登陆注册
3997000000005

第5章 陈端生:何处可续再生缘

杭州南山路。暖暖的灯光打在一块石头上,隐隐可见“勾山樵舍”四个字。杭州南山路,柳浪闻莺笙歌吹,春风吹得游人醉。酒吧一条街,咖啡一条街,时尚的人啊,可知这里有一位才女,二百五十年前,用她最为时尚的方式,为中国艺术留下了一个美丽的传说。

杭州南山路,三十年前法国梧桐织起的一片金色,秋天,浙江美院的学生咳嗽一下,整个杭州都可能要微微的感冒;正如现在某些画坛名人呛一声,第二天娱乐文化版上就有千字文章可做了。

两百五十年前,一代才女陈端生的家就在柳浪闻莺的对面,她在此写完了60万字的《再生缘》的最后一个字,创造了孟丽君这一为中国老百姓所喜欢的形象,影响了两百年来的中国戏曲舞台。

《再生缘》是一部长篇弹词。就我们现在的南方人而言,说越剧说昆曲还知道,弹词也只听说过有弹词开篇,但要想起什么词什么调就没有了。我惟一一次在书场里听评书也是在二十多年前了,那次是因为打球骨折了,养伤之时无聊得很,便去图了一回新鲜,只见满书场的人皆是白头发,我坐在那里,煞是滑稽。

60万字的《再生缘》,陈端生其实没有能写完,正如红楼梦也没有写完一样。陈端生人到中年,每日倚窗而立,盼着丈夫归来,如果用电影镜头表现的话,丈夫的马车或者脚印落在北方的雪地上,而西湖边的柳枝已经爆出了嫩芽。脚步声越来越近了,陈端生的眼睛却永远地闭上了。

五十年前,有两位大家,陈寅恪和郭沫若分别为《再生缘》作评点工作。大家尤喜才女,传闻陈大家晚年失明,郭大家耳聋,于是便有了“壬水庚金龙虎斗,郭聋陈瞽马牛风”的的说法,这是郭沫若的诗,说他为再生缘而去访陈寅恪的事情。“他生于庚寅,我生于壬辰,我笑说今日相见是龙虎斗。伊左目尚能见些白光,但身体甚弱,今年曾病了好久。胃肠不好。”但这不影响两位大家对孟丽君的激情。陈大家的另一杰作就是评点柳如是,中国文坛,自古以来对妓女就是不薄的,凡是有名的妓女,都是文人钟爱的,杭州曾经评西湖十大佳人,除了传说人物之外,十大中妓女占了三位,她们是苏小小、王朝云和操琴,东坡之女人就占了两位,还有一位就是欲把西湖比西子的西施,也得益于东坡这一作比。只可惜,杭州人想拉秋瑾进去,结果却忘了陈端生。

陈端生的《再生缘》,陈寅恪将之比作印度和希腊的史诗,而郭沫若认为陈端生的写作技巧“比之十八、九世纪的英法大作家们,如英国的司考特、法国的司汤达和巴尔扎克,实际上也未遑多让。”

相传陈端生十八岁时就作再生缘了,其体裁是七言长篇,所以又称弹词,可算曲艺,实质是诗,是叙事史诗,只因这种形式,今天看来属于文化遗产了,不像小说等,但小说有一天也会成为文化遗产的,当物质越来越强大之时,非物质的文化遗产必然会越多越多,如果陈端生写的是小说,那说不定就是一部红楼梦或金瓶梅了,所以一个作家选用什么体裁也是至关重要的。

然而陈端生的写作却不是为功利的,她十八岁开始写作时,纯粹是为好玩,就像今天的女生们写博客似的。这跟名人开博关博皆是有所不同的,名人之开博关博多少有利益之驱动,虽也有性情所致。而那时的女生,有家境的可以读读书,没有的则要做做女红,至少要编编毛衣吧,哪像今天啊!

