him。

黛西:他确实很帅,但除了帅,我没有其他的感觉。

Mike: Have you seen any of his films。

麦克:你看过他的影片吗·

Daisy: I like his Mission Impossible; it’s a very good movie。

黛西:我喜欢他的《谍中谍》,这是一部非常好的电影。

Mike: I’ve heard of it, but I’ve never seen it。

麦克:我听说过,但我没看过。

Daisy: I highly recommend it。

黛西:我强烈推荐这部片子。

Mike: Why did he broke up with Nicole Kidman·

麦克:他为什么要和妮可·基德曼分手呢·

Daisy: Maybe they do not love each other anymore, who knows。

黛西:也许他们不再爱对方了,谁知道呢。

Mike: But it’s good for Nicole; her career is better after the divorce。

麦克:但这对妮可来说是个好事,离婚后她的事业更好了。

Daisy: That’s true。

黛西:的确是。

Mike: And Tom Cruise found his true love。

麦克:汤姆克鲁斯也找到了他的真爱。

Daisy: I’ve watched the magazine, his son is really cute。

黛西:我看了杂志,他的儿子非常可爱。

Mike: I’ve seen that too。

麦克:我也看到了。

Brad Pitt

布拉德·皮特

如同银河一般璀璨的好莱坞群星之中,布拉德·皮特是格外显眼的一颗巨星,他迷人的气质来自于他狂野奔放的内心和他那迷倒众生的闪亮外表,他是一匹不易驯服的好莱坞野马。

About Pitt

关于皮特

William Bradley “Brad” Pitt is an American actor and film producer。 Pitt has received two Academy Award nominations and four Golden Globe Award nominations, winning one。 He has been described as one of the world’s most attractive men, a label for which he has received substantial media attention。

同类推荐
  • 汉译英翻译能力研究

    汉译英翻译能力研究

    本书绝无大而无当的空论,细节照顾得非常周到,从词语搭配、句法结构、语义结构,到审美篇章,乃至百科常识、专业背景,均在翻译能力的总框架下得到关照。作者还讨论了学界争论已久的教学翻译与翻译教学,也触及了翻译经验与翻译能力的关系等议题。本书可称得上是汉译英翻译能力研究领域的扛鼎之作。相信无论是理论研究领域的学者,还是教学前沿的教师,或是翻译专业的学生,都能从本书中各取所需,从中获益。
  • 商务英语公关900句典

    商务英语公关900句典

    本书分为办公室篇和商务公关篇两大部分。办公室篇主要介绍在办公室内的公关交际活动,包括电话业务、礼仪接待、求职面试、统筹安排等内容。商务公关篇主要围绕“做买卖”这主题,从联系业务、参观访问、会议商谈、签订合同等各方面详细地地介绍在公关方面的礼仪和技巧。
  • 我的第一本英语百科全书

    我的第一本英语百科全书

    本书的特色:全!全到不能再全的英语百科,内容涵盖口语、俚语、句型、短语、希腊神话一应俱全细!每个常识讲解非常的详尽,深入浅出,很好地解决了读者学习时的“输出”问题!酷!课堂上很少能接触到的美式英语。英语最实用常识一网打尽!值!超长美语录音MP3免费下载,标准美音,地道表达,犹如外教在身边,给读者以超值的学习体验!练口语,会俚语,学句型,知短语,晓故事,这些基础知识是学习好英语的基础,而《 我的第一本英语百科全书》已完整收录了所有功能,相信读者在使用本书后,英文能力肯定能够得到全面提升!
  • The Battle of Beijing 北京保卫战

    The Battle of Beijing 北京保卫战

    2003年春的中国北京,如同一座恐怖之城、瘟疫之城和面临死亡之城。于是出现了许许多多“奇怪而可笑”的事:在与北京接壤的地方——河北廊坊某地段的公路上,有人竟然用挖土机挖了一个深二十多米、宽三十多米的巨型大坑,说是“为了防止北京城里开过来的汽车”,所有北京方向来的汽车在这个地方只能往回走……本书通过2003年非典肆虐时期作者深入北京各个“抗非”的现场所获取的第一手采访资料以及亲身经历,真实地记录了首都北京在非典爆发时所经历的惊心动魄的一段生死记忆,向人们揭开了“抗非”一线的真实情况。
  • 诺桑觉寺(纯爱·英文馆)

