登陆注册
3508100000046

第46章 泰利埃妓馆(2)

先生是个推销东西的,他说要打开包裹送他们背带。这是个骗局,包裹里装的却是袜带。

那些袜带,什么颜色的都有,带扣的造型也很有吸引力。姑娘们都兴奋得大叫起来,接着仔细验收着那批货物,就像女人摆弄一件化妆品时那种自然严肃的神情。夫人拿着黄色的袜带,很不忍心放下。这副袜带要宽些,比其他袜带更庄重,一本正经是为老板娘准备的。那位先生则拿了一个让他们试试,他的话让她们很惊讶,她们都用双腿紧紧夹住裙子,生怕遭到强暴。那位先生却没有再强求。他宣布:“你们不高兴,那我就装起来了。”接着,他又狡诈地说:“谁想试,挑中哪副我就送给她。”可见她们都不高兴,都很庄重地挺直身子。不过,那对“水泵”看上去却不太高兴,于是又重申这一建议,弗洛花尤其想得到一副,显然犹豫不决。那位先生又提醒她:“来吧,我的姑娘,你一定很有勇气,喏,这副淡紫色的,正好配你这身衣裙。”弗洛花终于决定一试,撩起裙子,露出放牛妇一般的粗大腿,还有很不体面的粗袜子。那位先生赶忙帮忙,把袜带系在她膝盖下方,然后拉到膝盖上边,然后慢慢地胳肢她,那姑娘小声叫唤,很不自然。他胳肢完,就把淡紫色袜带白送给她,又问道:“还有谁愿意试?”她们都同时嚷起来:“我来!我来!”他就从卢萨卢丝开始。这姑娘露出来的是与众不同的东西,圆乎乎的,看不见踝骨,正像拉发爱所说,是一段名副其实的“猪血肠”。菲南德那两根结实的柱子,着实让推销员恭维好一阵,较而言之,犹太女人就实在不怎么样。活宝路易丝很会开玩笑,用裙子罩住那位先生的头,夫人于是出面干预,这个玩笑实在太出格了。末了,夫人也伸出大腿,是诺曼底人漂亮的腿,丰满强健;推销员见了惊讶极了,真像个法兰西骑士,很有礼貌地脱帽,躬身拜见这美妙无比的腿肚子。

两个外地人只是木头般呆在那里。两个老人在下车时,带走了那些东西,只听老太婆急忙对她男人说:“这群臭女人,准是去巴黎那该死的地方。”

前面提到的那个推销员也在那里下了车。以后他在车上闹得实在不成体统,夫人很严肃地说了他,让他放尊重些。她还拿这件事对姑娘们说:“这事就叫我们明白,不可以随便跟人说话。”

在瓦塞尔换车。接站的约瑟夫先生赶来一架套了匹白马、摆满椅子的大车,已经在那里等着她们了。

木匠很有礼貌地扶他们上了车。其中三个人坐到后面,拉发爱、夫人和她兄弟则坐在了前面的三把椅子上;卢萨卢丝没有位置,就将就将就坐在身高马大的菲南德的膝上。于是,这一行人便赶着去他们的目的地。没多长时间,那匹小马就开始跑跑颠颠,步子很不稳定,因而马车也颠得厉害,椅子跟着跳动,女人们被抛起来,东倒西歪,摆出机械的姿态;她们一个个惊慌极了,吓得直叫,而叫声又被紧接着的更猛烈的颠簸所中断。她们拼了命地抓住车沿儿,那匹白马很卖力气,一直在奔跑,没有毛的老鼠样的小尾巴直挺挺的,时不时拍打屁股。约瑟夫·黎尉一只脚踩在车辕上,一条腿盘在自己的底下,胳膊肘高高抬起,没命似的拉着缰绳,嘴里头还时常咯咯作响,小马听得这些声响,不由得跑得更快。

路的两边有成片的油菜花,散发着沁人的香味,传得很远。还有黑麦长得很高,里面还夹杂着矢车菊。姑娘很想去采花,可是黎尉先生不愿停车。偶尔有时看见整整一块田地好似用鲜血浇溉,原来完全是让虞美人覆盖着。小马车跑在野花烂漫的田野上,拉的那辆车里,好像装了一大束更加绚丽的鲜花,有时隐没在一座庄稼院里,有时又从树丛的另一头出现,依然拉着一车光艳夺目的女子,穿越那片美丽的田野。

一点钟到达目的地。女人们又累又饿,他们从上车一口东西都没吃过。

黎尉太太赶忙迎接,扶她们一个一个下车,脚一落地就拥抱她们;她对黎尉的姐姐更是心疼坏了,简直就不想放开了。午饭是在木工棚吃的,明天要摆宴席,木工架子都已经挪到别的地方了。