陈端生好比是用写作的方式做女红。十八岁,何况生于官宦兼书香之家,父又名勾山,母汪氏也是一才女,所以传闻女儿写了文字后还要给母亲看,读给母亲听,这是很了不起的事情。现在女儿写了博客也不一定说给老妈看的,虽然这就是一个公开的方式。还有我说官宦兼书香之家,在这当时也是比比皆是啊,读书做官,做了官更相信读书是有好处有用处的,如此反复,算是一条光明大道,也是推动社会进步之阶梯。

“静坐芸窗忆旧时,每逢闲绪写新词。”陈端生开始了像玩一样的写作。那一年她十八岁,花样年华,跟做官的父亲生活在北京,在天子的脚下,却写起了嘲讽天子的文字来。

陈端生虚构了一个故事,她的女主人公就是孟丽君,又一个女扮男装、美丽勇敢的女子。

我在初中时,就不信女扮男装之故事。花木兰、祝英台等虽然好玩,但总不太可信。这反过来也证明中国古代的女性,其性别特征是不明显的,妓女、荡女可以丰乳肥臀,但好女人大约都是平胸一类的,那么反过来证明中国古代的男性,其性别特征也是不明显的,除了张飞鲁达等,大约也是以白面书生为多。男人是白面,女人是平胸,这为女扮男装或男扮女装提供了可能。或者说那个时代也已经流行中性美了。

当然,女扮男装还有更大的心理背景,那就是一个女人要实现更大的理想,只能消灭其性别特征,或者说暂时隐匿其女性特征。现在有不少职业,也是需要如此的,比如说体操运动员,长得都是普遍的小,因为大了,就影响其重心跳跃和平衡等。

如果用两百字来说《再生缘》这个故事,应该是这样的——

孟丽君是一昆明才女,生于元代。孟丽君才高貌美,成为云南总督皇甫家和豪族刘家争聘的对象,她不愿屈服刘家的迫害,大胆抗旨拒婚,于是女扮男装,离家避难,后进京应试,得中状元,官至宰相,在朝中与父兄为同僚,而众人皆不知。她纳丈夫为门生,压倒须眉男子,一时成为朝廷重臣。后来女扮男装之事暴露,皇帝见她貌美,逼她为妃,孟丽君机智周旋,得以幸免,最终,与皇甫少华成婚,回到闺房……

这里要说明一点的是,为何要把孟丽君写成是昆明才女,因为陈端生之母就是昆明人。陈端生一生的主要生活轨迹就是在昆明、北京和杭州。

多么具有戏剧性啊,才子佳人,皇帝大臣,豪门恩怨,家族情仇,众多男人为一女子,包括皇帝老爷也加入进来——这是民间的想法啊,也是一小女子的梦想。三年时间,陈才女写了六十万字,共十六卷。可见写作的速度非常之快。要知道,她不是用白话文写的,她是用七言来写就的,且看她的开场白——

“闺帏无事小窗前,秋夜初寒转未眠。灯影斜摇书案侧,雨声频滴曲栏边。闲拈新诗难成句,略检微词可作篇。今夜安闲权自适,聊将彩笔写良缘。自古云,婚姻五百年前定。我观来,成败之由总在天……因甚书中谈及此?这情由,却同此集事相关。说一番,悲欢离合新奇语。《再生缘》,三字为名不等闲。”

注意,今夜安闲权自适,聊将彩笔写良缘,这是多么惬意的生活和写作姿态啊呀。可以说,花一样的年龄和花一样的开篇,都属于两个半世纪前的陈端生。

现在我们要注意的是,《再生缘》中的皇帝也喜欢孟丽君,这说明皇帝是常人,就像皇帝也爱吃红烧肉一样,至少我们认为皇帝是爱吃红烧肉的。把皇帝写成普通人,这是一大进步,或者换句话,这其实也是一种市场观点,老百姓就是爱看皇帝的三妻四妾,就是爱看皇帝爱吃红烧肉。当然陈才女没有写孟丽君爱上皇帝,孟丽君爱的是少华。

