登陆注册
3176000000005

第5章 词语的选用与锤炼(3)

这段文字,以整句为主(排比中有对偶),但最后一个分句不说“我们的日子过去了,有复返的时候吗?”而说“我们的日子为什么一去不复返呢?”显然,是作者有意变化后一分句的句式,造成整中有散,显出其变化来。

B.仅仅两个月不到,恩来先生比起重庆时瘦了。大约因为过于忙碌,没有理发的闲暇吧,稍嫌过长的头发愈见显得他的脸色苍白。他们境遇是最难处的,责任那么重大,事务那么繁剧,环境又那么拂逆。许多事情明明知其不可为而为,但却丝毫也不敢放松,不能放松。他的工作差不多经常要搞个通夜,只有清早一段时间供他睡眠,有时竟至有终日不睡的时候……

(郭沫若《梅园新村之行》)

这段文字是以散句为主,散中有整,把两个由排比组成的整句用在了关键地方,增强了语势,也突出了周恩来高尚的品德和忘我的精神。

④常式句和变式句

从一般的汉语句式来看,通常的语序是:主语在前,谓语在后;动词在前,宾语在后;修饰语在前,中心语在后;偏句在前,正句在后。这类句式统称为常式句。有时,为适应某种修饰表达的需要,故意将句中相关的两个词语成分的语序前后颠倒。这类异于通常语序的句式,则统称为变式句。常见的变式句,大致有如下三种情况:其一,主语和谓语倒置,用以强调谓语所表示的动作行为或状态。其二,是修饰语(包括状语、定语)出现在中心词的后面,意在强调其修饰作用,调整其句子结构,从而使语句变得简洁、有力、生动、活泼。其三,是复句中分句的位置颠倒,以提高其表达效果,多表现在转折、因果、假设、条件等复句分句次序的颠倒。请看示例:

A.多么雄健有力啊,中国人民前进的步伐!

(《句式的变换》)

这一句,谓语提到了主语前面,使其重点转移到了谓语上,增强了赞美与感叹的语气。

B.当他吃毕早饭的时候,春雨又下起来了,淅淅沥沥地。

(《句式的变换》)

这一句中,状语“淅淅沥沥地”挪到了“下起来了”的后面,突出了春雨“下”的情势。

C.春天像小姑娘,花枝招展的,笑着,走着。

(朱自清《春》)

这一句中,定语“花枝招展的”挪到了中心词“小姑娘”的后面,突出了春天的形象,增强了语言的形象感。

D.我应该感谢母亲,她教给我与困难作斗争的经验。

(朱德《回忆我的母亲》)

这是一个因果复句的因果倒置。突出了“感谢”一词。

E.外语是可以学好的,只要下苦功夫。

(《句式的变换》)

这是一个条件复句的倒置,突出了“可以学好”。

F.我略略一想,记得的,虽然是七八年前的事。

(鲁迅《范爱农》)

这一句是转折复句的倒置,突出了“记得的”。

一般说来,分句之间的次序颠倒后,语意重点往往是落到了前一个分句上,而后一分句只起补充说明的作用。

⑤口语句式和书面语句式

口语和书面语是语言存在的两种不同的形式。经常在口语里使用的句式叫口语句式;经常在书面语里使用的句式叫书面语句式。它们各有自己不同的修辞色彩。

其一,口语句式与书面语句式相比,口语句式短句多、不完全句多,很少使用长修饰语和并列成分,显得自然活泼。相对说来,书面语句式长句多,完全句多,较多使用长修饰语和并列成分,显得庄重、严密。例如:

A.他叫朱铁汉,今年21岁,是芳草地三名党员中的一个;高个、红脸、结实、粗壮,连喘气都比一般人劲大。

B.讲到待遇、享受和其他个人生活问题,他总企图要超过人,和待遇最高的人比较,“孜孜以求之”,并且以此夸耀于人。

A句是口语句式,它避免了较长的修饰语,把“高个、红脸、结实、粗壮”当作并列谓语处理了,突出了朱铁汉的形象,给人以深刻的印象。B句则用了一系列书面语句式,显得庄重而严密。

其二,口语句式由于灵活多变,与书面语相比,关联词语用得少些。而书面语句式由于要求准确、严谨,关联词语就用得较多。

请看示例:

