登陆注册
3164200000011

第11章 所以是十个WHY

西安→成都T7特快

待离开西安时,小K还是显得有些不舍。此前几天小K抽空领着我在西安到处转了转。西安果真如小K所说的那样,有一种君临天下的感觉,这种情调与帝都有别。具体差别在哪呢?我觉着帝都的君王感受是属于少部分人士的,而西安则能让每一个人都身临其境。

离开西安,下一站打算去往西部之心——成都。可能是由于学生们都放暑假回家或是去旅游,去往成都的火车票特别好卖,我选了一班最快的,早上七点多的T7。虽是提前一天在网络上订票,却也只能是买到无座,这下可能站十几个小时了哟,我想这也算是回味一番被称为“小春运”的暑运了。

上了火车,确实特别的拥挤,夏天一到,空调开了不透气,车厢仿佛一大块琥珀,困住了这其中的一切。我选择了13号与14号车厢连接处站着,算是在夹缝中求生存。站在我身边的人中,有一个背包客老外。忘了说了,西安的老外特别多,估计是想来体验一把《木乃伊归来3》。

我想起些什么,便用我的洋泾浜英语与他说了Hello,装着似懂非懂地与他聊起天来。老外名叫Daniel,爱尔兰人。他告诉我自那晚被西班牙踢成4:0以后,他毅然放弃了欧洲杯来中国找自信。他说来西安没几天,觉得西安的夜店特别好玩,中国的女孩也很热情奔放,现在他准备去成都感受一下那边的夜店风情。合着这位爱尔兰哥们是专程来中国夜店找刺激的,这种精力旺盛的人不去爱尔兰国家队,真是人才流失啊,难怪随后爱尔兰又被意大利踢成了2:0。

在稍微熟络之后,Daniel便开始问我一个问题:“我刚看见前面几节卧铺都是空的,为什么我们不能去那几节车厢而非要站在这里?

我理解卧铺的车票是要贵一些,但是情况特殊,那边也有座位的吧?

而我们的无座车票与有座是同一价格,这是为什么呢?”

我心里暗自无奈,只得回答:“这应该是方便管理吧。”

也不知Daniel对我如此简略的答案满意与否,只听得他又发问了:“那为什么那位刚挑着竹子(扁担,老外不懂,说是bamboo)的老人,站在那位男青年旁边,男青年都不让座呢?反倒是对面的女孩站起来让座,但是这位老人明显表示出不愿坐的手势,这是为什么呢?”我刚想回答那老头可能怕把椅子弄脏了,发现这一回答不大靠谱,于是回答了:“对不住,我也不知道呢。”

Daniel摇了摇头,继续问:“为什么你们中国人如此富裕?我刚刚看到好几个LV,还有好几个麻袋也是LV,这是新品吗?还是……这是为什么呢?”我真心不好意思说那些是山寨货,心想也许可能应该大抵十有八九是吧,后来发现英文很是简单:“Maybe.”

不多久,原本平静的人群出现了骚动。这厢推销员来推销牙刷了,“来来来,让一让,让一让,牙刷有没有需要的,牙刷,10元3支哦!”牙刷完了又来推销动车玩具和陀螺,然后人造鹿皮、电子烟、手电筒和越南正宗白虎活络油接踵而至,又有卖零食饮料和水果的小卖车从本已拥挤得没有间隙的人群中穿过。Daniel又发问了:

“为什么你们的火车,能够像Market一样?这是为什么呢?”

