登陆注册
3651400000039

第39章

By Allah,my kinsmen,indite on my tomb *'This man was the slave of Love's harshest best!'

Haps a noble youth,like me Love's own thrall,* When he sees my grave on my name shall call.'

Then Queen Nur al-Huda commanded that not a girl should abide in the city but should come up to the palace and pass in review before Hasan and moreover she bade Shawahi go down in person and bring them up herself.Accordingly all the maidens in the city presented themselves before the Queen,who caused them to go in to Hasan,hundred after hundred,till there was no girl left in the place,but she had shown her to him;yet he saw not his wife amongst them.Then said she to him,'Seest thou her amongst these?';and he replied,'By thy life,O Queen,she is not amongst them.'With this she was sore enraged against him and said to the old woman,'Go in and bring out all who are in the palace and show them to him.'So she displayed to him every one of the palace-girls,but he saw not his wife among them and said to the Queen,'By the life of thy head,O Queen,she is not among these.'Whereat the Queen was wroth and cried out at those around her,saying,'Take him and hale him along,face to earth,and cut off his head,least any adventure himself after him and intrude upon us in our country and spy out our estate by thus treading the soil of our islands.'So they threw him down on his face and dragged him along;then,covering his eyes with his skirt,stood at his head with bared brands awaiting royal permission.

Thereupon Shawahi came forward and kissing the ground before the Queen,took the hem of her garment and laid it on her head;saying,'O Queen,by my claim for fosterage,be not hasty with him,more by token of thy knowledge that this poor wretch is a stranger,who hath adventured himself and suffered what none ever suffered before him,and Allah (to whom belong Might and Majesty,) preserved him from death,for that his life was ordained to be long.He heard of thine equity and entered thy city and guarded site;[144] wherefore,if thou put him to death,the report will dispread abroad of thee,by means of the travellers,that thou hatest strangers and slayest them.He is in any case at thy mercy and the slain of thy sword,if his wife be not found in thy dominions;and whensoever thou desireth his presence,I can bring him back to thee.Moreover,in very sooth I took him under my protection only of my trust in thy magnanimity through my claim on thee for fosterage,so that I

engaged to him that thou wouldst bring him to his desire,for my knowledge of thy justice and quality of mercy.But for this,I had not brought him into thy kingdom;for I said to myself:'The Queen will take pleasure in looking upon him,and hearing him speak his verses and his sweet discourse and eloquent which is like unto pearls strung on string.' Moreover,he hath entered our land and eaten of our meat;wherefore he hath a claim upon us.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

When it was the Eight Hundred and Tenth Night; She continued,It hath reached me,O auspicious King,that when Queen Nur al-Huda bade her pages seize Hasan and smite his neck;the old woman,Shawahi,began to reason with her and say,'Verily he hath entered our land and eaten of our meat,wherefore he hath a claim upon us,the more especially since I promised him to bring him in company with thee;and thou knowest that,parting is a grievous ill and severance hath power to kill,especially separation from children.Now he hath seen all our women,save only thyself;so do thou show him thy face?'The Queen smiled and said,'How can he be my husband and have had children by me,that I should show him my face?'Then she made them bring Hasan before her and when he stood in the presence,she unveiled her face;which when he saw,he cried out with a great cry and fell down fainting.The old woman ceased not to tend him,till he came to himself and as soon as he revived he recited these couplets;'O breeze that blowest from the land Irak * And from their corners whoso cry'Wak! Wak!'

Bear news of me to friends and say for me * I've tasted passion-food of bitter smack.

O dearlings of my love,show grace and ruth * My heart is melted for this severance-rack.'

When he ended his verse he rose and looking on the Queen's face;cried out with a great cry,for stress whereof the palace was like to fall upon all therein.Then he swooned away again and the old woman ceased not to tend him till he revived,when she asked him what ailed him and he answered,'In very sooth this Queen is either my wife or else the likest of all folk to my wife.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say.

