登陆注册
3507600000017

第17章

在这一章里,奥立弗被前所未有地悉心照料,回头接着谈那位快活的老绅士和他的那一帮年轻朋友。

马车辚辚,沿着与当初奥立弗由机灵鬼陪着首次进入伦敦几乎完全相同的一条路驶去,过了爱灵顿街的安琪儿酒家再折向另一条路,一直开到本顿维尔附近一条幽静的林阴道才停了下来。在这里,布朗罗绅士亲自督阵,马上安排好一张床,把小家伙安顿得很周到舒适。在这里,他受到了无微不至的殷切照料。

然而,日子一天天过去,一班新朋友对奥立弗精心照料。太阳升起来,落下去,又升起来,又落下去,数不清多少天过去了。这孩子始终直挺挺地躺在那张来之不易的床上,经受着热病的熬煎,一天天变得消瘦。蛆虫蚕食死尸也不如用慢悠悠的文火烤干活人来得那么有把握。

这一日,瘦骨嶙峋、沧桑如纸的奥立弗终于醒过来了,仿佛刚刚做完一场漫长的噩梦一样。他从床上吃力地爬起身来,头耷拉在颤抖的肩上,焦虑不安地望了望四周。

“我这是在哪儿?这是什么地方?”奥立弗说,“这不是我睡觉的地方。”

他身体极度衰弱,说这番话的声音很低,但马上有人听见了。床头的帘子一下子撩开了,一位面容慈祥、衣着整洁的老太太从紧靠床边的一张扶手椅里站起来,她先前就坐在那儿做针线活。

“嘘,亲爱的,”和蔼的老太太说,“你可得保持安静,要不你又会生病的,你病得可不轻——别提病得有多厉害了,真够玄的。还是躺下吧,真是好孩子。”老太太一边说,一边轻轻地把奥立弗的头搁到枕头上,把他额前的头发拨到一边。她盯着奥立弗,显得那样慈祥,充满爱心,他忍不住伸出一只瘦弱的小手,搭在她的手上,还把她的手拉过来勾住自己的脖子。

“哟。”老太太眼里噙着泪珠讲道,“真是个知恩图报的小家伙,可爱的小把戏。如果他妈妈和我同样坐在他身边,这会儿也能看见他的话,会怎么想啊。”

“她说不定真的看得见我呢,”奥立弗双手合在一起,低声讲道,“可能她就坐在我身边,我感觉到。”

“那是由于你在发烧,亲爱的。”老太太温和地说。“我想也是,”奥立弗答复,“天国离这儿太远了,他们在那儿欢欢喜喜,不会来到一个苦孩子的床边。不过只要妈妈知道我病了,即使她是在那儿,也一定会惦记我,她临死以前病得可厉害了,她一点都不清楚我的情形。”奥立弗沉默了一会儿,又讲道,“如果她知道我吃了苦头,肯定很伤心,每次我梦见她的时刻,她的脸总要又好看又快乐。”

老太太对此没有回答,先擦了擦自己的眼睛,接着又擦了一下放在床罩上的眼镜,仿佛眼镜也是脸上的重要部位一样。她替奥立弗取来一点清凉饮料,要他喝下去,然后拍了拍他的脸颊,告诉他必须安安静静地躺着,要不又会生病了。

于是奥立弗安安静静地躺在床上,这一方面是由于他打定算盘,在任何事情上都要听这位好心老太太的话,另一方面呢,说真的,刚刚说了那么一番话,他已经筋疲力尽,不多一会儿就打起盹儿来。不知什么时候,他醒过来,一支点亮的蜡烛移近床边,只见烛光里有一位绅士手里握着一只嘀嗒作响的大号金表,搭了搭他的脉搏,说他已经好得多了。

“我亲爱的,你感觉好得多了,对吗?”这位绅士说。“绅士,是的,谢谢你。”奥立弗说道。“喏,你也感到饿了,我心里有数,对吗?”“不饿,绅士。”奥立弗答复。

“唔。是啊,我知道你还没感觉饿。贝德温太太,他不饿。”这位看上去很渊博的绅士讲道。

老太太很有礼貌地点了一下头,意思仿佛是她也认定大夫是个很渊博的人,大夫本人看来也很有同感。“你还是很困,想睡觉,我亲爱的,是不?”大夫讲道。“不,绅士。”奥立弗答复。“是那么回事,”大夫带着一副很干练而又心满意足的神气说,“不想再睡了,也不感到口渴,对吗?”“不,绅士,有点渴。”奥立弗说道。“贝德温太太,和我估计的丝毫不差,”大夫讲道,“他感到口渴是很自然的。太太,你可以给他一点茶,外加一点面包,不要抹奶油。不要让他睡得过于暖和了,太太,但更要小心别让他感觉到太冷,你懂这个意思吧?”

