登陆注册
3509400000049

第49章 不眠之夜(2)

饭厅摆满了赏心悦目的物品。正中,白得耀眼的饭桌的上方,吊着一盏威尼斯产的金属片编制的烛台,蜡烛和蜡烛之间栖息着各色的小鸟;在吊着的烛台的四周,是多枝的小烛台。墙上,挂有三重的、五重的枝形壁灯反射镜;玻璃、水晶、玻璃器皿、餐具、瓷器、陶器、瓦器、金银器皿,争奇斗艳,玲珑可爱。烛台间插满了花束,因此,可以说,不发光的地方就发散着芬芳。

候见室里,三把小提琴和一只笛子轻声演奏着海顿的佳作。

冉阿让坐在客厅门后的一张靠背椅里。那扇敞开的门几乎把他遮住了。入席前的片刻,珂赛特兴高采烈,用双手展开她的新娘礼服,向冉阿让行了一个屈膝大礼,温柔而调皮地问:

“爸,你高兴不高兴?”“非常高兴。”冉阿让说。“那你就笑一笑!”冉阿让听罢笑了起来。几分钟后,巴斯克过来请大家入席。

吉诺曼先生让珂赛特挽着他的手臂走在前面。宾客鱼贯而入,按照指定的位子入座。

新娘的左右各摆着两把大安乐椅。一把是为吉诺曼先生准备的,另一把是为冉阿让准备的。吉诺曼先生在自己的位子上坐了下来。另一把却空着。

大家的目光都在寻找福舍勒旺先生。他不在。

吉诺曼先生问巴斯克:“福舍勒旺先生在哪儿?”

“老爷,”巴斯克回禀,“他刚刚离开。他让我转告您,他那受伤的手有点疼,不能陪大家了,他向大家表示歉意。”

吉诺曼先生的在场,他的兴致勃勃的情绪很快弥补了福舍勒旺缺席的缺憾。他明确地说,福舍勒旺先生感到不舒服,那最好早点上床休息。他又补了一句,告诉大家,福舍勒旺先生的伤并不重,只是有点“疼痛”,大家不必担心。在一片欢乐之中有一个阴暗的角落又算得了什么呢?珂赛特和马吕斯正处在考虑自己的幸福、接受祝福的时刻。吉诺曼先生灵机一动。“嗨,马吕斯,你来,何必让这椅子空着?当然,按理说,你应坐在姨妈的身边,但是,我想,她会允许你坐过来的。这椅子属于你了。”全桌一致鼓掌,表示赞同。马吕斯坐了过来,靠近了珂赛特;珂赛特原因冉阿让不在而不快,但这样安排之后,她又高兴起来。既然来了马吕斯,即使上帝不在,珂赛特也不会感到惋惜了。她把她那穿着白缎鞋的柔软的小脚放在了马吕斯的脚上。

