登陆注册
3321900000029

第29章 北美——相约最华丽的风情据点(2)

巴托尔迪耳闻这一事实,心情久久不能平静。从此这位高攀火炬的勇敢姑娘就成为他心中自由的象征。

1865年,巴托尔迪决定塑造一座象征自由的塑像,作为法国政府送给美国政府庆祝美国独立100周年的礼物。

不久后,巴托尔迪在一次婚礼上邂逅了美丽端庄的姑娘让娜,于是选择了让娜来做自由神像的模特。在雕塑过程中,他们之间产生了纯洁的爱情,终于结为夫妻。

1869年,巴特尔完成了自由女神像的草图设计。1874年造像工程开工,到1884年完全竣工,前后历时十年。

The Power of Charity: Past events of the Goddess 美国人民的慈善力量——女神往事

On July 4, 1884, France handed officially the Statue of Liberty to the United States ambassador in Paris. However, the U.S. government did not know where to put the Goddess.

In 1876, when Bartholdi participated in the celebration of Independence in Philadelphia at the 100th anniversary of Expo, the hand that holds the torch was on show. It caused a sensation. Statue of Liberty became an American desire to enjoy the art treasures, but the main body of this precious gift has been left in France.

Public Welfare Foundation raise a $ 150,000, would like to build the statue in the Bede Island on the other side of Manhattan. The money was not enough. If financial resources were cut off, the whole project will stop.

At this time, Pulitzer, the one that held World Newspaper in New York, launched a building fund-raising campaign and ordered to expand the influence and express their admiration for the goddess.

Pulitzer said that the goddess is homeless, for the American people, is a disgrace! The only way to save the goddess was raise funds as soon as possible. He also said, “We do not expect a millionaire to pay money, the Statue of Liberty is not a French millionaire to a U.S.millionaire, but all the French people gave gifts to the American people.”

Pulitzer donated $ 250 to take the lead himself, and appointed his subordinate Ray Weiss to be responsible for fundraising. His sincere and generous impressed the American people. The American people are donations activety.

In June 1885, the French “Ye Celeste” transport ship carried the 210 main pieces of the statue arrived in the United States, They were welcomed by the U.S. fleet and the“Emmons” leased by Pulitzer.

World News raised $ 101,090 for the Statue of Liberty. It’s enough to ensure the smooth installation of the statue. 75 workers participated in installation and the assembly work took six months. Eiffel, the architect of the Eiffel Tower in Paris designed 4 feet within the tower-type support structure to make the statue stand firmly by the sea.

Statue of Liberty was a brilliant project. The kind American people will always remember Pulitzer and the World News.

On October 26, 1886, the Statue of Liberty was unveiled. Since then, it stands high in the New York Harbor.

1884年7月4日,法国正式把自由女神像交给美国驻巴黎大使。但是,美国政府不知道把女神像放在什么地方。

1876年巴托尔迪参加在费城举行的庆祝独立100周年博览会时,便把自由女神执火炬的手在博览会上展出,引起一场轰动。自由女神成为美国人渴望欣赏的艺术珍品,然而这件珍贵礼物的主体却一直还留在法国。

一家公共福利基金会筹集了15万美元,想在曼哈顿对岸的贝德洛岛上建立起塑像的基座。但这些钱还不够。如果财源断绝,整个工程就要停顿。

这时,拥有纽约《世界报》的普利策为了扩大报纸的影响和表达自己对女神的敬仰,发动了一场自由女神像基座建筑的募捐运动。

普利策说:“女神像无处安身,对于美国人民来说,是一种耻辱!唯一的拯救女神的办法就是尽快筹款。”他还号召说:“我们不要期待百万富翁出这笔钱,自由女神不是法国百万富翁送给美国百万富翁的礼物,而是全体法国人民送给全体美国人民的礼物。”

普利策自己带头捐了250美元,并委派他的得力下属雷维斯负责筹款。他的恳切与慷慨打动了美国人民。美国人民踊跃捐款。

1885年6月,法国?“叶塞莱”号运输船载着210箱塑像主件抵达美国,受到美国船队和《世界报》租用的“埃蒙斯”号的欢迎。

《世界报》为自由女神像筹集到10,109万美元,足够的资金保证了塑像的顺利安装。75名工人参加安装,组装工作用了半年时间。建造巴黎铁塔的埃菲尔设计了一座有4脚支立的铁塔型内撑结构,使神像牢牢地矗立海边。

自由女神像是一项光辉的工程,普利策与《世界报》的功劳,善良的美国人民永远牢记在心。

1886年10月26日,自由女神像揭幕,从此高高矗立在纽约港口。

22. Hollywood:The Famous Movie City in the World闻名世界的电影之城——好莱坞

Hollywood is a dream factory for the stars of television and entertainment, the fashion birthplace of the world, and a world-renowned city as the movie!