老太太又点了点头,大夫品尝一下清凉饮料,表示认可,便急忙离去了。下楼的功夫,他的靴子叽嘎叽嘎直响,俨然一副大亨贵人的气派。

过了一会儿,奥立弗又迷迷糊糊睡着了,醒来时已经差不多十二点。贝德温太太慈爱地同他道了一声晚安,胖胖的老太婆把他来照看,老太婆随身带着一个小包袱,里边放着一部开本不大的祷告书和一顶大睡帽。老太婆戴上睡帽,把祷告书放在桌子上,告诉奥立弗,自己是来跟他作伴的。老太婆说着把椅子拉到壁炉边上,自顾自接二连三地打起瞌睡来。她偶尔向前点头哈腰,嘴里咿哩呜噜发出各种声响,忽而又呛得接不上气,连瞌睡也吓跑了。然而,这一切并没有什么不良影响,她最多也就是揉一揉鼻子,便又陷入了沉睡。

就这样,长夜慢慢逝去。奥立弗醒了一会儿了,他忽而数一数透过灯心草蜡烛罩子投射到天花板上的一个个小光圈,忽而又睡眼朦胧地盯着墙壁上复杂的壁纸图案。房间里幽暗而又寂静,一派庄严肃穆的气氛,这孩子不禁想到,无数个日日夜夜以来,死神一直在这里流连徘徊,可怕的死亡来过了,可能处处都留下了它那阴森可怕的迹象,奥立弗转过脸,伏在枕头上,热烈地祷告上苍。

逐渐地,他进入了谧宁的睡乡,这是一种只有大病初愈的人才能享受到的安宁,一种宁静祥和的休憩,令人舍不得醒来。即使这就是死亡,谁又愿意再度被唤醒,起来面对人生的一切争斗纷扰,一切近忧远虑,而在这一切之上的是痛苦的往事,谁愿意再去回首。

当奥立弗睁开双眼的时候,已经日上三竿了。他感到神清气爽,心情舒畅。这场大病的危机安然度过了,他重又回到了尘世。

整整三天,他只能坐在一张安乐椅里,舒坦地靠在枕头上。他身体始终过于衰弱,不能行走,女管家贝德温太太叫人把他抱到楼下的小屋子,这间房间是属于她的。好心的老太太把奥立弗安顿在壁炉边上,自己也坐了下来,眼见奥立弗身体好多了,她本来还高兴的,却马上哭泣起来。

“我亲爱的,别见怪,”老太太说,“我是欢喜才哭的,这是常有的事。你看,没事了,真够舒坦的。”“太太,你对我太好了。”奥立弗说。“嗳,你可千万别在意,我亲爱的,”老太太讲道,“你还是喝你的肉汤吧,顶好这就把汤喝下去。大夫说布朗罗绅士今天上午要来看你,咱们得好好打点一下,咱气色越好,他越高兴。”老太太说着,盛上一碗满满的肉汤,倒进一口小炖锅里热一热——真浓啊,奥立弗思忖道,如果按规定的浓度掺水,少说也够三百五十个穷人美美地吃一顿了。

“你喜爱图画吗,亲爱的?”老太太见奥立弗目不转睛看着对面墙上正对着他的椅子挂着的一幅肖像画,就问道。

“我一点也不懂,太太,”奥立弗的眼光始终没有离开那张油画。“我根本没看过几张画,什么都不懂,那位太太的脸多漂亮,多和气啊。”

“哦。”老太太讲道,“孩子,把女士们被画家画得比她们原来的模样更漂亮,要不,就找不到主顾啦。没准知道发明照相机的人那一套根本行不通,这买卖太诚实了,这买卖。”老太太对自己的机智大为欣赏,开心地笑了起来。

“那——是否是一张画像,太太?”奥立弗说。“是的,”谈话间,老太太的眼睛离开了肉汤,她抬起头来。“是一张画像。”

“太太,是谁的?”奥立弗问道。“噢,说实话,孩子,我也不清楚,”贝德温太太笑吟吟地说道,“我猜想,不管是你还是我,都不认识那上面的人。你倒像是挺喜爱那张画,亲爱的。”