我顿时语塞,竟一时找不到可以回答的词。我望了望一旁两个正在嗑瓜子的小伙子,心想还是他们那样惬意。只见Daniel又顺着我的目光看去,也看到了他们。我内心一惊,知道又一个不解的问题要诞生了。果不其然,Daniel又眨了眨他好奇的眼睛:“为什么你们是这样吃nuts的?你们这样吃完为什么还要把壳扔在地上而不放在盆里呢?这是为什么呢?”我顷刻感觉额头冒汗了。在英国留学的时候我了解到国外吃瓜子只吃瓜子仁,因此他们不会嗑瓜子。

由于我们是站在两车交界处,因此时常会有人历经万难过来吸几口烟。Daniel就看不明白了,因为我们周围人特多,不仅有我们这样的男青年,还有女士。有些男士,不仅吸烟,甚至会在角落吐痰。

Daniel问我:“我看到烟灰夹子,我知道这里不禁烟,但是这里有女士,你都不知道这些女士是否介意,甚至,有些可能是怀孕的,为什么仍然有人会在这里吸烟或者吐痰?这是为什么呢?”

我不好意思地说回答:“现在的人压力过大,他们需要香烟来缓解压力。”

我们的不远处就是一个厕所,进进出出的人也不少,偶尔打开门,会看到很多人干完大事儿不冲厕所,这也是车厢内异味的一个主要来源。有的小孩想便便,母亲居然不带他去厕所,直接在车厢座位的地上火车角落便便,看得实在令人作呕。Daniel问我:“你们上洗手间,不冲厕所,甚至母亲不带小孩去厕所大便,这也是缓解压力的方式吗?这是为什么呢?”没等我回答,他又连珠炮似的继续发问,“另外,我之前从那出来,我见那里墙上写满好多串数字,想来一定是手机号码。我知道你们这里Facebook已经非死不可,难道由于没有那样的社交网络,你们这里的交友方式就成了这样吗?”

“小G、小K,快去我们这层的厕所那里看,第二间门板上有,有……”小T呼吸急促地奔进寝室大声喝道,气息急促得以至于后半句话被活生生地吞咽进了腹中,但见他身后一起从厕所回来的小D也一个劲地点头。

我和小K不约而同地鄙视了他俩一眼,又异口同声道:“你们还真恶趣味啊。”小T见我们无动于衷,不住摇头,脸上却又写满兴奋之情:“不是什么恶心的东西啦,那门板上写着四六级保过答案的联系方式。怎么样,劲爆不劲爆?”我又看了眼他身后的小D,那小子又是一阵兴奋地点头:“不止劲爆,那个隔间都快被挤爆了,大家都在存号码呢,你们要不?”

小K好不在意地哼了句:“这也信?外语这种事还得靠自己。当然,信春哥还是十分必要的。”话语间,只见他隔着英语词汇书瞅了瞅依旧站在门口的小T,“我看你就长得像春哥,没必要去信那玩意。”

“你别说诶,还确有几分相似。”小D在门外望着小T恍然惊叹道。

小T抱着严重怀疑的态度问道:“是吗,可为何我上学期的四级考试没通过?我不是春哥吗?”

小K推了推鼻梁上的眼镜,慢慢悠悠吐出了六个字:“因为——你不自信。”

“其实我过年回家的时候,还在松江火车站厕所墙壁上看到过出售枪支假币的号码呢。我觉得这样的买卖可不是闹着玩的,想来比外语答案要来得更真实了吧。”小T略显窘态,唯有用新话题扯开众人吐槽其英语的注意力。

我和小K听闻此言,四目相对了一会,小K想来已是极为无语,我便接茬说:“没想到关注AKB48的你,现在居然也关注AK47了啊。少年,维护宇宙和平就靠你了。”

此时寝室走廊远端忽然传来一阵笑声。

小K连头都没有探出词汇书冷冷地说道:“又是一个以为发现宝藏想要成为海贼王一样的男人。”

Daniel的猛烈火力让我无从招架,我听闻之后真恨不得找个地洞钻进去;然而整节车厢却已然像是一个地洞了。要知道整个行车过程中,车厢里一直是充斥着喧嚣的,各种各样的声音此起彼伏,而这些声音的来源有一大半来自手机电话,不时传来陌生男子的吼声,仿佛空气稀薄得如同信号强度,有个形体为宽屏属性的人甚至在接听电话时手舞足蹈起来,像极了密封罐子里挣扎的午餐肉。Daniel问我:

“你们中国人都是这样通电话的么?你们在通工作电话的时候不怕打扰别人或者把商业机密透露给别人吗?这是为什么呢?”我一听才反应过来,因为对我而言,这一切确乎太习以为常了。比如刚才旁边一哥们打电话,说是卖白酒的,把品牌、进货价和供货商都说得一清二楚,生怕别人不知道。我也低头思忖着:这是为什么呢?

