登陆注册
3283300000044

第44章 对外英语广播的主持艺术——“综艺类”(12)

Behind the Hall of Supreme Harmony,there sits the Hall of Complete Harmony.This structure is square in shape.Each side is 24.15 meters.This was the place where the emperor relaxed and greeted his courtiers before proceeding to the hall of the Supreme Harmony to observe rites.This was also the place where the emperor prepared prayers or examined seeds and sewers before he attended ancestral sacrifices or participated in snowing ceremonies.A grand ceremony was also held here once every 10 years for the emperor to genealogies the royal blood.

OK,that's all for today's programme,see you at the same time tomorrow,bye!

[评点]

本档节目的设计者、主持者Deng Jing一贯是沉稳而又沉静的人,对于所呈现的节目有些出乎笔者的意料。但是,细想一下,又完全是在情理之中。因为每个人沉静的外表,就会有一颗敏感和活跃的心嘛。从呈现的节目来看,Deng Jing倒是关注了对外广播具有的责任,即:“to promote national image”。从这一点来说,这档节目是达到了基本要求。但是,若打分的话,就只能是60至64分。这就是出在与介绍Palace Museum的节目雷同而表现为无新意和无新视角。

[笔者主观映象]

如果在对外广播节目里聚焦The Palace Museum的话,就要考虑到,我国已用上面所呈现的形式制作了介绍The Palace Museum的很多类型、长短不一的纪录片。那么,今天要再聚焦The Palace Museum,就需尽量设计完全不同的风格了。

如果还是按照Deng Jing的拍摄线路来展示的话,在每一个聚焦点上,最好将所遇到的来自世界各地游客所形成的反响反映出来。这里的游客选择可以是外籍的,也可以是本国的。

另外,主持人的现场掌控风采,也可通过与所选择的游客间的对话展示出来。可以说,这样的风格是众多主持人所渴望的。一是因为在现场的自由空间和实际氛围对主持艺术的烘托;二是演播间的口播毕竟是串联节目整体内容的,不似现场的“随机应变”形成的“灵感四溢”及“倾情投入”的状态引领受众形成“身临其境”的效果。

最后,通过对所选择的具有不同文化背景的游客的现场提问,使得他们的回答具有国际性。如果主持人能够引导游客对存在与其国家的类似建筑群进行些许的比较,整个节目就为广大的受众提供了一个视角宽阔、内容交错而丰富的视窗了。

6)节目名称:《国门情》

节目类型:综艺社会专题晚会

(片头、垫乐)

笔者与福建电视台主持人梁红共同主持电视社会专题晚会《国门情》《国门情》——祝贺《中华人民共和国出境入境边防检查条例实施》

专题文艺晚会[进行曲乐起]

[《福建武警边防总队队列表演》]

……

[主持人串词]

男主持:各位现场的观众朋友们!

女主持:各位电视机前的观众朋友们!

男女合:大家好!

男主持:我是林海春。

女主持:我是梁红。为祝贺《中华人民共和国出境入境边防检查条例》自一九九五年九月一日起开始实行,我们向您推出这台题为《国门情》的大型专题晚会。

男主持:朋友们,怎样理解浸润在国门之上的真实情感?怎样测衡负载在国门之上的厚重分量?请看这样一组画面。

[切入电影《林则徐》、《邓世昌》、《地雷战》、《上甘岭》片断]

(画外音):

男主持:公元一八四零年,古老中国的大门被外寇的鸦片打开。灾难深重的中华民族,又一次陷入苦难的深渊。为了民族的尊严,为了家园的安宁,豪迈的民族英雄林则徐挺身而出,焚烧鸦片,为了那民族的气节!

女主持:一八九四年的九月十七日,奋起直追侵略中国的日本吉野舰的致远舰,不幸中雷,顷刻沉没,二百五十多名官兵遇难。邓世昌望海长叹:“今日一战,全船毁灭。我绝不独存!”一声可歌可泣的呐喊震撼至今。邓世昌殉难时年仅四十六岁!

