登陆注册
3507000000007

第7章 汤姆大叔小屋里的一个晚上(2)

于是,乔治和汤姆大叔挪到壁炉旁边那个舒服的角落里,克劳大婶又烙了几张饼之后,把小娃娃抱在腿上,边吃边喂孩子;时不时地也分了些烙饼给摩西和皮特。那两个孩子好像更喜欢一边吃,一边在桌子底下钻来钻去,有时还不忘扯一扯小娃娃的脚趾头。

“哎,滚一边去,好不好?”他们的母亲说。当他们闹腾得实在令人心烦意乱的时候,她也时而装模作样地朝桌子底下踢一脚。“家里来了白人做客,你们就不能老实些?不要闹了,好不好?你们等着,等少爷走了,看我怎么收拾你们!”

这个可怕的警告究竟能说明什么,实在不得而知;不过,有一点是肯定的,由于它的语意含糊不清,好像两个干坏事的小家伙一点也不害怕。

“天哪!”汤姆大叔说,“他们老是浑身发痒,不能安安分分呆在一个地方。”

这时候,那两个满手满脸沾着糖酱的孩子从桌子底下爬出来,使劲儿地亲着小娃娃。

“滚开!”克劳大婶生气地说道,一把把那两个长着卷发的脑袋推开。“你们这样亲娃娃,待会儿把你们都粘在一起,扯都扯不开。到井上洗一洗去!”克劳大婶说着,啪啪地两声给了他们一个响亮的耳光,以加强这道命令的威力;那两个小家伙被打的笑得更欢,跌跌撞撞跑到门外,索性大喊大叫起来。

“你见过这么讨人嫌的孩子吗?”克劳大婶无可奈何地说着,一面取出一块每次这种紧急情况下都要用的旧毛巾,从破茶壶里倒上一点水,把小娃娃脸上和手上的糖酱待擦得那张小脸闪闪发光之后,把她放到汤姆大叔的腿上,便去忙着收拾饭后残局了。小娃娃这时也闲不住了,一会儿扯汤姆大叔的鼻子,一会儿抓他的脸,一会儿伸出胖胖的小手在汤姆浓密的卷发里抓挠,最后这一项她玩得乐开了花。

“还是这个小囡囡听话!”汤姆大叔说着把孩子向前平举,看个全貌;然后把她驮到自己肩膀上,开始蹦蹦跳跳,乔治少爷则在一旁挥着手帕逗引她。这时摩西和皮特也回来了,跟在她身后学着狗熊一样吼叫着,直闹得克劳大婶无法忍受地说“她的脑袋快要炸了”。按照她的说法,这样的“外科手术”在这个小屋里每天都要动上一次,因此,她的话丝毫作用都没有。他们几个人吼呀,跳呀,翻筋斗呀,直到折腾得精疲力尽,才安静下来。

“好啦,闹完了吧?”克劳大婶说,然后从大床底下拉出一张粗糙的、带四个轮子的小床。“摩西,还有你皮特,到睡觉的时间了。我们就要聚会了。”

“哎,妈妈,我们还不困。祷告会很好玩儿,我们可以等着看祷告会吗?”

“克劳大婶,把床推进去,就让他们呆在这儿吧。”乔治果断地说,并推了一把那张活动床。

克劳大婶见有人圆场,也就乐得一边就势把小床推到大床下,一边说,“好吧,看看也许对他们有好处。”全屋子的人凑在一起,开始商讨怎样布置会堂和安排座位。

“椅子从哪弄去啊?我可是一点办法也没有。”克劳大婶说。每星期一次的祷告会自始至今一直在汤姆家里举行,一直以来椅子都不够用的,这种状况鼓励人们要找出一个方法解决这个问题。

“上礼拜彼得大叔唱圣诗的时候,把那张旧椅子腿给弄断了。”摩西说道。

“一边去吧!我看是你们拆掉的,是你们背地里捣鬼。”克劳大婶说。

“千万不要让彼得大叔坐在这把椅子上啊!他唱圣诗的时候有来回挪椅子的习惯。那天晚上他就把椅子在屋里从这头挪到那头。”皮特说道。

“好哇,就让他坐这把椅子吧,”摩西说。“他屁股一坐下,就会不由自主地唱起来:‘来吧!圣徒和罪人,听我来讲述!’接着就会扑通一声狠狠地摔到在地上。”为了给大家形象地表演那一场假想的灾祸,摩西先是用鼻音准确地摹仿那老头子的腔调,然后一下子摔倒在地板上。

“得啦,老实点,行不行?”克劳大婶说。“你怎么这么没脸没皮呢!”

