登陆注册
2735500000009

第9章 汤姆神秘失踪(1)

让我们看看那些追汤姆的人吧,当时约翰爵爷和其余的人都在齐心协力追赶汤姆,跑得上气不接下气,终于不见了汤姆的踪影,只好回去。

他们的样子非常像一群木鸡。随后约翰爵爷听到老保姆的一番话,那班人就更加呆若木鸡①了。

后来,那穿白衣服的小姑娘艾莉小姐把全部情形说出来之后,他们就更加呆若木鸡了。她说,她看见的只是一个可怜的扫烟囱小孩,一面哭,一面抽噎,预备重新回到烟囱里去。当然,她吓得非常厉害,这也难怪。事情的全部经过仅仅就是如此。

房间里的东西一件也没少。从那孩子一双煤污小脚的脚印可以看出,这孩子在老保姆来到之前,就没有离开炉毯一步。这完全是误会。

这样,约翰爵爷就叫葛林回去,并且许下承诺,如果他肯把这孩子好好带来对证一下,绝对保证不打他,还赏他五个先令(先令:英国的货币单位,1先令合0.05英镑。)。因为,依照约翰爵爷以及葛林的想法,汤姆总是溜回家去了。

但是那天晚上,汤姆并没有回到葛林先生家里。葛林得到消息后,只好上警察局去,请局里打听汤姆的下落。但是到处都打听不到。

至于汤姆已经跑过那些大沼泽到了凡谷那边,那就跟汤姆跑到月亮上去一样,是他们所有人做梦也想不到的。

第二天清晨,葛林先生愁眉苦脸地来到哈特荷佛府。但是当他到达那边时,约翰爵爷早已上山去,而且跑得很远了。葛林只好在下房里坐了整整一天,喝了好多强烈的烈酒解闷。因此在约翰爵爷回来之前,他已经喝醉了,愁闷也早已烟消云散。

原来前一天晚上,约翰爵爷在床上怎么也睡不着。他对他的妻子说:“亲爱的,那个扫烟囱的孩子一定跑到沼地里去,迷失路了。可怜的孩子,他使我的良心非常不安。不过,我自有办法找到他。”

第二天一早五点钟他就起身,洗了个澡,穿上他的打猎装束,扣上绑腿套,然后去了马房。

他命令手下人把他打猎的小马牵来;叫马夫骑着自己的小马,并让管猎狗的和他的下手,和下手的下手,和小马夫牵来一条有小牛那样大的大猎狗。那狗用皮带牢牢地拴着,身上斑斑点点的颜色就像一条石子路一样,两耳和鼻子的花纹像桃花心木的花纹一般,喉咙叫起来像钟声一样洪亮。

那一群人把猎狗牵进汤姆逃进树林的地点以后,猎狗发出洪亮的叫声,把它晓得的事情全都告诉他们。

随后,猎狗又把他们引到汤姆爬过的那道墙跟前。他们把墙推倒一处,都跨了过去。那只聪明的猎狗又领着他们走过那些沼地,一步一步地向前走,走得非常慢,原因大家可能都知道,汤姆的气味经过一天的时间,再被太阳暴晒,已经不能十分明显地闻得出了。不过老约翰爵爷也真有他的鬼心眼,他早上五点钟爬起来就是为的这个缘故啊。

终于,那狗走到卢斯威特岩的顶上,在上面狂吠不止,并且朝着大家的脸望,那意思显然是在说:“我告诉你们,他是从这儿下去的!”

“上帝啊饶恕我们!”约翰爵爷说,“这孩子怎么被迫跳到这儿来了,即便找到了,那一定是在岩下面跌死了。”

他的大手在大腿上一拍,又说:“哪个人爬到卢斯威特岩下面去,看看那个孩子还活着不?唉,假如我年轻二十岁的话,我就亲自下去了!”

