夜色中，一个武士从猹鹿的王宫里溜出来，径直朝祭司们的住处走去。这件事没引起任何人的注意，因为武士到庙里去办事是常有的。他走进一间僧房，那里正有几个祭司在休息。仪式和祭典已经完成。到明天太阳出来以前，他们再没有什么宗教上的事要干了。
这个武士知道：在猹鹿王宫和庙宇之间，并没有森严的警卫和岗哨。
这个武士到庙里来是来找帮手的，以便完成他的计划。
他进了僧房之后便行礼，同时他又做了一个小手势。这个手势只有懂它的人才明白。所以，立马就有两个祭司站了起来。这个武士看到有人响应也就转身出了僧房。接着这两个祭司也一前一后地跟了出去。他们这些动作没有引起屋里别的祭司的注意。
在走廊上，这两个祭司发现那个武士正等着他们。接着武士就把他们领进附近一间小屋里。在这里他们又交换了一下前面说到的那个手势，表示他们之间是有某种关系的。他们在这里小声交谈了一会儿，不知做了些什么约定。然后武士就从小屋出来，径直回了王宫。随后，两个祭司也装着不是一起的，先后回了僧房。
约东王宫里的妇女们都住在一条长廊中的小屋里。每一间房子都有一扇门对着长廊。而屋子的后窗都朝向一座花园。琴恩也被安置在这儿的一个房间里。在长廊的每一头都有武士在把守。而武士们的总值班室就设在妇女居住区的入口。
王宫里约东规定大家尽早休息，餐厅里不许酗酒作乐。因此，这里从来没有像在阿卢尔城里那种喧闹至夜半的事发生。猹鹿比阿卢尔城要宁静得多，但是这里的通道口都有武士把守，尤其是约东内眷居住的地方更是如此。
不过每处的守卫一般也只有五六个人，他们轮流值勤，每班只有一人。在妇女居住区的走廊两头，各有一个值勤的武士。琴恩和欧拉公主也就住在这里。
这时有两个武士打扮的人走来。向走廊两头的两个武士交换口令后，他们说是要来接班的。因为守卫毕竟是一件令人厌烦的事，所以没有一个武士不欢迎有人来代替他们。何况他们的口令也毫无问题，就是面貌有些陌生也无关紧要，所以这两个守卫像意外得到休假一样高兴地走了。
过了一会儿，又来了第三个武士。他们三个很快聚在一起交换了一下暗号，就来到睡梦中的人猿泰山的妻子门口。这三个武士中的一个，就是前一天在猹鹿外遇到泰山和约东的，说是来自阿卢尔城的武士，也就是前面说的从王宫里溜进庙宇联络两个祭司的那个武士。那么这两个冒充武士来替班的，当然就是那两个祭司了。不过因为祭司们一般都戴着面具，所以往往互不相识，只能靠暗号或手势联系。
他们三个在门前轻轻撩起门帘，然后迅速钻了进去。这时，格雷斯托克夫人正熟睡在墙角的一堆柔软的兽毛上。进来的三个人都没有穿鞋，所以他们可以在石板地面上无声地走动。
一束月光从窗户透进来，正照在琴恩的身上，使她越发像一尊玉雕石刻的晶莹美女神像。在她周围是铺散开来的毛茸茸的睡榻，身上则松散地盖着一床毛被。进来的三个人径直走到她面前。
对于这三个人来说，这个熟睡女人的美丽和无助，既引不起他们心中的同情，也得不到一个正常男子应有的怜悯。她不过是他们所要完成的一桩任务和所要攫取的一个肉体罢了。
在地板上还有几块散落的毛皮片。那个发号施令的武士拿起其中的一片，向睡着的琴恩蒙去，然后招呼那两个同伙过来，又把一条毛毯卷在女人的身上。他们干得很快，以致琴恩醒来时，发现自己既动不了，也喊不出声来。他们的动作并没有惊动周围房间的人。
他们把琴恩拉起来，让她走到窗前去。但是琴恩拼命反抗，反而滚倒在地上。于是他们大怒，但又不敢伤害她。因为鹿顿有令：如果损害了他漂亮的战利品，必将受到严惩。
一个武士只好走上前去把她抱起来，扛在肩上。就是这样，这件工作也很困难，因为琴恩的脚还是不断地踢蹬。他们最后还是成功地从窗户上把琴恩弄了出去。他们到了花园以后，一个冒充武士的祭司领着他们向花园南墙角的小栅栏门走去。
打开这扇门，有一道向下去的石阶，下了石阶就是一条小河。在这里已经拴着几只独木舟。领头干这件事的，正是鹿顿的亲信潘撒特。他真是幸运极了，能如此顺利地得手，完全得益于这两个祭司对王宫和庙宇的环境十分熟悉，否则他是决不会从王宫里把琴恩弄走的。