然而,乔治少爷也被他逗乐了,并说摩西是个“怪才”。这样一来,母亲的训斥也就失效了。

“我说,老头子,”克劳大婶说道,“那两只木桶怎么样?要不搬进来吧。”

“妈妈那两只木桶,就像乔治少爷那本儿圣书上说的那个寡妇的木桶一样,哪需要往哪搬,灵着呢!”摩西转身对皮特说道。

“你不记得上礼拜有一只给坐塌了吗?”皮特说。“上次唱诗唱了刚一半,木桶就塌了,这叫灵吗?”

摩西和皮特在一旁嘀咕的时候,两只空木桶已经被滚进屋子,两边垫上了石块这样就不会滚动,上面横放木板;如此安排,再加上把大大小小的木盆倒扣过来,把几把晃晃荡荡的椅子略加修理,总算完成准备工作了。

“乔治少爷擅长念圣诗。我知道他会让我们听他念的圣诗的,”克劳大婶说,“这样不就更有趣吗?”

乔治不假思索答应了,这孩子就乐意干出头露脸的事。

不一会儿,屋子里便热热闹闹,聚满形形色色的会众;不光有白发苍苍的八旬老者,还有十四五岁的少男少女。大家有意无意地说着闲话,诸如莎利大妈的新头巾不知从哪买的;莉齐的主母新做了一件罗纱衣裳,等做好了就把那件旧的花裙子送给莉齐;谢尔比老爷可能会再买一匹栗色小马,到时候这个地方又添一道光彩。有几位附近人家的仆人也是信众,他们允许主人他们来参加这个聚会,带来许多最近发生的事,大都是主人家或庄园上的轶闻趣事。这些消息自由地在这里流传,与在上流社会的情形相差无几。

不久,唱诗开始,大家非常兴奋。人们立即唱起热情奔放的赞美诗,尽管有些人鼻音很重,但这丝毫不能影响那些天赋丽音的人一展美妙歌喉。歌词有的是附近教堂里所唱的、早已为人朗朗上口的赞美诗,有的则是从郊外布道会上学来的。后者反应更为热烈,含义更为模糊。

其中一首赞美诗的合唱部分唱得激昂慷慨振奋人心,其歌词是:

战死沙场,战死沙场,虽死犹荣。

另一首圣歌特别为人们所喜爱,诗中多次出现这样的词句:

我即荣耀归天国,问君肯否伴我行?不见天使频挥手,召我此时离俗尘?黄金之城君见否?永恒世界乐无穷。

另外还有几首圣诗,其中也多次提到“约旦河岸”,“迦南田野”和“新耶路撒冷”;黑人天生富有激情,富于想像力,特别钟爱形象、生动的圣诗和歌词;每当唱圣诗之时,或哭,或笑,或鼓掌,或兴高采烈互相握手相互拥抱,好像他们已经站在了约旦河的彼岸。接下来便是各种规箴劝化和现身说法,与诵读和唱诗声交杂在一起。一个满头白发的老太婆,早已不能干活了,但被当做一部记载往事的史册而受人尊敬,这时,拄着拐杖站起来说道:“好啊,孩子们!太好了!我能再一次见到你们,听到你们的声音,真的太高兴了!因为我不知什么时候就要去见上帝了;但是我什么都准备好了,孩子们;我已经捆好了包裹,戴上了帽子,等驿车来接我回家。有时候在夜深人静的时候,我好像听见车声辚辚,我抬头不住地往窗户外头看呀,看呀。现在,你们也该准备就绪了,我告诉你们,孩子们哪,”她一边说,一边拿拐杖在门上不停的敲着,“天国真是个了不起的地方!真是个了不起的地方啊!孩子们——你们还不知道——天国实在是太美了!”那老太婆坐下来,激动得泪流满面。这时会众齐声高唱:

“啊,迦南,光明的迦南,我立刻动身前往迦南。”

应众人之请乔治少爷,朗读了《启示录》最后几章,其间,他的诵读经常被“天哪!”“你听呀!”“真想不到!”“那一天什么时候会来啊?”等等赞叹声打断。

乔治是个聪明孩子,从小时候他母亲就给他灌输宗教信仰,见大家一致对他赞叹不绝,便情不自禁,时而插进自己的阐释;他神色庄重,态度严肃,因而年轻人对他羡慕不已,老年人为他衷心祈福。大家一致认为,“他讲解得也许比一个牧师更清楚。”都说,“真是很难得!”