由此我们便想说陈端生自己的婚姻了,半是考证半是猜度。

陈端生结婚时已经23岁了,在今天也符合法定年龄了。为何她是一晚婚者,皆因要为亡故的亲人守孝。祖父的去世,母亲的病故,据说都得各守三年,那么直到23岁,她才出嫁。她的丈夫乃会稽范氏,姓范,名秋塘,另有一说是淮南人氏。夫妻感情好不好,只好从字面上去找,找来找去找不到。但是后来他丈夫被充军到伊犁,这倒是有记载的。为何被充军,有两种说法。一种是说丈夫受到继母的弹劾,控他忤逆,于是谪戍伊犁。这在今天看来可能有点不可思议,但是在一个讲孝顺的时代里,做儿子不孝,遭继母弹劾也是正常的,现在我们还会在某些电视剧中听到“小心我控你忤逆”,看来这不是一句玩笑。还有一说说法是“以科汤事为人牵累谪戍”,即考试作弊,请人代考。由此可见,清律是何等之严。如果第一种罪名成立,那么即使如家庭矛盾,如你是公务员,或者不是公务员,都要治罪。如果说是第二种罪名,那么只能说明,在陈端生面前,这个姓范的丈夫简直是一饭桶,妻子如此有才,而他却要请人代考。

这伊犁一去,就是十载。其间重要的事情是陈端生的女儿出疹亡故,这打击可想而知。母亲不在了,丈夫也不在身边,女儿又去世,那么这种日子的滋味可想而知了。

《再生缘》毕竟是青春的作品,陈端生没有能写完,就像红楼梦没有写完一样。事陋二十年,在陈端生三十八岁时,又重新拿起笔来写作,但是当时的好心情好才思已经不再了,当年三年时间近六十万字,现在一年的时间,才写了一卷。看样子出名要趁早,是建立在写作也要趁早的基础之上的。丈夫走了,她就是一普通的家庭妇女啊,侍奉公婆,养育女儿,大约只有在梦中,想想十八岁的好时光了。

现在的《再生缘》之版本,后三卷为杭州才女梁德绳续写,以孟丽君与皇甫少华大团圆为结局,这样的结局,从陈端生的生活经历和作品情节发展逻辑来言,可能有违陈端生的初衷,她的安排也许是悲剧的结局。

当然,所有的续写,人们都是不满意的。但是你不去续写,又总是个遗憾。

晚年的陈端生是生活在杭州的。南山路柳浪闻莺,自古即是人间天堂啊。但是作家的命运,一般来说总是比她作品的主人公更为凄惨一些,这也就是作家的命吧。假设你并不想当作家,正如今天开博的也是青春少女居多,虽然也不少为亲子而写博的少妇们。

1796年,也就是丈夫回来的那一年,那一年陈端生45岁,她没有能听到丈夫回家的脚步声。

2007年,迷离的灯光打在“勾山樵舍”上面。设想如果这里有一个戏院,走过的人们能听到锣鼓的声响,能看到孟丽君倩丽的身影,然后不管昆曲还是越剧,京剧还是评戏,总之这里夜夜皆有孟丽君的唱腔,如此这般,或许我们是对陈端生和《再生缘》最好的纪念了。

只是一路迷离,歌舞升平,却听不到中国戏曲宛转之唱腔了。如果这“勾山樵舍”有个小戏台,有几个市民在依依呀呀地唱孟丽君,那又是一副怎样的情象啊!

从婚恋看其个性,蔡先生还真是喜欢办事情的制度化公开化和透明化的。这样的人做校长,一定是把规矩会订得好好的。

同类推荐
  • 我们的莎士比亚

    我们的莎士比亚

    本书为著名作家许辉、苏北、许若齐、莫幼群、刘政屏等关于莎士比亚及世界读书日的和皖籍作家在安徽省第一个作家休闲创作基地“天柱山作家村”撰写的散文合集,如《那一天》《我的书单》《莎士比亚的生日》《我的读书生涯》等,特色精彩。
  • 我的名字叫王村

