有了苏月的陪伴，白人女子克莱丽莎不再心惊胆战地生活在印第安营地里，可是随着时间的推移，她的焦虑一天比一天严重。
“弗雷德怎么还不来？”她天天念叨着。
苏月既高兴又担心，高兴的是弗雷德没有带一大帮白人来寻仇，担心的是，时间久了，她也无法预测克莱丽莎在印第安世界的命运。
克莱丽莎拒绝穿鹿皮裙，长发也不结成辫子，而是在头顶盘成欧洲女子流行的发髻。她对苏月说：“你可以融入他们，我不能。”
克莱丽莎的特立独行使得部落里的人们对她渐渐失去好感，本来他们就语言不通，她又不屑于学习当地土语，双方的距离越拉越远，连原先同情她的一些妇女都不大理她了。到最后，苏月成了她唯一的伙伴。
部落里的小孩子对克莱丽莎的外貌十分好奇，他们没见过白人。
克莱丽莎卷曲的金发和绿色的眼珠成了他们指指点点的目标，他们经常趁她不注意，用脏乎乎的小手摸她的头发。这令克莱丽莎非常恼火。
有一天，她在篝火边处理野兔的肉，一个七八岁的小男孩用树枝从后面悄悄戳动她的发髻，克莱丽莎再也忍不住了，一反身夺过了男孩手里的树枝，狠狠在他身上抽了一下，吼道：“该死的小印第安人！”
她话音刚落，小男孩的母亲就出现了。
劳动时她是一名普通的妇女，遇到挑衅，她立即变身金木族的女勇士。
克莱丽莎面前刮过一阵风，脸上挨了重重一击，她猝不及防，连退两步，差点跌倒。
“你这个偷猎贼，为什么要打我的孩子？”年轻的母亲气势汹汹。
好多人围了过来，他们对这个白人的印象越来越差了。
苏月赶紧调停：“她不是故意的，请饶了她吧！”
“鹿灵，你为什么要和白人做朋友，还说他们的语言？”一个金木族勇士粗声粗气地质问道。
“克莱丽莎是个好人，现在她在这里生活、劳动，请把她当自己人看待吧。”苏月继续求情。
克莱丽莎不懂他们在说什么，她知道自己一时冲动闯了祸，害怕得直发抖，小声问苏月：“你们在说什么？”
她的嘴角开始流血。年轻的母亲出了气，带着孩子忿忿走开了，其他人带着不满的情绪散去。苏月帮克莱丽莎擦掉嘴边的血迹，用一点草药给她抹上。