男主持:公元一九三七年的七月七日,历来垂涎中国领土的日本帝国主义再次闯进中国的国门。卢沟桥在那一天,记下了中国人民再现民族精神的八年艰苦抗战。

女主持:一九五零年,刚刚诞生一周年的新中国,就面临着美帝国主义的战火烧到国门前的危机。渴求和平的中国人民再次拿起枪杆,派出自己优秀的儿女跨过鸭绿江,保家卫国。谱写了一曲动人的国际主义战歌。

[切回晚会现场、主持人串词]

男主持:朋友们,在短短的几分钟内我们回顾了苦难的民族所经历的几百年的耻辱和壮烈历史。此刻,您想到了自己是生活在幸福之中吗?您知道我们的家园得以安宁、我们的国门得以稳稳地矗立在世界的原因何在吗?

女主持:请看,这16位身着威武服装的中国人民武装警察边防总队的队员们。他们,就是答案的所在!

[16名队员——介绍自己的职位,每人五秒钟]

(男女主持人站在由16名队员组成的两排队列前)

男主持:国门在哪里?他们,就是来自那人人熟悉的地方——口岸和漫长的边防线!

女主持:国门蕴涵的深情在哪里?就在这一颗颗跳动的、真诚的心!

[女声独唱:《国门情怀》]

作词:邱良发

作曲:肖山

演唱:陈靖

伴舞:福州市歌舞团

国门前有座旧炮台,

年年岁岁风吹日晒,

冲刷不掉那百年的尘埃。

国门上有我们的验证台,

日日夜夜客去客来,

小小天地连着五洲四海。

让昨天告诉未来,

告诉未来是不变的情怀。

献上忠诚留下尊严,

挥洒不尽的总是那份情和爱。

让昨天告诉未来,

告诉未来是不变的期待,

献上忠诚留下尊严。

挥洒不尽的总是那份情和爱。

女主持:朋友们,我们请来的这十六位战士都是守卫我们国门的专业战士。下面,请他们告诉我们一组大家关心的问题。我这儿有六个信封,每个信封里有一个问题。两个队各抽出三个信封,然后,以30秒的时间长度,来告诉观众朋友们问题的答案。

[职业知识问题回答]

女主持:朋友们,看到这位战士,我们请几位观众朋友来说说领花、帽徽、臂章等标志的含义。

(观众回答)

……

[主持人串词]

男主持:中国,这个拥有世界四分之一人口的大国,当她全方位向世界开放时,所有的中国人都看到了国门的风采。中国与世界的各种交流,通过国门得以进行。

女主持:世界,这个拥有一百多个国家的空间,仍然有着侵略与被侵略的因素存在。我们能在这复杂的世界形势下,仍能充分享受和平安宁的生活,最重要的原因之一,就是我们拥有这严格的国门条例和这些真诚的国门卫士。

[男声独唱:《中国的土地》]

作词:孙中明

作曲:陶思耀

演唱:黄培安

你属于我我属于你,

朝朝暮暮在一起。

走千里走万里,

还在你的怀抱里。

做一粒种子泥土里埋,

开花结果为了你。

做一棵杨柳路边上长,

年年报告那春的消息。

啊中国的土地,

你属于我,我属于你。

你属于我,我属于你,

生生死死不分离。

我有一颗儿女心,

你有一片慈母意。

做一只百灵蓝天里飞,

迎着那霞光歌唱你。

做一棵青松高山上立,

昂首为你挡风雨。

啊!中国的土地,

你属于我,我属于你。

[职业知识问答]

(演唱完毕,男主持提问边防战士)

(现场采访武警福建省边防总队总队长)

