登陆注册
3347200000016

第16章 后记

我是如何帮助林克进行英语阅读的?

英语阅读有两个主要目的。一是出于语言学习的需要,通过阅读培养语感、扩大词汇量、提高综合运用语言的能力;二是出于获取知识的需要,通过阅读,丰富知识面,拓展视野,获取所需信息。小学生英语阅读的主要目的是出于语言学习的需要,因此,我个人觉得,小学生应该以“慢读”和“精读”为主。

那么,小学生怎样从有限的英语“慢读”和“精读”中获取最大的收益呢?我的做法是:把阅读活动和提高拼读能力、锻炼听力、扩展词汇量、丰富语感、规范语音语调紧密地结合起来。

林克是三年级下学期开始步入阅读的,我替林克选择的阅读材料就是这本《小学生英文幽默故事》中的短笑话。阅读前,我先让林克听两遍录音,看她是否能听懂大概意思,这样可以锻炼孩子的听力。林克因为事先偷看了幽默故事的中译文,再加上能听懂部分单词,连蒙带猜能听懂大部分句子。为什么只听两遍,不多听呢?因为这些故事很短,听多了,可能就会背了,达不到借阅读来提高拼读能力的目的。

阅读的时候,林克有不懂的单词或句子,我会用中文适当地解释;碰到不会读的单词,我不会马上告诉她怎么读,而是让她根据所学的自然拼音,自己试着去拼读,以便加深对字母和字母组合发音规律的认识(比如,孩子不会读hard,给她思考机会,或提醒她car中的ar怎么发音);最后我让林克把整个故事读五六遍,做到原来不会拼读或迟疑片刻才能拼读出来的单词,见到就能马上拼读出来。

很多家长让孩子做到这一步,再把后面的阅读理解题一做,这篇文章的阅读可能就算是大功告成了。我觉得,如果到此为止,就浪费了一个扩大词汇量、练习听力的好时机。孩子好不容易读懂一篇文章了,为什么不让她把这篇文章“听”得滚瓜烂熟,借此机会练习听力、培养语感、巩固词汇、规范语音音调呢?

我接下来一般还会做两件事。一是让林克反复地听阅读过的材料,或边听边读,直到听熟为止,争取以后在听别的文章,碰到同样的单词或句型时,能够一听就懂。

第二件事是,把短文中林克原来不认识的生词,或犹豫片刻才拼读出来的单词(一篇文章一般会有10个左右这样的单词),用红笔画出来,然后单独写出来,用英文黑体字(ArialBlack字体)和很大的字号(小初号)打印出来,贴在客厅的墙上,以便经常利用零碎的时间让孩子拼读,做到下次阅读别的文章,看到同样的单词,能够马上拼读出来,并知道大概意思,孩子的阅读速度、阅读能力就会渐渐地提高,词汇量也会慢慢地扩大。

那么,这些单词的中文释义需要专门去背吗?我觉得没有必要。林克在朗读文章的过程中,通过上下文提供的语境,去体会单词的含义,多读几遍,自然而然就能记住单词的意思了。当然,时间久了,一部分单词的含义会被淡忘,这时,我不会直接告诉她中文意思,而是重新找出原文让她朗读,只要读上一两遍,马上就能唤醒她对这部分单词含义的记忆。通过上下文去理解、记忆单词的意思,比孤立地去背中文释义要容易很多,而且对英语学习更有帮助。对于这些单词,要不要刻意去背拼写呢?我觉得没有必要。因为刻意去背,虽然记住了,但因为不使用,过几天就会忘记,而且孩子学英语的兴趣可能也会在背单词中渐渐消磨,倒不如把用于背单词的时间用在阅读上,通过单词在文章中的复现,自然而然地记住常用词的拼写。这样记单词的好处是,记住拼写的同时,中文意思、单词的用法也就一起记住了,而且通过这种方法记住的单词,不容易忘记。

随着英语阅读活动的推进,林克读的文章越来越长,题材也越来越丰富,不仅仅是幽默笑话、童话故事,还有反映社会生活各个方面的文章,阅读目的也从最初单纯地学语言,渐渐过渡到将语言学习和丰富知识面有机地结合起来。虽然阅读内容改变了,目的也有所不同了,但上面的阅读方法始终没有改变过。

就像我在“林克妈妈的‘自然拼音’三部曲有哪些优势”这篇前言中所说的,听、说、读、写、自然拼音、词汇、语法等语言技能和要素是密不可分的,不能单纯地让孩子去发展某种能力(如背单词、学语法),而应把这些能力的获得和提高融合在一起,而通过阅读实践,可以提高孩子的拼读能力、锻炼听说能力、扩大词汇量、培养语感、规范语音语调,在潜移默化中,使语言综合运用能力得到全面发展。

同类推荐
  • 盛开·第十六届全国新概念获奖者作文范本·B卷

    盛开·第十六届全国新概念获奖者作文范本·B卷

    本书为2014年春节期间举办的第十六届全国新概念大赛获奖者作品集,作为盛开的特色系列,本书均为90后的获奖者,他们用丰富细腻的情感和超强的文字,勾勒出了最独特的青春风貌和青春生活,是可读性非常强的作文学习辅导和课外阅读书籍。
  • 道德与法律概论

    道德与法律概论

    本书阐明了道德的基本理论、社会主义道德建设的核心和基本原则、社会生活三大领域中应遵守的基本道德规范;阐明了科学人生观和价值观的内涵及实现途径,并号召大学生在报效国家的伟大实践中实现人生价值。
  • 东欧现代名著导读

