登陆注册
2738700000022

第22章 骑士着魔

在客店又住了两天之后,这些贵客们觉得该上路了。他们按原来的打算让神父和理发师把唐·吉诃德带回家乡治病,多若泰和费兰多就不用为了要装出解救米戈米娜女王的谎话东奔西走了。正巧有一辆牛车路过,他们想了个办法,与赶车的讲好,设法把唐·吉诃德用牛车拉走,他们先用栅栏木桩钉了一个足以松松快快地圈起唐·吉诃德的大笼子,好让他舒舒服服地躺在里面。大家都照神父的安排,蒙上脸,装扮成各式各样的人,让唐·吉诃德认不出来。准备妥当之后,他们蹑手蹑脚地进到了唐·吉诃德的房间,唐·吉诃德因困顿而睡得正香。

人们七手八脚地把他死死地按住,缚定手脚。等他惊醒时,已经动弹不得。他瞪着眼看着周围奇形怪状的东西,又以为是魔堡里的鬼怪,自己则中了定身法。桑丘没有化装,头脑正常,他虽和主人疯得相差无几,却还认识这些乔装的人物。他想瞧他们把主人捆了如何发落,所以一直没敢开口。看到自己被关在笼子里,装上牛车,便说过去的魔鬼都是腾云驾雾,天马行空。可今非昔比,魔法也变样了。桑丘在一旁回答说,这一伙不完全是真正的妖魔鬼怪。

趁着主仆两人谈论魔法,费兰多和卡迪纽都决定赶快动身,免得被桑丘识破计策。其实桑丘已猜透八九分了。他们让店主人喂饱驽马难得和桑丘的灰驴,神父请几个巡逻队员一路护送,卡迪纽把唐·吉诃德的盾牌和那只铜盆挂在驽马难得的两侧。然后打着手势,让桑丘骑驴,牵着驽马难得。

神父、理发师与费兰多和他的伙伴,审判官和他的弟弟、多若泰、露申达等一一告别,互报了住址,约定互通消息。店主还送给神父一些手稿,神父看过那篇《何必当初》的故事手稿印象不错,所以很乐意地收下了。费兰多还特地要求神父把唐·吉诃德的情况告诉他。

神父和理发师戴着假面具,上了马,跟着牛车,两侧有巡逻队员,随后有桑丘骑着驴牵着驽马难得。唐·吉诃德伸直两腿,背靠着栅栏,默默忍受着一切,像一尊石像。

牛车走不快,走了两里路后遇到托雷都地区的教长和他的随行。教长对唐·吉诃德被关在这样的木笼里感到很奇怪,于是和神父攀谈起来。两人对骑士小说都有很深刻的见解,但都认为应该销毁。

时间不知不觉到了中午。走到一个山坳,风景很美,理发师建议休息一下。桑丘乘机问唐·吉诃德,被魔法困住了,有没有要方便的感觉。唐·吉诃德说早就想了,想了好几回了。桑丘说:“这就对了,着魔的人不吃不喝,也不睡觉,更不需要方便。你急着要方便,那就是没有着魔。”认为桑丘说得有道理,着魔可能有不同的方式。知道自己着魔,就心安理得呆在魔法的笼子里了;如果知道自己没有着魔,那就不能无所作为了。

桑丘建议主人试验一下,走出笼子,骑上驽马难得,再去冒冒险,撞撞大运;如果不成功,自己陪主人一起进笼子。一口答应了。

于是桑丘就向神父提出要求,让唐·吉诃德出笼子走走,并说自己担保他跑不了。教长在一旁也为唐·吉诃德担保,说只要以骑士的身份答应不经允许决不离开,走出笼子不会有什么问题。他还抓着唐·吉诃德被捆着的两手,让他发誓,随后就开笼放他。出了笼子感到无比的欢畅和兴奋,他做的头一件事情就是舒展一下全身,然后跑去拍拍驽马难得,像对久别重逢的朋友那样说:

“我的千里马呀,我说上帝和圣母会保佑我们。你这马中的精英与楷模啊,很快咱们俩就一定又可以称心如愿了。

你驮着你的主人,我驾驭着你,咱们一起去完成上帝派我来到这人间执行的使命。”说完就和桑丘跑到隐蔽的地方方便去了。回来后轻松了不少,便急着想试试侍从的出走计划。教长不眨眼地盯着唐·吉诃德。他疯得十分古怪,有时谈吐又很高明。趁着佣人取干粮的空闲,他开始说服唐·吉诃德,劝唐·吉诃德少读点儿骑士小说,多读点儿史着,免得头脑糊涂。谁知唐·吉诃德一听到骑士小说,就打开了话匣子,大讲起他佩服得五体投地的骑士道来。然后从骑士道讲到自己的游侠理想,讲到自己的心愿——做皇帝,甚至讲到对侍从的赏赐——封他为伯爵。