要说汤姆大叔是这个地区的主教一点也不为过。他从来都把修身养性看得比一切都重,加之他胸怀坦荡,品德高尚,同辈之人没有一个能比得上他的。因此,附近一带的黑人都对他非常尊敬,他成了他们的牧师。他讲道时,简明扼要,态度恳切而诚挚,就连那些受过优良教育的人听了也会觉得获益良多。然是祈祷才是他的强项,他的祈祷淳朴感人,有童稚般的至诚;而且经常引用《圣经》中的原句,使得内容更加丰富多彩。《圣经》的语言融于他的心灵,和他的身心结合在一起,从而常常不假思索,便张口就来。用一位虔诚的老黑奴的话来说,“它的祈祷,直达上苍。”他的祈祷与虔诚信众的感情能够,引起强烈共鸣,时常因为他周围爆发的应答声而听不到他的祈祷。

正当仆人在小屋里祈祷的同时,在主人厅堂里却发生了一件与此截然不同的事。

那个奴隶贩子坐在谢尔比先生前面提到过的那间餐厅里,桌子上摆放着笔墨纸砚和几张单据。

谢尔比先生手里拿着一卷卷的钞票数着,数完一卷便推给奴隶贩子,后者照样重数一遍。

“一点不错,”奴隶贩子说,“来,这是契约,在上面签个字吧。”

谢尔比先生赶紧把契约拉到面前,好像迫不及待要结束一桩令人不愉快的事似的在上面签了字,然后把契约和钞票一起推了过去。黑利把破旧的行囊抽出一份写在羊皮纸上的借据,仔细看了一遍,递给谢尔比先生。谢尔比先生尽全力抑制住急切的心情,颤抖地伸手接住。

“好啦,这件事算了啦!”奴隶贩子一边说着,一边站了起来。

“了啦!”谢尔比先生低声道;然后,深深地吸了一口气,重复说:“总算了啦!”

“看你好像不高兴啊。”奴隶贩子说。

“黑利,”谢尔比先生说道。“我希望你不要忘记,你曾以名誉发的誓言,把汤姆卖给一个知根知底的人。”

“怎么,你不是这样做了吗?先生。”奴隶贩子说。“你很清楚,我是没有办法呀。”谢尔比先生高傲地说道。

“哎,你也清楚,我也会有走投无路的时候,”奴隶贩子说。“不过,我会尽量给汤姆找个好人家。你就放心吧,我不会亏待他。”

尽管在这以前奴隶贩子曾大谈他的原则是人道主义,谢尔比先生还是不放心他适才这一番表白;不过,既然事已至此,有此一说,略胜于无,他也不好再说别的。待奴隶贩子走后,他自己点燃一支雪茄,抽起来。

同类推荐
  • 苔丝(英文版)

    苔丝(英文版)

    该书首印于1891年。现在已被公认为是英国文学中最重要的经典文学作品之一。BBC有个大全英语世界19—20世纪最佳文学作品排行榜,该书名列第26位,足见此书的巨大魅力。另外,由于这本书在西方文学界影响巨大,因此,被几次搬上银幕,也数次被拍成电视连续剧。上世纪80年代末,中国就引进了由法国著名女演员金斯基主演的《苔丝》。最近,英国版的《苔丝》电视剧,也被介绍到了中国来。
  • 出名要趁晚

    出名要趁晚

    一本书,让你读懂娱乐圈!见组试戏、戏霸抢角、狗仔偷拍、爆料炒作,揭演艺界幕后真相整容脸、私生子、车震门、劈腿照、名利场,看娱乐圈众生百态她,19岁一夜成名,24岁情伤隐退,27岁悄然重回,32岁一步登天。是是非非,一波三折,写就一部女星启示录。
  • 仲夏夜之梦:莎士比亚经典故事集

    仲夏夜之梦:莎士比亚经典故事集

    在欧洲,每个家庭必有两本书,一本是《圣经》,一本就是《莎士比亚全集》,而在其全集中,戏剧占了绝大部分,可以说莎士比亚更多是以其戏剧而闻名的。本书包含的十六篇故事是由莎士比亚的戏剧改编而来的,包括《仲夏夜之梦》、《李尔王》、《第十二夜》、《哈姆雷特》、《冬天的故事》等。其虽然是故事的形式,读来却丝毫不比戏剧逊色,而且更多了一些平易近人的味道。
  • 人设

    人设

    百万销量作者李尚龙,2019全新小说作品重磅上市,探讨“人设”与人性的话题,直击这个社会的痛处。贴近当下生活——独立女性、好男人、学霸,因为互联网,我们见证了太多人的假面。人设崩塌,一个频频在当今娱乐圈里、生活里发生的现象,已成为与人们的生活息息相关的话题。一个撕开人生假面的故事,一部灵魂拷问之书。三个被命运眷顾的人,却又都因人设崩塌而寻回真正的自我,结局令人唏嘘感叹。这本书像一面镜子,里面映照着最真实的你。同名影视,即将开拍,引爆时代!愿你在看清世界浮华后,依然悦纳自我,去做真实的自己。
  • 烽火大汶河