他挑了一条木船，把琴恩放在船底，接着他也跳了上去，拿起双桨。他的同伙解开了缆绳并把小船推进河里。这两个祭司的叛逆行动成功后，就回到庙里去了。潘撒特用力地划着双桨沿河而下，直向金得宾卢尔大湖边的阿卢尔城驶去。
月亮已经沉落，东方却连鱼肚白都没出现，大地一片漆黑。一长队武士正悄悄地向阿卢尔城走去。他们的计划是早已定好的，现在正按他们原定的路线进行。他们另派了一个使者，给正在阿卢尔城西北方向的塔丹去送信。泰山则带领一小队人，循着只有他一人知道的一条暗道进入庙宇和王宫。与此同时，约东则带领他的大队武士从正面攻打王宫的大门。
泰山领着他的一小队人穿过阿卢尔城里弯弯曲曲的小巷，很快就来到了暗道的入口处。这里是一座很少有人来的建筑物，那暗道口就藏在里面。这个地点因为非常隐秘，除了祭司们再无人知道，所以也就没有设任何岗哨。泰山为了让他的小队顺利地穿过弯曲而又狭窄的暗道，点起了预先准备的火把走在队伍的前面。
泰山认为只要他和一小队武士到达庙宇的内室，就必然引起对方混乱，从而吸引住祭司，使他可以腾出手来从背后进攻王宫。与此同时，约东和塔丹的队伍正好在王宫的前面会合。约东攻打正门，塔丹则攻打北墙。这样就起到了内外夹攻的态势。
另外，约东一再向泰山提到，如果真神的儿子出乎人们意料地出现在庙宇中，一定会鼓舞约东武士的士气。虽然鹿顿的武士多年来对总祭司十分畏惧，但现在泰山的神出鬼没也会令他们产生动摇。
帕鹿顿人有句俗话：“踏着正路走的人，有时也会失足。”它和苏格兰的一句老话“人算计得再好，也会出差错”大致相同，均说天下事往往会出人意料。
泰山对这条暗道比较熟悉，而且有火把的帮助，不由得把队伍甩到了后面。尽管这火把很亮，但是也照不太远。由于泰山想接近敌人的心切，所以没有顾及后面的人是否跟了上来。而且泰山从小就养成了一种习惯，在战斗中总是喜欢依靠自己的机智和勇敢。
人猿泰山很快爬上走廊上层，它直通鹿顿和小祭司们的房间。当转过走廊的一个小弯时，他借助手中火把的微弱照明，看到从走廊另一面的一条通道走过来一个武士半拖半拉着一个女人。一刹那泰山立刻就认出那个被塞住嘴、绑住的女人正是自己的妻子！
那个拖着女人的武士同时也看见了泰山。他同时听到了从人猿泰山的嘴唇边发出的像野兽一样的咆哮声。这时的泰山一面发出愤怒的声音，一面准备跳上前去夺回自己的妻子，并向劫夺者复仇。但是靠潘撒特一侧的走廊边正好有一间小屋，于是他就拉着那个女人一闪身钻了进去。
人猿泰山这时也紧跟在后面，他扔下火把，抽出了他父亲留给他的长猎刀，像一头发怒的公牛一样，追着潘撒特冲进了这间屋子。当他掀开的门帘在他后面垂下来时，屋子里一片黑暗。也就在这会儿，只听得扑通一声，一道石墙在他前面落了下来，接着又是扑通一声，又一道石墙在他后面也落下来。聪明的泰山用不着别人提醒，已明白自己又落进了鹿顿庙宇中的石牢里了。
这一次泰山站在他刚进来的地方一动不动，免得再像前次那样被人很轻易地扔进格雷夫的洞里去。当他站在这里慢慢地习惯了周围的黑暗以后，感到什么地方有缝隙能透进一点光来，使他能看到一些四周的情形。过了一会儿，他终于找到这光是从屋顶进来的。当然这里并没有直接的光亮进来，它只不过更像地狱里射进的一缕幽光，使他在如漆的黑暗里能看到点东西罢了。
虽然两面的门都被落下的石板堵塞，但泰山的耳朵还是一直听到绑架他妻子的那个人的去向。现在，他大致探清这间囚室的情形了。它的面积并不大，约有十五英尺宽。他跪在地上用手慢慢摸着地面，发现小屋中央正对天花板洞口的下方有一个陷阱口，不过现在那里也用石板堵着，并没有打开，但用手可以摸到它周边的缝隙。这引起泰山很大的警惕，他知道如果踏在这上面，很可能又会掉进下面的什么洞里去。然后，他又探索四面的墙壁。他进来的一面有一道门，现在已经封死；对面也有一道门，就是那个武士把琴恩拖出去的那道门，现在当然也被石板封死了。那个武士也不知逃到哪里去了。
