登陆注册
3188400000126

第126章 资料来源和致谢

本书第一稿的手稿就超过了2 000页,即使砍去一半左右篇幅,仍然是一部令人望而生畏的鸿篇巨制。为了避免体量继续增加,我试图把注释部分控制在最小篇幅。凡是正文中出处明显,或者是出自当今新闻界对基本属于公开事件的报道,我在注释中就不再重复指明。这包括杜鲁门和艾森豪威尔两位总统的公开言论,它们可在政府出版署发布的《公众文件》系列中寻获;还包括《国会文件录》中收入的国会议员评论。

被证明是极富价值的档案收藏之处是:密苏里州独立城的哈里·杜鲁门图书馆、堪萨斯州阿比林的德怀得·艾森豪威尔图书馆、宾夕法尼亚州卡利斯尔的陆军战争学院、马里兰州安纳波利斯的美国海军学院尼米兹图书馆、华盛顿特区华盛顿海军造船厂美国海军陆战队总部的历史与博物馆部、华盛顿特区国家档案与文献馆现代军事文档部。本书援引的大量电报可在国家档案馆寻获,其中很多均因我和其他研究学者利用《信息自由法》而在过去几年得以解密。

各军兵种的官方历史材料亦具有巨大和持续的价值,因为在很多情形下,它们使用了内部的文件和资料,这些都是最勤奋的平民研究人员不可能企及的。及至1981年中,美国陆军出版的著作有:罗伊·阿普尔曼的《南下洛东江,北上鸭绿江》(South to the Naktong,North to the Yalu)、詹姆斯·施纳贝尔的《政策与方向:第一年》(Policy and Direction:The First Year)、沃尔特·赫姆斯的《休战帐篷与作战前线》(Truce Tent and Fighting Front)、罗伯特·索耶的《军事顾问在朝鲜》(Military Advisors in Korea)。海军陆战队的系列著述由五卷组成,各位作者是:林恩·蒙特罗斯、尼古拉斯·卡农萨、帕特·梅德、詹姆斯·英林、胡巴特·科卡、诺曼·希克斯。海军与空军的资料我用得较少。

不幸的是,军事和外交事务的解密过程,包含着任何官僚行动中不可避免的意外困难。例如,根据《信息自由法》来申请解密一份电报或者是一份谈话备忘录,可是这又涉及另外一些文件的解密。或者更为荒谬的是,人们发现某份文件在一处馆藏中仍属机密,但是在另一处档案馆则已经公开。所幸之处是,对朝鲜战争的资料是网开一面。参谋长联席会议的史料部正在编撰一部有关参谋长联席会议对国家政策的影响的长篇史料。由詹姆斯·施纳贝尔和罗伯特·沃森编撰的第三卷《朝鲜战争》(The Korea War,日期为1978年4月2日),已于1979年解密。该文件有超过1 200页单行打字稿,是一个分量十足的文件之大全,供人细细寻觅和阅读。两位作者都是训练有素的军事史学家,他们的记叙手法给原始文献的理解增色良多。更有甚者,两位作者能够接触到国务院正在解密过程中的外交电报,这些电报将收入国务院逾期已久的《美国对外政策之朝鲜·1951年卷》(Foreign Relations of the United States,Korea 1951)文献中。其1950年卷已于1976年发表;1951年卷原定在1979年发表,但是及至1981年年中,国务院似乎没有人知道它究竟何时出版。因此,施纳贝尔和沃森的作品弥足珍贵,它让你能够读到一些至今仍被一个兄弟政府单位列为机密或绝密的文件的部分内容。

为清晰易懂之目的,我已将军事电报翻译成普通英文,加上了规范的冠词和标点符号,并将原电文中的缩略词汇全文拼出。美国的远东司令官(先是麦克阿瑟,然后是李奇微和克拉克)都有两种头衔:远东美军总司令和联合国军总司令。他们在给参谋长联席会议的电报中,几乎都在把这两种头衔交替使用。另外两个频繁使用的是:口述历史;远东司令部《每日情报综述》。“普林斯顿研讨会”是指迪安·艾奇逊在撰写回忆录时,跟他的原国务院同事们进行的系列谈话。“总统任期后的访谈”是指杜鲁门总统与戴维·诺伊斯和威廉·希尔曼谈话的记录稿,此两人负责撰写杜鲁门的两卷回忆录。在本书中提及最频繁的是第2卷《考验与希望的年代》(Years of Trial and Hope,花园市:双日出版社,1956)。