大家吃着好菜,喝着美酒,一阵喜悦。黎尉很高兴并说了祝词,喝下满满一杯。他妻子在一旁服侍,忙这忙那,她凑到所有女人的耳边,小声地问道:“吃够了吗?”一摞摞木板靠墙放着,一堆刨花堆在屋角,还散发着木料清香:那种树脂气味,是细木工作坊所与众不同的。

她们想看看小姑娘,她却不在家。所以大家出去溜溜。村子不大,也只有一条街道,而街道两边都是一些做生意的商人。在这唯一的街道的一头就是那座教堂,周围由狭小的墓地环绕,门前有几棵参天的椴树,将整个教堂遮住。教堂的建筑材料以及建筑造型都很一般。教堂的那边是田野,田野里零星点缀着一簇簇掩蔽着农舍的小树林。

黎尉让他姐姐陪着她散步。她妻子一见拉发爱的金丝绒衣裙,就有兴趣。另外两个以及累得都快不行的跷跷板弗洛花,则紧紧跟着。

村里的人们都稀奇地看着他们所有的人,都久久地目送这些城里来的漂亮女人。她们很远赶来,参加约瑟夫·黎尉的小丫头初领圣体仪式,就使得居民们对细木匠都刮目相看了。

走到教堂前面时他们听到孩子们唱感恩歌。夫人怕打扰那些可爱的小天使,不让大家进去。

约瑟先生领着她们介绍完关于村里的一些东西就安排了住处。

房间不多,只能两个人住一间。黎尉让太太跟姐姐睡,自己在木工棚凑合。路易丝和弗洛花住在厨房。由卢萨卢丝一人住楼梯上面一间小黑屋,旁边小门是一间很窄的阁楼,领圣体的小姑娘那天晚上就睡在里面。

等到小姑娘一来,太太小姐们就亲吻她;每个女人都抚摩她,这种发泄感的举动,是长期以来所养成的,她们在火车上,正是出于这种举动去亲鸭子。她们轮流把小姑娘抱在自己膝上,抚弄她金黄的秀发,把她搂在怀里很不情愿放下。小姑娘却是非常乖,心境很自然放松,似乎一点杂念都没有,虔诚地接受上帝给予的恩典。

疲惫了一天的太太小姐们,早早吃过饭就睡了。乡间的寂静笼罩着整个村庄。这种寂静悠长而深远,具有宗教的氛围,既安谧平和,又滋润万物,而且大到囊括天上的星光。不过,几个姑娘过惯了喧闹的夜生活,偶尔忽然置身于乡村沉睡后这种万籁俱寂的休憩中,难以成眠。她们不时的颤抖,但并不是因为冷,是从发颤的内心深处发出的颤栗。

她们害怕极了,时常两人抱在一起。然而,卢萨卢丝单独睡在小黑屋,不能像他们似的,很不自在,隐隐感到好像失去了什么,睡不着,忽听挨着她头的隔板另一端有轻声的抽涕,像是个孩子在哭泣,她害怕了,便小声招呼,果然有孩子的声音哭泣地回答。正是那个小姑娘,她平常睡在母亲房间,这次独自一人。

此时的卢萨卢丝很兴奋,让她躺在自己怀里,抚摸她直至本人睡着。领圣体的小姑娘头靠在她的胸口,就这样一直睡到第二天一早。

在教堂敲起“三钟”时,女人们也被吵醒了;在平常,整个上午她们都睡觉,因为他们通常夜里是很劳累的。村里的人们都起来了,大家开始忙这忙那,开始了新的一天。太阳已经升得很高,光芒万丈,晴空一片碧蓝,只有残留的朝霞逐渐消隐的痕迹。母鸡也开始走出屋来,偶尔也能看见一只公鸡啼鸣,于是其他的也跟着呼应。

高大的诺曼底妇女在马车的运送中也已然赶到房舍门口。她们的穿着很古怪:用一只古老的银别针扣住。男人所穿的新礼服,虽然套着蓝罩衫,却也露出两片燕尾。

车辆顺着大道两边停着,至于牲口则关进马房里,那些车辆各种各样,有些也很有年头。显然木匠家忙乱成一片。几位女客正准备着给孩子穿衣打扮,而她们本人穿得并不体面,头发散乱着,又短又稀薄,就好像陈年的破烂货儿。