太阳落山,列车过了绵阳。Daniel问我:“为什么你们的列车员对乘客这么凶?比如上车时会冲你大声嚷嚷,下车时也是,我也听不懂在喊什么。还有中饭时,我买了10元的‘一荤两素’,一荤居然是鸡蛋;晚饭时,我买了15元的‘两荤一素’,荤菜是鸡蛋和火腿肠。

但是刚刚我走动走动,去了餐车,看到列车员有鱼有肉。怎么就感觉列车员比你们普通人高一等呢?这是为什么呢?”我想说这是中国特色,但英文水平有限,不知这个“特色”有没有特色的词汇来形容。

临下车时,Daniel问了我最后一个问题:“为什么有那么多不合理,你们不去上前阻止、指出和指责呢?这是为什么呢?我不敢指责哟,要不然要上纲上线成干涉别国内政了呢!”

我这回可词穷了。下了车,这十个为什么数量不多,却胜过小时候的十万个为什么,久久在我脑海萦绕。

两天前。夜。小K宿舍。

“我说,”我扭头转向小K,“是什么因素让你一直坚持在你的工作岗位上呢?一定有什么吸引你的地方吧?”

小K望着天花板笑了笑:“没错。我这工作能遇到好些来这里教书的外国人,而在和他们的交流中我总会觉得有很多收获。的确,我终究还是没有履行我自己大学时说出的设想,除去职位变动这次我甚至连短途旅行也没做过。但是,在和那些外国人的交流中,我觉得自己就仿佛是在和他们一起做徒步旅行,去体验他们当地的风土人情,去感受他们那边的思想文明。外国人总是对中国各处事物都感觉新鲜,在和他们的交流中他们总是会提各种各样的问题。也许我们会嘲笑他们不甚流利的汉语吐字,但或许我们更应该通过他们的问题反省我们自身的素质态度。”

同类推荐
  • 当代新诗话:诗野游牧

    当代新诗话:诗野游牧

    这本书不是临时起意向传统“诗话”的致敬,而是陈超多年来自身诗学建设本源性的一部分。这种“现代诗话”的方式,是直接关乎生命与词语和诗歌精神之间相互打开的方式,是趣味,是性情,也是个人诗学的信仰。在作者笔下,词语和精神凛冽而温暖的相互激发,性情与知识的彼此映照,经验与感应的契合,理性与感性的对应,敏感与自持的有效性平衡,每每使我相信诗歌对于生命经验和某种艺术“真理”的重要性。
  • 走向生态人文主义

    走向生态人文主义

    本书从动物研究的视角出发,阐释了生态人文主义的概念,以此为理论依据,详尽探讨了美国当代著名作家库尔特·冯内古特小说中人与动物的关系,深刻挖掘了小说中无处不在的动物意象的内涵、作用、价值和意义,对《五号屠场》、《冠军的早餐》、《泰坦的女妖》、《戏法》、《格拉帕格斯群岛》、《玩笑》等小说中所表现的食肉行为、动物伴侣、动物饲养场等人与动物关系的表现方式进行深刻解读,展示冯内古特通过这些意象所呈现的人性的凶残、后工业社会……
  • 秀水河