When it was the Eight Hundred and Eleventh Night; She pursued,It hath reached me,O auspicious King,that when the old woman asked Hasan what ailed him,he answered,'In very sooth this Queen is either my wife or else the likest of all folk to my wife.'Quoth Nur al-Huda to the old woman,'Woe to thee,O nurse!

This stranger is either Jinn-mad or out of his mind,for he stareth me in the face with wide eyes and saith I am his wife.'

Quoth the old woman,'O Queen,indeed he is excusable;so blame him not,for the saying saith,'For the lovesick is no remedy and alike are the madman and he.''And Hasan wept with sore weeping and recited these two couplets;'I sight their track and pine for longing love;* And o'er their homesteads weep I and I yearn:

And I pray Heaven who will'ed we should part,* Will deign to grant us boon of safe return.'

Then said Hasan to the Queen once more,'By Allah,thou art not my wife,but thou art the likest of all folk to her!'Hereupon Nur al-Huda laughed till she fell backwards and rolled round on her side.[145] Then she said to him,'O my friend,take thy time and observe me attentively: answer me at thy leisure what I shall ask thee and put away from thee insanity and perplexity and inadvertency for relief is at hand.'

同类推荐
  • 佛说三厨经

    佛说三厨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 客座偶谈

    客座偶谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 题濠州钟离寺

    题濠州钟离寺

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大方广佛华严经续入法界品

    大方广佛华严经续入法界品

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黄箓五老悼亡仪

    黄箓五老悼亡仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 心烟落

    心烟落

    以前总觉得情爱都是骗人的,我永远都不会爱上谁,直到我遇见了他!——烟落。美好的东西总是转瞬即逝的,抓住了就不要松手,拥有的时候就要珍惜,而不是等失去了,才知道后悔!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 花火

    花火

    本书收录了青年作家多多的经典短篇小说。渺小的花火,就如同零星的希望之光,在黑夜里发光闪耀。有时候爱情就好像这闪耀的花火,一直在默默的坚持,默默地发光,去抗衡黑夜的孤寂。本书通过不同人的视角去讲述发生在都市生活中你、我、他的爱情故事。
  • 云梦帝尊

    云梦帝尊

    梦之始,魂之初。一世为人,一梦成仙!入世,亦或是入梦?现世清苦,还是梦里自在。我自乘风乐逍遥,一入虚天窥仙道,扶摇直上九万里,大梦一眠三千年。吾好梦,吾晓梦,吾云梦!
  • 影后回来了

    影后回来了

    姜舒言获得年度最佳女演员奖的时候,在万众瞩目下提着礼服裙摆眉目含笑优雅端庄的走上颁奖台,从颁奖人手里无比郑重的接过奖杯,紧接着话筒里徐徐传来她七分从容三分激动的感谢致辞,难以抑制的喜悦之情洋溢于表。而实际上......此时此刻的姜舒言内心毫无波动甚至有点想笑。说来大家可能不信,但她真的,已经是第二次拿这个奖了。......
  • 青少年礼仪教育

    青少年礼仪教育

    本书作者为成都大学教师教育培训中心教师培训办公室副主任,副教授。长期从事社交礼仪的教学与研究,对青少年素质养成有较丰富的实践经验,本书针对青少年编写,具有非常好的教育意义。
  • 佛说泥犁经

    佛说泥犁经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 感悟

    感悟

    本书是作者在工作中对企业文化的一些思考。作为企业基层领导,作者具有丰富的实践经验,并且不断专研,提高自己的理论水平,用于指导实践。
  • 大勋的跆拳道

    大勋的跆拳道

    队长,看他不爽怎么办?拿脚扇他脸呗。........队长,前面那女生超正点诶喂!~前面那姑娘,交个朋友可好?.......队长,控体重控的太饿了,眼冒金星啊?这份大盘鸡来尝尝?
  • 欢喜冤家谈恋爱

    欢喜冤家谈恋爱

    “别哭啊媳妇,你看我真的只爱你一个人,我这人嘴花心不花的,保证以后只对你一个人好,你可不能见异思迁谋杀亲夫啊!”我一拳打过去:“谁是你媳妇!”