    诺桑觉寺(纯爱·英文馆)

    《诺桑觉寺》,与其他五部奥斯丁的长篇不同,采用了公开的叙述者和外露的作者型的叙述声音,展现了作者权威。它是奥斯丁打算出版的第一部小说,定稿完成于1797年左右,即奥斯丁大概22岁的时候。在这部小说中,作者初露锋芒,文风初步成形,就是以“一个村镇上的三、四户人家”为生活背景,以极具讽刺的笔法叙述一个婚嫁故事。
热门推荐
  • 影视游荡

    影视游荡

    尚未佩妥剑,转眼便江湖。愿历尽千帆,归来仍少年。诸天世界,仙武长存,浩瀚如海,我自独行。一切有为法,是幻是梦还是真?这是一个人的故事,也是一群人的故事。目前完结:中原镖局,小李飞刀,绝代双骄,无心法师。僵尸先生,正在热播
  • 神秘总裁之腹黑宠妻成瘾

    神秘总裁之腹黑宠妻成瘾

    一场车祸害得她失去父母,她只好寄人篱下,失恋醉酒后和四大世家之一之首帝洛琛一夜情后逃跑,帝洛琛下令全城找到她!!!
  • 颜氏家谱

    颜氏家谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 藏族文化常识300题

    藏族文化常识300题

    本书将藏民族的民族文化这一宽泛概念,从世界观,历史来源、语言文化、风俗习惯等方方面面,有什么?是什么?为什么?一些人人司空见惯,却又个个说不清楚的东西,用几十字、数百字的有限的篇幅告诉了大家。所有的问题答案,来自于已出版的藏学图书、资料,以及网络资料。由藏族青年学者旺秀才丹历时数年,在原有基础之上综合整理、编辑加工而成。可谓是本藏族文化常识的ABC,了解藏族文化常识的基础读本,认识藏族文化常识的指南,进入藏民族文化的敲门砖。
  • 荒古剑尊

    荒古剑尊

    天为何物?逆之,天奈我何!命为何物?逆之,谁敢阻我!一剑出,不予回头,斩九霄碧落,悠悠荒古,何为尊?唯我,天下无双!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 雾拢香

    雾拢香

    天地混沌,尚无天道轮回。后天界大统,初立其制,为正道,平乱。掌轮回,握天机。
  • 网游传奇之元神分身

    网游传奇之元神分身

    玩游戏的他们突然进入游戏里面,面对与游戏一模一样的世界,被神秘师傅调教成为世界巅峰存在。“我叫灵炫,精灵的灵,炫丽的炫。”面对绝世美女,两兄弟把持不住,争先恐后的表现,就为了博她一笑。二人反目成仇?还是一笑泯恩仇?可最后才发现这是一个弥天大谎,对她是忠贞不渝?还是亦已焉哉?尘世如潮人如水,只叹江湖几人回。
  • 每天读点销售学

    每天读点销售学

    本书详细阐述了销售人员应具备的基本素质,并根据销售的完整流程,对销售准备、开发客户、拜访客户、有效沟通、优势谈判、促成成交、留住客户、处理投诉等销售环节的关键点做了极为细致的指导,让销售员在掌握基本销售技巧的同时,也能在潜移默化中提升能力。同时本书还介绍了销售精英需要懂得的经济学和心理学知识,为销售人员全面提升和丰富自我提供了宝贵的知识库。
  • 从好人到爱人:获得女神芳心的秘密

    从好人到爱人:获得女神芳心的秘密

    你为什么总是那个“好朋友”?为什么女神总会对你说“咱们是好朋友”“我去洗澡了”,而不是“周五晚上我有空!”呢?怎样从情感上的亲密升华到肢体接触和更多?备胎是我们最讨厌的身份,那给你一条超有用的小贴士:女人是拿你当朋友、可考虑的对象还是恋人,这完全取决于你!这让人宽慰……但又让人害怕,因为这意味着你该做出点改变了!无论你即将当好人,还是已经套着备胎的身份流浪,不用怕——你没什么好失去的,反正你也还没得到真正的幸福。如果想要赢得那个她,就得愿意冒那份险!翻开本书,刷新你的恋爱观,成为更好的自己,抱得女神归!