    秀水河

    假如感情和理智起了争吵,让我去相信哪一个好?——(苏)施企巴乔夫。赵刚已经有十多天没有走进自己办公室了,写字台上除了落有一层薄薄的尘埃,还添了一大堆信件。赵刚随手拿起一块与水分子没有多少缘分的抹布,粗略地擦了擦写字台和坐椅上的尘埃,便迫不及待地坐下来一封封地拆阅起信件。忽然他被一封与众不同的信件吸引住了,信封是用牛皮纸制作的,上面没有粘贴邮票,也没有书写收信人的地址和邮编,信封的封口用胶水粘得严严实实,上面只写了“赵刚收”三个字。很显然,这封信不是通过邮局寄来的,是有人直接放到他的写字台上的。
  • 中国女明星在国外

    中国女明星在国外

    本书将为你介绍张瑜、苏小明、刘晓庆等明星在国外的生活。经商定,文采音像公司将购买香港有关人士最近拍摄的《刘晓庆特辑》专题纪录片的版权,拟在大陆出版发行。文采阁多功能厅经理出面邀请骁庆参观了“文采宴会厅”,并特邀她抽时间来赴“三国宴”和“作家宴”。
  • 布罗茨基诗歌全集(第一卷·上)

    布罗茨基诗歌全集(第一卷·上)

    本套书收录了20世纪最伟大的诗人布罗茨基用英语写作以及由他本人或在他本人的帮助下由俄语译为英语的全部诗篇,囊括了诗人一生中最重要、最著名的诗歌作品。本次出版这套书的第一卷的上册,主要内容为《佩尔修斯之盾——约瑟夫·布罗茨基的文学传记》及诗集《在旷野扎营》中的大部分诗歌。布罗茨基的文学传记,是洛谢夫结合自己与布罗茨基的交往和对他的研究所做,对布罗茨基的人物生平、文学创作、思想变化都介绍得非常详尽,具有极高的学术价值。《在旷野扎营》是布罗茨基出版的第一部诗集,内容均为他的早期作品,本卷中收录了七十首短诗和叙事诗《伊撒和亚伯拉罕》。对于布罗茨基来说,这些作品在其诗歌的道路上则标志着其风格的形成和确立:结构手法、词语的形象体系(象征性词汇)、独创性的诗律。
热门推荐
  • 孟萦修仙传

    孟萦修仙传

    土著女修仙路,无穿越重生,无逆天法宝和功法,无随身空间和老爷爷老奶奶,无神级灵宠,无绝世气运,只有勤勤恳恳修身和修心。另,本文练手之作,更新随意,剧情随意,不保证完结,不建议新书投资也不强求推荐票和收藏。大家随意就好,喜欢了看两眼,有好的建议或者发现剧情bug也可以留言,但是希望不要激动不要口出恶言。
  • 聊城工作纪实

    聊城工作纪实

    2013年,是聊城发展史上具有里程碑意义的一年。这一年聊城人敢于有梦,攻坚克难,乘势而上;勇于追梦,顽强拼搏,风雨兼程;勤于圆梦,奋起直追、砥砺前行,书写出一篇又一篇壮丽辉煌的华章,创造出一个又一个跨越赶超的奇迹,聊城市正成为齐鲁大地一颗璀璨的明珠。
  • 国际传媒整合营销传播

    国际传媒整合营销传播

    本书是国内第一本国际传媒整合营销传播的教材。编者立足于传播全球化的背景,探讨了整合营销传播理论在中国传媒贯彻“走出去战略”、开拓国际市场实践中的应用。本书介绍了整合营销传播基本理论,分析了国际传媒品牌内涵与构成要素、实施整合营销传播的必要性及整合营销传播主客体构成,并从战略、策略、手段、保障、评估等方面进行了阐述。本书可以作为高等院校国际新闻或国际传播专业教材,也可以为国际传播工作者提供参考,还可以为国内传媒的营销实践提供借鉴。
  • 谜案鉴赏