    我的名字叫王村

    在一个线性时间的来龙去脉中,范小青以中庸的力度打开了两个世界:一个是哲学,一个是现实。极简的故事主题:我丢失了弟弟,我又去寻找弟弟。故事叙述中,患有智障的弟弟恰如龙卷风,把所有人物都裹挟了进去。丰富庞杂的情节,循环往复的纠结,谵妄无休的盘诘,把故事的迷径写得海咸河淡,温度适中。独到的以萤火之光起笔,以一片废墟灰烬收山,显示出作家卓越丰稔的艺术功力。
  • 书山问道:文化·文学·艺术阅读札记(谷臻小简·AI导读版)

    书山问道:文化·文学·艺术阅读札记(谷臻小简·AI导读版)

    本书为读者领略文化之真、文学之善、艺术之美,提供了一张“素描图”。作者把阅读比喻为书山之旅,时而扮演成地质工作者,探寻书山中的富矿;时而把自己假想为修行者,心无杂念地追问人文之道。
  • 未若柳絮因风起:古诗词中的传奇女子

    未若柳絮因风起:古诗词中的传奇女子

    在传奇里寻找普通人,在普通人里寻找传奇。让我们随着作者的思绪,穿越千年时光,从诗词入手,在珠玉之中去拾掇那些离尘绝俗的灵慧之气,从她们身上学习那些我们一直似懂非懂的生活真意。那些诗词中所咏叹的女子,她们或是在历史上真实存在过,或是来自于文人们的天才想象,她们都是诗词中缱绻着的一缕浪漫传奇,一抹悒郁清愁,一丝恬柔回忆。作者带着我们一起寻找那些传奇女子。
  • 达·芬奇智慧笔记:给生命一个浅浅的笑

    达·芬奇智慧笔记:给生命一个浅浅的笑

    《达·芬奇智慧笔记(给生命一个浅浅的笑双语珍藏四色美绘)》是文艺复兴时代旷世奇才达·芬奇真诚的人生美言。除了绘画,达·芬奇在建筑、艺术、医学等领域也颇有建树,更是写得一手美文,创作了大量寓言、哲理、文学等作品。“水若无清流,纯洁将化为无忧,心若不奔腾,精气将如烟云”;”遥远的过往历历在目,反倒是近日种种,模糊如前尘韶光”;”斑驳的老城墙,只要不倒,便是世间美景”……关于人生、生活、艺术,达·芬奇曾在自己的手稿、日记里多有智慧美言,勘破人生密码,字里行间,让人醍醐灌顶。《达·芬奇智慧笔记(给生命一个浅浅的笑双语珍藏四色美绘)》是一部散文集。
热门推荐
  • 王石财富密码:全面揭开万科地产成长之谜

    王石财富密码:全面揭开万科地产成长之谜

    随着国家在房地产行业展开的大规模整顿进入到实质层,中国房地产行业正经历一场改变竞争格局的行业洗牌,“强者恒强”的格局必然成为一大趋势。于是,众多的分析都一致认为,“万科作为地产领导者的地位会越来越明显”。其先前所积累下来的各种优势条件,将进一步强化万科作为未来中国房地产行业长跑冠军的基因特征。与此对照的是,万科战略的制定者王石,更是已经就万科未来10年的目标给出了明确的定位——成为一家伟大的公司。
  • 那年的青春岁月

    那年的青春岁月

    他们相识在最美的年纪,在家人的重重阻拦之下,依旧不放弃,最终得到家人的妥协,他们如愿在一起了。可是一切的一切谁能猜到呢?
  • 青春之路一起走

    青春之路一起走

    你的初中生活是怎么样的?人都说初中生活是最难忘的回忆,或是懵懂的感情,或是勤奋的学习,或是班主任的凶残(╬??皿??╬)……江晓宇是鸿鹤中学的新初一学生,刚上中学的他,会和老师,同学发生些什么事呢?
  • 苏联末日观察

    苏联末日观察

    本书从总体上记叙和分析了当年世界第二超级大国沦落过程中的内外重大事件,反映了作者对这些事件的看法。
  • 跟谁都能聊得来

    跟谁都能聊得来

    会聊天的人更受欢迎。会聊天,新朋友就会一个接着一个来!超级聊天学通过实例分析了聊天高手具备的修养,传授您打破沉默的聊天方法,教您运用巧妙的聊天手法来展开与接续,进而培养出让场面热闹的聊天能力。您只要依照本书的方法循序渐进地修习,就一定能够成为聊天高手、交际大王。
  • 巅峰从成为炎帝的棋子开始