当潘撒特把琴恩带到鹿顿房间时，一把把她摔在总祭司面前的地板上。鹿顿高兴得用舌头舔着两片薄薄的嘴唇，两只瘦骨嶙峋的手高兴地搓来搓去，说：“好得很！潘撒特，你干得好，我一定要大大奖赏你。要是我们把那个假‘真神的儿子’也弄到手，那么整个帕鹿顿就都在我们的控制之下了。”
“主人，我已经把他捉住了。”潘撒特大声报告说。
“什么？”鹿顿兴奋地喊道，“你已经捉到可怕的泰山啦？你把他杀了吗？快告诉我，好能干的潘撒特。我想马上知道这事！”
“我把他活捉了，鹿顿，我的主人，”潘撒特回答说，“他被关在那间小机关囚室里了。”
“你干得真好，潘撒特，我……”
鹿顿正说到这里，一个慌里慌张的吓坏了的祭司跑了进来说：“快，快点，主人！走廊里满都是约东的武士。”他大喊道。
“你疯了吗？”总祭司喝斥他道，“我的武士完全控制着王宫和庙宇。”
“我说的可是真话，主人，”那个祭司仍然坚持说，“约东的武士已经快到这里了。他们是从通向城里的秘密通道到这里来的。”
“他说的可能是真的。”潘撒特插进来说，“泰山也是从这个方向来的。我就是见他从这个方向来，才把他引进石囚室的。那些武士大概都是泰山领到这地方来的。”
鹿顿听了，急忙走到门口向走廊看了一眼，马上就明白那个恐慌的祭司讲的完全是真话。有十几个武士已经从走廊上向这面走来。不过他们乱糟糟地显得群龙无首的样子。鹿顿看出来他们因为跟丢了泰山，现在已经不知道怎么在庙里走了。
鹿顿立刻退回到屋内，他抓住从天花板上吊着的一根皮带，猛地拉了几下，于是庙中就响起了沉闷的铜锣声：当！当！一共响了五下。声响一直传进走廊。然后鹿顿吩咐两个祭司说：“带上这个女人，跟我走！”
两个祭司赶快把琴恩抬起来，他们跟在鹿顿后面，通过一个小门走进狭窄的走廊。然后，他们忽左忽右转了几个弯，又通过一道向上的螺旋状甬道走出地面，来到一处有最大的内祭坛的庭院内。它与西面的祭坛很近。
这时，无论是地面上还是地下的走廊里，从四面八方都响起了向这里奔来的脚步声。因为刚才的五下锣声正是呼唤信徒和忠实于鹿顿的人前来的信号。这里的祭司们都是熟悉地上和地下路径的，而泰山领来的武士却完全不知道这里道路的详情。尽管他们都是勇敢的人，但是面对这种不利的形势，只好退回到他们的来路上去。当他们退到进来的甬道后，觉得安全些了。因为这里狭窄，他们迎面只需对付一两个对手，但是他们原来的计划却完全没法进行了，甚至他们很可能失去目标。原来约东成功的希望突然变得渺茫起来。
不过外面的约东并不知道里面的情形。当他听到五下锣声，还以为是泰山已经在里面得手了呢，所以他也率领武士在外面向王宫的大门发起了进攻。
外面的喊杀声、高叫声也传到了在内祭坛庭院里的鹿顿的耳朵里。战争已经开始。于是他把琴恩留给潘撒特看守，匆匆赶到王宫去指挥他的部下。与此同时，他又派遣一些送信人到走廊里、下面的甬道里和别的地方，告诉那里的部下，那个冒充真神儿子的家伙已经被他关到囚室了。
当战争的喧杂声正在阿卢尔城上空回荡时，中尉奥伯葛茨从他柔软的睡榻上翻身坐了起来。此时天还没亮，他揉着两眼，向四周看了看说：“我是真神！”他大喊着，“谁敢搅扰我的睡梦？”
一个女奴赶快俯伏在他的睡榻前，额头触地战战兢兢地说：
“真神，这一定是敌人杀来了。”她说得尽量平和一些，因为她感到，如果过分惊慌会引起真神发疯。
正在这时，一个祭司突然掀开门帘闯进来，俯伏在石板地上：“真神！”他大声说，“约东的武士已经来攻打王宫和庙宇了。他们就在鹿顿房间外面的走廊上啦！请您亲自前去，赐给信奉您的武士们以勇敢和力量吧！”
奥伯葛茨一下子就跳了起来：“我是真神！”他大声说，“我有闪电，我要摧毁那些敢攻打圣城阿卢尔的亵渎者。”说着，他在房间里乱蹦乱跳乱冲了一阵，不知应该到什么地方好。而这时那个女奴和祭司仍跪在地上。
“快！”奥伯葛茨大喊着，踢了伏在地上的女奴一脚，“快！难道你还在这儿一直等到敌军毁灭光明之城吗？”
这一僧一奴听了之后赶快爬起来，胆战心惊地跟着奥伯葛茨奔向王宫去了。
就在武士们的叫喊声中，突然祭司们高呼起来：“真神来了，金得宾欧茨就在这里，那个假真神儿子已经被囚禁在庙里了。”这持续不断的高叫，连那些喊杀不已的约东武士们也听得见。