男主持:朋友们,刚才大家极为认真而又兴奋地说着我们武警边防总队队员所穿的这身服装的各个标志的含义,大家可能没有多想什么。其实,只要稍加回顾从古至今的历史,我们就会发现,能有这样专业的国门卫士出现在祖国的边防线上,以鲜明的标志告诉着世界:我们的主权不容受到一丝一毫的侵犯。在这整个历程中,包含了太多的不容易。由陈爱娟演奏的、解释爱国民族将领岳飞内心独白的这首《临安遗恨》,把我们的思绪拉回到那段已经飘远的、捍卫祖国威严的岁月。

[古琴独奏《临安遗恨》]

(垫乐、叠画、主持人诗朗诵)

男主持:琴韵悠悠,绘不尽八千里征程的云和月。

女主持:往事飘飘,诉不完三十年尘土般的功与名。

男主持:谁说国破山河犹在,那只是忍辱偷生多无奈。

女主持:谁说家亡草木仍深,那只是饮恨藏悲太凄惨。

男主持:执刀,铁骑浴血疆场,舍生忘死,为了每一寸土。

女主持:握弓,热血遍洒疆土,携儿赴黄泉,为了每一口气。

男主持:仍照今尘的古月铭记,中华的大地拥抱了为国捐躯的儿郎。

女主持:还映昨日的江河诉说,中国的江山站立在子孙捍卫的家园。

男主持:国门威严矗立,因为有你—虔诚的卫士。

女主持:家园安宁,因为有你—坚强的脊梁。

男女合:一曲深情、沧桑的歌,献给自古至今的卫国勇士们!

[女声独唱:《历史的天空》-电视连续剧《三国演义》片尾曲]

作词:王健

作曲:谷建芬

演唱:黄玮

黯淡了刀光剑影,

远去了鼓角争鸣。

眼前飞扬着一个个鲜活的面容,

淹没了黄尘古道,

荒芜了烽火边城。

岁月啊,

你带不走那一串串熟悉的姓名。

兴亡谁人定啊,

盛衰岂无凭啊。

一页风云散啊,

变换了时空。

聚散皆是缘啊,

离合总关情啊。

担当生前事啊,

何计身后评。

长江有意化作泪,

长江有情起歌声。

历史的天空闪烁几颗星,

人间一股英雄气在驰骋纵横。

(现场采访福建省公安厅副厅长)

[小品:《出入境检查站》]

[主持人串词]

男主持:我说,我骄傲身为中国公民。

因为,我拥有九百六十万平方公里的家园。

女主持:我说,我自豪身为龙之家族的血脉。

因为,我拥有坚韧不屈的龙的品格。

男主持:守家园。

女主持:护家园。

男主持:建家园。

女主持:因为我生命的底色里有一片纯净的蔚蓝。

[女声独唱:《生命的底色里有一片蔚蓝》]

作词:汤养宗

作曲:史荣

演唱:卢新玲

生命的底色里有一片蔚蓝,

在血液里涌动,

在梦幻中铺展。

洁白的波涌载着圣洁的信念,

高高的桅旗有青春做伴,

我们是边防线上每朵浪花的卫士。

我们向祖国报告,

这里白云平安白云平安,

这里波浪平安海岸线平安。

生命的底色里有一片蔚蓝,

梦也很辽阔,

心也涌波澜。

变幻的风云写着神圣的使命,

滔滔的潮声是热血回荡,

我们是边防线上每朵浪花的知音。

我们向母亲宣誓,

我们是千里波涌上一道庄严的门坎,

我们是千里波涌上庄严的门坎。

(歌曲完)

[外语小品:《口岸检查》]

[主持人串词]

男主持:一双坚定的眼睛注视你,那是一片真诚对国门。

女主持:一颗火热的心脏伴随你,那是一缕命脉系国门。

男主持:坚定的目光告诉世界,中国的国门中国人守,岂容他人干涉。

女主持:自信的目光告诉公民,拥有主权就拥有安宁,众志成城不可摧。

男女合:情系国门,国门寄情,一颗痴心情一片。

[歌伴舞《目光告诉我》]