    谜案鉴赏

    本书是业余女侦探福尔曼第2部,第一部就是《谋杀鉴赏》。码头工人姜尼·桑托罗杀害女友案,最近成了芝加哥头条新闻。大多数芝加哥人都觉得他有罪;然而,艾利·福尔曼却表示怀疑——总觉得此人面熟。于是她查阅了一段弃置的影像资料,这段资料正好拍摄于案发时间段,属于她正在做的一个视频。就在这段资料中,艾利发现了桑托罗不在现场的鉄证,可以免除他的牢狱之灾;然而该录像带不知何故受到无线信号干扰,尽管其画面证明桑托罗不在现场,桑托罗依然被判入狱。
  • 影后姐姐不好惹

    影后姐姐不好惹

    她,不喜口舌,习惯用演技说话;她,不喜纷争,从来都快刀斩乱麻;猥琐渣男来袭?一个电话雪藏;师姐抢角色?用配角碾压主角;女配总叫嚣?直接无视;学长、竹马来表白?不知所措……
  • 男神别跑,还我少女心

    男神别跑,还我少女心

    苏简喜欢江君久,整整十年。这是一个女追男、伪青梅竹马的故事。这是一个乍一看女追男,实际上是男主引导着被追上的故事。江君久是男神、暖男、学霸、校草、所谓别人家的孩子。苏简除了长得好,就是喜欢江君久。可那又如何?三年后的久别重逢,江君久把苏简按在怀里。时光磨去所有少女情怀,腿尽铅华,他看着刺猬一般抗拒的苏简,只是笑。——“你追了我十年,这次换我来追你。”——“阿简。”——“我养了你这么久,你逃不掉的。”
  • 长乐的贴身护卫

    长乐的贴身护卫

    薛仁贵东征的故事已经广为流传,殊不知在大唐长安还有一个李尘,作为薛仁贵的师弟,又该掀起什么风浪呢,本书带读者走进不一样的大唐王朝。读者群:657847964
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 遗产:一个真实的故事(译文经典)

    遗产:一个真实的故事(译文经典)

    本书是美国当代文学泰斗菲利普·罗斯的一部纪实作品,荣获1992年度“全美书评人大奖”,成为非虚构类作品的当代经典。在本书中,震撼读者心灵的,是菲利普·罗斯在照顾父亲过程中的大量心理独白和日常细节,以及不断闪现的这个普通犹太人家庭生活的记忆碎片,时而幽默,时而忧郁,时而深沉……本书视线凝聚的焦点,不再是广阔的社会、宏大的命题,而是罗斯刚刚去世的父亲,一个平凡、卑微的犹太老头。临终前的日子,他的一生像一条浸透了琐碎往事的河,在他和他的作家儿子眼前,半明半灭地流过。父与子之间的关系,从来没有像现在这样既亲密又陌生,既血肉相连又渐行渐远。当亲人的生命进入倒计时,所有的思索与拷问,所有的惶恐与悲伤,都逼得人透不过气来——哪怕这个人,是以冷竣著称的菲利普·罗斯。作家罗斯和儿子罗斯在《遗产》的字里行间不停地互换,激情与理性时而鏖战、时而讲和,努力还原生活的真相。生活的真相,足以让任何文字都相形见绌,也足以征服全美国最苛刻的书评人。
  • 给女人的第一本人际交往书

    给女人的第一本人际交往书

    作为一名女性,如果你不懂得人际交往,即使容貌出众、精明能干,也可能得不到社会的认可。如果你拥有完美成熟的社交形象、圆融通达的社交手法、淡定从容的社交心理、恰到好处的社交分寸,你就可以在职场中运筹帷幄,在生活中左右逢源。本书从心理学的角度,讲述一些人际交往中的心理策略,以期帮助你迅速地提高说话办事的眼力和心力,掌控人际交往的主动权,避免挫折和损失,一步一步地落实自己的人生计划,获得事业的成功和生活的幸福。进而使你成为人际关系的大赢家!无论你是花季青涩的少女,还是历经风雨的成熟女性,都可以在本书中找到获得幸福的秘诀。