后来他又说:“哪个能把这孩子救上来上来,就赏他二十英镑!”——这话一定会兑现的,因为他一向信守诺言。

在这一大群人里面,有一个小马夫,真的,一个很小的小马夫——骑马到汤姆住的院子那边,通知汤姆上哈特荷佛府来的那个小马夫就是他。他说:“二十英镑倒无所谓,单单为了救这个孩子,我也要下卢思威特岩走一趟。这个孩子讲话非常有礼貌,我想,在扫烟囱的孩子里面,不可能再找到第二个了。”

很快,他就爬下卢斯威特岩去。

在岩顶上是那样一个穿得漂亮的小马夫,但是到了岩下面,却变成个衣服破烂的叫花子了。原来,他把绑腿扯破了,把马裤也撕破了,把上褂也撕破了,把背带也挣断了,把皮鞋也绷破了,把帽子也丢了弄得简直不成样子了。更糟糕的是,把衬衫上一根别针也丢了。别针是金的,小马夫一向就很珍爱这根别针,所以对于他说来的确是很严重的损失,但是汤姆仍旧到处找不着。

这个时候,约翰爵爷和余下的人都已骑马绕了过来。他们先向右面跑了足足三英里,然后再折回来,进了凡谷,并且到达卢斯威特岩下。

当他们走到老婆婆的学校时,小孩子们全都跑出来睁着十分好奇的眼睛看着他们。老婆婆也出来了。她很快便看见约翰爵爷,于是,行了一个很深的曲膝礼,原来,她是约翰爵爷的房客。

“喂,老太太,你好吗?”约翰爵爷客气地问道。

“愿你的福气就像你的脊背一样宽。”老婆婆说,“欢迎你到我的住处来做客,难道你在这种天气也打狐狸吗?”

“是啊!我在打猎,而且找的是一个特别的东西。”他说。

“上帝保佑你的好心,不过,你今天早上脸色这样发愁是发生什么不愉快的事情吗?”

“是啊!我在找一个迷路的小孩,他是扫烟囱的,从我那里逃了出来。”

“啊,哈特荷佛,好心肠的哈特荷佛,”老婆婆说,“如果我把这孩子的下落告诉你,你能不能不伤害这个可怜的孩子呢?”

“不,不,太太。他从我们那儿逃出来,完全出于一个糟糕透了的误会,然后才把他从我的家里赶出来的。猎狗把他的踪迹一直追索到卢斯威特岩上,然后就……”

听到这里,老婆婆也不等他说完,就吃惊地大叫了出来:“原来他告诉我的竟是真话啊,可怜的小宝贝!”接着,她就把亲眼目睹的全部事实告诉了约翰爵爷。

“快把狗带到这儿来,放它去找孩子。”约翰爵爷只说了这么一句,就咬紧牙关再不开口了。

那狗立刻开始找起来。它先是跑到村舍后面,穿过那条路,穿过草地,然后又穿过一处小赤杨丛。在赤杨丛那边一棵赤杨断株上面,他们看见汤姆放着的衣服。这样一来这一群人全都明白了。

那么,汤姆究竟怎么样了呢?

啊,现在到了汤姆的故事里面最奇怪的部分了。

汤姆醒来时——他当然要醒来的,因为孩子睡足之后,总是要醒来的,发现自己在河里游着,身体只有四英寸长——说得更准确些,只有四英寸长,而且在自己咽喉两边耳下腺的部分长了一对外鳍,简直就像一条吸血水蛭的两只鳃一样。汤姆把鳃当成是花边做的领子,直到他拉了觉得疼痛时才决定是自己身体的一部分,所以他决定以后最好还是不要碰。

其实,那些水里的仙女已经把他变做一个水孩子了。

“水孩子”是什么?你们没听说过吧?正因为你们没听过,我才要写这个故事。在这个世界上,有很多事都是孩子们从来没有听说过的。还不只是孩子们呢!连大人,也有很多事情不晓得。

你们一定会说:“但是,真的有水孩子吗?”那么,为什么你们知道没有水孩子呢?你们去找过吗?即使去找了,没有找到,也不能证明没有水孩子。例如,

卡斯大叔在埃维尔森林里找不到狐狸——他找东西的功夫实在太差——可并不能说世界上没有狐狸。因为在英国,除了埃维尔森林,还有很多林子。

同样道理,说到水,因为除了孩子们知道的水之外,世界上还有很多水,所以要想证明没有“水孩子”,就要查看几乎世界上所有的水,并且找不出一个水孩子来。如果不这样,那就是凭空想象。然而那样的研究至今还没有人进行过。

“但是,如果有水孩子,那么一定会有人发现,并捉到他们的。”话是这么说,但是你怎么知道没有人捉到?你一定不知道的。

“但是,如果有谁发现了,他一定会把它放到酒精里,或画进杂志,或者还会残忍地把它切成两段,分别送给奥尔教授和哈克斯教授,来听取他们的讲解。”

是啊,是啊,请你听着,谁也不会那样干。等你看到这个故事的最后你就会明白的。

“但是,但是,水孩子是不合情理的呀!”