A.抗战胜利的果实应该属于谁?这是很明白的。比如一棵桃树,树上结了桃子,这桃子就是胜利果实。桃子应由谁摘?这要问桃树是谁栽的,谁挑水浇的。

B.当然,上面我所说的是我们党里的极坏的典型,不是说普遍如此。但是确实存在着这种典型,而且为数相当地多,为害相当地大,不可等闲视之的。

A句用的是口语句式,句中使用了一连串的短语,回答了抗战胜利果实属于谁这个原则问题,没用关联词语,通俗明白,明快流畅,干脆有力。B句是毛泽东《改造我们的学习》中的一段话,用的是书面语句式,句中确切地使用了关联词语,造成了强烈的表达效果,增强了文章的论辩力。

其三,书面语句式比较注意加工润色,增加特有的修辞色彩。主要表现为——有时在原来充当谓语的双音节动词前加上另一个动词,如“作、加以、给以、予以、进行”之类,构成动宾结构。例如:

A.这些问题要尽快加以研究。

B.劳动就业问题应该予以解决。

有时把动宾短语特意换成偏正短语,原来的动词部分成了中心语。如把“学习理论”改为“理论学习”。又如“决不允许反对和阻挠这个重要政策的施行。”

有时书面语句式还沿用一些文言句式。恰当地使用文言句式,不仅可以简练语言,增强表现力,而且还能收到庄重严肃或幽默讽刺的修辞效果。例如:

A.我们如果能够互相谅解,互相尊重,长期合作,风雨同舟,使我数千年文明古国真正昂首阔步于世界,中山先生必当含笑于九泉。

B.从中层以上社会至国民党右派,无不一言以蔽之日:“糟得很。”

C.孩子吃完豆,仍然不散,眼睛都望着碟子。孔乙己着了慌,伸开五指将碟子罩住,弯腰下去说道:“不多了,我已经不多了。”直起身又看一看豆,自己摇头说,“不多,不多!多乎哉?不多也。”

A句中的“昂首阔步于世界”、“必当含笑于九泉”都是文言句式,从而使语言凝炼,结构匀称,格外生动有力。B句中“一言以蔽之”是文言句式,为语句增加了幽默的色彩,增强了讽刺的力量。C句中,孔乙己是个穷困迂腐的下层知识分子,他对人说话总是满口“之乎者也”,作者用了“多乎哉?不多也”,孔乙己的特殊身份和性格特征就自然地显示出来,不但语言生动活泼,而且表现出幽默的色彩和讽刺的意味。需要指出的是文言句式尽管具有特殊的修辞作用,但必须避免滥用。否则,会影响文章的表达效果。

另外,把口语句式和书面语句式结合起来,交错使用,还能够避免语句的古板,使之显得既庄重又活泼,给人以新鲜感。上举诸例,即有此功效。

⑥主动句和被动句

句子的主动与被动,要看主语是施动者还是受动者。主语是动词谓语所表示的动作或行为的发出者的句子,就是主动句;主语是动词谓语所表示的动作或行为的承受者的句子就是被动句。同一个意思,既可以用主动句表达,也可以用被动句表达。一般地说来,平常说话、写作是用主动句的时候居多,因为主动句比被动句直截了当。但在某些情况下,用被动句倒比用主动句更为合适。请看示例:

A.空中呼啸而过的机声把熟睡的人们惊醒了。

B.熟睡的人们被空中呼啸而过的机声惊醒了。

这A.B两句所表达的意思相同。A句在语义上强调“空中呼啸而过的机声”,用的是主动句式;B句在语义上突出“熟睡的人们”,用的是被动句式。在具体的语境中,到底是用主动句还是用被动句,这要依其内容表达的需要而定。一般说来,下面几种情形宜用被动句:其一,为强调或突出受事者。例如:

A.他的名字并不为许多人知道。

B.有一只鞋,她怎么也找不到,另一只又被一个男孩捡起来抢跑了。

A句是鲁迅《藤野先生》中一句,强调的是“他的名字”如果改成主动句,被强调的对象便成了“许多人”。B句引自安徒生《卖火柴的小女孩》,是为了突出另一只鞋的下落,如果改作主动句“一个男孩捡起另一只跑了”,在语意上就不能突出“另一只”,并使得“有一只”和“另一只”失去了照应。

其二,为使各分句主语一致,语气贯通。例如:

A.士兵正要离开,却被蒙太尼里突然一声喝住了;他们返回来,见他正弯着身子在审视那些皮带。

(伏尼契《牛虻》)

B.小二黑挣扎了一会,无奈没有他们人多,终于被他们七手八脚地打了一顿捆起来了。

(赵树理《小二黑结婚》)