许多人以进行访谈或者提供资料的方式,对我写作此书提供了帮助。我愿意特别感谢:密西根大学的林·伊顿;伊丽莎白·斯波金;汤姆·凯利;瑞·克莱因博士;尤金·“迈克”·林奇准将;弗朗西斯·法瑞尔准将;奥利弗·史密斯将军(他因病重不能接受采访,但是允许我复印了他800多页的战时日记和其他文件);阿尔法·鲍泽中将;汉斯·托夫特;罗伯特·埃德森;爱琳·金;克里斯丁·赫德尔;露西尔·科恩;托马斯·米其林;凯扬·金;哈罗德与多丽丝·斯文森;乔治·切斯上校;伊丽莎白·萨夫莱;丹尼斯·比尔格;欧文·缪勒;哈里·杜鲁门图书馆的鲍琳·苔丝特曼和贝奈迪克·佐伯里斯特博士;德怀得·艾森豪威尔图书馆的约翰·威克曼;美国海军学院尼米兹图书馆的爱丽丝·克雷顿;美国海军陆战队总部历史与博物馆部的埃德温·西蒙斯准将、威廉·贾杰军士、本·弗兰克;美国陆军军事历史研究所的理查德·索莫斯博士、唐纳德·肖上校、菲利斯·卡斯勒;卡利斯尔·巴拉克斯;阿林顿县图书馆韦斯特弗分馆的保罗·尼采、查尔斯·伯顿·马歇尔、戴安娜·戈斯丁;国家档案与文献馆军事文档部现代军事分部的保罗·迪克森、威廉·希克曼、小罗伯特·海因尔、爱德华·里斯;卡尔·马西;帕特·霍尔特;弗兰西斯·威尔科克斯;施纳泼;汤姆·海曼;《纽约时报》图书出版公司的爱德华·切斯、吉恩·珀霍赖尔斯、帕姆·莱恩斯、休·霍华德、珀尔·哈妮格;卡尔·布朗特;还要感谢弗吉尼亚州阿林顿的罗伯特·赖恩博士给予的充分的医学指导和文字以及其他方面的帮助。

同类推荐
  • 全面战争之英雄无敌

    全面战争之英雄无敌

    战争永远是进步的阶梯,战争一触即发。永远不要失去对战争的警惕
  • 第五部队

    第五部队

    当国破家亡,当山河破碎,当强敌入侵,当一个民族面对生死存亡,我们需要的是最血腥,最狂放,最张扬,最能激发起每一个士兵不屈、不败战魂的铁血英雄!我们需要的,是一支以坚攻坚,以强克强,强大的可以让任何强敌为之却步的铁血雄师!这是一部描写中国第五特殊部队创始人传奇一生的小说,这是一部贯穿抗日战争、抗美援朝,对印自卫反击战,再现战火飞扬的血之篇章。请每一个中国军人,牢牢记住那个时代的英雄,留给我们的两句话:宁为战场亡魂,不做亡国之奴!
  • 密战无痕

    密战无痕

    陈淼,又名陈三水,奉组织命令打入76号,收集情报,不畏艰难,坚守信仰,与敌人斗智斗勇,展开艰苦卓绝的斗争……本书又名:《无痕》
  • 异界枪火录

    异界枪火录

    异界,枪炮与魔法的正面战争,谁能主宰这个世界?百年前,西方大陆的离奇异象改变了这个世界的格局,天地为之一变。伴随异象而生的小国皇子成人后用前所未有的异术威能之下征服了整块西方大陆,直至东征与以火器立国的大承王朝相遇。百年后,从火器之都生长的普通少年陈景寻在亲身目睹一场浩劫后,踏上了成为一代名将的坎坷道路。文偏慢热,新人作品。
  • 反舰导弹科技知识(下)(青少年高度关注的导弹武器科技)

    反舰导弹科技知识(下)(青少年高度关注的导弹武器科技)