好莱坞,影视娱乐明星梦工厂,全球时尚发源地,一座因为电影而享誉全球的城市!

The World Famous Movie City 闻名遐迩的世界影都

Hollywood means “holly trees” in English. It is located in the outskirts of Los Angeles, California U.S. West Coast, which is a scenic place. It is the first location to search by photographer found about the early 20th century, where they attracted a lot of photographers, and then some control of the company in order to avoid patents of small companies and independent producers are coming one after another, gradually a film center. Before the First World War and after a period of time, Griffith and Chaplin and some film masters for the United States won the world fame, the big Wall Street financial groups intervene film industry, Hollywood film city is rising rapidly, precisely adapted to rapid economic development in the United States during this period, the film was add further into the economic mechanisms, as part of making a profit, abundant capital, the increase of film production, to ensure that the U.S. film market in the world, dumping, a small village in the outskirts of Los Angeles finally became a huge film city, Hollywood films are virtually synonymous with the United States.

Hollywood is not only the birthplace of the fashion world, is the heart of world’s music and the film industry, with the entertainment industry and the world’s top luxury brands, leading and representing the highest level of global fashion, Dream factory, Disney, 20th Century Fox, Columbia, Sony, Universal, WB (Warner brothers), and so on, the film giants were lived there. Where fashion and technology interlinked development, with natural not artificial, has a strong fashion heritage and majestic support the technology to do, has been imitated around the world.

Now, the prosperous city has become a tourist resort because of the rising of the film. The people from all over the world scramble to see the birth place of the U.S.’s classic films.

好莱坞,在英语中意为“冬青树林”,位于美国西海岸加利福尼亚州洛杉矶的郊外,这是依山傍水,景色宜人的地方。它最先是由摄影师寻找外景地所发现的,大约在20世纪初,这里便吸引了许多拍摄者,而后,一些为了逃避专利公司控制的小公司和独立制片商们纷纷涌来,逐渐形成了一个电影中心。在第一次世界大战之前以及之后的一段时间内,格里菲斯和卓别林等一些电影大师们为美国赢得了世界名誉,华尔街的大财团插手电影业,好莱坞电影城迅速兴起,恰恰适应了美国在这一时期的经济飞速发展的需要,电影进一步纳入经济机制,成为谋取利润的一部分,资本的雄厚,影片产量的增多,保证了美国电影市场在世界上的倾销,洛杉矶郊外的小村庄最终成为一个庞大的电影城,好莱坞也在无形中成为美国电影的代名词。

同类推荐
  • 红泥炉(全集)

    红泥炉(全集)

    本书分上下两册。上册以游记、随笔为主,以轻松明快的文笔,描写了旅途中的所见所闻所感及对生活的热爱和人生感悟。带给人以愉快的阅读享受。下册以严肃的文笔,对山西的人文历史、未来发展做了细致的分析、论述,以睿智的、深刻的思考带给读者以深思及人生的启迪。
  • 女人一生的旅游计划

    女人一生的旅游计划

    本书将世界著名的旅游胜地集中起来向读者展示,内容包括:浪漫之旅——在动容中放飞生命的渴望;时尚之旅——在潮流中接受经典时尚的洗礼;人文之旅——在不老风物中追忆流水过往;奇妙之旅——在新奇中领略灵感的逸动。
  • 世界上最富哲理的美文

    世界上最富哲理的美文

    许多人为领悟人生哲理费尽凡机,殊不知一滴水里蕴涵着大海,一句话中蕴藏着博大的智慧。一本好书可以滋润心田,一篇美言也会使人感受到阳光的温暖。
  • 寻梦冰山

    寻梦冰山

    作者在书中描述了自己和同伴深入新疆的颠峰幽谷、冰川雪原、戈壁大漠,去阿尔金山腹地耐受缺氧的痛苦、去孔雀河三角洲追忆古老的辉煌、去库鲁克塔格追踪野骆驼的足迹、去罗布荒漠凭吊先民的遗骨、去轮台沙漠体验胡杨林的生生死死等探险经历。
  • 驴友入门宝典