啊,等孩子们长大了就会明白。问这样问题的时候,是不应该用这样的词的。当我们谈论这个广阔的世界的时候,必须得加上“好像”、“也许”这些词。伟大的科学家牛顿说过,无论多么聪明的人,也只知道这个世界的很小的一个角落。就像孩子们拾到了大海边的一粒石子。

不能说“不可能”或者“不合情理”之类的话。因为我们毕竟不知道自然是什么,自然会怎样运动,也决不会有人知道。就连孩子们十分崇敬的罗德利克、玛棋斯爵士、奥尔教授、哈克斯教授、乔库教授、达尔文先生、法拉弟教授、格卢福先生……总之,多么伟大的人都不会知道。

刚才提的全都是伟人,所以,在提出问题时一定要注意措词。但是,如果这些人是用以下方式来问的话——虽然他们决不会说出这些话——我就必须思考一会儿了。就是这种方式:“没有那样的事。这个毫无道理。”提出这样问题的,一定是跟随唠唠叨叨的婶子和主张死记硬背的大叔读书的孩子们,或者是经常去听无聊的讲演的孩子们。讲演的人或者指着墙上挂的肮脏的画,或者叼着难闻的水烟袋在互相争论着这个是解剖学,那个是化学。

聪明的人可不于这些事儿。只是谈论些数学方面的明确的话题。就是那些2加2绝对不会等于5,两个平行直线永远不会相交、物体的整体大于部分等问题。

总之,现在就是这些。

所以说,人越聪明,就越不会说“不应该”等话。因为这是很不负责任的语言。

因为以上原因,对于世上的任何东西,假如无法把它拿到众人面前,那么我们就得用“不合情理”这样的词来解释。假如人类看不到由一粒小种子发育成草木,草木又孕育新的种子,长成更多的草木这样明显的变化的话,那么即使对这事儿,人们也应该说:

“真有那样的事儿吗?真是不合情理啊!”

那么,让我们想象自己从遥远的国度旅行回来。

对那些没见过大象,也没听过大象的人,我们必须用语言来激发他们的想象。我们就会说:“象的形状、姿态就是这样的。要解剖开来,就有足、鼻、臼啮、门齿——实际上不是门齿而是两个突出的象牙——是这样的,还有头骨。

同类推荐
  • 希腊神话

    希腊神话

    本书是根据各种希腊神话文献加以整理编著,最终形成了较为完整的体系。故事优美,语言动人,故事主线包括神的故事和人与神之间的关系和冲突的故事,即英雄传说两个方面。神的故事突出反映了古代人类把自然现象形象化的丰富想象力,英雄传说则主要是对某些历史上的传奇人物及相关事件的崇拜和理想化。本书反映了远古人类的生存活动和与自然进行的顽强斗争。
  • 艺术导论

    艺术导论

    本书在对艺术的本源问题、活动系统、家族谱系、文化维度、发展流变的概述过程中,作者以历史梳理与逻辑建构相结合的写作原则,力图充分呈现艺术的历史性、复杂性及其对当下的启迪价值。从中生发的诸如“艺术是人生匮乏的陌生化体验及其表达”、“艺术的开放性与家族相似”、“人生艺术化与艺术人生化的统一”、“‘进步’与‘终结’同样虚妄”等观点,将读者对艺术之谜的追问推向深层。
  • 语文新课标课外必读第一辑:昆虫记

    语文新课标课外必读第一辑:昆虫记

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 政治军事文化百科

    政治军事文化百科

    智慧创造着文明,知识丰富着社会,好像太阳和月亮,照亮我们绿色的地球。我们都是地球的孩子,沐浴着智慧和知识的阳光雨露。
  • 发明家的故事

    发明家的故事

    本书从军事、化工、机械、医药、生活等多个方面精选了古今中外有影响的发明创造的故事,并以清新流畅的文笔真实反映了世界各国各个历史时期的科学发明以及发明家艰辛而又传奇的发明经历。阅读这些故事,可以激励小读者刻苦学习的意志。
热门推荐
  • 莫少,好久不见

    莫少,好久不见

    追忆似水年华,回首,原来你一直都在女主为了查出父亲去世的真相,与男主联手破案,两人相遇、相知、最终相爱。在即将识破凶手的那场决斗中,中了凶手的陷阱,女主意外失忆,男主抑郁三年,三年后,两人再次相遇,重新联手,一起抓获凶手。
  • 快穿女配,男神大人么么哒