“画得真好看。”奥立弗应道。“哟,敢情你没叫它吓着吧?”老太太发现奥立弗带着一脸恭敬的神情凝视着那张画,不禁大为惊异。“喔,没有,没有。”奥立弗赶忙回过头来。“只是那双眼睛看上去像是要哭,随便我坐在哪儿,都仿佛在盯着我似的,弄得我的心都快蹦出来了。”奥立弗小声地补充道,“像是真的,还想跟我讲话呢,只是说不出来。”

同类推荐
  • 地下,地上

    地下,地上

    解放前夕,八路军侦察连长刘克豪,奉命假扮被俘虏的国民党军统参谋乔天朝,在沈阳军统东北站取得了站长徐寅初的信任,获取了很多机密情报,为我军顺利解放东北,立下了卓著功勋。为免国民党怀疑,组织上又派来女游击队长王迎香,假扮乔天朝的妻子王晓凤与他团聚。两个热血革命青年,有同样的理想和目标,却有不一样的性格和作风。他们在战斗中共浴风险,在生活中磕磕碰碰。解放后,他们几经波折,啼笑成姻缘。新婚燕尔,朝鲜战争爆发,王迎香要求参战,后来,不幸牺牲,留给丈夫和儿子无尽的怀念……那是激情燃烧的岁月,那是玫瑰绽放的年代。
  • 枷锁

    枷锁

    安宁站在凸出建筑外的悬空阳台上,身旁的绿色植物因无人打理,在晚夏的季节里显出一派杂乱的茂盛。枝条横七竖八的,像是要奋力往某处伸,又似乎毫无目的地。安宁的情绪在阴沉的风中仍难平复。风不小,她脚下被踢倒的球形花盆被吹得滚到一边去了。安宁呼出一口气,试着转移注意力。眼前忽地掠过一只燕子,滑翔着往城市的深处飞去。阳台下方是步行街道,有嘈杂的人声传来。两侧的高楼则如拱顶一般,将天空逼成了一条曲折而灰暗的线。各式的飞行器在乌云上下穿梭,楼宇间像棋盘一样横亘着城区交通电梯,载着忙碌的人们驶向各自的目的地。人们忙着奋发,忙着挥霍,忙着庸碌。安宁想,这个时代,既先进开放,又愚昧落后。
  • 京华烟云(全集)(纪念典藏版)

    京华烟云(全集)(纪念典藏版)

    赵薇、潘粤明、陈宝国、潘虹、 王刚主演电视剧《京华烟云》原著小说。本书是林语堂久负盛名的作品,文中体现了作者强烈的爱国情怀、对传统中国的文化和生活细节的真挚热爱,以及一种极富生命力的老庄哲学境界,是一部百科全书式的皇皇巨著。全书借姚、曾、牛三大家族的兴衰浮沉,刻画出从清末义和团运动到民国抗战初期长达四十年的社会面貌,从侧面反映出近代中国社会历史的风云变幻,其中安插了袁世凯篡国、张勋复辟、直奉大战、五四运动、“三一八”惨案、“语丝派”与“现代评论派”笔战、北伐战争、二战爆发等历史事件,人物繁多,场面宏阔,全景式展现了近现代中国社会发生的急剧而深刻的变化,被誉为现代版的《红楼梦》。
  • 细菌

    细菌

    1948年,国共战争时期,共产党打败国民党占领了长春,首先面对的问题便是如何处理城内外数万具正在逐渐腐烂的尸体 。另根据保卫部内线得到情报,国民党保密局不甘心失去长春,已经制定了一个毁灭长春的“三城计划” ,企图通过细菌战将长春变成瘟疫之城、腐烂之城、 死亡之城。大灾之后往往有大疫,共产党派了门玉生来长春当卫生局局长。在这片看不见硝烟的战场上,门玉生带领着高大军等一批医疗、防疫干部,一方面要对付鼠疫、霍乱、天花、伤寒、脑炎、回归热等病疫,一 方面还要应对来自敌特分子的破坏与阴谋……几十万老百姓的命运将何去何从?
  • 大山兵

    大山兵

    初春,大兴安岭仍是雪的世界,皮大衣,棉帽子,大头鞋,让你无法感受春的气息。如今,我已经成为团政治机关的一名干部。所谓团机关,无非是建在山脚下的几排平房,团政治处这栋平房与团首长那栋平房紧挨着,在团里显得有点特殊。清晨,刚刚跑完早操,得知胡政委找我,便匆匆洗了两把脸,一路小跑来到胡政委的办公室。门敞开着,此时,胡政委坐在办公桌后面,屋内时而飘来一股浓烈的香烟气味。我敲下门:“报告!”“啊,罗刚,快进来。”胡政委放下手中套红的《解放军报》,起身笑着:“反应还算麻利!”
热门推荐
  • 我就是世界的神