    巅峰从成为炎帝的棋子开始

    高考失利后的北月炎在一个雨夜打算自杀了结悲惨的一生。坠入江中,却机缘巧合唤醒沉睡在江底的炎帝元神。难道小说中的大难不死遇戒指老爷爷的情节要在他身上上演?炎帝:“少年,做我的棋子吧!”北月炎:“?棋子竟是我自己!”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 庄主有毒之神医仙妻

    庄主有毒之神医仙妻

    【本文女强男强,双强双C,宠文无虐,一对一,欢迎跳坑】一朝醒来,她竟穿成唐门庶出小姐,还没弄清楚处境,就强被穿上嫁衣,代妹出嫁。这个身子倾国倾城,却生来病魔缠身,走几步都得喘几声?不怕!她随身带着药修至宝,养好身体不过小case。什么?自己要嫁的男人传说是怪物?连娶了十二任新娘全死于非命?修炼魔功?吸食女子阴气?还吃人肉?“呵。”一声笑。她没有说过吗?她见过的怪物可比这强多了。新房相见,她意外的发现眼前这个被被外界传为怪物的男子,不但生得绝色,安静的让人揪心,最关键的他还是最利于她修炼的毒体,随时随地散发的气息都诱惑着自己将他“吃”掉。“你会杀我吗?”“我会对你很好。”“我要做什么?”“呆在我身边。”然后,她为保命交换自由,呆在这个男人身边,白吃白喝,白拿白花,还外加不时“吃”一“吃”男人来修炼。炼药师大会,女子旗开得胜,风华绝代,惊乱众人眼目。从此之下,世人才惊觉传说中的废材才是真正的绝世天娇。随之而来的原情人求合,娘亲家人求助,高手来求药…【男女感情】“我喜欢这花,你给我吗?”“我的就是你的。”“那要是别人的呢?”“抢过来给你。”然后,只要她看上的,他化身强盗。…“在想什么?”“想以后弄一个和雪鸢山庄相比的势力。”然后,她决定抢回属于自己的,他随身相助。…“唔,这菜好吃。”“喜欢?”然后,为了她合口的,他出入厨房。…“他说让我做他的皇后,说这天下之大莫非王土,一人难斗千军万马,我逃不出他的手掌心。”“…”然后,为了不让她颠簸流离,为了她行走万里无阻。他争江山,统天下,一切尽纳手中,让世人再不敢打她注意。…最后?最后他就成了出得了厅堂,入得了厨房,打得过流氓,斗得过情敌的完美夫君啦啦啦~【女强,男也强!宠文,爽文,新文,求支持!】
  • 大腕崛起

    大腕崛起

    新书《文骚》已发,不一样的文娱体验!_______________________________2013年,内地总票房怒破200亿大关!2012年,华语电影单片票房首次突破12亿!2011年,华语电影单片票房首次达到一亿美元!2010年,内地总票房强势突破100亿!2009年,内地市场有三部电影票房过4亿!2008年,内地票房过亿电影共计12部!……2005年,怀揣明星梦的何沐从横店影城走出来,并成为娱乐江湖的一个变数,所以上面的数据都做不得准,未来大势将由强者左右!何沐就是那个娱乐圈的强者,众人仰视的大腕!
  • Sergeant Lamb's America

    Sergeant Lamb's America

    The first in a two-book series, Sergeant Lamb's America tells the story Sergeant Roger Lamb, an Irish soldier who served on the British side during the American War of Independence. Based on real historical events and people, Sergeant Lamb recounts the British defeat and the capture of his unit at the Battle of Saratoga in a voice that's both funny, insightful, and wise.This fictionalized account is based on the journals of the historical Sergeant Roger Lamb, and is largely faithful to the true eyewitness account of the American Revolution told from the loser's perspective. With his engaging, personable voice and basic decency of character, Sergeant Lamb reminds us that regardless of how history casts the British side, there were good men on both sides of this important conflict.