    东欧现代名著导读

    名著导读主要根据语文新课标指定的中小学生阅读书目,在参考和借鉴许多译本优点的基础上,在忠实原著的基础上,进行作者简介、背景介绍、内容概述和欣赏与评析等全面性指导阅读,可谓是高度浓缩,既保持了原著的梗概和精华,又便于我们全面而轻松地阅读把握。
  • 呼啸山庄

    呼啸山庄

    吉卜赛弃儿希斯克利夫被呼啸山庄的主人恩肖先生收养后,与其女凯瑟琳相互爱慕,并且反抗其子亨得利的专横暴虐。凯瑟琳因为和希斯克利夫社会地位的悬殊以及自己的虚荣心,接受了画眉山庄的主人埃德加的求婚。希斯克利夫愤而出走,三年后致富回乡,发现凯瑟琳已嫁埃德加,便对夺走他爱情与幸福的人进行残酷的报复,通过赌博夺走了亨得利的家财,使其儿子哈里顿成为奴仆,还故意娶了埃德加的妹妹伊莎贝拉进行迫害。希斯克利夫的复仇虽然成功了,但他并未从中获得幸福。
  • 格列佛游记(教育部新编语文教材指定阅读书系)

    格列佛游记(教育部新编语文教材指定阅读书系)

    《格列佛游记》是英国十八世纪杰出的政论家和讽刺小说家斯威夫特的长篇小说名著,在英国文学史和世界文学史中占有极重要的位置。作品以里梅尔·格列佛船长的口气叙述了其周游四国的经历,通过格列佛在利立普特、布罗卜丁奈格、飞岛国、慧骃国的奇遇,反映了18世纪前半期英国统治阶级的腐败和罪恶,还以较为完美的艺术形式表达了作者的思想观念。
热门推荐
  • 太阳之灾

    太阳之灾

    无序、黑暗、恐慌充斥着这个世界,我要改变,不,我要重塑这个支离破碎的世界!
  • 某行者的综漫之旅

    某行者的综漫之旅

    我叫云逸,我是个喜欢二次元的宅男,一天系统找上了我,它说可以让我穿越我最喜欢的二次元世界,我满心欢喜的同意了,它给了我选择fate职介的机会,但没想到这系统是个坑货,我想退货。欢迎加入群聊QQ:1021760835
  • 太上洞真五星秘授经

    太上洞真五星秘授经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 每天要懂的消费心理学

    每天要懂的消费心理学

    为什么服装店的镜子要斜着放?为什么商场里的导购员总是说“咱们”?为什么你总觉的别人买到手的东西比你便宜?为什么女性不买东西也喜欢逛商场?为什么超市里的口香糖摆在收银台旁?你明白这些奥秘吗?你是否意识到其后的心理动因呢?……消费,每天都避免不了。每天看一点,你会发现,成为购物达人如此简单!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 森林报:冬

    森林报:冬

    这部名著是苏联著名科普作家维·比安基的代表作。著者以其擅长描写动植物生活的艺术才能,用轻快的笔调、采用报刊形式,按春、夏、秋、冬四季12个月,有层次、有类别地报道森林中的新闻,森林中愉快的节日和可悲的事件,森林中的英雄和强盗,将动植物的生活表现得栩栩如生,引人入胜。著者还告诉了孩子们应如何去观察大自然,如何去比较、思考和研究大自然的方法。
  • 农门喜嫁

    农门喜嫁

    刚刚小有成就的她穿越成古代农家女,爹不疼娘不爱也就算了,为了给家里还债,竟然把她送到陈家冲喜,新郎没过三天竟然一命呜呼.婆婆处处刁难,竟因她打伤了无耻小叔把她卖给名声不好的宋家兄弟。她勇于和命运抗争,不怕艰难困苦,努力奋斗,终于赢属于自己的幸福。看她如何调教忠厚相公发家致富!
  • 老板第一防线:防止核心员工流失的策略

    老板第一防线:防止核心员工流失的策略

    留住自己的核心员工已经成为中国企业与世界500强企业较量的开始,对此,预防和规避核心员工流失的第一道防线就尤为重要,一旦第一道防线失守,后果就不堪设想。北京华夏圣文管理咨询公司对中国1500家企业的核心员工调查后,得出的结论更让中国企业担忧。调查报告指出,核心员工的流失不仅带走关乎企业的商业机密、核心技术、合作客户,更为严重的是核心员工除了自己另谋他就,还往往会带走其他的核心力量。留住核心员工是一个系统的工程,不仅需要较高的薪酬、福利,还需要用精神激励来巩固。精神激励主要表现为创建一种参与、平等、沟通的工作氛围。建立起公司内部融洽、友好的人际关系。
  • 狐妃驾到,王爷快跑

    狐妃驾到,王爷快跑

    矜乐怎么也没想到她会给一个叫黛纾的青楼女子续了命。 她可是个活了六百年的二尾狐仙 ,是狐帝的掌心宝。 这到了人间,叫天天不应,叫地地不灵。 为了活命,她不得不招惹那个弋殇城都畏惧的禁忌。 人前:他是不近人情城府极深的冷面王爷 谁知人后:他画风一转,步步紧逼,只为与她夜夜笙歌 矜乐扶着腰:“王爷,不要…” (甜宠1V1,欢迎入坑)
  • 暗黑之主宰传说

    暗黑之主宰传说

    胡铭带着主宰者系统穿越到了暗黑破坏神世界,一路探索者生与死的踪迹。恶魔也好,天使也罢,终究会被主宰者踩在脚下,唯有人类,才是暗黑的主角。PS:暗黑还是大家熟悉的暗黑,技能和物品部分改动,更现实化。