1
翠香要嫁到坡顶村了。她长长地叹了一口气，她也不知道这是为什么，只是想叹气，想长长地叹气。这口气一出，一阵顺畅后，却又惆怅起来。
她真的不知道这是为什么。
这个时候是上个世纪七十年代初的一个冬天，已经过小雪了，但雪还是没有下下来。在祖国东南的丘陵山区，一般很少见到雪的。山头很萧条，一些灌木丛懒懒地聚在那里。树木砍得差不多了，偶尔看见一棵两棵幸存的松树，也耷拉着脑袋。听说过了村头那条小河，就得爬山坡，爬村东那条崎岖的山路一直向顶，翻山越岭涉河，一路都是向上的，向上，向上，山有多高，岭有多陡，山路就有多长多崎岖。翠香要嫁过去的坡顶村，大概在最高的那座山头呢。翠香没去过，翠香就只听来接亲的接亲伯刚才说的。
接亲伯们都等在家门外，或蹲着或倚着土墙“吧嗒吧嗒”抽旱烟。却不见花轿。接亲伯说了，山路陡着呢，坐不得花轿，新娘得走着去。
一长挂鞭炮挂在门前的橘子树上，单等新娘出门起程，就点燃。领头的接亲伯抽着旱烟，橘子树下走来走去，看样子有些着急了。就见嫁妆那些被褥啦、马桶啦、火笼啦……就让娘家人一件一件搬出来了，接亲伯接过来，捆绑好一担一担的，好上路。但就是不见新娘翠香出来。
翠香这时正抱着娘哭。爹过世后是娘拉扯着她和弟弟生活的，弟弟还小，刚才出去放牛了。她不想让弟弟知道姐要嫁人了，嫁一个他不熟悉的男人。姐嫁得很远，嫁到很远很远、很高很高的山头上。弟弟多保重，姐有空闲会回来看你的。她这样说，这话是说在肚子里的。
她也对娘说，娘，翠香不孝，翠香不能在您老面前伺候您了！娘，您不要太累了，要保重身体啊！她说这个话时已经泣不成声了。
娘记住了，娘的乖女儿，你嫁到那边要好好伺候老公，好好伺候公婆……翠香娘说完，颤抖着几乎要跌倒。婶婆过来扶住她。
翠香不忍心让娘太难过了，毅然放开娘的手，走出门外。
长挂鞭炮响起。翠香一声撕心的呼喊：娘——眼泪止不住“哗哗”地淌。
等了很久的雪花，终于飘落下来，纷纷扬扬的。
很冷，翠香颤抖了一下。
2
翠香只知道她的老公叫梁柱，是个农民，其他的什么，就全不知道了。
在出了村东爬上第一道陡坡的时候，她开始在心里揣摩她的新家应该是怎么样的了。她真的不敢想太多，特别是，她不想过去的事，只想像着将来的生活。
她和梁柱只见过两次面，第二次就是梁柱到村里来找革委会开证明，然后他拉了崔香到十几里外的乡革委会办理他俩的结婚登记手续。他们的第一次见面，翠香想起来就心里流泪，她实在不愿意想起这事。
那是前一年的夏天，才十九岁的翠香听去过县城回来的乡亲说，县城真个热闹啊，到处墙壁贴满了大字报，到处大喇叭喊着“打倒走资派！”“要文斗，不要武斗！”她还听说县城的人不要做工了，学生不要读书了，整天排着队在街头巷尾喊口号。翠香真不知道什么叫做“走资派”，不知道“大喇叭”是什么农具，她没有上过学，当然也不知道读不读书跟排着队在街头巷尾喊口号有什么关系。她只知道，县城很热闹，很好玩，于是，有一天，她偷偷地一个人跑到县城去看热闹。
她是走着去的，虽然离县城很远，但走到太阳在头顶偏西一些的时候，她到县城了。县城的路更宽，房子高些，是用砖头垒的，不像乡下的房子，是用黄泥夯的。人很多，但人们跑来跑去，像躲什么瘟神，偶尔有人捡起一块石头朝另一些人扔去，扔了就跑，被扔的那些人就追。翠香不知道这些人跑来跑去在做什么游戏，反正是不好玩的游戏，扔到人砸伤了怎么办？这时，有一辆卡车驶来，这种卡车翠香见过，是到乡下运木头的那种，但这个时候卡车运着一车人，都拿着长木棍，也不知道干什么去。