上面两句是被动句。A句中第二分句虽可改成“蒙太尼里却突然一声把他们喝住了”,但改后与前一分句的主语不一致,语气也就不连贯了。B句最后一个分句也可改为主动句,这样上下句就连接不上了,也表现不出小二黑的不愉快感情。

其三,为了使语意明确,避免歧义。例如:

A.他到达象牙海岸时,被拒绝登陆。

B.暑假期间,大院的孩子们被组织起来了。

上面两句也为被动句。A句是说有人不让他登陆,如果删去“被”字,就会变成是他自己拒绝登陆这个意思了。B句如果删去“被”字,就造成了歧义,既可理解为孩子们自己组织起来,也可以理解为大院管理人员把孩子们组织起来。其四,为使句子结构匀称,对比的内容更加明显突出。例如:

他的性格,在我的眼里和心里是伟大的,虽然他的姓名并不为许多人所知道。

(鲁迅《藤野先生》)

此句中“虽然他的姓名并不为许多人所知道”是被动句,将“他的姓名”和“他的性格”并列对举,不仅句式显得匀称,而且对比鲜明,突出了“他的性格”的伟大。

⑦肯定句和否定句

有时候,同一内容既可以用肯定句表示,也可以用否定句表示,而表达的意思基本相同。所谓肯定句,就是用肯定的语气,从正面来表达意思的句子;而否定句,则是用否定的语气,从反面来表达意思的句子。例如:

A.我赞成你的意见。

B.我不反对你的意见。

A句是肯定旬,B句是否定句,二者的意思也基本相同。不过,比较起来,它们在语义上往往有轻重强弱的差别。一般说来,肯定句语气比较果断、直截了当;否定句语气则比较委婉、缓和。再如:

从前线回来的人说到白求恩,没有一个不佩服,没有一个人不为他的精神所感动。晋察冀边区的军民,凡亲身受过白求恩医生的治疗和亲眼看过白求恩医生工作的,无不为之感动。

(毛泽东《纪念白求恩》)

这是一个否定句,句中有三处分别用“没有……不”和“无不……”来表示否定语气,读来既委婉,又缓和,表达效果显然要比用肯定语气(“都很佩服”、“都很感动”、“都被感动”)要客观些,实在些,要容易让人接受。

否定句一般要用否定副词。只有一个否定副词的否定句,比起肯定句,语气自然弱些。但是,如果否定句和肯定句并用,使二者相互补充,相互衬托,就能加强语气,加深读者的印象。例如:

A.历史必将证明:是人类消灭核武器,而不是核武器消灭人类。

B.困难不是铁,不是钢,困难是弹簧,你强它就弱,你弱它就强。

同类推荐
  • 中华词源(超值金版)

    中华词源(超值金版)

    每一个词的背后郜有一个意想不到的故事,每一个俗语的形成都记录着一段历史生活。在故事中r解词汇的历史、典故、深意,使你成为一个更懂表达和倾听的人。《中华词源(超值金版)》精选汉语中妙趣横生的近千个历史典故,可以让广大读者朋友充分体会词语的奥妙,了解历史的真相。为完成《中华词源(超值金版)》,我们参考研究了大量专业书籍,从人类灿烂的文明中撷取最光辉、最耀眼的词语典故一一辑录在此,希望帮助读者更好地了解词语的来源。
  • 永恒的中国心

    永恒的中国心

    吴大观同志是中国航空发动机事业的开拓者和奠基人,是品德高尚、报国有成的党员专家。2009年7月,中共中央组织部做出决定,追授吴大观同志“全国优秀共产党员”称号。之后,中央组织部、中央宣传部、中央深入学习实践科学发展观活动领导小组、国资委党委联合下发了《关于开展向吴大观同志学习的通知》,要求在广大党员干部中深入开展向吴大观同志学习的活动。吴大观同志还光荣当选“100位新中国成立以来感动中国人物”。本书收集了吴大观同志先进事迹报告会的演讲稿及中央、地方媒体对吴大观同志先进事迹的各类报道,对吴大观同志的先进事迹、高尚品德和崇高精神进行了详尽介绍和深入挖掘,是学习吴大观同志先进事迹的生动教材。
  • 传媒行业继续教育的战略与政策研究

    传媒行业继续教育的战略与政策研究

    本书在对国内外传媒行业继续教育的现状进行深入调查分析的基础上,分别介绍了传媒行业发展状况、我国传媒行业继续教育发展现状、国外传媒行业继续教育发展现状、传媒行业继续教育的内在需求、发展对策,以及河南省传媒行业继续教育的案例分析。
  • 新媒体概论