    我就是世界的神

    推荐从第二卷开始看。第一卷时状态不好:)我,就是世界的神!宅男穿越之后,居然成了新世界的星魂,掌控着本星球生命的进程。反正勇者冒险的故事咱也看腻了,那么就为所欲为一把,去当一回居高临下的神明吧!
  • 暗黑神传说

    暗黑神传说

    远古的邪恶之神荒神突然降临大地,世界开始被荒神祸乱,人类、精灵和矮人各族的领导者组成联盟军率领族人奋死抵抗,可是精灵族的突然倒戈,让战争陷入持续,祸结兵连,至此战乱不断生灵涂炭,黑暗遍布大地,一个为了躲避战乱的弱小部落遇到了一个失去记忆的神奇女子,女子为了找寻自己的过去发现了这黑暗的源泉…
  • 至尊霸圣

    至尊霸圣

    至尊霸圣转世重生,再无感情牵绊,不含一丝慈悲,杀出一条血路,重踏昔日巅峰,且看罗逍修造化天书,碾压八方天才,纵横睥睨,叱咤风云,屠戮诸天
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 上仙她又去历劫了

    上仙她又去历劫了

    (强强爽文)【更新缓慢(随缘)】顾云隐,十三重天的上仙殿下,平日也闲着没事干,打遍十三重天无敌手,后来因为太无聊了,就下凡玩玩。过奈何桥打翻了孟婆汤,索性就不喝了,锁了仙格就带着记忆投胎成了明御国七王爷的独生女。自此开挂过了一生,不管是灵宠还是修为,我们都要有上仙该有的排面,该厉害的时候就要厉害。如果没有遇到他的话……可是说是完美开挂的一生了。“诶,你等等,跑这么快干嘛,来陪我一起坐坐吧。”某无节操但是脸是真的长得很好看的男的说。“给爷爬!!!不要跟着爷!!!”顾卿尘觉得自己可能是上辈子欠了他的。“嗯,你就是欠了我的。”长的很好看的男的说,“上仙啊,跟了小仙保准你以后在天上没人敢拦着。”“我现在也没人敢拦着!你走开啊啊啊啊!”某女觉得自己迟早会被此人气死。“或许有一天,你会记起来的。”他嘴角扬起一个好看的弧度,“我找到你了。”
  • 佛系战国

    佛系战国

    佛系三连:都行,可以,没关系。佛系青年钟离穿越到诸侯纷争、兵戎四起的战国。女儿是未来的王后,女婿是大国的君王。钟离准备天上掉馅饼,静等成为国丈爷,一不小心还能力挽狂澜,只手遮天,踏碎金戈铁马,轻松了却天下事。然而穿越的时候——钟离看着身边哭得可怜巴巴的小萝莉,他正在卖女儿换粮食……钟离:我是一个佛系青年,但却是“斗战胜佛”。
  • 中国马克思主义文学批评的民族观研究

    中国马克思主义文学批评的民族观研究

    “民族”是近百年中国马克思主义文学批评的核心范畴,中国马克思主义文学批评所持守的民族的立场、标准和观念,构成了它区别于经典、俄苏和西方等其他不同形态的马克思主义文学批评的重要特质。本书梳理、总结了百年中国马克思主义文学批评民族观的形成、演变过程及其具体内涵,提出在全球化新历史条件下应拓展和建构当代中国马克思主义文学批评开放的民族观。
  • 万界至霸系统

    万界至霸系统

    “叮,恭喜宿主抽到天阶功法大荒囚天指’“叮,恭喜宿主抽到假面骑士时王召唤器’这是一个少年穿越诸天的故事。简介无力,自看,非喜无喷。1102203239,书友交流群。
  • 活着不能没有爱

    活着不能没有爱

    该书从作者近年已刊发的数百篇小小说中精选60篇,特点是都在较高层次报刊原发,有很大一部分先后被各种选刊转载,在省级以上评奖中获奖,入选各年度最佳小小说、年度排行榜,入编各年度全国性重点选本,有的成为大、中学校教材或译介到国外。何百源小说喜欢表现寻常巷陌凡庸小民的家长里短日常琐事,注重对琐屑人生的世俗观照与感性表现,力图在琐碎平凡的市井生活中反映芸芸众生的人情人性、生存状态和生命进程。
  • 佛说转法轮经

    佛说转法轮经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。