    导弹是一种依靠制导系统来控制飞行轨迹的可以指定攻击目标,甚至追踪目标动向的无人驾驶武器,其任务是把战斗部装药在打击目标附近引爆并毁伤目标,或在没有战斗部的情况下依靠自身动能直接撞击目标,以达到毁伤的效果。也就是说,导弹是依靠自身动力装置推进,由制导系统导引、控制其飞行路线,并导向目标的武器。
热门推荐
  • 小心,别被乌鸦盯上

    小心,别被乌鸦盯上

    200年探索,人类发现新能源300年开发,人类开辟新空间400年研究,人类拥有了异能当所有人类都满怀期待下一个百年,普尼斯战争一声炮响,海里走上来一群怪物。“开始吧。”银发的男人在王座上一声令下,陆地上的血眨眼便染红了海岸五十年前,天空黑压压一片。乌鸦遍布城市的每一处角落,用血色的眼睛盯着你,到处宣扬死亡的气息……直到现在还流传着这样一句话“小心,别被乌鸦盯上了。”她清寂姝丽的容貌上绽开一朵凄凉的花,望着那即将到来的永夜,默默慨叹。站在极大的夜幕下观赏着战火,灵魂在黑暗的命运里不断挣扎。她是海中的暗鸦,生者的死神,亡灵的主人
  • 霸道总裁之呆萌小木木

    霸道总裁之呆萌小木木

    “我才不要娶你,你太丑了.”李烁说道。“你就是那个呆子?”李烁冷漠的说道。“你,你才是呆子,好心帮你,你说我是呆子,看我不打你。”慕凌璟边说边捞起袖子。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 从晚清到民国

    从晚清到民国

    长江三峡的曲折动荡,是中国人的骄傲,也是中国自然史上的潮信地带。鸦片战争,揭开了中国二千年一遇的“社会文化大转型”的序幕。在史学大家唐德刚的慧眼中,“人文史观”一如“自然史观”,1840年的一场战役不仅掀起了中国社会政治形态的大变革,也使历史潮流中的长河,尤需历时百年的诡谲动荡,方能进入壮阔的太平洋。唐德刚交融三峡史观与人文探索于本书,成就一部客观而深入的中国近代史书。
  • 致深爱的你

    致深爱的你

    我爱你,轰轰烈烈最疯狂。意外邂逅只会打游戏的电竞小明星。他是帅气体贴的小鲜肉,他包容一身公主病的我。可我不知好歹。一次又一次的误会终于将他推向了别人身边,而我被丢进了遗忘的深渊。--情节虚构,请勿模仿
  • 美人谋:非卿莫属

    美人谋:非卿莫属

    重生前,她是名满天下的皇后娘娘,却连儿子都保不住,惨死在了自己的夫君和亲妹妹的手里。重生后,她成了自己同父同母的鬼颜妹妹,亲眼看着自己娘亲冰冷的尸体倒在自己的面前。为了报仇,她再一次进宫,成为了那个男人的妃子,在那个男人的身边强颜欢笑。“求你回到我的身边,不要离开我。”一夜白头,男人站在她的面前,满脸悲戚,他抛弃了江山却看见她在其他的男人怀里面欢笑。“紫川锦夜,我要你永远都活在痛苦之中,你要记得你的儿子,记得我的姐姐,记得她们是怎么死的!”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 快穿之攻略大大

    快穿之攻略大大

    人的每一个选择都会带来不一样的人生。当周月选择位管局,便注定是一个与众不同的人生……呀,瞧,我发现了什么!这是一个野生的大大!弱小、无助、可怜又帅气!不如……我们把他带到河边……为了大大的幸福,为了全位面大大的幸福,周月决心将自己无限的生命奉献给无限攻略的位管局中!她,周月,木得感情,木得心软,只有一颗努力工作的心!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 山河长吟

    山河长吟

    陈长吟写山水写遍了陕西,又写向了域外。从古城西安《长安风度》写到陕南《陕南风韵》,再写到陕北《黄土风物》,在陕西地域之外又写到了《青藏风情》。所写的山,大到名山,小到无人能知的无名山;所写的水,有黄河、汉江这样的母亲河,有村庄的小河小溪这样的流水。