翠香慢慢走着，慢慢想着，县城的确热闹，但人们大喊大叫干什么，她就不知道了。一群人追赶另一群人朝这边跑来，边跑还边喊什么，后面的人挥舞着木棍。这个场面让翠香想起乡下人追赶野猪的情景。那个时候，山地瓜让野猪糟蹋了不少，村里人就自发组织起来打野猪，村民每人一根木棍，拉开距离包抄着向野猪经常出没的地方走去。有一次还真遇上野猪了，村民齐心协力乱棍把野猪打死，出手的人人人有份，一人分得一块野猪肉。那是翠香最开心的一次，有玩又有野猪肉吃。但这次县城看到的就不一样了，是人追人。有一个人跑急了，撞了翠香一下，把翠香撞倒了，那人还瞪了翠香一眼，骂了句：你找死啊！
翠香摸摸屁股，还真有些痛，刚想爬起来，街边出来一个人，过来把翠香拉起来，拉起来就拖着跑。翠香不知道为什么被人拉着跑，就挣扎着想停下来。那人却主动停下来了，说，你在这里等着，我先去尿尿一下，再带你走。说着他走进街边一间茅厕。
翠香一阵小跑，小肚也涨起来，见是茅厕，也进去小解。乡下的茅厕是不分男女的，中间搁块木版或者茅草树叶，便可小解。但县城不一样，要分男女的，门口写着字，或者画一个男人头像或者女人头像，以示区别。翠香没文化不知道，她进去的是男厕。先前进去的那个人正掏着那个东西朝尿桶小解。翠香躲到门后，解开裤带，蹲下。
那男人见女孩也进来，而且脱了裤子小解，突然感觉下身那根东西膨胀起来，“嘻嘻”笑了一声，就猛扑过来。还没有等翠香弄清怎么回事，她就被男人按在茅厕地上。她突然感觉危险发生，挣扎着，反抗着，可无奈脱下了裤子让男人太容易得逞了。可怜的翠香就这样失去了处女身，一些血流在翠香大腿后侧。
茅厕外面，追追打打的人们喊声、骂声传进来，却没有走进来。这个晴朗的中午，县城的人都在忙着文攻武卫，谁也不曾想到，一个乡下来的妹子，来县城看热闹的妹子，将自己最宝贵的东西弄丢掉了，就在一间简陋的茅厕里。
那男人完事了，“呵呵”奸笑着系好裤带，走过来，一把拉起还茫然躺在地上的翠香，他把翠香搂在怀里，一只脏手伸进她衣内，肆无忌惮地摸着她那鲜嫩的、隆起还未完全成熟的双乳。翠香挣扎着，哭着，任凭泪水汩汩地流。
男人说，我叫梁柱，是山顶村的。今天这事，我会负责的。他说完这话，就将混合着一股烟草味和口臭气味的嘴凑近翠香的脸蛋，狠狠地亲了一口，就撒手走出茅厕。
3
翠香不知道自己是怎样走回家的，只知道那一路有许多异样的目光。她回避着县城人投来的惊诧，强忍着生理、心理上的痛苦，疾步回到家后，把自己关进黄土夯起来的土屋里。她舀来一木盆山泉水，使劲地洗下身。一盆水脏了再换一盆，她要努力洗去那张龌龊的脸，忘记他，忘记那让她撕心的痛苦。
翠香娘进来了，发现了女儿异样的心情。但翠香没有告诉娘，她难以启齿。
两天后，那个叫梁柱的男人找来了。他是怎么找到这里的，翠香不想知道，她只想知道，这个龌龊男人来干什么？她想赶他走，她不愿意看见这张龌龊的嘴脸。
可梁柱一看见翠香就上来想抱她。
翠香仿佛看见一具鬼魂，或者是一具骷髅沾着腐肉。她闪开，躲避着。
翠香娘从柴屋出来了，你是谁？她问，你想干什么？
梁柱说，你是她娘吧？该叫你丈母娘啦。她是我的了，我们睡了。
什么？你敢欺负我的女儿？老人顺手拿起一根拨火棍。
我们睡了！梁柱喊着，我和你女儿生米已经煮成熟饭，你想抵赖吗？
翠香娘彻底懵了，她一把拉过翠香，拉她进里屋。这是怎么回事？她问女儿。