人们不再感到缺憾,因为椅子上有人坐了,福舍勒旺先生也就被忘却了。五分钟过后,全桌已个个笑逐颜开。

餐后是水果和点心,吉诺曼先生站起来举杯向新婚夫妇祝酒。杯子里的香槟并不太满,他的手发颤,免得因此让酒溢出杯子。

“你们逃避不了两次训诫,”他大声说,“早晨,你们接受的是教士的,现在,你们要接受外祖父的。你们听着,我劝你们:‘相爱吧!’我不搬弄那些华丽的词藻,我直截了当:‘让自己幸福吧!’我说:‘要尽兴,像魔鬼那样热恋,如痴如醉。’哲学家喜欢胡说八道。我要把他们的那种哲学塞回到他们的喉咙里去。难道人们会讨嫌生活中的芳香、讨嫌生命中的清晨太久、讨嫌爱得过火、讨嫌相互喜欢得过火吗?难道相互的迷恋会过分、相互的爱抚会过分、彼此间的陶醉会过分吗?难道生命的活力会过多、幸福会过分、欢乐要节制吗?呸!欢天喜地——这就是智慧。你们让自己兴高采烈吧,让我们也兴高采烈吧!我们感到幸福是由于我们善良呢,还是因为我们是幸福的所以我们同时才是善良的?我们可以统统不管,重要的是去获取幸福。让自己幸福吧,管它三七二十一。要盲目地服从太阳。太阳是什么?是爱情。爱情是什么?是女人。啊!啊!无上权威在哪里?在这里,在女人这里。你们问问这位造反的马吕斯,问问他,问他是不是珂赛特这个小暴君的奴仆?他心甘情愿!这个胆小鬼!啊!女人!什么时候都是女人掌大权。女人是个王党,我也只是这个王党的保王党员罢了。亚当是什么?是夏娃的王国。对夏娃来说,不存在什么1789年。这块香草味的绣花小手帕,你奈它何?你造造它的反给我看看!我倒想瞧瞧你们敢不敢。不信你去试试。它是坚不可摧、牢不可破的。什么原因?原因它是一块布头。啊!你们是属于19世纪的?那又怎么样?我们是属于18世纪的!我们和你们一样愚蠢。你们不要认为把我们称作虎烈拉的改称霍乱,把我们称作奥弗涅舞蹈的改称卡朱沙,宇宙就发生了什么大的变化!千年万载,有一样永恒不变,这就是爱女人。这些女魔是我们的天使。爱情、女子、接吻,这个圈子你们是跳不出的;那海洋是一个粗暴的阿尔赛斯特。它老大的不高兴,嘟嘟囔囔,但维纳斯一露面,它就笑逐颜开了。这只野兽被驯服了。我们大家都是一路货色。咆哮、打雷、怒火冲天。可一个女人一登台,一颗星星一升起,立刻服服帖帖了!六个月前,马吕斯还是一名斗士,今天的马吕斯,却做了新郎。对极了。马吕斯,珂赛特,你们做得对。为了对方,你们勇敢地生活吧!亲密得让别人妒忌,让他们发疯!互相崇拜吧!啊!爱,被爱,年轻时代的奇迹!你们不要以为这是你们的发明。我也曾有过梦幻,有过冥想和叹息,有过一颗浪漫的心。爱情是一个6000岁的孩子。她有权长着3000丈的白胡须。60世纪以来,男女相爱解决了所有的问题。魔鬼是个狡猾的东西,他憎恨男子。可男子比魔鬼更为狡猾,他们去爱女子。他们由此得到的益处远远超过魔鬼加给他们的那些坏处。自从盘古开天地,这种奥妙就有了。当你们在一起时,你们就应该是一无所需的。珂赛特,你是马吕斯的太阳。马吕斯,你是珂赛特的天地。珂赛特,你的艳阳天就是马吕斯的微笑;马吕斯,你的雨水就是珂赛特的泪珠。你们夫妻生活中,要永远晴空万里,不要半点雨珠。你们的爱情得到宗教的祝福。要好生保存,把它锁起来,不要让它跑掉。要互敬互爱,相亲相爱。相信我说的话,这是理智的。理智是忠实的,不会骗人。你们要像敬重神明那样彼此敬重。上帝!对上帝最高明的敬仰,就是爱自己的妻子。要永远对妻子说:我爱你,这就是我的教理。哪一个这样,哪一个就是正教派。有人说我老了,可我自己却感到奇怪,觉得自己越活越年轻了。我陶醉了。千真万确,我也想结婚,假使有人同意的话。不可想象,上帝创造我们,是为了别的什么原因,而不是为了狂热的爱,不是为了让男女情话绵绵,不是为了让我们精心打扮,当小宝贝。上帝创造男人,是为了让他做最受女人赞赏的人,对自己的爱妻,从早到晚亲个没够,为自己的爱妻自豪,得意洋洋,炫耀自负;这就是生活。这就是——请不要见怪——我们那个年代的年轻人的想法。啊,我对天发誓!那时节,迷人的姑娘非常之多!那标致的脸庞!那苗条的身段!她们让我神魂颠倒。你们相爱吧。不相爱,要春天又有何用?至于我,我向上帝请求,把他给我们看的一切美好的东西统统收回,藏起来,重新把花朵、把小雀儿、把美女放进他的宝盒。孩子们,请接受我这样一个老人的祝福吧!”

这个晚间过得轻松、愉快、亲切。每个人都被这位将近百岁老人的热诚所感染,大家跳舞、说笑,欢快之声不绝于耳;整个气氛都是亲切的。

热闹活跃的场面过后,大家安静下来。新婚夫妇不见了。午夜刚过,吉诺曼的屋子成了整个庙宇。在洞房的门前,有一个天使微笑着站在那里,一个手指按在唇上。在这欢庆爱情胜利的圣地之前,你展开心灵的翅膀好了。

同类推荐
  • 假面之夜

    假面之夜

    本书是东野圭吾假面系列的第四部,前三部分别是《假面前夜》、《假面饭店》以及《假面山庄》。年轻女性惨遭杀害横尸家中,一封不知真假的告密信,假面舞会上,凶手能否现身?告密者目的何在?疑点重重的住客,扑朔迷离的真相,他和她将如何抽丝剥茧,揭开“假面”?根据该系列图书第二部改编的同名电影《假面饭店》将于2020年9月4日上映。
  • 衣锦还乡

    衣锦还乡

    我起得很早。故乡这个翠竹宾馆设备简陋,其貌不扬,确实需要改造,但比起武汉来,这里的空气却透着没有污染的清新,而且花卉也在属于自己的季节里,散发着质朴的芬芳。我穿着一双从香港买来的薄底健身鞋,走在用鹅卵石铺成的甬道上,感受着鹅卵石作用于脚板所起的健身效果。我边做扩胸运动,边吐出瘀积于胸的酒气。昨天晚上闹酒闹得很厉害,县长达寇雄、县委副书记梅德容和宣传部长舒鼎为轮番向我进攻。特别是宣传部长舒鼎为,只要端起酒杯,就有让我无法推辞、必喝无疑的理由。
  • 风从哪里来