在小姑娘那边站着的泰利埃太太及小姐们开始行动,忙着给她穿这戴那,竭力地给她打扮。穿戴好之后,又让小姑娘坐下,不让他动,而这群忙乱的女人又马上装扮自己。

教堂的钟声又敲了一次。钟声很微弱,不多久就消失听不到回音。

钟声过后,领圣体的孩子们都走到村头。在孩子们的身后有穿着节日服装的家长紧随着。女孩子们也浓妆艳抹。男孩都像咖啡馆伙计的雏形,头上涂了厚厚的发蜡,穿着也十分的庄重。

因为有许多亲戚参加仪式,木匠家很露脸。老板娘统率的泰利埃部队跟随着孔唐丝。父亲让姐姐挽上,母亲和拉发爱并排走,紧跟在后面的是菲南德和卢萨卢丝,两个“水泵”在最后,队伍威风凛凛,如同身穿军礼服的军官。

这种排场村里人是从来也都没见过的。学校里的学生们,女孩跟在修女后面,男孩则紧随英俊男教师之后,接着唱起感恩歌,列队走向目的地。男女各两排纵队,一个在前,一个在后。全体村民都让尊敬的城里的女士先走,紧紧跟着女孩的队伍,延长了两人一排的队列,而她们又打扮得像参加节日的盛典。

等他们一进教堂,大家就争着观看。她们的装束比唱诗班的祭披还要好看很多,连信女们都感到很惊奇。村长起身让座,泰利埃太太便和她弟媳、菲南德、拉发爱坐到祭坊右侧第一条长椅上。其他几个坐在了第二条长椅上。

祭坛前跪着的男孩,女孩手举着蜡烛排在两边。有三个男人在经台前很特别的唱着素歌。一个男孩的嗓音很尖不时答唱。一个头戴方形教士帽的神父,也时不时地从祷告席上站起来,叽里咕噜一阵,然后又坐回原地;那三位则继续唱经,眼睛盯着摊在雄鹰展翅的木托架上的厚厚一本素歌。

不久,全场肃静,所有人一齐跪下;主祭神父端着圣餐杯很庄重地上了场。两名身披红袍的助祭在他前面领着,一大群脚穿大皮鞋的唱经员也紧跟后面,各自排列在圣坛的两厢。

随着一阵小铃的响声,开始圣祭了。主祭在圣体金龛前慢慢地走过去,跪拜,用他那苍老而颤巍巍的嗓门诵唱预备经。等到他一停下来,唱经员就齐声唱起来,蛇形风管也同时奏响。一些男人也和那些唱经员一样诵唱着,然而声音并不如他们那样,这是身份的体现。

没多久,偶尔,“主啊,可怜我们”之声忽然震耳欲聋地冲天响起,是从所有人的胸膛和心中突然发作出来的。古老的拱顶由于这突发喊声的震动,还落下尘土和虫蛀的木屑。小教堂青石瓦顶受到夏日阳光的洗礼,里边热得很像是个蒸笼。让人很难理解的仪式迫近,孩子们心里好像悬着一个东西,母亲们嗓子眼儿发紧,所有的人都在焦急等待着。

那神父坐了没多久又回到祭坛上,他没戴帽子,用银丝盖着头,双手哆嗦着,马上就要结束他的举动。

他接着双手伸向信徒们并且口中还念着经。大家都等着他那样。现在,老神父结结巴巴,最后细声地讲了一些谁也听不懂的话;小铃连续不停地响;众信徒跪着呼唤上帝;孩子们都惶恐得快支持不住了。

于是卢萨卢丝也想起了从前,想起了自己的新镇仪式。朦胧之中,她又回到那一天,自己还是个小姑娘,穿着白色的衣裙。往事历历在目,她很难克制地哭了,她开始的时候轻声哭泣:泪珠缓缓从眼圈里出来;继而,她越想以前的事,心情越激动,终于禁不住了。他哭的时候也有两个人与他一样地哭。那另外两个哭的人是她身边的路易丝和弗洛花二人,忆起遥远的往事,控制不住,都伤感起来。

不多时周围的很多人都哭了起来。在神父所造圣体面前,孩子们都虔诚地匍匐在石地板上。教堂里别处,也时不时的有哭泣声,是女人的声音,一位母亲或者姐姐,因为眼泪的感触力使他们也想起了很多,而且看着这些漂亮的女士在那里跪着哭泣,也跟着心酸起来,在用手按住狂跳的心口的同时,泪水已经湿透印花手绢。

在这群女人们泪水的感召下,所有的人,包括穿新罩衫的小伙子,大家都跟着哭起来,似乎他们都被一种神奇的力量支持着。

忽然传出一声领圣体的信号。孩子们怀着神圣的激情,紧张地走近圣餐台。

神父挨个给那些跪着的人圣体饼。孩子们都神经般地失态了。接着他们那条长长的台布,就像流水一样发抖起来。

同类推荐
  • 大牛市·股殇系列(全集)