翠香知道那件事无法隐瞒娘了，这个可恶的家伙，居然找上门来胡闹。她一五一十地把事情的始末经过将给娘听。娘听了后，呆若木鸡，欲哭无泪，久久缓不过神来。翠香跪在娘的面前请求饶恕，她看见娘苍老的面颊仿佛多了许多皱纹。
翠香娘终于缓过神来了，嘴唇颤抖地动了动，说，孩子，认命吧！
不！娘啊！我不喜欢他！我恨死他！翠香“哇”的一声哭起来了。她怎么能嫁给他呢一具骷髅沾着腐肉，分明是一具鬼魂。龌龊的嘴脸，混合着一股烟草味和口臭气味的嘴……噩梦尚未醒来，又要落入狼口吗？
孩子，咱做女人的命苦哦！失身与一个男人了，就是他的人了，这就是命啊！娘也落泪了，娘想起自己，当年出阁，自己也是莫名地让人领进这个家，甚至没见过做丈夫的一面，就和他拜堂了，不也生儿育女过得好好的吗？
“碰”门被推开了，躲在门外偷听的梁柱早等不住了，冲了进来，怎么？还没有商量好吗？看不起老子吗？告诉你，行也得行，不行也得行！走，村革委会开证明去！他拉着翠香就走。
娘——翠香喊。
孩子，去吧，去吧！翠香娘真的无力制止了。
村革委会，梁柱强行替翠香开了婚姻登记证明。出了村革委会，路过一个山坡时，梁柱抱住翠香又想那个，翠香挣扎了，猛跑回家。
梁柱在后面喊，你等着，择个吉日，我让人来接你！
4
翠香就是这样让人接走了。她长长地叹了一口气，把心中的快乐与心中的苦恼、把当新娘的喜悦与当新娘的烦恼一切的一切全叹出来，全留在家乡的空气中。她茫然地去与一个自己不喜欢的人生活，这必定是祸！
她这样想，泪水只在心里流。
那山真高，走惯山路的她也气喘吁吁了。她解开上衣领口那个扣子，想让山风凉快一下，却招来接亲伯不怀好意的目光。
翻过一座山头又要翻山岭了，几个接亲伯开始唱山歌了：
犁田的姐姐看好行，
不要回头来看郎。
郎心早已树边等，
姐姐今夜来会郎。
这山歌听去不怎么样，但也没有恶意。从小就喜欢唱山歌的翠香心情放松了一些。她放牛时也唱山歌，唱给牛牯听，唱给大山听：
牛牯吃草牛牯肥，
妹骑牛背吹柳笛。
歌声摸过哥的脸，
哥哎，你摘朵歌声放心间。
翠香向来喜歌爱舞，在同龄伙伴中出类拔萃。翠香最开心的时候就是与伙伴们一道放牛割牛草，与伙伴们一道插秧、耙草。伙伴们一起囔囔，翠香唱一个，翠香唱一个！翠香便会放开金嗓子唱起来：
青山绿水欢乐多，
哥在犁田妹插禾。
禾苗长成黄金浪，
担担稻谷归仓箩。
翠香虽说没有读过书，但唱山歌却能随口唱出来。伙伴们说翠香真厉害。
但，真厉害的翠香要嫁人了，大家伙硬是闹不明白，这是怎么啦？
翠香不愿意想下去了，她默默地走着。
走在翠香前面的一位接亲伯又回过头来，看了翠香一眼。翠香注意到，在这伙接亲伯中就数他长得面善，而且数他年轻，就友好地朝他点点头。那后生停下脚步，等翠香。他等翠香走近了，压低嗓音说，你知道梁柱是我们村的村革委会主任吗？
什么？他是村革委会主任？翠香感到十分惊讶。
后生说，才当上的，听说他到县城参加了造反派的组织，而且参与了一次武斗，得到造反派头头的赏识，就委任他当坡顶村革委会主任了。
翠香的心“咯噔”了一下，这个老公却是这等货色！
接亲伯们见“后生”跟翠香说话，也都凑过来，想聊几句解闷儿，翠香没了心思，却闭口不说了。
5
翠香被接进了坡顶村，接进了梁柱的家。全村的人都等在那里，人人“啧啧”声不断，说，好漂亮的妹子。
那时虽穷，梁柱家却有单门独户的几间瓦房。他爹是阉猪的，就是走乡过村给猪仔阉割生殖器的，手艺不错，一刀就准，所以找他干这活儿的农家很多，因此他也挣了不少手艺钱。他原想让梁柱也学这个手艺，没想这小子笨，学不会，加上他游手好闲不务正业，根本就不是学手艺的料。但小混混能混个村革委会主任当当，这多少让梁柱爹有些欣慰。