作词:邱良发

作曲:刘璐

演唱:王向云

伴舞:福州歌舞团

那一双目光在告诉什么,

验证台上犀利又深刻。

那一双目光在诉说什么,

茫茫夜海上坚定又执著。

哦!这目光我懂得,

不是少了柔情多了冷漠。

哦!这目光我懂得,

不是不知道温馨或是缺少火热。

那一双目光在告诉什么,

验证台上犀利又深刻。

那一双目光在叙述什么,

茫茫夜海上坚定又执著。

哦!这目光我懂得,

风雨雷电中需要的是智慧和胆略。

哦!这目光我懂得,

炼就金睛火眼才能辨得形形色色。

哦!这目光告诉我,

真情藏心间,轻易不诉说。

哦!这目光告诉我,

立足边防线,默默在拼搏。

挥洒青春写诗篇,

奉献是战士本色,

满腔热血献忠诚,

一切为了祖国!

[主持人串词]

男主持:朋友们,在我们生存的大地上,有一副不屈的身躯,这是民族的脊梁撑起的尊严!

女主持:我们蔚蓝的边防线上,有一束耀眼的光辉,这是卫士的身影汇成的灿烂。

男主持:中国的公民们!

女主持:中国的公民们!

男主持:当您享受每一天的幸福之日时,

女主持:当您体味美好的天伦之乐时,

男女合:别忘了那守卫在边防线上的忠诚的国门卫士!

[垫乐上滚制作人员字幕]

策划陈萍

统筹邱良发

创意顾家琦林海春曹戈林晓明

主持梁红林海春

撰稿林海春

导演顾家琦

导播曹戈

副导演藤琦

摄像陈雁杨晓李磊晓明

制片邵永忠吕春阳

剧务蒋伟跃陈秀明于群

制作林晓明

监制黄元栋曾文士郝征宇雍金发李国金王昌太陈万寿

总监制陈由诚林明贵

潘添元翁星

武警福建省边防总队

福建有线电视综艺台

联合录制

一九九五年九月

同类推荐
  • 现代新闻写作:框架与修辞

    现代新闻写作:框架与修辞

    《现代新闻写作:框架与修辞》出版以来,出人意料地获得了同行专家与广大读者的好评,一些专业性著述甚至将它视为重要参考,征引观点与部分论述。这些都让作者颇受鼓舞,深感人性的温馨。陈寅恪《陈垣(敦煌劫余录>序》称:“一时代之学术,必有其新材料与新问题。
  • 中华歇后语鉴赏

    中华歇后语鉴赏

    本书搜集整理了近1200条歇后语,从出处、注释、语义、故事等方面加以介绍。
  • 慕课与翻转课堂导论

    慕课与翻转课堂导论

    《慕课与翻转课堂导论》是一部以“慕课”和“翻转课堂”为主题的探讨与互联网时代相适应的新的教学理论与实践的著作。所谓“慕课(MOOCs)”,是Massive Open Online Courses的英文首字母缩写的中文音译”,意为大规模在线开放课程。所谓“翻转课程”,英文为Flipped Classroom或Inverted Classroom,是一种反常规的教学模式。
  • 不焦虑的青春

    不焦虑的青春

    这个时代给80、90后制造的落差有些大。他们不得不面对着这样的社会现实:资源被垄断,贫富差距被急剧地拉大;阶层固化,上升通道被堵塞。外面世界看上去选择很多,却无从选择;呐喊声很大,但却虚弱…… 这是一个致力于时代完善与自我完善的青春,在空虚、迷惘、焦虑中,找到内心充实的正能量。
  • 哈佛东方新秀