    大牛市·股殇系列(全集)

    《大牛市·股殇》在出版之前,已经在网络上流传很广。作为专业描写大牛市的图书,盈亏、涨跌、多空、贪婪、恐惧,小说几乎写尽了股市的方方面面,其中的描写与分析被越来越多的对冲基金和套利机构当作教程和案例研究与应用,许多投资者更是将其当成投资圣经研读与收藏。作为小说,本书描写了一个精彩跌荡的吸金故事:上海陆家嘴最牛证券部老总张松海,年轻有为,不到30岁已跻身金融圈上流,在上司谢佳人的帮助下,秘密接引境外热钱,伙同关系人炒作A股,在牛市到来前野心勃勃,最终无法克服贪欲,共同走向罪恶的深渊……而两个没有任何身世学历背景的年轻人王志和孙超,却在牛市当中成长起来,攀升到了职业的颠峰……
  • 平阳奇冤

    平阳奇冤

    清嘉庆年间平阳知县徐映台私加田赋,中饱私囊,生员庄以莅上书举报,知县徐映台闻讯前去捉拿,遭当地武师许鸿志救走。于是,诬陷庄、许“煽动民变”。闽浙总督未经核查即下令镇压并将“民变”谎报朝廷。结果庄、许遭捕,后虽觉察平阳并无“民变”,但为维护嘉庆皇帝御旨“尊严”,屈杀庄、许二人。期间,庄以莅的表弟林钟英清白无辜,被疑私藏案犯,遭抄家毁产,林母及幼女惨遭严刑逼供。官场腐败、官官相护,即使个别贪官污吏遭到整肃,但为了维护其体制利益与皇权威严,真正冤案终不得平,庄、许一直含冤九泉,酿成真正的“平阳奇冤”。
  • 刘以鬯经典:酒徒,对倒,寺内

    刘以鬯经典:酒徒,对倒,寺内

    刘以鬯经典套装包括《酒徒》《对倒》《寺内》三部作品。《酒徒》创作于20世纪60年代,被评论界誉为“中国首部意识流长篇小说。《对倒》是同名同题材的长、短两篇小说合集,曾引发王家卫导演拍摄电影《花样年华》。《寺内》为十四篇中短篇小说合集,每一篇都有新颖的题材与独特的表现方式,风格别具。
  • 杏花雨

    杏花雨

    恶性的发展使人类付出了沉重的代价。暴雨、干旱等自然灾害已司空见惯,这似乎并没有太多触动到人类的神经。史前文明的有无,外星文明的存否,并不是本文要关心的,本文关心的是我们的生存环境,是我们人类本身。外星人踏足地球时,发现地球正处于核阴影笼罩之下,他们不忍心看到地球文明重蹈覆辙,于是忍痛割爱,留下了刚刚出生的儿子,把他冰冻在了北极。等到地球灾难来临之前,婴儿将苏醒、成长,去拯救地球……一个外星遗孤,为了地球文明而生。外星球和地球文明之间不应该是互相杀戮,而更应该是和平、友善。
  • 画骨香

    画骨香

    长夜未央,妙笔生香。前世他是上古魔剑长离,她是大魔女姝妤,今生他是贵公子云初末,她是小婢女云皎;传说长离剑灵逆天而行,遍寻冥海万年只为拯救一缕堕落的魂灵,传闻明月居主人以禁忌之术替人画骨重生,交换灵魂维持一人性命;这是一个关于前世今生的故事,在没到结局之前,或许你可以左右它的走向……
热门推荐
  • 你若不勇敢,谁替你坚强

    你若不勇敢,谁替你坚强

    《你若不勇敢,谁替你坚强》一书告诉我们一个道理:在痛苦的折磨下,有的人会沮丧沉沦,会陷入悲伤之中不能自拔,一步步走向绝望。有的人就算心痛却不肯低头,终于在苦难中学会挺立自己坚强的灵魂。挺过去,就意味着一切。挺过去,一切苦难都会变成生命中的一道彩虹。
  • 自体输血:操作规程与质量控制

    自体输血:操作规程与质量控制

    《自体输血——操作规程与质量控制》是宁波继出版《围术期血液保护》、《血液保护学》之后,关于血液保护的第三本书,也是《现代输血丛书》的首册。出版本书的目的是希望将自体输血的概念、认知、称谓进行统一,规范操作,在质量控制的过程中规避风险,提高安全性。本书由严海雅编著,郭建荣审定。
  • 中国最狂的总裁

