登陆注册
2908500000031

第31章 Three Sieves三个筛子

晚安心语

Do you know what the scariest thing is?To not know your place in this world,to not know why you'e here.

你知道最可怕的感觉是什么吗?是在这个世界上,你不知道自己的位置,不知道自己为何在这里。

Grandpa Hodge was the most popular sage in the village because he was so philosophic in speaking and doing things that everyone revered him as“Grandpa Wisdom”.

One day,a man hurried to Grandpa Wisdom and said,“Grandpa,I have a piece of news to tell you.”

“Wait a moment,”Grandpa Hodge stroked his beard and cut him short,“Have you sifted the news you will tell me with three sieves?”

“Three sieves?Which three sieves?”the man asked with puzzlement.

“The first sieve is Truth.Is the news you will tell me true?”Grandpa Hodge asked,narrowing his eyes.

“I don't know because I overheard it from the street.”

“Now let's check it with the second sieve,”Grandpa Hodge went on,“If the news you will tell me is not true,it should be friendly.”

The man hesitantly answered,“No,just the other way round.”

Grandpa Hodge once again interrupted him,“So let's use the third sieve.Can you tell me if the news that is exciting you is very important?”

“It is not so important,”the man answered with embarrassment.

Grandpa Hodge patted the shoulder of the man and said significantly,“Now that the news you will tell me is not true,friendly or important,please don't tell me.Then it won't trouble you and me.”

The man took a tumble and never spread the overheard news ever since.

霍奇爷爷是村里最受欢迎的长者,因为他讲话做事都很有哲理,大家都尊称他为“智慧爷爷”。

有一天,一个人匆匆跑到智慧爷爷那里说:“爷爷,我有个消息要告诉你……”

“等一下,”霍奇爷爷摸了摸胡子,打断了他的话,“你要告诉我的消息,用三个筛子筛过了吗?”

“三个筛子?哪三个筛子?”那人不解地问。

“第一个筛子叫真实。你要告诉我的消息确实是真的吗?”霍奇爷爷眯着眼问道。

“不知道,我是从街上听来的。”

“现在再用第二个筛子来审查吧,”霍奇爷爷接着说,“你要告诉我的这个消息就算不是真实的,也应该是善意的吧?”

那人踌躇地回答说:“不,正好相反。”

霍奇爷爷再次打断他的话:“那么我们再用第三个筛子,请问,使你如此激动的消息很重要吗?”

“并不怎么重要。”那人不好意思地回答。

霍奇爷爷拍了拍那人的肩膀,意味深长地说:“既然你要告诉我的事,既不真实,也非善意,更不重要,那么就请你别说了吧!这样的话,它就不会困扰你和我了。”

那人恍然大悟,从此以后再也不到处传播道听途说的消息了。

轻英语

关于足球的英语词汇

FIFA(Federation International Football Association)国际足联

referee裁判

coach教练

defender,back guard后卫

goal keeper,goalie守门员

forward,striker前锋

captain,leader队长

center field中场

byline边线

end line底线

kick-off circle中圈,开球区

penalty area禁区

pitch球场

goal进球

semi-final半决赛

round-robin循环赛

overhead kick倒勾球

kick-out踢出界

sending-off罚下场

place kick定位球

heading顶球

stopping停球

penalty点球

pass传球

league联赛

同类推荐
热门推荐
  • 挖坟去

    挖坟去

    天生重瞳识人不清,我以为这是缺陷,可是在墓里,我才是真正的王。长生渊里长生不死,魔鬼岬外镇海妖楼,南檀梵境龙脉藏地,那些墓里面存在的,隐在黑暗中的,绝对是你想都想不到东西。现在香燃了,你要随我下去吗?
  • 八岁帝女:重生之凤霸天下

    八岁帝女:重生之凤霸天下

    一场背叛,一杯毒酒,她是最尊贵的公主,却以最不堪的方式结束了生命。丈夫的无情,皇姐的背叛,母后的冷血,让她永世难忘。以为便会这样带着怨恨死去,却不想再次醒来,竟然重生到自己八岁的时候。既然命运给她重新来过的机会,那么,那些前世伤害过她的人,她一个也不会放过。凤凰浴火,涅磐重生。她翻雨覆云,风华绝世……这一生,且看何人能与她执手笑看。这一世,且看她如何凤霸天下……
  • 极品狂兵混都市

    极品狂兵混都市

    华夏军神,被人陷害!卸去一身荣耀,重回都市!蛟龙入海,一发不可收拾!神挡杀神,佛挡杀佛!总有一天,会拿回属于自己的一切!
  • 杭州西湖治理史研究

    杭州西湖治理史研究

    本书是浙江省社科联2008重点课题“西湖治理史及其生态学评价”成果的一部分,围绕着西湖治理这一中心,重点阐述了历次对西湖治理的具体经过,及其相关的政治、经济和文化背景,并对每次治理的效果和存在的问题作了简要的评述。
  • 江有花果香满园

    江有花果香满园

    世界那么大我想去看看,去吧,送你去古代也看看。醒来变成小道姑是什么感受?未婚夫还在眼巴巴的等着还俗怎么办?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 娇妾

    娇妾

    少年将军席临川有两件事让他死不瞑目:第一,大战方兴,外虏犹在,出师未捷身先死。第二,年少轻狂,妄动凡心,爱的舞姬是卧底。但当上天格外眷顾于他,一切再次回到最初的相遇点时……席临川:喂!说好的美人计呢?!红衣:怎么古人也这么开放?!【情节虚构,请勿模仿】
  • 小花仙之心愿记事簿

    小花仙之心愿记事簿

    此书主要以各类人物的心愿,以及她们的生辰花为主,然后......布拉布拉
  • 莫断琉璃

    莫断琉璃

    琉璃山上的算命仙琉璃,身陷怪病,留下亲笔书信后陷入昏迷。信上言,若三月后还未曾醒来,便遵父母对她的安排,以活身嫁入耀城入其族谱,而一日后,就是耀城城主穆一封来琉璃山迎娶之期。出嫁前夜,乌云蔽月,琉璃悄然命绝于亥时却无人察觉。子时,柳并竹穿越进其身,琉璃下落不明柳并竹重生成了琉璃,听到自己就要嫁人,逃婚成功。一路向西走,只要远离东方耀城,她就可以再一次作为柳并竹活上一生了。何奈命运作弄,夜间赶路遇了歹人,贪了她的东西,还将她引向了东方,注定遇到给他感情劫难的穆一封,成了一世的欢喜冤家。柳并竹作为一个迅速适应古时生存条件的人,秉持着破罐子破摔的心,一路与众人纠纠缠缠数年,终得美满……
  • 狠辣毒妃:狂傲大小姐

    狠辣毒妃:狂傲大小姐

    她是病弱,深居简出,无才无能,傲娇愚蠢的丞相大小姐。他是俊美不凡,丰神俊朗,才华横溢,富甲天下,武功盖人的绝世公子。谁又知道,他竟然是她。我欲问鼎天下,试问谁与争锋?翻手为云覆手为雨,惊才绝绝,绝色倾城,回眸一笑,试问,谁可比拟?