山里人办喜事，总是全村出动的，把酒席摆得满山坡都是。翠香让婆家的人拖来拉去的敬酒，那农家自酿米酒酒精度数虽不高，却也醉人。翠香不胜酒量，两杯下肚，早就晕沉，再让喝，就不行了，就让人抬进新房。
翠香和衣躺在床上，感觉有人压上来，强行剥她的衣裤，强睁眼看，是梁柱，她的老公。这个畜生，外头酒宴未散，便迫不及待了，掩了门，就干这事。已被灌醉的翠香，只能任凭他糟蹋了，被扒光衣裤的玉体，面团似的，被揉来揉去。翠香早料到这种结局，但怎么也想不到竟是大白天，竟是隔着房门传来喝酒猜拳吆三喝五的嘈杂声中，让人如此糟蹋。她的心完全碎了。
晚饭时刻，翠香没有醒来。梁柱不知去向了。梁柱娘进屋看了看，又掩门出去了。她说，死妹子，倒会偷懒！梁柱爹偷偷进来了，在床边坐下，伸手在翠香脸上摸，在她胸前摸，继而往下摸……梁柱娘突然又推门进来，梁柱爹慌忙说，是醉的，我摸她鼻孔，还有气。梁柱娘瞪了他一眼。
夜已深，翠香渐渐苏醒过来，但她没有起床。她瞪着双眼努力想着这之前发生的事情，就像噩梦一般，她什么也想不起来，只是从凌乱的衣裳感觉到不幸。这就是命吗？这就是娘说的女人一旦失身就只能嫁鸡随鸡的命运吗？下身还在疼，她可以感觉老公梁柱的粗暴。这就是将来的生活了，娘啊！女儿应该逆来顺受是吗？
冷风在屋外“碰碰”敲门，灌进屋里一些，翠香颤了一下，赶紧拽过被子盖严实。
门“哐当”一声，是梁柱回来了，一身酒气，他将一条香烟扔桌上，就过来摸翠香的脸。翠香挣扎着想坐起来，却让他按回床上。别起来。他说，怎么衣服不脱就躺床上了？他大概忘了，喜宴上翠香被灌醉了，就一直这样躺着的，他还强行和她做了，趁她醉时做的。
翠香不想解释什么，坐起来脱去外衣。
脱光，脱光！梁柱喊，还过来扯去翠香的内衣，自己也脱得赤裸裸的，爬上床，压在翠香身上……
这之后，每每梁柱夜归，都是这样脱得赤裸裸的，爬上床，压在翠香身上。
6
坡顶村生产大队以种水稻为主，山地则种地瓜。翠香嫁过来的第二天就跟着社员们下地挣工分了，田里回来还得到屋边的菜地里摘些青菜，到厨房生火做饭。婆婆也帮忙，但婆婆得喂猪仔，翠香有空得过来帮忙婆婆。毕竟都是女人，婆婆对翠香还不错，说，刚过门，也别太累着了。这是翠香来这家后听到的最舒服的一句话。
公公也说一些好听的话，但翠香听起来总觉怪怪的。那次厨房里就翠香和刚走进来的公公两人，公公走过来，说，你真漂亮。说着要来拉翠香的手。翠香赶快闪过身，到外面抱柴禾去。公公跟出来，恰巧婆婆抱着一捆猪草回来，翠香赶紧去接。
一连几天，翠香发现梁柱夜里回来很晚，有一夜干脆没回来。翠香想，像他这样的人，可能去赌博了。那个时候，山里人赌博就是夜里惟一的娱乐。翠香却发现梁柱没带钱去，赌博肯定要带钱的，就不知道他怎么夜不归宿了。
一天夜里，翠香先睡下了，推门进来个人，她以为梁柱回来了，划了根火柴点着煤油灯。看时，却是公公。她问，爹，你有事吗？
来陪你呀！这小子，天天很晚回来，我怕你害怕啊！
爹，你回吧，我不会害怕的。
公公却走过来，坐在床沿，伸过双手，你这样漂亮，不让爹看看吗？
翠香猛地往后躲，拽过被子护住身子，爹，你不能这样！
我怎么不能这样了？你是我家人，我还不能碰你吗？
可我是你媳妇，是你儿子的老婆！
哈哈，媳妇？你的老公去玩别人的女人去了，你还等他，不如跟我玩啊！
爹——你不能啊！