    中国最狂的总裁

    马云且狂且怪,但他狂的有谱,怪的有理。不管是策划了600名雅虎中国员工从北京乘火车专列到阿里巴巴总部的杭州之行,还是在公司内部晚会的舞台上一脸无奈的扮演白雪公主的搞笑角色;不管是妙语连珠的点评《赢在中国》,还是潇洒不羁的举办“西湖论剑”,马云像一位纵横商海江湖的大侠,将先进的管理理念,不屈的创业信念,独特的做事风格播撒在商界,让人们仰视,也让人们深思:“既然80%的普通人,都能成功,但为什么成功的偏偏是那个长相普通,智慧普通的家伙呢?”
  • 快穿之我是绿叶我怕谁

    快穿之我是绿叶我怕谁

    一个堂堂的护国公主,我要什么男人?怎么,你是太后你了不起啊?你是太后就能下旨来逼我嫁人?呵呵,我选择狗带!可是为什么还没想好怎么死的自己再次一睁开眼,竟然不是在被敲晕了后强行成亲的路上?父皇,救命啊,天上飞的竟然不是鸟,地上跑得飞快的也不是马儿,这是什么鬼怪世界?纳尼?还有各种不靠谱的绿叶等着自己去拯救?妈妈咪呀,不,是母后啊,救命呀,快来救救儿臣!轻松爆笑的快穿文,希望大家喜欢并多多推荐~
  • 我是推销王:世界上最神奇的60个推销定律

    我是推销王:世界上最神奇的60个推销定律

    有这么一个事实:世界上80%的富翁曾经是推销员。推销员作为一种职业,既能充分发挥个人能力,又能充分实现个人价值。然而,如何在推销工作中掌握真正的技巧,成为真正优秀的推销员,却是长久困惑广大推销员的问题。究竟是什么原因造成了两者之间的巨大差异呢?显然不是天资,关键在于技巧!你要和成千上万的、形形色色的客户打交道,还要应对瞬息万变的市场的变化。如果没有扎实的基本功,没有娴熟的推销技巧和高明的推销手腕,就很难在复杂的市场上取得成功。本书由崔希希编著,正是为那些准备从事推销工作或已经从事推销工作的人们量身打造的推销宝典。
  • 当代学者视野中的马克思主义哲学:东欧和苏联学者卷(下卷)

    当代学者视野中的马克思主义哲学:东欧和苏联学者卷(下卷)

    本书汇集了当代学者对马克思主义哲学的种种解说和阐释,使马克思主义哲学研究的当代境遇凸显出来,使马克思主义哲学与时代课题的联系多方面地显示出来。这套丛书所选材料中的立场、观点和方法并不一致,它们之间的差别有时非常大甚至可能是对立的,但也正因为如此,这些研究材料的作用和意义就会是多重的,其中所包含的一致、差别和对立能够为马克思主义哲学中国化提供不同的参考维度,提供较大的思考空间。
  • 佛说一切如来真实摄大乘现证三昧大教王经

    佛说一切如来真实摄大乘现证三昧大教王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 麒王妃

    麒王妃

    君以静,一个现代的中西医学女博士,自小无父无母,二十多年来看尽了各种人情冷暖,世态闲凉,从此冷漠淡情的看待世间的一切!某一天,当她到山上采药,无意中发现了疑似她一直梦寐以求的貂狐,忘乎所以的向前追逐时候,失足掉入了悬崖!从此,她的命运发生了天翻地覆的转折!!君以静,紫国的三公主,不学无术,花痴粗俗,却因为要到蓝国与腿脚瘫痪,丑陋不堪的麒王爷和亲,最后为了她心中的爱人,而跳湖自尽!宇文麒,蓝国的麒王爷,冷漠无情、嗜血残忍是他的写照,腿脚瘫痪、丑陋不堪是他的表象!当冷漠无情的宇文麒,遇上了冷漠淡情的君以静,两人会擦出怎样的火花?……“君以静,你今生今世,不,是生生世世,只能是我宇文麒的女人!”宇文麒霸道的对着昏迷着的君以静宣布道。“静儿,下一辈子,无论我们两人相隔的有多么的遥远,就算再次分隔两个时空,我们一定还可以再次相遇,相识,相恋,相爱的!”宇文麒温柔中带着霸道和坚定的在昏昏欲睡的君以静的耳边低语着,脸上是一片满足和幸福!宠文!一生一世一双人!简单的说就是一个冷傲霸道腹黑,扮猪吃豆腐的男人和一个冷漠淡情、医术高明的女人之间擦出爱的火花的故事……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。