    新媒体概论

    本书是新闻传播学专业的新媒体高校教材。全书分为概论、技术论、影响论、产业论、融合论、控制论等相关内容,对新媒体的概念、特征、产生背景、社会影响、产业发展、新媒体带来的媒介融合、新媒体管理规范等问题进行了系统深入阐述。本书不仅适用于高校新闻传播学及相关专业本专科生和研究生的新媒体教材,还可作为新闻传播学及相关专业的教学科研人员和媒体从业人士的学习参考专著。
  • 被拐卖婚迁妇女访谈实录(妇女/性别研究资料丛书)

    被拐卖婚迁妇女访谈实录(妇女/性别研究资料丛书)

    她们原本住在云南或广西,未成年或成年不久就被拐卖、拐骗到山东、浙江、江苏、安徽成婚,成为异乡人。作为国内第一部被拐卖、拐骗妇女口述访谈实录,本书较全面、深入地呈现了拐卖人口现象的复杂性和多样性,为进一步了解国内跨地区被拐卖拐骗人口,深化相关研究,推进“反拐”行动提供了一份不可多得的第一手基础性资料。
热门推荐
  • 紫砂记

    紫砂记

    公元1937年3月,正是江南“千里莺啼绿映红”的时节,上海“紫瓯轩”壶庄的老板古镜愚来到了宜兴丁蜀镇,从一个破落的名门之后手中买下了清代道光年间一代壶艺大师邵大亨的掇球壶,价格是1万2千大洋。这笔钱是怎样一个概念?当时1块大洋可买25斤左右的猪肉,3块大洋可买1克黄金,一个4口之家的正常月开销在8至10块大洋左右。而在古镜愚之前,一位东南亚富商愿出8千大洋收下此壶,随后苏富比派人专程追到宜兴,愿出1万大洋……
  • 次元直播之旅

    次元直播之旅

    一场关于一个阿宅到处旅游的故事,可以会碰上挂逼,也可能碰上一只萌妹但是绝对不会停止旅行的.
  • 戮仙封天

    戮仙封天

    就算是当流氓,你也得记得:“纵使抬头不见仙,心中也要有神仙。”天地不全,人生而两魂。“你可知寻仙,就是寻那缺了的一魂?”世人皆愁,唯有他笑。“辰大爷来了!”
  • 锈锄头

    锈锄头

    李忠民是一个从农村进入城市并扎根城市的成功人士,一天回家时意外遇到小偷,并被小偷控制。为了解困,他竭尽所能对小偷展示善意,回忆自己在农村生活的点点滴滴,以此获得小偷的共鸣和好感,最后在小偷完全放松警惕的时候,他果断出手,用一把锈锄头打死了小偷。
  • 皇家料理师

    皇家料理师

    从牛家屯第一村花到御膳房暗黑大厨,再到独霸龙床的最萌女妃。圆小爽的后宫升职绝活只有一个,那就是——白水煮鸡蛋!--情节虚构,请勿模仿
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 荒古拾魂

    荒古拾魂

    预言师……双魂一体……穿越者……时光旅行者……当这些人碰撞在一起,究竟会发生什么呢?几位命运中的勇士踏上了寻觅真理的坎坷之路,为寻得正义的意义和自己存在的价值而不断奋斗着!笔者建议:小说伏笔不少,建议不要一目十行(如果是打发时间就无所谓啦)。
  • 天国冤魂

    天国冤魂

    安徽、江苏、浙江三省的接壤处,有座弹丸小城广德;广德城池虽小却辖地辽阔,区域内山岭横亘,绵延起伏,地势险要;它北出郎溪,控长江渡口,东下浙北,为杭州屏障,历来是兵家必争之地;演义《说岳全传》称,北宋灭亡,康王赵构南逃,泥马渡长江,至广德遇岳飞大军,为堵金兵追击,岳飞同金兀术在牛头山展开了一场惊天动地;险象环生的持久战;后来,金朝发生内讧,金兀术退兵,赵构才到杭州建立了偏安一隅的南宋皇朝;从此,牛头山成了江南名闻遐迩的古战
  • 大颇猴

    大颇猴

    什么?猴哥的灵魂寄居我身躯里!至尊宝:我为你踏平一切坎坷!谁为我寂寞买单?紫霞仙子:猴子!我在等你一句话。黄羽凡:大颇猴,七十二变法力无边!救我!!孙悟空给撑腰,不服就干!猴哥一时撑腰,一时爽,一直撑腰,一直爽!老子很忙!不是在找紫霞仙子,就是在找紫霞仙子的路上!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。