“碰”门开了，婆婆进来。公公溜走了，婆婆瞪了翠香一眼，也跟出去。
这一夜，翠香无法睡着了。
7
翠香的苦恼跟谁去诉说呢？这一天轮到她放生产队的耕牛，她把牛赶到村外的一处山坡上吃草。冬季草枯，牛只能嚼些草根。牛慢悠悠地嚼着，翠香呆呆地望着，她的心事谁会知道呢？她想起娘，再几天就该过年了，她想回趟家看看娘，梁柱让去吗？他会一起去吗？不，还是自己去好，自己有多少辛酸、委屈想给娘倾诉啊！娘啊！您想女儿吗？
山坡那边走来挑柴禾的女人，瞟一眼翠香，放下柴担，走过来。女人叫山杏，早几个月嫁坡顶村来的。她见翠香满腹心事，安慰说，翠香妹子，凡事想开些啊！
翠香见了山杏，“哇”一声哭出来，有多少苦水，倒吧，彻底倒吧。她告诉山杏自己怎样被奸污被迫出嫁，老公如何欺凌，公公如何调戏……都说了，她把山杏当作倾诉苦恼的知心朋友，因为她们同是新嫁娘。
山杏陪着落泪，她何尝不是满腹心事啊！她告诉翠香这个村子有许多莫名其妙的习俗，譬如，公公喜欢调戏媳妇，她也遭遇过；譬如，男人勾引女人被示为有本事，女人另有男人被看作很光荣，女人的丈夫因此而开心，因为自己老婆漂亮啊，才吸引别的男人嘛。山杏还告诉翠香，男人去找相好的女人，敲开门后，把鞋子留在门外，丈夫回来见门外有鞋子，就在屋外面等，里面完事了，那人走了，丈夫才会进屋。山杏说，翠香妹子，找个相好的男人吧，为何就他们男人行，咱女人就不行啊！
听了这些，翠香恍然大悟，梁柱夜不归宿，想必找相好去了？居然有这样的习俗哇，这个村子！她想不通！
飘了几场雪，就过年了。山里人那个时代过年也没什么特别的地方，不过就喝酒聊天睡女人。翠香这些日子始终没能回一趟娘家，由她怎么说，梁柱就是不让。娘托人口信来问候了一次。翠香让那人回去告诉娘，自己过得很好，请娘不要挂念。
过了年，生产队就该计划开春的农活了。这个时候，翠香在村子里遇见接亲伯中最年轻的那个后生了。其实她打听过，这人叫陈春，是个插队知青，冬闲里回城去了，才刚回来。翠香遇见陈春心里有种异样的感觉，她微微点了点头，叫了一声“陈春”，见周围没人，拉了拉陈春的手，还用指甲掐了一下那手背，就脸红了，灿灿的，宛若桃花。
陈春同翠香一个生产队，之后出工常能遇上。翠香乐意跟陈春一块干活，家里、夜里、和梁柱不和谐的夫妻生活的苦恼，只要遇到陈春便春风化雨、艳阳高照了。趁没人，她就拉他的手，掐他手背，心里乐滋滋的。
一天，翠香见梁柱到乡里开三级扩干会去了，她对陈春说，夜里，能到我屋里来一下吗？我有话对你说。
深夜，她虚掩着房门盼陈春来。陈春来了，在屋外看了看，见老人们熄灯睡了，就去敲翠香的门。门不用推就自己开了，翠香关好门，拉过他，把他搂在怀里，全身颤抖起来。
陈春压低声音说，别，别这样。
翠香说，不嘛，我就要。说着，眼泪流了下来。
这一夜，翠香真正感受了男人的温存，这就叫幸福吗？这就是女人、男人之间应有的和谐吗？老公不能给的，这个城里来的人给了，还是读书人懂事理，懂得疼人啊！她根本没有负罪感，她不觉得自己会把这个知青勾引坏了，她不知道从哪里来的胆量，就要这样做，她就是要寻求本该有的幸福！翠香想，这样才配叫女人！
后来，梁柱去找别的女人时，翠香就让陈春过来，谈理想，谈幸福，也做男女间的事。
后来，村里人说梁柱女人的屋外总有一双男人的鞋子，说翠香是村里最漂亮的女人。
再后来，村里人发现，翠香失踪了，陈春也失踪了。人们说看见一对会唱歌的鸟儿飞出了林子，飞出了大山，去寻找他们的幸福了。
人们说，翠香他们做得对！