    哈佛东方新秀

    本书只是想以海雯步入哈佛的成长历程为线索,介绍培养海雯的一些经验和方法,介绍海雯切实可行的学习方法和人生设计,以点带面,抛砖引玉,并以我的所见所感为视野,介绍美国的家庭和中小学教育,以及美国的教育体系、教育政策,教学、考试、评估学生的方法和道理等。
热门推荐
  • 元始天尊说梓童帝君应验经

    元始天尊说梓童帝君应验经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 那个店真要命

    那个店真要命

    接到王化祥托人捎来的便条,李佐鹏吓了个半死。好友住进市医院,三亲六故一个有权势的也不认识,如今公费医疗腐败到何种程度,这王老师跨过乡、县两级,住进市医院?其兆不祥!他收拾收拾,搭车直奔市里。也就十天左右的光景嘛。王化祥在佐鹏家大醉过一次,接着就病倒,谁也没当回事,老话常话,喝一次大酒病三天嘛。王化祥虽是中学教师,一介书生,但那体格,其壮如牛,除了偶尔喝酒外,烟不抽,大鱼大肉不贪,长跑、冬泳,又爱好文学,花曲柳乡只有他和佐鹏并称两大才子,又没老婆,不拈花惹草(他为人极呆板,思想守旧),这样的人,十天就住进了市医院?
  • 佛说一切如来安像三昧仪轨经

    佛说一切如来安像三昧仪轨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 这一生多少爱

    这一生多少爱

    如果凌筱是一座寂寞的空港,赵言诚应该会是那个待空港里不肯离开的旅人。或许性格注定了彼此的若即若离,凌筱的太过自我,言诚的敏感自尊,两个人的一纸婚姻证书像一枚龟裂的瓷器。裂缝婉转直下,塞满了一个名字——沈云涛。有人说怀念,是因为对现在的不满。凌筱怀念过去吗?纯真坦白的岁月,爱得忘乎所以却无端终止,只因云涛的突然离去。而这一次回归,云涛会解释还是会继续沉默?对于言诚的幸福,云涛是一枚毒药,直达心脏,立即致命。他内心的焦灼不安扑面而来。然而,在凌筱心里,真正在乎的那个人又是谁呢?想要好好爱的又是谁?
  • 无限辨脸

    无限辨脸

    陆小词来M公司是为了“潜伏”,揪出十年前她所目睹的一场案件的凶手。本来不用这么麻烦的,她只要请两天假,像个便衣警察一样蹲守在M公司的大门旁边等那个人,然后搞清楚那个人是谁,后面的事情都可以交给警察去做,她只要做好证人就可以了。没想到突发事件接踵而来,事情越弄越复杂。如果不是那天陆小词太过无聊进了一家新开张的餐馆吃饭,那么她大约还在原来的公司混日子。那天餐馆的食客爆满,才上岗的营业员笨手笨脚地端来一份腊肉炒花菜的时候,撞到了邻桌一个正在吃饭的男人。男人回头的瞬间,陆小词感觉就像2D电影突然变成3D格式一般,那个男人的脸突然弹进了陆小词的大脑里。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 穿越时光天赐良缘

    穿越时光天赐良缘

    命运到底是什么?老天却一次一次的跟我开玩笑,我以为我得到了重生。却不曾想...这才是噩梦的开始.....
  • 住在我背上的好朋友

    住在我背上的好朋友

    麦克斯是个大块头的男孩,因患有学习障碍,总被欺侮嘲笑。凯文聪明过人,却因天生畸形,同样被封闭在孤独的世界中。直到七年级暑假,两人成了好朋友,麦克斯当凯文的脚,凯文则当麦克斯的头脑。他们自封为怪物骑士,斩妖屠龙,闯荡江湖,开启了一段不可思议的冒险旅程。然而麦克斯不知道,凯文的时间不多了……最后,麦克斯克服学习障碍,在凯文送的空白本子上,第一次写下两个人的故事。
  • 明伦汇编交谊典朋友部

    明伦汇编交谊典朋友部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Conflict

    The Conflict

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。