    驴友入门宝典

    这是中国大陆第一本基础知识类的驴友入门书籍,是写给全国几千万初、中级驴友看的书。这是一本作者参加户外活动7年多、带队出行200余次的经验总结,主要针对的是短程、低海拔、低难度的户外活动,向大家介绍关于驴友的基础知识、户外装备、安全知识、户外小经验、特种户外、省钱攻略、带队常识等等。本书内容全面、通俗易懂,涉及的都是初、中级驴友最关心的、实用的内容,可以帮助初、中级驴友快速成长,更安全、更开心、更省钱的走遍祖国的山山水水!
热门推荐
  • 万物衍

    万物衍

    凭空惊雷,海生龙卷,此生结。异世重生,天赋异禀,归乡切。立而指天,誓凌其上,破苍穹。天高地阔,心愿得偿,却不见寰宇何限……
  • 支教巨星

    支教巨星

    他是新晋的武侠名家,是乐坛突然降临的明日之星,是编剧,是演员,是导演。而在陈夏眼里,自己只想做一个矜矜业业的支教老师。
  • 快穿男主我想静静

    快穿男主我想静静

    不绑定系统就会死。你说什么,还有任务。可为什么我做任务每次你总是发疯,莫名其妙的崩坏,并且名字还都一样。前有狼,后有虎。这让准备混吃等死的沐衣衣很是头疼
  • 夜·色

    夜·色

    人死后是否有灵魂存在?刘春没法回答这个问题。但当他再次拨通骆红的手机号码的时候,明明听见了曾经熟悉的声音。而此时此刻,刘春正在把骆红的遗体送往火葬场的路上……   一个陌生的城市,两个孤单的身影,和无数脆弱的灵魂。一个历尽沧桑的火葬工和一个风尘女子偶然相遇,算不上朋友,但他们互相帮助,谈不上爱情,但他们互诉衷肠。两个孤独的心灵惺惺相惜,直到其中的一方被冷漠的城市埋葬。
  • 异界之神魔召唤师

    异界之神魔召唤师

    他被坑穿越,系统从天而降。金手指在身,主角却另有其人,穿越的使命是拯救还是骗局?一念成神,一恶成魔。且看《神魔召唤师》给你带来不一样的穿越之旅。
  • 妖莲

    妖莲

    对不起,俺不知俺编辑是谁,即将修改到VIP处,请记得帮俺解禁,谢了!本书正在全面修改。但凡改过之后,都有章节显示。请诸位大大们注意。新人不易,希望大大们能给予适当的支持!本书索引:一个穷得连老婆都娶不上的穷小子,因试图改变命运被骗入异时空,发现自己的另一世出现巨大危急。于是乎,无奈的融合,神秘的前世、看不见的大手、神秘的帝府、迷失的百年……一个个谜团如迷雾一般。穿越、转世、传承、融合……以及一个个传说,构造一个特别的故事:圣莲变妖莲有道是男儿当自强,少年血方刚。却看我们主角如何在异世这方天地挥洒激情、闯荡天地。附:心头傲啸九天,世事变化万千。一人游荡尘世,一笑千山万峦!上四句是偶写本书感言,请诸位赏之。另再附本人对书中男女感情的感慨:纷纷尘世,豪气冲九宵;茫茫人海,谁能令我恼?除他[她]有谁!情余悲,痛未了,英雄泪,儿女娇,瞬间永恒,天荒地老,又有几人能做到,又有几人能得到!另再求票票!
  • 要死的爱情

    要死的爱情

    因为一次谋害,两姐妹不小心穿越到了古代,开启了一段收割男神的爱恨情仇。许多年后……书房里,一个女子指着洗好的照片对男子说:“是不是很漂亮!”“不漂亮啊”“你之前不是说很漂亮吗”“我有说过吗”“我不漂亮,那你还死乞白赖的非要和我结婚”“那是因为我爱你啊,可不是因为你漂不漂亮,只因为是你”女子悄悄的放下了手里的砖
  • 不聊斋

    不聊斋

    我有剑三尺,寒锋出鞘,敢问天下不平事;我有笔一支,浓墨入骨,能写春秋分曲直!——读者书友群:213142008,恭候大驾!
  • 斗罗大陆之凌冰依梦

    斗罗大陆之凌冰依梦

    哼!哼!全大陆第一百万年魂兽!(还活着的)天!梦!冰!蚕!(虽说是睡出来的)闪亮登场!哎……大限到了!多想再见她一面呀……不!我不甘心!我一定要再见她一面!哪怕只是一眼……
  • 造生石

    造生石

    行医的大少爷有瞧不好的怪病,复生的鬼丫头赶无穷尽的轮回,修仙的俊俏生藏散不开的郁结,护驾的骄魔女杀不现身的亲贵。