教长想不到唐·吉诃德把真假混淆的一套疯话说得如此井井有条,并且娓娓动听。再见桑丘傻头傻脑地跟在主人后面,附和着主人的话,觉得真是件奇事。

佣人把干粮取来了,大家都坐下来吃东西。吃了一半,就听见附近灌木丛中一阵骚动,夹杂着铃铛响,大家正疑惑不解,忽见响声处跳出一只母山羊来,浑身是黑、白、黄三色的斑点。接着就有一个牧羊人追了过来,一把抓住羊的双角,像对人一样关切地说:

“花花儿,你这个野姑娘,你跑什么?是豺狼吓着你了吗?告诉我呀!回去吧,到羊圈里去,和你的女伴们一起。也许不是那么快活,但至少很安稳。”

大家听了觉得很奇妙有趣。教长让牧羊人不要急,歇一歇,既然说它是个姑娘,就先不要勉强她,顺着她的天性。他邀请牧羊人坐下来,吃食物,喝点儿酒。唐·吉诃德觉得这件事很有冒险的味道,想让牧羊人讲给大家听听。教长表示赞同,说大家都想借此消遣一下。

只见牧羊人抓着羊角,在它背上拍了两下说:“花花儿,挨着我躺下,咱们不忙着回家。”

那小东西仿佛听懂了牧羊人的话,等主人坐下,就安静地乖乖地躺在旁边,而且还瞧着主人的脸,好像等着主人开讲。牧羊人喝了一口酒,然后就讲了起来。

同类推荐
  • 著名思想家成才故事(中国名人成才故事)

    著名思想家成才故事(中国名人成才故事)

    本套书精选荟萃了中国历史上最具有代表性的也最具有影响力的名人,编辑成了这套《中国名人成才故事》(共10册),即《著名政治家成才故事》、《著名军事家成才故事》、《著名谋略家成才故事》、《著名思想家成才故事》、《著名文学家成才故事》、《著名艺术家成才故事》、《著名科学家成才故事》、《著名发明家成才故事》、《著名财富家成才故事》、《著名教育家成才故事》等,这些故事既有趣味性,又蕴含深刻的道理,能够带给我们深刻的启迪,是青少年课外不可缺少的精神食粮。
  • 布克熊之经典精读系列:双城记

    布克熊之经典精读系列:双城记

    《双城记》是英国作家查尔斯狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,情节感人肺腑,是世界文学经典名著之一。围绕着马奈特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开的,把冤狱、爱情与复仇三个互相独立而又互相关联的故事交织在一起,情节错综复杂,富有戏剧性。
  • 中国义务教育政策地方政府执行情况研究报告

    中国义务教育政策地方政府执行情况研究报告

    义务教育在我国国民教育体系中具有基础性、先导性和全局性的地位,在整个教育体系中发挥着举足轻重的作用。关于义务教育政策的研究,已经成为当前教育政策研究的重点。国家教育行政学院作为教育主管部门重要的政策咨询平台,一直致力于跟踪义务教育政策的热点和难点研究,寻找政策的前沿问题,抓住典型的地方政策创新案例,为国家的教育政策的进一步完善提供自己的视角。张兰春和刘亚荣等编著的《中国义务教育政策地方政府执行情况研究报告》正是近年来研究的重要成果之一。
  • 窦桂梅:影响孩子一生的主题阅读3

    窦桂梅:影响孩子一生的主题阅读3

    小学生要想提高阅读能力、拓展知识面、提高语文素养,只能从课堂之外大量而广泛地阅读精品。本册专门针对小学三年级的学生,精选沈石溪、龙应台、三毛、顾城、林徽因等众多中国作家的优秀作品,以及查理·金斯莱、比安基、安徒生、王尔德等世界大师的经典名篇。通过阅读这些杰出作品,让小读者们享有语文课本不曾带来的阅读乐趣,培养孩子们在阅读中对比、归纳、联系的阅读和思维方式,大大提升孩子们的阅读质量和阅读空间。
  • 班主任与班级管理