    快穿女配,男神大人么么哒

    言曦,一抹长生不老的孤魂,无数次想寻死,却身负永生不死的诅咒,带着记忆经过无数次轮回,历经世间百态,偶然间在修仙世界里触发神秘封印。从此,身后多了一只‘苍蝇’,还是那种关键时刻只会叽叽喳喳,坑积分的‘苍蝇’。在‘言炮灰’的眼里,这只‘苍蝇’除了让她穿越时空外一无是处。唔,不,还能帮她将高冷校草/病娇少年/娱乐圈影帝……通通收入囊中,总有一款你想要的。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 一夏晴深

    一夏晴深

    为了逃避从天而降的婚约,为了活成一个自由的古人,她不知天高地厚地去闯荡江湖,别了青梅竹马的少年行云,又遇到了玉树芝兰以多情自许的“无缺”公子。寻寻觅觅,冷冷清清,那段被遗忘的记忆究竟属谁?谁才是那个与她许足三生承诺的人?
  • 烟云祭:妃不寻常

    烟云祭:妃不寻常

    一次意外,来自21世界的灵术少女,误打误撞被迫出发异界寻找五星力量。可是要寻找五星力量与传人是何其凶险。在一次黑衣人包围下北桦慕:“哎哎,扫把星,本王自打遇见你准没好事”景小陌:“你才扫把星,你全家都扫把星”一次赌约,一场邂逅:听好了,要是我输了从这经过的第一个人不管男女老少,本姑娘都要向她/他说出十遍我心悦你后来……她输了后来……传说中的冷面罗刹刚好出现了……再后来……他就总是多了那么几次‘我刚好路过’咳咳,好吧,看在你长得不错的份上本姑娘收下你这个礼物了【且看灵术傻女如何收服冷面王爷】
  • 阴神证道

    阴神证道

    修炼阳神,可肉身飞升仙界;修炼阴神,可灵魂堕入冥界;修炼僵尸,可超脱三界之外!阴神修炼有出窍、夜游、吞月华、含日芒、斩三魂、鬼仙、神府、雷劫、显圣、阴神十重境界。僵尸修炼有行尸、黑僵、夜叉、绿魁首、斩七魄、尸仙、地劫、雷劫、旱魃、尸神十重境界。世间灵气断绝仙门关闭,妖也罢人也罢,欲求长生不能修仙,只能吸收人间香火修阴神或者吸收尸气病气转化僵尸。
  • 上仙是怎样虐成的

    上仙是怎样虐成的

    她是刚成仙的莲花,他却是清冷高贵的神裔上仙。她下凡,只有一个目的:带坏他,调教他,把他变成新一代任劳任怨优质好男友一枚!
  • 穿越西游:唐僧也妖娆

    穿越西游:唐僧也妖娆

    别人穿越都是公主王妃,自带金手指,还有一大帮可以使唤的丫鬟奴才,可她却好死不死的穿越成了一个尼姑!尼姑也就罢了,竟然还是唐僧,没错,就是那个带着三只人不人妖不妖的家伙去西天取经的唐僧。关键她是个女的……不过还好上天眷顾,齐天大圣是只冷酷的帅猴子,连原本像猪妖的八戒二师兄也是个翩翩美男子,只是好色爱吃的毛病还是依旧……【情节虚构,请勿模仿】
  • 末世女王临世

    末世女王临世

    女主白凌微,正在玩一款最新风靡的末世游戏,杀丧尸杀得正起劲,却不想,突然穿越到了昨天才熬夜看完的末世小说里,那个跟她同名同姓,却像菟丝花一样过日子,最后惨死的小萝莉身上。原女主光环,原女主的那些男人“们”,彪悍的剧情等等,都跟她完全没关系,自有金手指,还走自己的女王之路,哼哼……--情节虚构,请勿模仿
  • 重生76年软妹子宠夫

    重生76年软妹子宠夫

    上辈子,叶秋识人不清,怀孕后惨遭抛弃。不仅错失了第一次高考,还连考三次都失败。灰心之际带着儿子跳了河……只是却被一个汉子救了。可某天,儿子突然失踪。还好有那汉子不嫌弃,陪着她寻找了几十年。不仅花费了一生积蓄,还搭上了汉子和自己的命。可没想到,她死后竟然重回了十八,在一切事情还没发生的时候……