    烽火大汶河

    一群热血知识青年,在国难当头、民族危亡之际,联合社会各界群众,毅然拉起了一支抵御外族入侵的武装。在烽火连天的抗日战场上,与日、伪、顽、匪展开了殊死搏斗;用意志、信念、智慧和鲜血,上演出一幕幕英勇悲壮、可歌可泣的史剧;用战斗和躯体捍卫了民族尊严和人类正义;彰显出了中华儿女英勇不屈的爱国主义和革命英雄主义精神。在血与火的锤炼中队伍不断发展、壮大,并与全国人民一道,迎来了抗日战争的伟大胜利!他们是华夏民族的一群精英和楷模!一座永远屹立在后人心中的巍巍丰碑!
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 一寂一寞总殇离

    一寂一寞总殇离

    她是天赋异禀的玉女,他是想要自由的少爷。她曾舍身救他,他却终究逃不过失忆的魔爪。后来,一场针对她的车祸,使她失去了挚友,昏迷不醒。一年后,她女扮男装,暗自调查真相,却重新遇见了他。她抢了他的风头,无视他的挑衅,于是,被缠上了……“既然敢无视我一次,那我就要你以后,眼里只有我。”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 山大王种田忙

    山大王种田忙

    意外穿越成为富家女,还以为能过上锦衣玉食的米虫生活,却被山贼掳了去,强行入了洞房。做个压寨夫人应该也能吃香喝辣的吧?山大王扔了个小锄头到她手上:“走,媳妇!寨子里没吃的了,咱们出去挖点野菜刨点树根回来。”苏婵望着一贫如洗的山寨,原来做个压寨夫人也不简单。带领小弟开荒种地,还要提防匈奴的攻击,好不容易匈奴败退,朝廷还心血来潮闹着剿匪刷政绩。朝廷官兵被打得节节败退。“不打了!我们招安,来帮我们抵御外敌吧,给你做大将军,你夫人以后也是尊贵的将军夫人了!”山大王拉着媳妇关起寨门:“做什么狗屁将军?老子不稀罕!老子去打仗了,这辛辛苦苦种的菜谁收啊?”
  • 万宗王者

    万宗王者

    林夕云和童超然为万宗大陆仙魔两盟盟主,二人相爱相杀,相互辅助,共同肩负着万宗大陆的安危。然而,二人五百年的寿命大限将至,可预言中的灭世魔王二十年后才会苏醒。于是,二人准备作法渡劫,突破寿命极限。不料,作法过程中遭奸人暗算。两位王者不甚坠入时空漩涡,来到一个新的世界。一个高楼林立,车辆拥堵,噪音遍布的现实世界。而仙盟盟主林夕云未能保住自己的肉体,他的元神投胎在这个新的世界。有了一个新的名字,石凡。石凡,这个普通的不能在普通的高中生,这个遭受了过多歧视的少年,能否在两年之内,完成觉醒,重回王者巅峰!一年一度的登癸考试就要来临,石凡能否摆脱平庸之身,一战成名?而新世界里,秋原、徐阳、花文明、洛雨寒……这些因石凡而阴差阳错卷入万宗江湖的凡界青年,又将开启怎样的冒险之旅?万千宗门,兴尽终有衰亡日;仙魔英雄,穷途常伴同醉人!欢迎大家入坑,《万宗王者》!
  • 高冷男神纯情宠:强行夺吻99次

    高冷男神纯情宠:强行夺吻99次

    推荐新书《后来的你颠沛流离》《暗恋日记有点甜》 “我可不可以和你一起睡……”顾长情刚住进他家,就开始开启无下限模式,犹豫了一下继续说“……我可以打地铺。”季留白置若罔闻的直接关门,她却直接霸王硬上弓,夹在门缝之间不罢不休。“我被欺负了……”顾长情哭丧着脸向他哭诉。他霸道的对一群女生宣告“只有我可以欺负她,你们只能被她欺负!”【顾长情、季留白――你是我世界里最长情的留白】
  • 青梅遇上酒

    青梅遇上酒

    世人皆知帝家帝司有个青梅,让一贯冷清的帝家三少帝司宠上了天。更有传闻道:宁惹帝三少,不碰青梅酒。她说:他是她的酒,一见到他她就醉了。她不知,她也是他的酒醉入魂。
  • 七弦五音动八方

    七弦五音动八方

    她,一心向善,却为正道所不容。她,情深错付,爱慕的男人亲手杀了她的亲生父母。她本众星捧月,却在须弥间失去所有。堕入黑暗,她发誓会让欺她辱她之人血债血偿!邪魔歪道又如何,大不了颠覆了所谓正道!
  • 魔君宠妻

    魔君宠妻

    云层氤氲如海,天庭宏伟,破云而出。青崖子乃东方之神,是天宫赫赫有名的神仙,传承逆天神力、练成天外化身、手控辟邪神雷、驯服超级魔兽,一路披荆斩棘,最终踏上终极强者巅峰!雷霆大陆风起云涌,少年雷羽破九幽,战雷霆,独领天下,逆天而行,走出自己的雷道,成就无上雷帝!
  • 永字八法

    永字八法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。