    班主任与班级管理

    本书是针对我国师范院校在师资培养中缺乏班级管理教育及其教材的现状,为建设“全面推进高素质教育的高质量的教师队伍”的需要而编写的,密切结合教师教育专业实际,突出学术性、实用性,为广大师范生提供班级管理的理论与实践方面的知识。主要内容包括班级管理中的学生和班主任、班级管理目标与内容、班级管理的原则与方法等。本书的特点贴近班主任工作的实际,以介绍先进的班级管理理念,指导和提高新时期班级管理工作实效性为重点,具有可读性和操作性,是当今提高班主任工作能力的创新之作。
热门推荐
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 没试够100次,别说你有梦想

    没试够100次,别说你有梦想

    成功没有你想象的那么难,只要你有追求的勇气,每天坚持一点点,每天进步一点点,就能够成为自己期待的人!每一个成功的人都有一段在沉默中坚持的时光。成功路上并不拥挤,因为坚持的人不多!
  • 寒门书生财迷妻

    寒门书生财迷妻

    【1V1,甜宠带虐,励志治愈】穿越女老板遇上穷酸书生,风雨同行,不离不弃。且看两人如何踏着柴米油盐,迈向势均力敌的婚姻,成就一番甜蜜爱恋。
  • 王子与巫女

    王子与巫女

    离开王城之前,他还是个被保护得很好的、善良的沙雕王子,回到王城后,他脸上的微笑就像是工匠雕琢好的一样,美丽优雅,也固若金汤。如果曾经的小王子喜欢温柔恬静的公主,那现在,他要去迎娶神的女儿,用他千疮百孔,却是唯一尚且温热的一颗心,去找他爱的女孩。
  • 重阳全真集

    重阳全真集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 异域之密码

    异域之密码

    《禁厌师》又名《异域之密码》当你穿过喧闹的街市,走在寂静的街道,旁若无人,却听到微弱的脚步声,你抑制不住好奇心,回过头,发现身后站着一个一模一样的自己,咧着嘴,露出诡异的微笑。这时,你会怎么做?你是回以微笑,还是拔腿就跑?
  • 踏郊遇未名

    踏郊遇未名

    今生最幸福的事,就是与你共度余生。比起所谓的一见钟情,我更愿意说,对你我是日久生情。宋郊:“我用整个青春陪伴你,你愿把余生交给我吗?”叶未名:“我愿意。”
  • 为自己开辟新航道

    为自己开辟新航道

    本书收录了马登先生思想的精华部分,希望可以给年轻人平淡的生活带来一丝慰藉。当你面临新的困境,希望人生有所改变时,请拿起本书,并且耐心地读下去。读完此书,你会发现很多人生的疑惑、不解,此时都已经豁然开朗。当代年轻人面临的问题可能是以往时代的人们所无法想象的,但是不管时代怎样变换更迭,人们安身立命的人生箴言是不会改变的,只会随着岁月的流逝呈现出新的意义而已。所以,在浮躁而忙碌的生活中,不妨给自己留下沉思和独处的空间。轻轻的打开本书,让经历过人生光荣与梦想的马登先生,以自己事业和人生的经验,告诉你接下来的人生将会面临什么,而你又应该以怎样的心态面对他们。
  • 教你学打击乐器

    教你学打击乐器

    音乐是有节奏、旋律或和声的人声或乐器音响等配合所构成的一种艺术。其内容与我们的生活情趣、审美情趣、言语行为、人际关系等有一定关联,是我们抒发感情、表现感情、寄托感情的艺术,不论是唱或奏或听,都内涵着及关联着我们千丝万缕的情感因素,因为音乐与我们的脉搏律动和感情起伏等有一定的关联。特别对我们的心理,会起着不能用言语所能表达的影响作用。
  • 女友甜度百分百

    女友甜度百分百

    (甜宠文)叶梓柒:“谈恋爱是不可能谈的,这辈子都不可能。”君珏枫灿然一笑,张开手臂,低声诱惑:“媳妇儿,快到我怀里来。”叶梓柒立马冲进怀里。隔~真香!——性格转化后——叶梓柒一手抱着君珏枫,一手拿着的刀好(威)心(胁)道:“敢动老娘的老公心思,你们怕是在找死,就问你们感动不感动。”白莲花们瑟瑟发抖:“不敢动!不敢动!”