    风从哪里来

    张征帆坐在窗前晒太阳时,小刘打来电话,问他做不做,价钱经过双方商量最后压到了十万。征帆把头一抬就看见了老黄的身影,映在眼前的落地玻璃窗上,像梦里的影子,飘忽而轻薄,但还是可以看得出他的背都有些佝偻了,头发也掉得差不多了,露出的大半个光溜额头,像光光的岩石,几缕特意蓄长的头发不屈地扭身缠绕其上。四十五岁的老黄真的老了。做,怎么不做。征帆声音不大,却字字如钉子凿在木板上。这个李泥鳅,竟然跟我说黄总以前给的价钱是每年二十万的回扣。小刘在那边愤愤不平,还真当我们是傻子,要不是张总你是内部知情人,我们还差点真给他讹了。
  • 四大名捕大对决(又名四大名捕走龙蛇)7:猿猴月

    四大名捕大对决(又名四大名捕走龙蛇)7:猿猴月

    江湖多年无事,“武林四大家”暗流涌动。“西镇”蓝元山约战“北城”周白宇:于谈亭一会,决战胜负,确立主从。周白宇以必胜信念,白衣赴会,却只是拉开变局序幕……美人计,谁为谁筹划?九宗名媛奸杀案,出自谁手?什么样的阴影推动作恶?两河武林第一世家习家庄庄主习笑风神智失常,伤妻屠子、狎妓逐弟,一时间人人侧目。
  • 死魂灵

    死魂灵

    《死魂灵》描写了一个投机钻营的骗子乞乞科夫买卖死魂灵的故事。他先到某市同大小官员疏通关系,而后去市郊向地主们购买已经死去但尚未注销户口的农奴,想把他们当做活的农奴抵押给监管委员会,以骗取大笔押金。他走访了很多地主,买到了一大批死农奴。当他凭借早已疏通的关系办好法定的买卖手续时,其肮脏的行径被人揭穿,检察官竟被谣传吓死,乞乞科夫只好匆忙逃跑。这部小说描绘了一幅丑恶、腐朽的专制农奴制画卷,辛辣地讽刺了人性的贪婪和残暴。
热门推荐
  • 覆灭三界

    覆灭三界

    三百年前的那场世界灾难使人类文明又退回到农耕时代,历史出现巨大的断层,三百年前的人类文明什么样已无据可考,人们只能通过各种渊源流长的诗歌和传说来捕捉到一些史前文明简短而模糊的影子。林浩从一个小山村里走出,遭遇到了一系列从未想象到的人和事,圣殿骑士,精灵,生化人,魔法,机械,枪炮,在经过无数次拼死奋战和绝处逢生后,他能否揭开这个奇幻世界背后隐藏的惊人真相?
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 凋零的矮牵牛

    凋零的矮牵牛

    想活却仅存七天的朱迪和一个无恙却对未来充满绝望的女子在楼顶邂逅,两人互劝互勉下重燃对生命的渴求,在两人命运发生改变的同时,周围的人也因而对生命的观念发生改改。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 沐于林中的羽

    沐于林中的羽

    暗恋他那么多年,已不知是喜欢还是执念。以为这份喜欢要深埋心中不会说出时,却偶然告知与他。心怀忐忑之时却看他千里追随。以为从此幸福一生,哪知终究敌不过时间和距离,早知今日,不如当日深埋于心,留存一丝美好。
  • 花都开好了

    花都开好了

    在爱情里面没有谁对与谁错,只有适合与不适合,不适合而分开,这没有错。错就错在分手的时候,说一些可笑的分手理由。既然不爱了,就直接坦白出来,就算会痛,那也是一时。可悲的子言在说了一大堆很伟大的话,到最后发现真相,她觉得自己说的话很可笑。“子言,很对不起!”“没关系,我可以等,我会等你回来。”“你还年轻,我不想你浪费了这几年的青春,你可以选一个比我更好的。我事业无成,不值得你这样做。”“没关系的。”“我不想伤害你,我们还是分开吧。”
  • 爱情向东,婚姻向西

    爱情向东,婚姻向西

    遭遇丈夫背叛,小三算计,蓝小棠一夜之间,一无所有。
  • 全能老哥的日常

    全能老哥的日常

    “又是一个美好的一天,宿主好啊!”“嗯,系统你退下,我又要开始装逼了”“啊啊啊,哥哥好帅”
  • 诸天落子

    诸天落子

    诸天世界为棋盘,众生万物作棋子。这是何等魄力,又是何等伟力!可这些和我又有什么关系?我只想好好活下去,做个旁观者。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。